Untitled document

Приложение к свидетельству № 52192

об утверждении типа средств измерений

Лист № 1

Всего листов 7

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Спектрометры рентгенофлуоресцентные моделей ARL 9900 IntelliPower Ne

XRD, ARL PERFORM’X, ARL OPTIM’X

Назначение средства измерений

Спектрометры рентгенофлуоресцентные моделей ARL 9900 IntelliPower NeXRD, ARL

PERFORM’X, ARL OPTIM’X (далее по тексту – спектрометры) предназначены для измере-

ния массовой доли элементов (ARL 9900 IntelliPower Ne XRD - также и кристаллических

фаз) в металлических и неметаллических (стекло, керамика, огнеупоры, цемент, геологиче-

ские пробы и т.п.) образцах и образцах, находящихся в твердом, жидком (кроме ARL 9900

IntelliPower Ne XRD) и порошкообразном состоянии (горные породы, руды, продукты их пе-

реработки, металлы, катализаторы, масла и присадки, нефть и нефтепродукты и т.д.).

Описание средства измерений

Принцип действия спектрометров основан на принципе излучении атомами присутст-

вующих в пробе химических элементов вторичного характеристического рентгеновского из-

лучения, возбуждаемого первичным излучением рентгеновской трубки. Характеристическое

рентгеновское излучение с определенной длиной волны классифицируется в системе кри-

сталлов и детекторов с последующей регистрацией по интенсивности для каждого элемента.

Массовую долю отдельных элементов в образце определяют по предварительно полученным

градуировочным данным. При определении кристаллических фаз на спектрометре ARL 9900

IntelliPower Ne XRD используется принцип дифракции рентгеновского излучения на кри-

сталлической решетке определяемых фаз. Интенсивность дифракционных максимумов с оп-

ределенным, характеристичным для каждой фазы пространственным положением регистри-

руется детектором, массовая доля каждой фазы

определяется по предварительно получен-

ным градуировочным данным.

Спектрометры выполнены в виде стационарных напольных приборов. Основными

элементами конструкции спектрометров являются корпус, термостабилизированный ваку-

умный танк, рентгеновская трубка (две

рентгеновские трубки для

спектрометра

ARL 9900

IntelliPower Ne XRD) с высоковольтным генератором (два генератора для ARL 9900 Intelli-

Power Ne XRD), полихроматоры (ARL Optim’X, ARL 9900 IntelliPower NeXRD) и/или го-

ниометры G45 или SmartGonio, первичная загрузочная камера и система транспорта образца,

блок регулировки потоков газов (Ar/CH

и He), блок термостабилизации спектрометра, блок

питания, блок охлаждения рентгеновской трубки и персональный компьютер под управлени-

ем специализированного программного обеспечения.

Спектрометры выпускаются в нескольких исполнениях в зависимости от комплекта-

ции и мощности рентгеновской трубки, что отражается в названии моделей спектрометров

следующим образом:

- ARL 9900 IntelliPower Ne XRD 2500W – спектрометр оснащен генератором XRF с

мощностью рентгеновской трубки 2500 Вт и генератором XRD с мощностью рентге-

новской трубки 1800 В

А;

-ARL 9900 IntelliPower Ne XRD 3600W – спектрометр оснащен генератором

Intelli-

Power XRF с мощностью рентгеновской трубки 3600 Вт и генератором XRD с мощ-

ностью рентгеновской трубки 1800 В

А;

-ARL 9900 IntelliPower Ne XRD 4200W – спектрометр оснащен генератором XRF с

мощностью рентгеновской трубки 4200 Вт и генератором XRD с мощностью рентге-

новской трубки 1800 В

А;

- ARL PERFORM’X 1500W – спектрометр оснащен генератором с мощностью рентге-

новской трубки 1500 В

А;

Лист № 2

Всего листов 7

- ARL PERFORM’X 4000W – спектрометр оснащен генератором с мощностью рентге-

новской трубки 4000 В

А;

- ARL OPTIM’X 50W – спектрометр оснащен генератором с мощностью рентгеновской

трубки 50 В

А;

-ARL OPTIM’X 200W – спектрометр

оснащен генератором с мощностью рентгенов-

ской трубки 200 В

А;

Внешний видспектрометров рентгенофлуоресцентных моделей ARL 9900 Intelli-

Power Ne XRD, ARL PERFORM’X, ARL OPTIM’X приведен на рисунках 1, 2 и 3 соответ-

ственно.

Рис.1. Спектрометр ARL 9900 IntelliPower Ne XRD

Лист № 3

Всего листов 7

Рис.2. Спектрометр ARL Perform’X

Рис. 3. Спектрометр ARL OPTIM’X

Лист № 4

Всего листов 7

Программное обеспечение

Наименова-

ние про-

граммного

обеспечения

Идентифика-

ционное на-

именование

программно-

го обеспече-

ния

Номер версии

(идентифика-

ционный но-

мер) про-

граммного

обеспечения

Алгоритм вычисления

цифрового идентифи-

катора программного

обеспечения

OXSAS

Oxsas.exe

1.3 и выше*

MD5

Спектрометры оснащены автономным ПО, которое управляетработой прибора и

отображает, обрабатывает и хранит полученные данные.

Цифровой идентифика-

тор программного

обеспечения (кон-

трольная сумма метро-

логической значимой

части ПО для версии

1.6 )

B3618F0ADAE160D9C

0DE4BF2B0D3B05C

*Кроме двух указанных цифр могут быть дополнительные цифровые и буквенные

суффиксы.

К метрологически значимой части ПО относитсяисполняемый файл OXSAS.exe.

Метрологически значимая часть ПО выполняет следующие функции:

- управление источником рентгеновского излучения;

- создание и хранение файлов методов измерений;

- управление детектирующей системой (оси гониометра, коллиматоры, источники вы-

сокого напряжения детекторов)

- регистрация данных с помощью детектирующей системы;

- управление процедурой измерений;

- создание отчетов по результатам измерений;

- хранение и экспорт полученных данных.

Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответству-

ет уровню «С» по МИ 3286-2010.

Метрологические и технические характеристики

Наименование

характеристики

ARL

PERFORM’X

ARL

OPTIM’X

от 8 до 80

—

ARL

9900 Intelli-

Power

NeXRD

от Ве до U

от F до U

0,002

0,015

0,005

Диапазон определяемых элементов

Чувствительность по контрольным эле-

ментам в стандартном образце УГ5и

(или УГ7и) (кимп/с·мА), не менее:

-вольфрам (по линии WL

)

- марганец (по линии MnK

)

- никель (по линии NiK

)

Относительное СКО выходного сигна-

ла

, %, не более

1,0

Максимальная скорость счета, имп/с

Диапазон измерений углов дифракции

, градус

по контрольным элементам (W, Mn, Ni) в образце УГ5и (или УГ7и)

характеристика относится только к дифракционному модулю прибора ARL 9900 IntelliPower NeXRD

0,05

—

0,001

—

100

—

Габаритные размеры (Д

В),

мм, не более

930

1365

1660

1282

832

1375

880

820

1260

от 18 до 32

от 20 до 80

от 84 до 106,7

(220

)

Лист № 5

Всего листов 7

1,0

Пределы допускаемой абсолютной по-

грешности при измерении угловых по-

ложений дифракционных максимумов

градус, не более

Относительное СКО выходного сигнала

по рефлексу (104) ГСО 9464-2009

, %,

не более

Минимальный шаг сканирования

градус

Максимальная скорость сканирования

θ, градус/мин

6,0

7,0

—

1,5

2,0

—

3,0

7,0

—

Чувствительность

, кимп/с, не менее

Потребляемая мощность, кВ

А,

не более:

- ARL 9900 IntelliPower NeXRD 2500W

- ARL 9900 IntelliPower NeXRD 3600W

- ARL 9900 IntelliPower NeXRD 4200W

- ARL Perform’X 1500W

- ARL Perform’X 4000W

- ARL OPTIM’X 50W

- ARL OPTIM’X 200W

Средний срок службы, лет

Наработка на отказ, ч, не менее

6000

Масса, кг, не более

750

640

250

Условия эксплуатации:

- диапазон температуры окружающего

воздуха

- диапазон относительной влажности

окружающего воздуха, % при t=25

- диапазон атмосферного давления, кПа

Напряжение питания частотой

(50

1) Гц,В

*без блока внешнего охлаждения и компьютера.

характеристика относится только к дифракционному модулю прибора ARL 9900 IntelliPower NeXRD.

При использовании внешнего блока охлаждения с температурой воды 12

С.

Знак утверждения типа

наносится типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации и

на специальную табличку на боковой (или задней) панели спектрометра методом наклейки.

Комплектность средства измерений

1. Спектрометр.

2. Компьютер.

3. Руководство по эксплуатации.

4. Методика поверки МП-242-1555-2013.

Лист № 6

Всего листов 7

Поверка

осуществляется по документу МП-242-1555-2013 «Спектрометры рентгенофлуоресцентные

моделей ARL 9900 IntelliPower Ne XRD, ARL PERFORM’X, ARL OPTIM’X фирмы «Ther-

mo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL», Швейцария. Методика поверки», утвержденному

ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева» 30.05.2013 г.

Основные средства поверки: стандартный образец состава стали углеродистой и ле-

гированной УГ5и (или УГ7и) из комплекта ГСО 4165-91П, 2489-91П/2497-91П, стандарт-

ный образец дифракционных свойств кристаллической решетки (оксид алюминия) ГСО

9464-2009.

Сведения о методиках (методах) измерений

приведены в следующих документах:

1.«ARL 9900 IntelliPower series фирмы Thermo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL,

Швейцария. Руководство по эксплуатации», 2009 г.

2.«Серия ARL Perform’X фирмы Thermo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL, Швейца-

рия. Руководство по эксплуатации », 2013 г.

3.«ARL Optim’X фирмы Thermo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL, Швейцария. Руко-

водство по эксплуатации», 2012 г.

4.ГОСТ Р 52660-2006 «Топлива автомобильные. Метод определения содержания серы

рентгеновской спектрометрией с дисперсией по длине волны».

5.ГОСТ Р 51795-2001 Цементы. Методы определения содержания минеральных доба-

вок.

6.ГОСТ Р 52660-2006 «Топлива автомобильные. Метод определения серы рентгеноф-

луоресцентной спектроскопией с дисперсией по длине волны».

7.ГОСТ Р 52660-2006 «Нефтепродукты. Метод определения серы рентгенофлуорес-

центной спектроскопией с дисперсией по длине волны».

8.ГОСТ 6912.2-93 «Глинозем. Рентгенодифракционный метод определения альфа-

оксида алюминия», ГОСТ 5382-91 «Цементы и материалы цементного производст-

ва. Методы химического анализа».

9.ГОСТ Р 51795-2001 «Цементы. Методы определения содержания минеральных до-

бавок».

10. ГОСТ 10689-75 «Сода кальцинированная техническая из нефелинового сырья. Тех-

нические условия».

11. ГОСТ 30608-98 «Бронзы оловянные. Метод рентгенофлуоресцентного анализа».

12. ГОСТ 30609-98 «Латуни литейные. Метод рентгенофлуоресцентного анализа».

13. ГОСТ 20068.4-88 «Бронзы безоловянные. Метод рентгеноспектрального флуорес-

центного определения алюминия».

14. ГОСТ 28817-90 «Сплавы твёрдые спеченные. Рентгенофлуоресцентный метод опре-

деления металлов».

15. ГОСТ 28033-89 «Сталь. Метод рентгенофлюоресцентного анализа».

16. ГОСТ 25278.15-87 «Сплавы и лигатуры редких металлов. Рентгенофлуоресцентный

метод определения циркония, молибдена, вольфрама и тантала в сплавах на основе

ниобия».

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к спектромет-

рам рентгенофлуресцентным моделей ARL 9900 IntelliPower Ne XRD, ARL PER-

FORM’X, ARL OPTIM’X

Техническая документация фирмы «Thermo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL»,

Швейцария.

Лист № 7

Всего листов 7

Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-

печения единства измерений

при

выполнении

работ

по

оценке

соответствия

промышленной

продукции

других

видов,

также

иных

объектов

установленным

законодательством

Российской

Федерации

обязательным

требованиям.

Изготовитель

Фирма «Thermo Fisher Scientific» (Ecublens) SARL», Швейцария.

Адрес: En Vallaire Оuest C, Case Postale 1024, Ecublens, Switzerland.

Тел: + 41 21 694 71 11, факс: + 41 21 694 71 12.

Заявитель

ООО «Термо Техно».

Адрес: 101000, г. Москва, Колпачный переулок, д. 9а, стр. 1, этаж 2, комната 3.

Тел.: (495) 625-41-96, 625-39-05, факс (495) 621-59-02,

info@thermotechno.ru

Испытательный центр

ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева»,

190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 19, Тел. (812) 251-76-01,

факс (812) 713-01-14,

info@vniim.ru

, регистрационный номер 30001-10.

Заместитель Руководителя

Федерального агентства

по техническому регулированию

и метрологииФ.В.Булыгин

М.п.«____»___________ 2013 г

Готовы поверить данное средство измерений.

Поверка средств измерений.

ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru