Приложение к свидетельству № 51850
об утверждении типа средств измерений
Л ист №
1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60
Назначение средства измерений
Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60 (далее – весы) предназначены для
статических измерений массы автомобильного транспорта.
Описание средства измерений
Принцип действия весов основан на преобразовании действующей на весы силовой на-
грузки, создаваемой взвешиваемым объектом, в деформацию упругого элемента весоизмери-
тельного датчика, на котором нанесены тензорезисторы. Деформация упругого элемента вызы-
вает изменение электрического сигнала, снимаемого с тензорезисторов. Аналоговый электри-
ческий сигнал от весоизмерительных датчиков передается по 6-ти проводной схеме в аналого-
во-цифровой преобразователь, который встроен в весоизмерительный датчик. Преобразован-
ный
сигнал обрабатывается терминалом, который отображает измеренное значение массы на
дисплее.
Конструктивно весы состоят из двух одинаковых независимых весоизмерительных
устройств, подсоединенных к одному терминалу. В состав каждого весоизмерительного уст-
ройства входят грузоприемное устройство, весоизмерительные датчики, грузопередающие уст-
ройства и фундамент.
Грузоприемное устройство включает одну грузоприемную платформу. Грузопередаю-
щие устройства (узлы встройки) поставляются с весоизмерительными датчиками и служат для
обеспечения нормальной работы весов при деформации грузоприемной платформы, вызванной
изменением температуры и (или) объектом взвешивания.
В весах устанавливаются датчики весоизмерительные цифровые CPD фирмы «Pfister
Waagen Bilanciai GmbH», Германия.
В весах применяется терминал DWT 800, изготовленный фирмой «Pfister Waagen
Bilanciai GmbH», Германия. Терминал DWT 800 одновременно отображает измеренные каждым
весоизмерительным устройством значения массы, а также отображает их сумму. Терминал
DWT 800 имеет последовательный интерфейс RS232/422/485 для подключения весов к персо-
нальному компьютеру, принтеру. Терминал DWT 800 находится в помещении оператора весов, в
котором поддерживается температура, соответствующая условиям эксплуатации терминала.
Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60 установлены на ООО «МАН Трак
энд Бас Продакшн РУС», г. Санкт-Петербург, Пушкинский район, пос. Шушары
В весах предусмотрены следующие устройства:
- устройство первоначальной установки нуля;
- полуавтоматическое устройство установки нуля;
- устройство слежения за нулем;
- индикация стабильности равновесия;
- устройство контроля перегрузки;
- устройство выборки массы тары;
- устройство предварительного задания массы тары;
- индикация режима прогрева весов.
В весах предусмотрена защита от несанкционированного изменения установленных
регулировок (установленных параметров и регулировки чувствительности (юстировки)) при
помощи переключателя, расположенного на корпусе терминала DWT 800. Доступ к
переключателю защищен пломбой или разрушаемой наклейкой (Рисунок 1)
Лист №
2
Всего листов 6
Рисунок 1 Схема пломбировки от несанкционированного доступа терминала DWT 800.
Рисунок 2 Внешний вид терминала DWT 800
Разрушаемая
ПломбанаклейкаПломба
Переключатель калибровки
Разрушаемая
ПломбанаклейкаПломба
Пломба
Лист №
3
Всего листов 6
Рисунок 3 Внешний вид весов автомобильных Pfister Mobile SBP/M 18x3/60, зав. № T
114616861, установленных в ООО «МАН Трак энд Бас Продакшн РУС», г. Санкт-Петербург,
Пушкинский район, пос. Шушары
Pfister Waagen Bilanciai GmbH
Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60
Мах
1
=30000 кгМах
2
=30000 кг
Min
1
=200 кгMin
2
=200 кгIIII
е
1
= 10 кг е
2
= 10 кг
-10°С/+40°СЗав. № T 114616861
2012
Рисунок 4 Маркировка на весоизмерительных устройствах
Маркировка весов производится на разрушаемых при удалении фирменных наклейках,
закрепленных на каждом весоизмерительном устройстве и на корпусе терминала DWT 800 (Ри-
сунок 4, 5).
Pfister Waagen Bilanciai GmbH
Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60
Мах
1
=30000 кгМах
2
=30000 кг
Min
1
=200 кгMin
2
=200 кгIIII
е
1
= 10 кг е
2
= 10 кг
-10°С/+40°СЗав. № T 114616861
2012
Рисунок 5 Маркировка на корпусе терминала DWT 800
Лист №
4
Всего листов 6
На фирменные наклейки, закрепленные на весоизмерительных устройствах и корпусе
терминала, наносится следующая маркировка:
- полное наименование изготовителя;
- класс точности;
- обозначение весов;
- максимальная нагрузка каждого весоизмерительного устройства (Max
1
, Max
2
);
- минимальная нагрузка каждого весоизмерительного устройства (Min
1
, Min
2
);
- поверочное деление каждого весоизмерительного устройства (e
1
, e
2
);
- знак утверждения типа;
- заводской номер весов;
- предельные значения;
- год производства весов.
Программное обеспечение
В весах используется встроенное терминал программное обеспечение, которое жестко
привязано к электрической схеме. Программное обеспечение выполняет функции по сбору, об-
работке, хранению, передаче и предоставлению измерительной информации. Программное
обеспечение не может быть модифицировано или загружено через какой-либо интерфейс, или с
помощью других средств после поверки без нарушения пломбы (Рисунок 1).
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Single wighting
Small database
490419 Rel.2.18
-
-
Наименование
программного
обеспечения
Идентификационное
наименование про-
граммного обеспече-
ния
Номер версии (иден-
тификационный но-
мер) программного
обеспечения
Цифровой
идентификатор
программного
обеспечения
(контрольная
сумма испол-
няемого кода)
Таблица 1
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентифика-
тора
программного
обеспечения
Встроенное
программное
обеспечение
Идентификация программы: номер версии программного обеспечения высвечивается на
дисплее при включении терминала по запросу пользователя.
Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений
соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики учтено при
нормировании метрологических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
Класс точности весов по ГОСТ Р 53228-2008………………………….…..…средний III
Обозначение весов, максимальная нагрузка весоизмерительного устройства (Мах), ми-
нимальная нагрузка весоизмерительного устройства (Min), действительная цена деления весо-
измерительного устройства (d), поверочное деление весоизмерительного устройства (е), преде-
лы допускаемой погрешности (mpe) при поверке весоизмерительного устройства, число пове-
рочных делений весоизмерительного устройства (n) приведены в таблице 2.
Диапазоны
взвешивания, кг
3000
Лист №
5
Всего листов 6
Таблица 2
Обозначение
весов
Max,
кг
Действительная це-
Min, на деления (d), по-
кгверочное деление
(е), кг
Пределы до-пускаемой
Число
погрешности поверочных
(mpe) при делений (n)
поверке, кг
Pfister Mo-
bile SBP/M30000 200
18x3/60
от 200 до 5000 вкл.±5
10св. 5000 до 20000 вкл. ±10
св. 20000 до 30000 вкл.±15
Примечание- Значение пределов допускаемой погрешности при осуществлении государствен-
ного метрологического надзора за весами и их применением соответствуют удвоенным значе-
ниям пределов допускаемых погрешностей при поверке.
Предел допускаемого размаха ……………………………………….……………… |mpe|
Диапазон установки на нуль (суммарный) устройств установки нуля и слежения за
нулем, не более….……………………………………………………..……….……..…..4 % от Max
Диапазон устройства первоначальной установки нуля, не более …….….. 20 % от Max
Максимальный диапазон устройства выборки массы тары …………….…. от 0 до Max
Условия эксплуатации весов:
- предельные значения температуры,
°
С,
(
T
min
,
T
max
) …………………..……..………...
…минус 10
,
+ 40
- относительная влажность при температуре 35 °С, не более % …...............................................85
Габаритные размеры весоизмерительных устройств (длина, ширина, высота), мм, не
более……………………………………………………………………………….…24690, 3250, 450
Масса весоизмерительного устройства, кг, не более..………..………….………..….1430
Габаритные размеры терминала DWT 800 (длина, ширина, высота), мм, не бо-
лее…………………………………………………………………………………………..310,165,272
Масса терминала DWT 800, кг, не более……………………………………………….….3
Параметры электропитания весов:
- напряжение питания, В..…………………………………………….…..От 187 до 242
- частота, Гц…………………………………………………….………..…………50 ± 1
Время установления показаний, с, не более ………………………...……………..…….. 5
Потребляемая мощность, Вт, не более………………………………………………..…...50
Вероятность безотказной работы за 2000 ч ………………………………………….....0,95
Средний срок службы, лет…………………………………………………………………10
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации ти-
пографским способом и на фирменных наклейках, закрепленных на весоизмерительных уст-
ройствах и терминале, фотохимическим способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят:
1. Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60
2. Руководство по эксплуатации.
Поверка
осуществляется по приложению Н «Методика поверки весов» ГОСТ Р 53228-2008 и
разделу
«Поверка» Руководства по эксплуатации.
Основные средства поверки: эталонные гири 4-го разряда в соответствии с ГОСТ 8.021-2005.
Лист №
6
Всего листов 6
Сведения о методиках (методах) измерений
изложены в руководстве по эксплуатации «Весы автомобильные Pfister Mobile SBP/M 18x3/60.
Руководство по эксплуатации»
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам автомо-
бильным Pfister Mobile SBP/M 18x3/60
1. ГОСТ Р 53228-2008 «Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и
технические требования. Испытания».
2. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная по-
верочная схема для средств измерений массы».
3. Техническая документация изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Осуществление торговли и товарообменных операций, выполнение работ по расфасовке
товаров.
Изготовитель
Фирма «Pfister Waagen Bilanciai GmbH», Германия.
Адрес: Linker Kreuthweg 9
86444Affing-Mühlhausen
Заявитель
ООО «Ле-Марк Груп»
Адрес: 124460, Москва, Зеленоград, корп. 1205, н.п. 1
Тел./факс (495)650-08-52, (495)650-08-00
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», регистрационный номер 30001-10.
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14, e-mail:
,
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«___»____________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
