Приложение к свидетельству № 51504
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 3
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Ключи моментные предельные регулируемые
Stahlwille MANOSKOP 720NF,
MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755
Назначение средства измерений
Ключи моментные предельные регулируемые Stahlwille MANOSKOP 720NF,
MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755 предназначены для воспроизведения
крутящего момента силы при нормированной затяжке резьбовых соединений с установлен-
ной погрешностью и сигнализации о достижении нормированного значения.
Описание средства измерений
ПринципработыключеймоментныхпредельныхрегулируемыхStahlwille
MANOSKOP 720NF, MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755 основан на сра-
батывании механизма регулирования значения крутящего момента, расположенного внутри
корпуса. Под действием приложенной к рукоятке ключей моментных предельных регули-
руемых Stahlwille MANOSKOP 720NF, MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP
755 силы при достижении заранее установленного значения крутящего момента силы ключи
моментные предельные регулируемые Stahlwille MANOSKOP 720NF, MANOSKOP 721,
MANOSKOP 730, MANOSKOP 755 издают четко слышимый щелчок, что указывает на дос-
тижение установленного крутящего момента силы.
Ключи моментные предельные регулируемые Stahlwille MANOSKOP 720NF,
MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755 состоят из корпуса, рукоятки, основ-
ной шкалы с указателем, дополнительной шкалы, фиксатора, предельного механизма, гнезда с
замком для установки сменных инструментальных насадок или головки с трещоткой и
присоединительным квадратом с шариковым фиксатором.
Выпускаемые модификации различаются диапазоном измерения крутящего момента
силы.
ОпломбированиеключеймоментныхпредельныхрегулируемыхStahlwille
MANOSKOP 720NF, MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755 не производит-ся,
ограничение доступа обеспечивается конструкцией самого ключа, которая может быть
вскрыта только при помощи специального инструмента.
MANOSKOP 720NF
MANOSKOP 721
MANOSKOP 730
MANOSKOP 755
Общий вид ключей моментных предельных регулируемых Stahlwille MANOSKOP 720NF,
MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755
Лист № 2
Всего листов 3
Метрологические и технические характеристики
МодельДиапазонПределыЦена
измерений,допускаемойделения
Н
×
м
относительной trial,
погрешности,
Н
×
м
%
720NF160÷800±420
Размер
гнезда или
присоеди-
нительного
гнезда, мм,
(дюйм)
3/4
Масса,Габаритные
г, не размеры, мм,
болеене более:
длина х
ширина х
высота
61021034×45×42
721 6÷50±4
30÷150
60÷300
721NF 160÷800±4
200÷1000
7304÷20±4
8÷40
6÷50
20÷100
25÷130
40÷200
80÷400
130÷650
160÷800
730N 2÷20±3
10÷50
20÷100
25÷130
40÷200
80÷400
130÷650
730NR 10÷50±4
20÷100
40÷200
80÷400
130÷650
755 4÷40±4
20÷100
40÷200
60÷300
755R/11,5÷12,5±4
2 3/8
5 1/2
10 1/2
20 3/4
25 3/4
0,5 9×12
1 9×12
2 9×12
2,5 9×12
2,5 14×18
5 14×18
10 14×18
20 14×18
2024,5×28
1/0,2 9×12
5/0,259×12
10/0,59×12
10/0,5 14×18
10/1 14×18
20/2 14×18
50/2,5 14×18
5/0,25 3/8
10/0,5 1/2
10/1 1/2
20/2 3/4
50/2,5 3/4
--- 9×12
9×12
14×18
14×18
---1/4
900352×28×23
1395452×28×23
1720553×28×23
7222 1051×46,5×42
7005 1504×46,5×42
315178,5x27,5x23
395 222x27,5x23
805 315x28x23
965 370x28x23
1100410x28x23
1250455x28x23
1880590x28x23
3280 875x30,6x25,6
5377990х46х43
737 275x28x23
831 330x28x23
988 386x28x23
1128 421x28x23
1264 467x28x23
1655 607x28x23
3231 890x30,6x25,5
961 372,5×28×23
1129428,5×28×23
1589 526×28×23
2122 657×28×23
3698 940×30,6×25,6
522 201x22x18
635 318x28x24
1060 457x28x24
1210 609x28x24
335173,5x22x18
Наработка на отказ – не менее 5000 циклов.
Диапазон рабочей температуры для всех моделей от -20°С до + 60°С.
Знак утверждения типа
наносится типографским
способом на титульный лист
руководства по
эксплуатации и
на-
клейкой на корпус ключей моментных предельных регулируемых Stahlwille MANOSKOP
720NF, MANOSKOP 721, MANOSKOP 730, MANOSKOP 755.
Комплектность средства измерений
НаименованиеКол-во
Ключ моментный предельный регулируемый Stahlwille (модифи- 1
кация по заказу)
Руководство по эксплуатации
Футляр
Лист № 3
Всего листов 3
1
1
Поверка
осуществляется по документу МИ 2593-2000 «ГСИ. Ключи моментные. Методика поверки».
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе: «Ключи моментные предельные регу-
лируемые Stahlwille MANOSKOP 721, MANOSKOP 730. Руководство по эксплуатации»,
«Ключи моментные предельные регулируемые Stahlwille MANOSKOP 755. Руководство по
эксплуатации», «Ключи моментные предельные регулируемые Stahlwille MANOSKOP
720NF. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к ключам мо-
ментным предельным регулируемым Stahlwille MANOSKOP 720NF, MANOSKOP 721,
MANOSKOP 730, MANOSKOP 755
1. ГОСТ Р 51254-99 «Инструмент монтажный для нормированной затяжки резьбо-
вых соединений. Ключи моментные. Общие технические условия»;
2. Техническая документация «EDUARD WILLE GmbH & Co. KG», Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
- выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Феде-
рации обязательным требованиям.
Изготовитель
«EDUARD WILLE GmbH & Co. KG», Германия
Lindenallee, 27, D-42349, Wuppertal, Germany,
тел.: +49 0202 4791-265, факс: +49 0202 4791-355
E-mail:
Заявитель
ООО «Эквинет Техник»
111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 2
Тел.: +7 495 6642141, Факс: +7 495 6642140
E-mail:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ООО «Автопрогресс-М»
125829, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 64, офис 501Н.
Тел.: +7 (499) 155-0445, факс: +7 (495) 785-0512
E-mail:
Аттестат аккредитации № 30070-07
Заместитель
Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии______________Ф.В. Булыгин
М. п.«____» ___________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
