Приложение к свидетельству № 51181
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Стенды силовые роликовые тормозные серии IW, MBT
Назначение средства измерений
Стенды силовые роликовые тормозные серии IW, MBT - (далее – стенды) предназначе-
ны для измерений тормозной силы на каждом колесе, создаваемой рабочей или стояночной
тормозными системами мотоциклов, легковых, грузовых автомобилей, автобусов, транспорт-
ных средств, разработанных на их базе, а также прицепов к ним.
Описание средства измерений
Стенды
состоят из роликовых агрегатов и
систем
управления, обработки и
индикации
измерений. Принцип действия стендов заключается в измерении сил, возникающих при тор-
можении автомобилей на поверхности опорных роликов при помощи силоизмерительных тен-
зодатчиков.
Конструктивно роликовый агрегат стенда представляет собой единую или разделенную
несущую раму, в которой размещены независимые левый и правый опорные роликовые уст-
ройства. Опорные ролики приводятся во вращение с заданной скоростью с помощью подве-
шенных моторов-редукторов. Возникающие при торможении реактивные моменты через ры-
чаги, прикрепленные к статорам моторов-редукторов, воздействуют на силоизмерительные
тензорезисторные датчики, преобразующие усилие в электрический сигнал,
пропорциональ-
ный измеряемым тормозным силам левого и правого колес диагностируемой оси автомобиля.
Сигналы с датчиков поступают в Систему и после обработки результаты измерений отобра-
жаются на аналоговом (стрелочном) дисплее или экране монитора и могут быть распечатаны
принтером в форме графиков и/или цифрового протокола.
Система является неотъемлемой частью стендов. Система может быть двух видов – для
аналоговых стендов, построенная на однокристальном микропроцессоре (стенды с системой
управления серии LON), и для стендов с компьютерным управлением (стенды с системой
управления серии EUROSYSTEM). Система с компьютерным управлением разработана для
ПК, работающего под управлением одной из ОС Windows 98, Ме, NT, 2000, XP, 7 и имеет то-
варный знак Eurosystem®.
Стенды могут быть укомплектованы манометром (манометрами) для показания давления
в пневмо-
или пневмогидроприводе тормозной системы автомобиля с
передачей сигнала по
радиоканалу в систему управления стендом (системой поддерживается до 10 радиодатчиков
давления),динамометромдляизмерениясилы,создаваемойнапедалирабо-
чей/вспомогательной/аварийной тормозной системы (педаметром), также при помощи педа-
метра можно оценивать усилие, создаваемое на органе управления стояночного тормоза. Пе-
даметр подключается к пульту дистанционного управления (далее – ДУ) стендом, результаты
измерений
передаются в систему
управления стендом по инфракрасному или радиоканалу
пульта ДУ, также педаметр может подключаться и к собственному ручному дисплею, предна-
значенному для отображения величины усилия на педали тормоза. Также стенды могут быть
оборудованы встроенной взвешивающей
системой. При комплектации легковых тормозных
стендов вместе со стендом проверки демпфирующих свойств подвески серии MSD 3000 или
стендом проверки амортизаторов SA 2 производства фирмы МАНА, Maschinenbau Halden-
wang, тормозные стенды получают вес автотранспортного средства от взвешивающей системы
этих стендов (внешняя взвешивающая система). При отсутствии в составе стендов взвеши-
вающей системы система управления по окончании измерения запросит ввод веса автотранс-
портного средства вручную.
По результатам измерений рассчитывается общая удельная тормозная сила, удельная тормоз-
ная сила стояночной тормозной системы, коэффициент неравномерности тормозных
сил
по
Лист № 2
Всего листов 6
каждой оси, коэффициент совместимости звеньев автопоезда, время и асинхронность сраба-
тывания тормозных приводов.
Модификации стендов:
IW 10, МВТ 1000 - серия тормозных стендов для мотоциклов, нагрузка на ось до 2,0 т;
IW 2, МВТ 2000 - серия легковых тормозных стендов, нагрузка на ось до 5,0 т;
IW 4 S, МВТ 3000 – серия тормозных стендов для легковых автомобилей и легких грузо-
виков и автобусов, нагрузка на ось до 8,0 т;
IW 4, МВТ 4000 - серия универсальных тормозных стендов, нагрузка на ось до 15,0 т;
МВТ 5000 – серия низкопрофильных мобильных универсальных тормозных стен-
дов, на грузка на ось до 18,0 т;
МВТ 6000 – серия тормозных стендов для сельскохозяйственной техники и трак-
торов, нагрузка на ось до 18,0 т;
IW 7, МВТ 7000 – серия универсальных тормозных стендов, нагрузка на ось до 20,0 т.
Наряду с перечисленными типами АМТС, стенды позволяют диагностировать тормоз-
ные системы прочих автомототранспортных средств, разработанных на их базе.
Введена следующая кодировка моделей тормозных стендов серий МВТ:
МВТ Х
1
Х
2
Х
3
Х
4
:
МВТ - MAHA Brake Tester
Х
1
- типоразмер роликового агрегата (1...7)
Х
2
- неполноприводный (2) или полноприводный (4) стенд
Х
3
- тип отображения информации (0 - аналоговый, 5 - экран компьютера)
Х
4
- прочие модификации.
Общий вид стендов.
Рисунок 1 – Стенды силовые роликовые тормозные MBT 2XXX/IW 2 – легковые
Рисунок 2 – Стенды силовые роликовые тормозные MBT 7XXX/IW 7 - легковые до 18,0 т
Лист № 3
Всего листов 6
Рисунок 3 – Стенды силовые роликовые тормозные MBT 4XXX/IW 4 - грузовые до 13,0 т
Программное обеспечение
Стенды силовые роликовые тормозные серии IW, MBT имеют встроенное программное
обеспечение. Встроенное программное обеспечение (ПО) обеспечивает измерение и отобра-
жение цифровых значений тормозных сил на информационном табло. Программное обеспече-
ние идентифицируется при включении питания тормозного стенда путем вывода на экран
идентификационного наименования, номера версии и контрольной суммы.
Стенды силовые роликовые тормозные серии IW, MBT имеют защиту встроенного про-
граммного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений, реализован-
ную изготовителем на этапе производства путем установки системы защиты микроконтролле-ра
от чтения и записи. Уровень защиты «С» по МИ 3286–2010.
Таблица 1 – Идентификационные данные ПО
Наименование
программного
обеспечения
Идентифика-
ционное на-
именование
программного
обеспечения
Номер версии
(идентифика-
ционный
номер) про-
граммного
обеспечения
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иден-
тификатора
программного
обеспечения
EUROSYSTEM
-
V 7.00.012
Цифровой
идентификатор
программного
обеспечения
(контрольная
сумма испол-
няемого кода)
V 4.00.010
32 Bit
Влияние встроенного
программного
обеспечения учтено
при нормировании метроло-
гических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
1. Основные метрологические и технические характеристики стендов приведены в таблице 2.
Таблица 2
IW 7, MBT 7000
Серии тормозныхIW 10,
стендов MBT
Номер роликового1000
агрегата
IW 2, MBT
2000
RS 2RS 5
IW 4IW 4, MBT 4000
S,
MBTRS 1RS 2RS 3
3000
MBT MBT
5000 6000
RS 1RS 2RS 3
От 0 до 40От 0 до 60
Диапазон измере- От 0 От 0 до 12 От 0
ний тормозной до 2,5 до 6
силы, кН
Пределы допус-
каемой относи-
тельной погреш-
ности измерения
тормозной силы,
± 3
Лист № 4
Всего листов 6
От 0 От 0
до 5,0 до 8,0
От 0 до 15,0
От 0 до 18,0
От 0 до 20,0
± 3
от 0 до 999
± 5
0-2,0
0-16,0
%
Диапазон измере-От 0От 0
ний нагрузки на до 2,0 до 4,0
ось, т
Пределы допус-
каемой относи-
тельной погреш-
ности измерений
нагрузки на ось, %
Диапазон измере-
ния силы на орга-
не управления
приводом тормоз-
ных систем, Н
Пределы допус-
каемой абсолют-
ной погрешности
измерения силы
на органе управ-
ления приводом
тормозных сис-
тем, %
Диапазон измере--
ния давления в
пневмо приводе
тормозной систе-
мы, МПа
Диапазон измере--
ния давления в
пневмогидравли-
ческом приводе
тормозной систе-
мы, МПа
Пределы допус--
каемой относи-
тельной погреш-
ности давления, %
± 5
202±2
130±2
265±2
5
Диаметр привод-
ных роликов, мм
Износ роликов по
радиусу, мм, не
более
Электропитание:
- напряжение, В
- частота, Гц
Потребляемая3,0
мощность, кВ.А,
не более
8,011,0
от 323 до 418
от 49 до 51
18,022,0
22,0 (32,0)
3
*
2320 2710 2905
680 680 680
280 280 280
450 550 550
1920 1150 1150 2042
820 820 1260 1171
300* 600* 300* 460*
650* 800*
2688192014001400
1337113011301300
394*400*700*400*
1050*1050*
Габаритные раз-1420
меры: длина, ши- 680
рина, высота, мм 265
Масса, кг, не бо-215
лее
Условия эксплуата-
ции:
- диапазон темпе-
Лист № 5
Всего листов 6
ратуры окружающе-от -10 (-30**) до + 45
го воздуха, °С
- относительная
влажность, %
не более,
80
* Один роликовый агрегат
** При условии комплектации специальными подогревателями
3
* Усиленная версия
2. Средний срок службы, лет 8
3. Средняя наработка на отказ, ч 5000
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист руководства по эксплуатации и на
раму стенда или корпус коммуникационного пульта/аналогового шкафа управления клеевым
способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки стенда силового роликового тормозного серии IW, MBT входят:
1.Опорное роликовое устройство:
- неразделенный роликовый агрегат - 1 шт;
- разделенный роликовый агрегат - 2 шт;
2.Электронная измерительная система- 1 шт;
3.Стойка управления со шкафом силовым- 1 шт;
4.Руководство по эксплуатации на русском языке- 1 шт;
5.Методика поверки- 1 шт.
По отдельному заказу поставляются:
1.Взвешивающие устройство- 1 шт;
2.Градуировочный рычаг- 1 шт;
3.Датчик(и) давления пневматический(ие)/гидропне-
вматический(ие)*- 1 шт;
4.Динамометр для измерения силы, создаваемой на
приводе тормозной системы (педаметр)- 1 шт.
*
Указано минимальное количество
датчиков; максимальное
количество датчиков, об-
служиваемых одной Системой – 10 шт.
Поверка
осуществляется по документу МП 242-1518-2013 "Стенды силовые
роликовые
тормоз-
ные серии IW, MBT фирмы “MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG GmbH”, Гер-
мания, утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» 11 марта 2013 г.
Основные средства поверки:
- гири класса точности (М
1
) по ГОСТ 8.021-2005;
- линейка измерительная металлическая 1000мм по ГОСТ 427-75;
- градуировочный рычаг завода-изготовителяъ
- калибратор давления.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе "Стенды силовые роликовые тормозные се-
рии IW, MBT фирмы “MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG GmbH”, Германия.
Руководство по эксплуатации.
Лист № 6
Всего листов 6
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к стендам сило-
вым роликовым тормозным серии IW, MBT
1. ГОСТ Р 51709-2001. «Автотранспортные средства. Требования безопасности к техни-
ческому состоянию и методы поверки», изменение № 1 от 01.03.2006.
2. Технический регламент "О безопасности колесных транспортных средств", утвер-
жденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 10 сентября 2009 г.
№720.
3. ГОСТ 8.065 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная повероч-
ная схема для средств измерений силы»
4. Технические документация фирмы «МАНА» Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co.
KG., Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции дру-
гих видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям; осуществления мероприятий государственного контроля (надзо-
ра);
выполнение работ по обеспечению безопасных условий и охране труда (Приказ МВД
России № 1014 от 08.11.12, п.5).
Изготовитель
Фирма "MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH &
Co. KG", адрес: Germany, Hoyen 20, D-
87490 Haldenwang/Allgäu, tel. +49(0)8374-585-0.
Заявитель
ООО «МАХА РУССИА», адрес: 195027, Санкт-Петербург, ул. Магнитогорская, д.11, тел.
(812) 346-56-76.
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева», адрес: 190005, Санкт-Петербург, Москов-
ский пр., 19 Тел. (812) 251-76-01, факс (812) 713-01-14
e-mail:
,
регистрационный номер в Государственном реестре 30001-10.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии______________ Ф. В. Булыгин
«____»_______________2013 г.
М.п.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.