Заказать поверку
Системы газоаналитические Polytron-Regard
ГРСИ 54235-13

Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
ООО "СУПРР"
Санкт-Петербург
8(812)209-15-19
info@saprd.ru
Заказать
поверку данных СИ
в аккредитованной лаборатории
Заказать
поверку
Системы газоаналитические Polytron-Regard, ГРСИ 54235-13
Номер госреестра:
54235-13
Наименование СИ:
Системы газоаналитические
Обозначение типа:
Polytron-Regard
Производитель:
Фирма "Drager Safety AG & Co. KGaA", Германия
Межповерочный интервал:
1 год
Сведения о типе СИ:
Срок свидетельства
Срок свидетельства:
23.07.2018
Описание типа:
Методика поверки:
-
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru
Поверка<br>Аккредитованная лаборатория<br>8(812)209-15-19, info@saprd.ru Поверка
Аккредитованная лаборатория
8(812)209-15-19, info@saprd.ru
×
К сожалению, комментарии пока что отсутствуют. Вы можете быть первым.
Оставить комментарий:

Описание типа средства измерения:
Читать в отдельном окне
Untitled document
Лист № 1
Всего листов 20
Приложение к свидетельству № 51589
об утверждении типа средства измерений
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Системы газоаналитические POLYTRON-REGARD
Назначение средства измерений
Системы газоаналитические POLYTRON-REGARD предназначены для автоматического
непрерывного измерения объемной доли кислорода и вредных газов и паров в воздушных сре-
дах, а также довзрывных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей в смеси с
воздухом во взрывоопасных зонах.
Описание средства измерений
Принцип действия системы POLYTRON-REGARD (далее система) определяется
входящими в ее состав датчиками газа (газоизмерительными головками), далее – датчиками.
В состав газоаналитической системы POLYTRON-REGARD входят центральный
(контроллерный) блок, предназначенный для сбора измерительной информации, управления,
сигнализации при превышении содержания определяемого компонента установленных
пороговых значений (А1 и А2), а также информации о неисправностях, а также датчики.
В системах используются следующие датчики:
- электрохимические датчики Polytron 2 XP TOX, Polytron 7000 со сменными сенсорами
для контроля содержания газов, приведенные в таблице 2;
- электрохимические датчики Polytron 3000 с определенными сенсорами для контроля
содержания газов, приведенные в таблице 3;
- оптические датчики Dräger модели PIR 7200 для контроля содержания СО
2
,
приведенные в таблице 4;
- оптические датчики:
Polytron IR (2 IR), исполнений 334 и 340,
PIR 3000 (исполнений ITR 00xx или IDS00x1),
Dräger Sensor IR (исполнений ISH00xx или IDS00x2),
PIR 7000 (исполнений 334 и 340),
приведенные в таблице 5;
- термокаталитические датчики:
Polytron 2 ХР Ех ,
Polytron SE Ex…DD с сенсорами DD: PR M1/2/3/ NPT1, HT M;
Polytron FX (FX LC)
PEX 3000 XTR 0000, XTR 0001 c ceнсором PR M DD;
PEX 3000 XTR 0090, XTR 0091 в комбинации с Polytron SE Ex DD (PR M1/2/3/ NPT1, HT M )
PEX 3000 XTR 0010, XTR 0011 c сенсором Ex LC M;
PEX 3000 XTR 0090, XTR 0091 с Polytron SE … Ex DD (LC M1/M2/M3/NPT1),
приведенные в таблице 6;
Принцип действия датчиков, входящих в систему, основан на применении:
- химически активных измерительных элементов (электрохимических сенсоров) для
кислорода и вредных компонентов;
- оптического инфракрасного измерительного преобразователя для контроля содержания
диоксида углерода и горючих газов и паров;
- термохимических элементов (пеллисторов), принцип действия который основан на
изменении температуры каталитически активного чувствительного элемента при сгорании на
нем горючих газов и паров.
Датчики являются стационарными приборами непрерывного действия, выполнены в
прочном, коррозионно устойчивом, искробезопасном или взрывонепроницаемом корпусе,
обладают высокой виброустойчивостью и ударостойкостью.
Лист № 2
Всего листов 20
Датчики Polytron 3000/7000, Polytron 2 XP TOX, Polytron 2 ХР Ех, Polytron IR CO
2
имеют цифровую индикацию на жидких кристаллах для непрерывной индикации концентрации
компонента непосредственно на месте измерения.
Датчики Polytron 2 XP TOX, Polytron 7000 имеют сменные электрохимические сенсоры
(на любой из указанных в таблице 2 компонентов) со встроенной памятью данных. После
установки сенсора электронная часть измерительной головки автоматически настраивается на
рабочие параметры сенсора.
Датчик Polytron IR CO
2
имеет табло и встроенную клавиатуру, управление датчиком
осуществляется нажатием кнопок на клавиатуре. В случае, если датчик установлен в
труднодоступном месте и не имеет табло - датчик комплектуется внешним управляющим
модулем (коммуникационным устройством “HART”) с ЖК дисплеем или другим, допущенным к
применению.
Датчик Polytron FX (FX LC) конструктивно выполнен в одноблочном алюминиевом
корпусе с порошковым покрытием, имеет трехразрядный цифровой жидкокристаллический
дисплей. Лицевая панель датчика закрывается завинчивающейся металлической крышкой со
стеклянным окном. Доступ к меню настройки и обслуживания датчика осуществляется
бесконтактно через крышку прибора с помощью магнитного инструмента.
Датчики Polytron SE Ex PR M…DD, Polytron SE Ex LC M… DD, Polytron SE Ex HT M
DD, для контроля горючих газов не имеют цифровой индикации, измерительная информация
поступает на центральный блок. Корпус датчика имеет взрывозащищенное исполнение.
Датчик PEX 3000 для контроля горючих газов имеет несколько исполнений: XTR 0000,
XTR 0001, XTR 0010, XTR 0011, XTR 0090, XTR 0091 (в т.ч. выносную версию), которые
отличаются условиями эксплуатации (максимальная температура может составлять 40 или
65°С),конструктивнымиособенностямиииспользованиемсенсоровнаразличные
концентрации.
Датчик PEX 3000 не имеет внешней индикации. Внутренний цифровой индикатор и
кнопки управления расположенныпод крышкой корпуса датчика и используются для
настройки и обслуживания датчика, в том числе, и во взрывоопасных зонах.
ДатчикиPIR 3000 (исполнений ITR00xx ITR 00xx или IDS00x1), Drager Sensor IR
(исполнений ISH00xx или IDS00x2), PIR 7000 (исполнений 334 и 340) для контроля горючих
газов и PIR 7200 для контроля содержания С0
2
не имеют цифровой индикации, измерительная
информация поступает на центральный блок. Корпус датчика имеетвзрывозащищенное
исполнение. Доступ к меню настройки и обслуживания датчика осуществляется с помощью
магнитного инструмента. В безопасной зоне настройку датчиков PIR 7000/ 7200 можно также
осуществлять с помощью подключения ручного управляющего модуля или через модем,
подключенный к компьютору, используя программное обеспечение CC Vision GDS.
Датчики PEX 3000, Polytron FX (FX LC) и PIR 3000 обеспечивают передачу
измерительной информации посредством унифицированного аналогового выходного токового
сигнала (4-20) мА.
В зависимости от числа измерительных каналов, типа используемых контроллеров и
датчиков, а также конструктивного исполнения, приведенные в руководстве по эксплуатации,
система имеет следующие модификации:
1) Polytron- многоканальная система (2, 5 или 12 каналов), состоящая из центрального
блока с набором различныхизмерительных карт, карты квитирования и датчиков любого
принципа действия.
2) REGARD-1 и UniGARD одноканальные системы, состоящие из центрального блока
и датчика, имеющего аналоговый выход 4 20 мА, отличающиеся конструктивным
исполнением;
3) REGARD-1-SE-Ех и UniGARD- SE-Ех одноканальные системы, состоящие из
центрального блока и термокаталитического датчика (кроме датчика Polytron SE Ex LC M),
отличающиеся конструктивным исполнением;
4) QuadGard четырехканальные системы, состоящие из центрального блока,
представляющего собой корпус, содержащий плату питания и плату управления и индикации.
Лист № 3
Всего листов 20
Дополнительно могут быть установлены от 1 до 4 входных карт типа 4 20 мА или SE-Ex.
Система включает также от 1 до 4 датчиков любого принципа действия;
5) REGARD 2400 и REGARD 2410 (RailGard) – многоканальная система (число каналов:
1, 4 или 6 – RailGard, 4 - REGARD 2400 и REGARD 2410), состоящая из центрального блока и
от 1 до 6 датчиков любого принципа действия. Может включать до шести реле, а также панель
визуализации Dräger RVP 2400 для вывода на экран значений концентраций газов с
контроллера.
6) REGARD 3900/3910/3920 автономная система, состоящая из центрального блока, в
котором размещены дисплейная карта и от одного до четырех отдельных входных / выходных
модулей, и от 1 до 16 датчиков 4-20 мА. Входные модули включают 4 измерительных канала 4 –
20 мА и три реле, которые совместно используются этими каналами. Выходные модули это
релейные модули. К указанной системе можно подключать панель визуализации Dräger RVP
3900 для вывода на экран данных в графическом виде с контроллера.
7) REGARD – многоканальная система (7 или 16 карт), состояшая из центрального блока
в двух вариантах (&fraq12; 19 дюймов или 19 дюймов) с набором различных канальных карт и
датчиков любого принципа действия; системы Regard могут объединяться в общую систему с
числом каналов до 99.
Центральный блок (стойка) системы REGARD может комплектоваться различными
картами: одноканальными 4-20 мА и SE EX, одноканальными оптическими 4-20 мА, 8-
канальными дисплейными комплекте с 8-канальным модулем в качестве внешнего устройст-
ва), релейно-дисплейными комплекте с релейным модулем АС в качестве внешнего устрой-
ства), интерфейсной картой, HART- картой, Mастер картой, MODBUS картой, назначение
которых приведено в руководствах по эксплуатации.
Панель визуализации Dräger RVP 5000 предназначена для отображения информации о
состоянии системы REGARD в виде таблицы, отдельной гистограммы или информацией по ка-
ждому датчику..
Дополнительно системе REGARD можно подключать различные интерфейсные модули:
REGARD PROFIBUS-DP gateway, REGARD PROFINET gateway, REGARD INTERBUS gateway,
Ethernet к Modbus gateway. C помощью соответствующего протокола модули передают данные
о состоянии системы REGARD в систему автоматизации.
Питание системы осуществляется от сети переменного тока напряжением (220
+22
-33
) или
от источника постоянного тока 24 В. При аварийных ситуациях предусмотрено питание от ис-
точников напряжением 24 В.
Любой датчик при помощи кабеля подключается к контроллеру, от которого получает
электропитание. Датчики также могут получать электропитание от отдельного источника пита-
ния 24 В, при этом передавая измерительную информацию на контроллер.
В зависимости от конструктивного исполнения центральный блок системы может кре-
питься на стене, размещаться в настенном шкафу или в шкафу управления.
Внешний вид контроллеров и датчиков, входящих в состав системы, представлен на ри-
сунке 1. В зависимости от комплектации внешний вид системы может изменяться.
Контроллеры
REGARD
3900/3910/3920
REGARD
REGARD-1
REGARD-1-
SE-Ех
REGARD REGARD
2410 2400
UniGARD
UniGARD-QuadGard
SE-Ех
Лист № 4
Всего листов 20
Датчики
Polytron
2XP Tox
Polytron
3000
Polytron
2XP Ex
Polytron IR
исполнение
334/340
PIR 3000 ис-
полнение
IDS00x1/ITR00
xx
PIR 7000
исполне-
ние
334/340
DragerSensor IR
исполнение
ISH00xx/IDS00x2
PIR 7200Polytron 3000PEX 3000
Polytron
FX
Polytron
SE Ex
Polytron SE
Ex HT
Polytron 2XP Ex
IR
Рисунок 1. Контроллеры и датчики, входящие в состав системы POLYTRON – REGARD.
Внешний вид.
Маркировка взрывозащиты датчиков, имеющих разрешение Федеральной службы по
экологическому, технологическому и атомному надзоруна применение во взрывоопасных
зонах (сертификат соответствия № РОСС DE.ME92.BO2315):
Polytron IR (2IR, исполнений 334 и 340)1ExdiaIICT5 X (-60<Tокр.<65 °С)
PIR 3000 исполнения IDS00x11ExdIICT6 X (-60<Tокр.<80 °С)
PIR 3000 исполнения ITR 00xx1EXdeIICT6 X (-60<Tокр.<80 °С)
PIR 7000 (исполнений 334 и 340) / PIR 72001ExdIICT4 X (-60<Tокр.<80 °С),
1ExdeIICT4 X (-60<Tокр.<65 °С)
DrägerSensor IR исполнения ISH00xx1ExdIICT6 X (-40<Tокр.<80 °С)
DrägerDragerSensor IR исполнения IDS00x21ExdeIICT6X (-40<Tокр.<80 °С)
Polytron 2 ХР ТОХ1Exd[ia]IICT6 X (-60<Tокр.<65 °С)
Polytron 70000 ExiaIICT4 X (-60<Tокр.<65 °С)
0 ExiaIICT6 X (-60<Tокр.<40 °С)
Polytron 30000 ExiaIICT4 X (-40<Tокр.<65 °С)
0 ExiaIICT6 X (-40<Tокр.<40 °С)
Polytron 2 ХР Ех1ExdIICT4 X (-60<Tокр.<80 °С)
Polytron PEX 30001ExdеIICT4 X (-40<Tокр.<85 °С)
1ExdеIICT5 X (-40<Tокр.<55 °С)
Polytron FX, FX LC1ExdIICT4 X (-40<Tокр.<80 °С)
1ExdIICT6 X (-40<Tокр.<40 °С)
Polytron SE Ex M1 DD1ExdeIICT4 X (-50<Tокр.<85 °С)
Polytron SE Ex M2 DD1ExdeIICT4 X (-50<Tокр.<85 °С)
Polytron SE Ex M3 DD1ExdeIICT4 X (-50<Tокр.<65 °С)
Polytron SE Ex NPT1 DD1ExdeIICT4 X (-40<Tокр.<60 °С)
Polytron SE Ex LC M1 DD1ExdeIICT4 X (-40<Tокр.<85 °С)
Polytron SE Ex LC M2 DD1ExdeIICT4 X (-40<Tокр.<85 °С)
Polytron SE Ex LC M3 DD1ExdeIICT4 X (-40<Tокр.<65 °С)
Polytron SE Ex LC NPT1 DD1ExdeIICT4 X (-40<Tокр.<60 °С)
Polytron SE Ex HT M DD
Polytron 2 ХР Ех IR
Лист № 5
Всего листов 20
1ExdeIICT3 X (-50<Tокр.<150 °С)
1ExdIICT4 X (-60<Tокр.<80 °С)
Программное обеспечение
Системы имеют встроенное программное обеспечение (ПО).
Программное обеспечение осуществляет функции:
Программное обеспечение осуществляет функции:
расчет содержания определяемого компонента,
отображение результатов измерений на ЖКИ дисплее центрального блока,
передачу результатов измерений по интерфейсу связи с ПК,
контроль целостности программных кодов ПО, настроечных и калибровочных констант,
контроль общих неисправностей (связь, конфигурация),
контроль внешней связи (RS232, RS485).
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Влияние программного обеспечения системы учтено при нормировании метрологических
характеристик.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование
программного
обеспечения
Идентифика-
ционное
наименование
программного
обеспечения
Идентифика-
ционный
номер про-
граммного
обеспечения
Номер версии
(идентифика-
ционный но-
мер) про-
граммного
обеспечения*
Цифровой иден-
тификатор про-
граммного обес-
печения (кон-
трольная сумма
исполняемого ко-
да)
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
Regard -1-
SE Ex
Regard -1
Display V1
4208581
1.01
F07F
16-bit checksum
QuardGard
EPROM
4205821
1.1
5E63
16-bit checksum
UniGard -
Ex UniGard
Regard
EPROM
Regard
3900/3910/
3920
3900_display_
v4.hex
RailGard
2400/2410
Rail 232
* Номер версии ПО должен быть не ниже указанной в таблице. Значения контрольных сумм, ука-
занные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.
Se UniGard -
Ex
Se 9729201.3
0xCF13CRC16
42057201.6
079316-bit checksum
42087814
0F6916-bit checksum
SC0001X2.3
0x58F216-bit checksum
Обозначение
сенсора
Диапазоны
измерений
объемной доли,
млн
-1
(ppm)
Назна-
чение
СО
СО LS
Оксид
углерода
CO LH
NO LC
Оксид азота
NO HC
Диоксид
азота
NO
2
Диоксид се-
ры
SO
2
3
НС
Аммиак
3
LC*
Хлор
CI
2
Сероводород
H
2
S LC,
H
2
S
20
К,
А
Лист № 6
Всего листов 20
Метрологические и технически характеристики
1 Основные метрологические характеристики системы приведены в таблицах 2 - 6. Таблица
2. Метрологические характеристики системы газоаналитической POLYTRON-
REGARD c электрохимическими датчиками Polytron 7000, Polytron 2 XP TOX.
Определяемый
компонент
Пределы
допускаемой
основной
погрешности, %
приве- относи-
денной тельной
(γ) (δ)
Предел
допускаемого
времени
срабатывания
2-го порога
сигнализации
Т
0,63
, с
1
2
67
К,
15
А
345
0 – 15 ± 20-
15 – 50-± 20
0 – 300 ± 10 -
0 – 1000 ± 10 -
0 – 200 ± 10 -
0 – 1000 ± 10 -
0 – 5000 ± 10 -
20А
0 – 300± 10-
30А
0 – 4± 20-
4 – 30-± 20
0 – 50 ± 15 -
0 – 200± 15-
К,
20
А
0 – 500± 10-
30А
К,
15
А
К,
15
А
20К, А
15К, А
К,
15
А
0 – 1± 20-
1 – 5-± 20
0 – 10 ± 20 -
0 – 100 ± 15 -
0 – 3 ± 20 -
3 – 5-± 20
0 – 10 ± 20 -
0 – 100 ± 15 -
0 – 30 ± 20 -
30 – 300-± 20
0 – 1000 ± 15 -
0 – 30± 20-
30 - 100 - ± 20
0 – 0,3± 20-
0,3 – 1 - ± 20
0 – 10 ± 20 -
0 – 50 ± 15 -
0 – 7 ± 15 -
7 – 10-± 15
0 – 7 ± 15 -
7 – 20-± 15
0 – 7 ± 15 -
7 - 50-± 15
0 – 100 ± 15 -
Лист № 7
Всего листов 20
Продолжение таблицы 2.
Сероводород
H
2
S НC
Хлористый
водород
НCI
Hydride**
(PH
3
/АsH
3
);
PH
3
/АsH
3
LC**
(PH
3
)
К
А
Hydride**
(PH
3
/АsH
3
);
PH
3
/АsH
3
LC**
(AsH
3
)
15
К
А
Hydride SC **
(PH
3
)
К
А
Фосфин,
арсин
Hydride SC **
(AsH
3
)
20
К
А
Кислород
О
2
Цианистый
водород
НСN***
Фосген
СОCI
2
Водород
H
2
Фтористый
водород
AC****
1
2
67
30А
К,
20
А
345
0 – 100 ± 15-
0 – 500 ± 10-
0 – 1000 ± 10 -
0 – 3 ± 20 -
3 – 20-± 20
0 – 30 ± 20 -
0 – 100 ± 15 -
0 – 0,1 ± 20 -
0,1 – 0,3-± 20
0 – 0,3 ± 20 -
0,3 – 1-± 20
0 – 20 - -0
– 0,05 ± 20 -
0,05 – 0,3-± 20
0 – 0,3 ± 20 -
0,3 – 1-± 20
0 – 20--
0 – 0,1± 20-
0,1 – 0,3 - ± 20
0 – 0,3± 20-
0,3 – 1 - ± 20
0 – 0,05± 20-
0,05 – 0,3 - ± 20
0 – 0,3± 20-
0,3 – 1 - ± 20-
0 – 5 % (об.)± 5-5
– 25 % (об.) - ± 5
0 – 100 % (об.)± 1-
20В
15А
К,
40
А
0 – 10± 15-
0 – 50
(0 - 10 ± 20 -
10 – 50) - -
0 – 0,1 ± 20 -
0,1 – 0,5 - ± 20
0 – 1 ± 20 -
0 – 500± 10-
0 – 1000± 10-
0 – 3000± 10-
15В
0 – 0,5± 20-
0,5 – 3 - ± 20
0 – 10 ± 20 -
0 – 30 ± 15 -
К,
60
А
Лист № 8
Всего листов 20
Продолжение таблицы 2.
Хлористый
водород
AC****
60
К,
А
- “ -
60
А
Этилен
0 – 20
0 – 50
50 – 100
± 15
± 15
-
-
-
± 15
35
К
Винилхлорид
- “ -
0 – 20
0 – 50
0 - 100
-
-
-
35
А
Метанол
Organic
Vapors*****
(OV, OV-1)
0 – 20
0 – 50
0 – 200
± 15
± 15
± 15
-
Т
0,63
100
А
Этанол
- “ -
0 100
0 200
0 – 300
± 15
± 15
± 15
-
-
-
100
Ацетальде-
гид
- “ -
35
А
- “ -
35
А
Изопропило-
вый спирт
- “ -
0 – 100
0 – 200
± 15
± 15
-
-
100
А
- “ -
100
Метил-
метакрилат
0 – 50
0 – 100
± 15
± 15
-
-
100
А
Стирол
- “ -
0 – 100
± 15
-
100
А
Оксид
этилена
Organic
Vapors*****
(OV 2)
± 15
-
-
± 15
45
А
1
2
6
7
Уксусная
кислота
3
0 0,5
0,5 3
0 10
0 30
0 10
0 30
4
± 20
-
± 20
± 15
± 20
± 20
5
-
± 20
----
Organic
Vapors*****
(OV,
OV1,OV2)
± 15
± 15
± 15
Конт-
роль
0,5
ПДК
Формальде-
гид
0 – 50
0 – 100
0 – 200
0 – 20
0 – 50
± 20
± 15
± 15
± 25
± 20
-
-
-
-
-
Диэтиловый
эфир
0 – 50
50 – 200
± 15
-
-
± 15
К,
А
Organic
Vapors*****
(OV, OV- 1,
OV- 2)
0 – 20
0 – 50
(0 – 20
20 –50)
0 – 100
(0 – 20
20 –100)
± 15
± 15
-
-
-
± 15
Лист № 9
Всего листов 20
Продолжение таблицы 2.
Оксид
этилена
Organic
Vapors*****
(OV, OV 1)
Эпихлоргид-
рин
- “ -
Озон
О
3
Гидразин
Hydrazin******
(СН
3
)
2
N
2
H
2
1
2
67
345
0 – 20 ± 15 -
0 – 50
(0 – 20± 15-
20 –50) - ± 15
0 – 200
(0 – 20± 15-
20 –200) - ± 15
100А
Organic
Vapors*****
(OV 2)
0 - 20± 15-
150А
Акрилонит-
рил
0 - 20± 15-
35А
30А
0 – 0,5 ± 20 -
0 – 1 ± 20 -0
– 5 - -(0
– 1 ± 25 -1 –
5) - -0 –
0,1 ± 20 -
0,1 – 0,3 - ± 20
0 - 1 ± 20 -0 –
5 ± 20 -
К,
60
А
1,1-
диметилгид-
разин
(НДМГ)
0 – 1 ± 20 -
0 – 5 ± 20 -
- « -А
Примечания:
1 * определение содержания аммиака при контроле превышения ПДК в отсутствии аминов;
** определение содержания фосфина при отсутствии арсина и наоборот;
*** контроль превышения ПДК цианистого водорода при отсутствии диоксида азота, диоксида
серы, сероводорода, хлора, фосфина.
**** определение содержания HF при отсутствии HCl и наоборот (при отсутствии HBr, BF3,
SiF4, GeF4, WF6, BCI3, SiCI4, SiH2CI2, POCI3, PCI3).
Если в анализируемом воздухе присутствуют мешающие компоненты указанные выше, то дат-
чики Polytron 2 ХР TOX используются в качестве индикаторов для предварительной оценки со-
держания компонентов с последующим анализом по методикам выполнения измерений (МИ),
разработанным и аттестованным в соответствии с ГОСТ Р 8.563-2009.
***** определение содержания вредных газов при контроле предельно допустимых концентра-
ций (ПДК) в воздухе рабочей зоны, поиска мест утечек и выдачи сигнализации при превышении
установленных пороговых значений при условии загазованности контролируемой воздушной
среды источниками, выделяющими только один компонент.
****** определение содержания гидразина при контроле ПДК и превышения ПДК в отсутствии
монометилгидразина и 1,1-диметилгидразина (и наоборот).
2 При контроле в воздухе рабочей зоны компонентов, указанных в документации фирмы «Dräger
Safety AG & Co.KGaA»,, но не приведенных в таблице 1, датчики Polytron 7000 и Polytron 2 ХР
TOX применяются в качестве индикаторов для предварительной оценки содержания компонен-
тов с последующим анализом по методикам выполнения измерений (МИ), разработанным и ат-
тестованным в соответствии с ГОСТ Р 8.563-2009.
3 В trial «Назначение» указаны: К–контроль ПДК воздуха рабочей зоны; А–контроль при ава-
рийных ситуациях; В–определение компонента в воздухе рабочей зоны (при отсутствии ПДК).
Лист № 10
Всего листов 20
Определяемый
компонент
Обозначение
сенсора
Диапазоны
измерений
объемной до-
ли, млн
-1
(ppm)
СО
15
К,
А
Оксид
углерода
СО LH
-
30
А
Оксид азота
NO LC
60
А
Диоксид азота
NO
2
-
15
А
3
НС
20
Аммиак
3
LC*
15
К,
А
Хлор
CI
2
15
К,
А
А
15
А
Hydride SC
**
(PH
3
)
-
± 20
-
± 20-
А
Фосфин,
арсин
Hydride SC
**
(AsH
3
)
-
± 20
-
± 20-
20
А
Таблица 3. Метрологические характеристики системы газоаналитической POLYTRON-
REGARD c электрохимическими датчиками Polytron 3000.
Пределы
допускаемой
основной
погрешности, %
приве- относи-
денной тельной
(γ) (δ)
Предел
допускаемого
времени
срабатывания
Назначение
2-го порога
сигнализации
Т
0,63
, с
1
2
6
7
34
0 – 20 ± 20
20 – 100-
0 – 300 ± 10
0 - 1000 ± 10
5
-
± 20
--
0 – 300± 10
0 – 50± 20
0 – 200 -
-
± 20
0 – 10± 20
0 – 30± 20
30 – 300 -
0 – 1000± 15
К,
А
0 – 30± 20
30 - 200 -
-
± 20
--
± 20
Hydride**
(PH
3
/АsH
3
);
PH
3
/АsH
3
LC**
(PH
3
)
Hydride**
(PH
3
/АsH
3
);
PH
3
/АsH
3
LC**
(AsH
3
)
0 – 0,3± 20
0,3 – 1 -
0 – 10± 20
0 – 25± 15
0 0,1± 20
0,1 – 0,3-
0 – 0,3± 20
0,3 – 1 -
0 – 20-
0 – 0,05± 20
0,05 – 0,3 -
0 – 0,3± 20
0,3 – 1 -
0 – 20-
-
± 20
---
± 20
-
± 20
--
± 20
-
± 20
-
К
0 – 0,1± 20
0,1 – 0,3 -
0 – 0,3± 20
0,3 – 1 -
К
0 – 0,05± 20
0,05 – 0,3 -
0 – 0,3± 20
0,3 – 1 -
К
Лист № 11
Всего листов 20
Продолжение таблицы 3.
Этилен оксид
Водород
H
2
Сероводород
H
2
S
20
НCI
Цианистый
водород
НСN***
Гидразин
(СН
3
)
2
N
2
H
2
Кислород
О
2
Кислород
О
2
LS
Озон
О
3
А
Диоксид серы
SO
2
Фтористый
водород
AC****
Хлористый
водород
- “ -
- “ -
А
1
345
67
2
Organic
Vapors*****
(OV)
0 – 50± 15-
100А
15В
К,
А
Хлористый
водород
20К, А
0 – 1000 ± 10 -
0 – 3000 ± 10 -
0 – 7 ± 15 -
7 – 20-± 15
0 – 7 ± 15 -
7 - 50-± 15
0 - 100 ± 15 -
0 – 3± 20-
3 – 30-± 20
0 – 10 ± 15 -
10 – 50--
15А
Hydra-
zin******
0 – 0,1± 20-
0,1 – 0,3 - ± 20
0 – 5± 20-
К,
60
А
1,1-
диметилгидра-
зин (НДМГ)
0 – 1 ± 20 -
0 – 5 ± 20 -
- « -А
20
В
0 – 5 % (об.)± 5
5–25 % (об.)-± 5
0–100 % (об.) ± 1 -
± 5-
0 – 5 % (об.)
5 – 25 % (об.)-± 5
15В
0 – 1± 20-
15К
К,
60
А
К,
60
А
Уксусная
кислота
0 – 3± 20-
3 – 10-± 20
0 – 0,5 ± 20 -
0,5 – 3-± 20
0 10 ± 20 -
0 – 30 ± 15 -
0 – 0,5 ± 20 -
0,5 – 3-± 20
0 – 10 ± 20 -
0 – 30± 15-
0 – 10± 20-
0 – 30± 20-
Примечания:
1 *, **, ***, ****, *****, ****** - см. примечания к таблице 1.
2 В графе «Назначение» указаны: К – контроль ПДК воздуха рабочей зоны; А – контроль при
аварийных ситуациях; В – определение компонента в воздухе рабочей зоны (при отсутствии
ПДК).
Лист № 12
Всего листов 20
Таблица 4. Метрологические характеристики системы газоаналитической POLYTRON-
REGARD c оптическими датчиками Dräger модели PIR 7000 исполнения 340 для измерения
объемной доли пропана и PIR 7200 для измерения объемной доли диоксида углерода
Датчик
Определяемый Диапазон измерений
компонентобъемной доли
определяемого
компонента
Пределы допускаемой основной
погрешности, %
PIR 7000
исполнения 340
Пропан (C
3
H
8
) От 0 до 850 млн
-1
приведеннойотносительной
± 10 -
От 0 до 1000 млн
-1
Св. 1000 до 5000 млн
-1
± 10-
-± 10
PIR 7200ДиоксидОт 0 до 10 %± 15-
углерода (CO
2
)
От 0 до 0,2 %± 10-
Св. 0,2 до 30 %-± 10
Таблица 5. Метрологические характеристики системы газоаналитической POLYTRON-
REGARD c оптическими датчиками Dräger модели Polytron IR (2 IR, исполнений 334 и 340),
PIR 3000 (исполнений ITR 00xx или IDS00x1), Dräger Sensor IR (исполнений ISH00xx или
IDS00x2), PIR 7000 (исполнений 334 и 340)
Диапазон измерений
Пределы допускаемой основной
погрешности
Определяемый
компонент
объемной доли, %
абсолютной,
% НКПР
относительной, %
1
метан (СН
4
)
этан (C
2
H
6
)
пропан (С
3
Н
8
)
н-бутан (С
4
Н
10
)
довзрывоопас-
ной концентра-
ции определяе-
мого компонен-
та, % НКПР
2
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 50
3
От 0 до 2,2
Св. 2,2 до 4,4
От 0 до 1,25
Св. 1,25 до 2,5
От 0 до 0,85
Св. 0,85 до 1,7
От 0 до 0,7
Св. 0,7 до 1,4
От 0 до 0,65
От 0 до 0,7
От 0 до 0,5
От 0 до 0,55
4
±
5
-
±
5
-
±
5
-
±
5
-
± 5
±
5
±
5
± 5
5
-
± 10
-
± 10
-
± 10
-
± 10
-
-
-
-
изобутан (i-C
4
H
10
)
н-пентан (С
5
Н
12
)
гексан (С
6
Н
14
)
гептан (С
7
Н
16
)
(кроме PIR 3000)
октан (С
8
Н
18
)
нонан (С
9
Н
20
)
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 0,4
От 0 до 0,35
± 5
± 5
-
-
Лист № 13
Всего листов 20
Продолжение таблицы 5.
12
345
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 1,15
±
5
-
Св. 1,15 до 2,3
-
± 10
этилен (С
2
Н
4
)
(кроме Polytron IR ис-
полнения 340 и PIR
7000 исполнения 340)
пропилен (C
3
H
6
)
От 0 до 50
Св. 50 до 100
От 0 до 50
От 0 до 1,0
±
5
-
Св. 1,0 до 2,0
-
± 10
От 0 до 0,6± 5-
От 0 до 50
От 0 до 0,55± 5-
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 0,5 ± 5 -
От 0 до 0,55 ± 5 -
От 0 до 50
От 0 до 0,55± 5-
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 2,75± 5-
От 0 до 1,55± 5-
От 0 до 1,0± 5-
От 0 до 50
От 0 до 50
От 0 до 1,25 ± 5 -
От 0 до 1,3 ± 5 -
бензол (C
6
H
6
)
(кроме Polytron IR ис-
полнения 340 и PIR
7000
исполнения 340)
толуол (C
6
H
5
-CH
3
)
(кроме Polytron IR ис-
полнения 340 и PIR
7000 исполнения 340)
о-ксилол (C
8
H
10
)
п-ксилол (C
8
H
10
)
(кроме PIR 3000,
Drager Sensor IR)
стирол (C
8
H
8
) (кроме
Polytron IR исполне-
ния 340 и PIR 7000
исполнения 340)
метанол (CH
3
OH)
этанол (C
2
H
5
OH)
изопропанол
(C
3
H
7
OH)
ацетон (C
3
H
6
O)
оксид этилена (C
2
H
4
O)
(кроме Polytron IR
(2IR) исполнения 340
и PIR 3000, Drager
Sensor IR)
циклогексан (C
6
H
12
)
(только для Polytron
IR (2IR) исполнения
340)
От 0 до 50
От 0 до 0,6± 5-
этилацетат (C
4
H
8
O
2
) От 0 до 50 От 0 до 1,1 ± 5 -
циклопентан (C
5
H
10
) От 0 до 50 От 0 до 0,7 ± 5 -
Примечания:
1) Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с
ГОСТ Р 51330.19-99, кроме п-ксилола согласно справочнику «Пожаровзрывоопасность веществ и
материалов и средства их тушения» (ISBN5-901283-02-3).
2) Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органиче-
ских веществ помимо указанных, пределы допускаемой основной погрешности датчиков нормиро-
ваны только для смесей, содержащих только один горючий компонент.
3) Диапазон показаний довзрывоопасных концентраций для всех определяемых компонентов
от 0 до 100 % НКПР.
Диапазон измерений
Пределы допускаемой
основной абсолютной
погрешности, % НКПР
метан (CH
4
)
пропан (С
3
Н
8
)
этан (С
2
Н
6
)
н-бутан (С
4
Н
10
)
изобутан
(и-С
4
Н
10
)
н-пентан (С
5
Н
12
)
этилен (С
2
Н
4
)
гексан (С
6
Н
14
)
бензол
(C
6
H
6
)
винилхлорид
(C
2
H
5
CL)
1,2-дихлорэтан
(CH
2
CICH
2
CI)
метилтретбути-
ловый эфир
5
Н
12
О)
изопропанол
спирт (С
3
Н
8
О)
Polytron 2 ХР Ех,
Polytron FX
PEX 3000 XTR 0000, XTR
0001 c сенсором PR M DD
PEX 3000 XTR 0090,
XTR 0091 в комбинации с
Polytron SE Ex DD
(PR M1/2/3/ NPT1, HT M )
Polytron SE Ex…DD
с сенсорами DD:
PR M1/2/3/ NPT1, HT M
этилбензол
8
Н
10
)
Лист № 14
Всего листов 20
Таблица 6. Метрологические характеристики системы газоаналитической POLYTRON-
REGARD с термокаталитическими датчиками Polytron 2 ХР Ех, Polytron SE Ex…DD, Polytron SE
Ex HT M DD, PEX 3000, Polytron FX, Polytron FX LC.
Тип датчикаОпределяемый
компонент
довзрыво-% (об)
опасной кон-
центрации
определяемо-
го компонен-
та, % НКПР
12345
0 – 500 – 2,2± 5
0 – 500 – 0,85± 5
0 – 500 – 1,25± 5
0 – 500 – 0,7± 5
0 – 500 – 0,65± 5
0 – 500 – 0,7± 5
0 – 500 – 1,15± 5
0 – 500 – 0,5± 5
0 – 50 0 – 2,0 ± 5
0 – 33,3 0 – 5,0 ± 5
водород (Н
2
)
аммиак (NH
3
)
циклопентан
5
H
10
)
0 – 500 – 0,7± 5
0 – 500 – 0,6± 5
0 – 500 – 1,8± 5
0 – 500 – 3,2± 5
0 – 500 – 0,8± 5
0 – 500 – 1,0± 5
0 – 500 – 0,5± 5
Лист № 15
Всего листов 20
Продолжение таблицы 6.
1
2
5
метан (CH
4
)
± 2,0
Polytron FX LC
PEX 3000 (XTR 0010, XTR
0011 c сенсором Ex LC M
PEX 3000 XTR 0090,
XTR 0091 с Polytron SE Ex
DD (LC M1/M2/M3/NPT1)
Бензол (C
6
H
6
)
34
0 – 100 – 0,44
0 – 10 0 – 0,17 ± 2,5
0 – 10 0 – 0,14 ± 2,5
пропан (С
3
Н
8
)
н-бутан (С
4
Н
10
)
Изобутан
(и-С
4
Н
10
)
0 – 100 – 0,13± 2,5
0 – 100 – 0,14± 2,5
0 – 100 – 0,10± 2,5
0 – 100 – 0,23± 2,5
0 – 10 0 – 0,4± 2,0
0 – 10 0 – 1,5± 2,0
пентан (С
5
Н
12
)
гексан (С
6
Н
14
)
этилен (С
2
Н
4
)
водород (Н
2
)
аммиак (NH
3
)
циклопентан
5
H
10
)
0 – 100 – 0,14± 2,5
0 – 100 – 0,12± 2,5
Примечания:
1 НКПР нижний концентрационный предел распространения пламени, значения НКПР указаны в
соответствии с ГОСТ Р 52136-2003.
2 Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности нормированы при условии наличия в
контролируемой среде только одного определяемого компонента.
3. Диапазон показаний довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров для датчиков:
- Polytron 2 ХР Ех , Polytron SE Ex … DD с сенсорами: PR M…DD, PR NPT DD, HT M DD,
Ex LC M, Ex LC NPT;
- Polytron FX и PEX 3000 (XTR 0000, XTR 0001 с сенсором PR M…DD) -
составляет (0-100) % НКПР.
2 Предел допускаемого времени установления показаний Т
0,9
или Т
0,63
, с:
электрохимические датчикиприведены в таблице 2
Polytron IR – исполнениия 334/ 340
без защитного кожуха/ с проточной ячейкой5
с защитным кожухом14
с калибровочным адаптером26
Polytron SE Eх PR M…DD8 (метан), 9 (пропан)
Polytron SE Ex LC M..NPT20
Polytron SE Ex HT M...DD10 (метан), 12 (пропан)
Polytron 2 ХР Ех25
Polytron FX и PEX 3000 с сенсором Ex PR M… DD15
Polytron FX LC и PEX 3000 с сенсором Ex LC M20
PEX 300015/20
PIR 300030
PIR 70005
DragerSensor IR30
3 Время срабатывания сигнализации для каналов горючих газов не более 15 с.
4 Предел допускаемой вариации показаний, Вд, 0,5 долей от предела допускаемой основной по-
грешности.
5 Предел допускаемого изменения выходного сигнала (показаний) при непрерывной работе
(Δtд), в долях от предела допускаемой основной погрешности:
оптический
Лист № 16
Всего листов 20
для электрохимических датчиковза 1 месяц0,3
для термокаталитических датчиковза 1 месяц0,25
для оптических датчиков:
по поверочному компоненту за 3 месяца 0,5
по остальным компонентам за 1 месяц 0,3.
6 Предел допускаемой дополнительной погрешности от влияния неизмеряемых компонентов
для электрохимических датчиков, содержание и перечень которых указан в Руководстве по экс-
плуатации на электрохимические сенсоры (поставляется вместе с датчиком), в долях от предела
допускаемой основной погрешности: 0,6.
- Polytron IR, PIR 7000, PIR 72000,25
- PIR 30000,8
7 Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения температуры и
влажности окружающей среды, атмосферного давления приведены в таблице 7.
Таблица 7.
Наименование дополнительной погрешностиМодель датчика Polytron
Электрохи-
мический
Polytron IR,PIR 3000
PIR 7000,
PIR 7200
термо-
каталити-
ческий
1 Пределы допускаемой дополнительной по-
±
0,5
±
0,25
грешности от влияния изменения температуры
окружающей среды в пределах рабочий усло-
вий на каждые 10
о
С, в долях от предела до-
пускаемой основной погрешности
2 Пределы допускаемой дополнительной по-
±
0,5
±
0,3
грешности от влияния изменения относитель-
ной влажности окружающей среды от 60 до 0
% и от 60 до 100 % в долях от предела допус-
каемой основной погрешности
3 Пределы допускаемой дополнительной по-
±
0,4
±
0,3
грешности от влияния изменения атмосферно-
го давления в пределах рабочий условий на
каждые 3,3 кПа, в долях от предела допускае-
мой основной погрешности
±
0,8
±
0,5
±
1,0
±
1,0
±
0,3
±
0,3
От 0 – 55
6 (2,5)
70
Минус 5 – 40
12
100
8 Условия эксплуатации системы газоаналитической POLYTRON-REGARD и основные
технические характеристики приведены таблице 8.
Таблица 8.
Модификация
системы/датчики
Габаритные
размеры, мм
Масса, кг
Потребляемая
мощность, В·А
Диапазон рабочих
температур при
эксплуатации, ºС
2
4
5
1
REGARD-1
REGARD-1-SE-Ех
Центральный блок
QuadGard
Центральный блок
3
Длина: 270
Ширина: 270
Высота: 90
Длина: 440
Ширина: 350
Высота: 100
Лист № 17
Всего листов 20
Продолжение таблицы 8.
0 – 40
0,55
6
REGARD
Центральный блок
0 – 55
2,1
1250
0 – 55
5
01.06.50
REGARD 2400 / 2410
(RailGard)
Центральный блок
Минус 20 – 60
0,3 – 3,7
3
Минус 20 – 65
2,1
3,8
5,0
240
Polytron SE
(на 2, 5 или 12
каналов)
Минус 20 – 60
2,1
3,8
5,0
500
Минус 60 – 155
2,5
2
2
4
5
1
UniGARD
UniGARD- SE-Ех
Центральный блок
REGARD 3900/
3910/3920
Центральный блок
Polytron
Центральный блок
(на 2, 5 или 12
каналов)
Датчики c сенсорами*
(применяется в любой
модификации)
3
Длина: 160
Ширина: 90
Высота: 60
Длина: 483
Ширина: 195
Высота: 132
Длина: 415
Ширина: 305
Высота: 150
Длина: 213
Ширина: 185
Высота:
118(макс.)
Длина:178
(269,483)
Ширина: 133
Высота: 250
Длина:178
(269,483)
Ширина: 133
Высота: 250
Длина: 275
Ширина: 146
Высота: 135
*Примечание: 1) Диапазоны рабочих температур при эксплуатации электрохимических сенсо-
ров составляют:
- от trial 40 до 65
0
С для сенсоров Hydride, PH
3
/АsH
3
LC, СО, CO LH, SO
2
, NH
3
LC,
NH
3
HC, COCl
2
, Cl
2
, O
2
LS, NO
2
, NO, H
2
S, H
2
, H
2
S HC;
- от минус 40 до 50
0
С для сенсора AC;
- от минус 20 до 65
0
С для сенсоров HCl, HCN, Organic Vapors (OV, OV1, OV2);
- от минус 20 до 55
0
С для сенсора O
2
;
- от минус 20 до 50
0
С для сенсоров Hydride SC, Hydrazin, O
3
.
2) Диапазоны рабочих температур при эксплуатации для оптических сенсоров составляют:
- от минус 40 до 80 °С - для DragerSensor IR исполнения ISH00xx
- от минус 40 до 80 °С - для DragerSensor IR исполнения IDS00x2
3) Диапазоны рабочих температур при эксплуатации для термокаталитических сенсоров
составляют:
- от минус 50 до 155 °С - для DrägerSensor HT M DD и DrägerSensor HT NPT DD
- от минус 50 до 85 °С - для DrägerSensor PR M DD и DrägerSensor PR NPT DD
- от минус 40 до 85 °С – для DrägerSensor Ex LC M и DrägerSensor Ex LC NPT
Метрологические характеристики датчиков при температурах, указанных в сертификате
соответствия РОСС DE.ME92.BO2315 и превышающих диапазоны рабочих температур сен-
соров, приведенных в руководстве на сенсоры, не нормируются.
9 Содержание агрессивных примесей в окружающей и контролируемой среде, отрав-
ляющих каталитически активные элементы (пеллисторы) датчиков, не должно превышать сани-
тарные нормы согласно ГОСТ 12.1.005.
10 Полный срок службы датчиков (исключая сенсор):не менее 15 лет.
Лист № 18
Всего листов 20
3 – 5 лет.
24000ч(придоверительнойвероятности
Полный срок службы сенсоров:
11 Средняя наработка на отказ:
Р=0,95)
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист руководства
по эксплуатации и на табличке, расположенной на задней панели датчиков газа или централь-
ного блока системы.
Комплектность средства измерений
Комплектность поставки системы газоаналитической POLYTRON-REGARD приведена в
таблице 9.
Таблица 9.
НаименованиеОбозначениеКоличество
Газоаналитическая системаPОLYTRON- 1 шт.
REGARD
Центральный блок:См.
REGARD-1примечание
REGARD-1-SE-Ех**
UniGARD
UniGARD- SE-Ех
QuadGrad
REGARD 3900 / 3910 / 3920
REGARD 2400 / 2410 (RailGard)
REGARD
POLYTRON
- с электрохимическими датчиками (сменными)См.
Polytron 7000, Polytron 2 XP TOX;примечание
-сэлектрохимическимидатчиками (определенными,**
сменными) Polytron 3000;
- c оптическими датчиками Polytron IR CO
2
, Polytron IR
(исполнение 340; исполнение 334);
- РIR 3000 (исполнений ITR 00xx или IDS00x1), Dräger
Sensor IR (исполнений ISH00xx или IDS00x2),
- c термокаталитическими датчиками Polytron 2 ХР-Ех,
Polytron SE Ex PR M…DD , Polytron SE Ex LC M..DD;
Polytron SE Ex HT M DD, Polytron FX, Polytron FX LC, PEX
3000 (исполнений XTR 0000, XTR 0001, XTR 0010, XTR
0011, XTR 0090, XTR 0091).
Ручной управляющий модуль «HART»*
Калибровочный адаптер
Комплект запасных частей
Руководствопоэксплуатациицентральныхблокови
датчиков, входящих в состав системы газоаналитической
POLYTRON-REGARD1 экз.
Система газоаналитическая POLYTRON-REGARD. МП-242-1522-Методика
поверки 20131 экз.
Примечание: 1. * или другие устройства дистанционного управления с аналогичными
функциями, указанные в документации фирмы Drager Safety AG & Сo.KGaA” и имеющие
разрешение Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору на
применение во взрывоопасных зонах.
Лист № 19
Всего листов 20
2. ** По требованию Заказчика фирмой могут поставляться газоаналитические системы с
различными центральными блоками, с любым набором сменных датчиков и отдельно датчики
для использования в составе газоаналитических систем, а также отдельно центральные блоки
для полной комплектации газоаналитической системы при наличии первоначально только
датчиков.
Поверка
осуществляется по документу МП-242-1522-2013 «Системы газоаналитические POLYTRON-
REGARD. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделее-
ва» 20 марта 2013 г.
Основные средства поверки:
В перечень основного поверочного оборудования входят:
- парофазные источники газовых смесей ПИГС по ТУ 4215-001-20810646-99 (№ 44308-10
в Госреестре СИ РФ),
- рабочий эталон 1-го разряда генератор газовых смесей ГГС-03-03 по ШДЕК.418313.001
ТУ (№ 46598-11 в Госреестре СИ РФ) в комплекте со стандартными образцами состава: газовые
смеси H
2
S/N
2
, СО/N
2
, H
2
/N
2
, NH
3
/N
2,
NO/N
2
, NO
2
/N
2
, SO
2
/N
2
, HCI/N
2
, SO
2
/N
2
, C
2
H
4
/воздух (N
2
),
C
2
H
3
СI/воздух (N
2
), C
2
H
4
О/N
2
в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
- рабочий эталон 1-го разряда - генератор газовых смесей ГГС модификаций ГГС-Т или
ГГС-К (термодиффузионный) по ШДЕК.418319.009 ТУ ( 45189-10 в Госреестре СИ РФ) в
комплекте с источниками микропотоков (ИМ) по ИБЯЛ .418319.013 ТУ;
- ГСО-ПГС CO/N
2
, O
2
/N
2
, CO
2
/N
2
, СН
4
/воздух (азот), С
3
Н
8
/воздух (азот), С
4
Н
10
/воздух
(азот), (СН
3
)
3
СН (изобутан)/воздух, С
6
Н
14
/воздух (азот), С
2
Н
4
/воздух (азот), Н
2
/воздух (азот),
С
5
Н
12
/воздух (азот), С
6
Н
14
/воздух(азот), пропилен/воздух, С
6
Н
6
/воздух, циклопентан/воздух,
оксид этилена/воздух по ТУ 6-16-2956-92;
- газоаналитический комплекс «МОГАИ-6» ИРМБ.413426.001 РЭ (№ 19858-00 в
Госреестре РФ) для получения ПГС на основе НСN;
- газодинамическая установка ГДУ-34 гЯ6434.00.00.000 РЭ (№ 20616-00 в Госреестре
РФ) для получения ПГС на основе COCI
2
;
-установкагазодинамическаяУВТ-ФдляполученияПГСнаосновеPH
3
(регистрационный № 60-А-89);
- генератор озона типа ГС 7601 по ТУ 25-7407.040-90;
- динамическая установка ГДУ-3Л гЯ.6433.00.00.000 ТО для получения ПГС на основе
гидразина;
- установка газодинамическаяУВТ-Ф для получения ПГС на основе AsH3
(регистрационный № 59-А-89);
- поверочный нулевой газ - воздух по ТУ 6-21-5-85 или азот газообразный по ГОСТ 9293-
74;
- рабочий эталон 1-го разрядка комплекс ГГП-1 ШДЕК.418313.500 РЭ (№ 48775-11 в
Госреестре СИ РФ);
- рабочий эталон 1-го разрядка комплекс динамический газосмесительный ДГК-В (№
50724-12 в Госреестре СИ РФ).
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в Руководстве по эксплуатации центральных блоков и датчиков,
входящих в состав системы газоаналитической POLYTRON-REGARD.
Лист № 20
Всего листов 20
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к системам газо-
аналитическим POLYTRON-REGARD
1 ГОСТ 8.578-2008 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений содержа-
ния компонентов в газовых средах».
2. ГОСТ 13320-81 «Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические ус-
ловия».
3. ГОСТ 27540 «Сигнализаторы горючих газов и паров термохимические. Общие технические
условия».
4. ГОСТ 12.2.007.0 «Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические.
Требования безопасности».
5. ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0.
Общие требования».
6. ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-99) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть I.
Взрывозащита вида «взрывонепроницаемая оболочка».
7. ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99) «Электрооборудование взрывозащищенное. Часть II.
Искробезопасная электрическая цепь».
8. ГОСТ 12.1.005-88 «Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны».
9. ГОСТ Р 52350.29-1-2008 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие техни-
ческие требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.
10. ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие
технические условия.
11. Техническая документация фирмы-изготовителя "Dräger Safety AG & Co.KGaA", Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
выполнение работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда и осуществление дея-
тельности по обеспечению безопасности при чрезвычайных ситуациях;
при осуществлении производственного контроля за соблюдением установленных законодатель-
ством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасно-го
производственного объекта.
Изготовитель
Фирма "Dräger Safety AG & Co.KGaA"
Адрес: Германия, Д-23560, г. Любек, Ревалштрассе 1.
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14, e-mail:
аттестат
аккредитации № 30001-10.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии______________ Ф.В. Булыгин
М.п.«____»____________________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
Похожие средства измерения:
ГРСИ Наименование СИ Тип СИ Производитель МПИ Ссылка
82316-21 Система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии подстанции 220 кВ "Цементная" - Публичное акционерное общество "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (ПАО "ФСК ЕЭС"), г. Москва 4 года Перейти
69812-17 Система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) ПС 220 кВ Надым Нет данных ПАО "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (ФСК ЕЭС), г.Москва 4 года Перейти
64868-16 Системы автоматизированные измерительные ТЕСТ-9110-XXX-NNN-KKKKK-VVVV ООО "VXI-Системы", г.Москва 2 года Перейти
67020-17 Система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) ПС 330 кВ Окуловская Нет данных ПАО "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (ФСК ЕЭС), г.Москва 4 года Перейти
67188-17 Система автоматизированная информационно-измерительная коммерческого учета электроэнергии АИИС КУЭ ЕНЭС ПС 750 кВ Белый Раст Нет данных ПАО "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (ФСК ЕЭС), г.Москва 4 года Перейти
Общество с ограниченной ответственностью
"Специализированное управление программ регионального развития"
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001 ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru


Поверка средств измерений
ООО "СУПРР"
ИНН 7813337035 КПП 781301001
ОГРН 1057813279919
197198, Санкт-Петербург, ул. Шамшева, д. 8, лит. А, пом. 230
8(812)209-15-19
info@saprd.ru


Поверка средств измерений