Untitled document
Приложение к свидетельству № 50797
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Рефрактометры Аббе, модели NAR-1T SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-
3T, NAR-4T, DR-A1
Назначение средства измерений
Рефрактометры Аббе, модели NAR-1T SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-3T,
NAR-4T, DR-A1 (далеерефрактометры)предназначеныдляизмеренияпоказателя
преломления неагрессивных жидкостей и твёрдых образцов, таких как оптические стекла,
полимерные пленки, пластик, а также для измерения массовой доли растворимых сухих
веществ (сахарозы) в водных растворах по международной сахарной шкале % Brix.
Описание средства измерений
Принцип действия рефрактометров основан на измерении угла полного внутреннего
отражения при прохождении света через границу раздела двух прозрачных сред с разными
показателями преломления, одна из которых измеряемое жидкое или твердое вещество, а
другая измерительная призма.
Измеряемая жидкостьилитвердоевеществопомещаютсянаповерхность
измерительной призмы и плотно прижимаются осветительной призмой. Температура
измерительной призмы контролируется внешним цифровым термометром, выполняющим
роль аналого-цифрового преобразователя. В процессе измерений анализируемое вещество
освещается источником света через осветительную призму. При этом образуется граница
света и тени соответствующая предельному углу преломления системы двух сред:
измерительная призма с высоким показателем преломления и измеряемое вещество с
меньшим показателем преломления. Положение границы света и тени зависит от показателя
преломления измеряемого вещества, и для разных веществ оно разное. Наведение
перекрестья на границу раздела света и тени в смотровом поле осуществляется вручную и
связаносперемещениемвизуальнойшкалырефрактометров.Визуальнаяшкала
рефрактометров проградуирована непосредственно в значениях показателя преломления n
D
и
массовой доли сахарозы в водных растворах % Brix, а для рефрактометра модели NAR-4T
только в значениях показателя преломления n
D
.
В рефрактометре модели DR-A1 используется фотоэлектрическая регистрация
смотрового поля. При наведении вручную перекрестья на границу раздела света и тени с
фотоприемника в аналого-цифровой преобразователь поступают электрические сигналы,
которые в соответствии с записанным в памяти математическим алгоритмом, преобразуются в
значения показателя преломления n
D
и массовой доли сахарозы в водных растворах % Brix. Эти
значения непрерывно меняются в процессе наведения на границу раздела света и тени. После
завершения наведения они вместе с текущим значением температуры отображаются на цветном
жидкокристаллическом дисплее в цифровом виде.
Рефрактометры Аббе, модели NAR-1T SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-3T,
NAR-4T, DR-A1 представляет собой настольные лабораторныеизмерительные приборы,
состоящие из оптико-механического блока и водяного циркулирующего термостата. Оптико-
механический блок включает в себя измерительную и осветительную призмы, оптическую
систему, смотровое поле с перекрестьем и шкалой, окуляр для наблюдения, компенсатор
дисперсии для исключения окраски границы раздела света и тени.
К оптико-механическому блоку подключен внешний источник света, в качестве
которого используется светодиод с максимумом интенсивности излучения приближенной к
длине волны 589,3 нм (линия D в спектре излучения натрия).
Рефрактометры NAR-1T LIQUID предназначены для анализа жидких образцов,
содержащих сахарозу.
Рефрактометры NAR-1T SOLID применяются, в основном, для измерения показателей
а)б)
Рис. 1. Рефрактометры Аббе: а) модель DR-A1; б) модель NAR-3T
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.
Наименование
программного
обеспечения
Идентификаци-
онное
наименование
программного
обеспечения
Номер версии
(идентифика-
ционный номер)
программного
обеспечения
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
Программное обеспечение
Рефрактометр Аббе модели DR-A1 поставляются с установленным встроенным
программным обеспечением
,
которое в соответствии с разработанным алгоритмом
выполняет сбор и обработку результатов измерений и обеспечивает их отображение на
пользовательском дисплее и передачу по интерфейсам связи. Влияние программного
обеспечениянаметрологическиехарактеристикиучтенопринормировании
метрологических характеристик. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
«DR-A1»
«DR-A1»
Ver. 200 и выше
Цифровой
идентификатор
программного
обеспечения
(контрольная
сумма
исполняемого
кода)
не доступен
-
Лист № 2
Всего листов 5
преломления оптических стекол, пластмассы и определения средней дисперсии.
РефрактометрыNAR-2Tиспользуютсядляанализавысокотемпературных
пастообразных и жидких образцов.
Рефрактометры NAR-3T имеют более высокую точность измерений за счет
усовершенствования технологии их изготовления, применяются для измерения показателей
преломления твердых и жидких образцов, а также образцов с двойным лучепреломлением.
Рефрактометры NAR-4T предназначены для измерения полимерных материалов с
высокими значениями показателей преломления.
Рефрактометры DR-A1 являются цифровыми измерительными приборами, имеют
программируемую шкалу пользователя, оснащены функцией «автоматической температурной
компенсации» (АТС), что позволяет проводить измерения независимо от температуры
окружающей среды для образцов с различной температурой в установленном температурном
диапазоне.
Во всех моделях рефрактометров используется водяной циркулирующий термостат,
предназначенный для стабилизации температуры в процессе измерения.
Модели рефрактометров отличается метрологическими характеристиками.
Корпус рефрактометров изготовлен из листового алюминия и опломбирован для
несанкционированного проникновения.
Внешний вид рефрактометров Аббе пломба показан на рисунке 1.
пломбапломба
1,3000 − 1,7000
-
0,0 − 95,0
0,001
0,001
0,0002
0,001
0,0001
0,5
0,5
0,1
-
0,1
± 0,0002
± 0,0002
± 0,0002
± 0,0002
± 0,1
± 0,1
± 0,05
-
± 0,1
± 0,2
± 0,2
Лист № 3
Всего листов 5
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2
НаименованиеЗначение характеристики моделей рефрактометров Аббе
характеристикиNAR-1T
SOLID
NAR-1TNAR-2T NAR-3T NAR-4TDR-A1
LIQUID
589,3
1,4700 −
1,8700
1,3000 −
1,7100
Рабочая длина волны, нм
Диапазон измерений
показателя преломления,
n
D
Диапазонизмерений
массовой доли сахарозы в
водных растворах, % Brix
0,0 − 95,0
± 0,0001
от 5 до 50
от 5
до 50
от 0 до 50
от 5 до 50
с АТС
Ценанаименьшего
деления шкалы
показателя преломления,
n
D
Ценанаименьшего
деления шкалы массовой
доли сахарозы в водных
растворах, % Brix
Пределы допускаемой
абсолютной погрешности
результата измерений
показателя преломления,
n
D
Пределыдопускаемой
абсолютной погрешности
результата измерений
массовой доли сахарозы в
водных растворах, % Brix
Диапазон температур
измеряемых образцов, ºС
Пределыдопускаемой
абсолютной погрешности
измерения температуры,
ºС
от 5
до 120
± 0,2;
± 0,5
(от 100
до 120)ºС
Источник излучения
Напряжение питания, В
светодиод
220 ± 22
Частота питающей сети,
Гцот 50 до 60
516
200310180290
120120130130
250340230310
Потребляемая мощность,
Вт, не более
Габаритные размеры
рефрактометра, мм:
- длина180
- ширина130
- высота230
Габаритные размеры
водяного термостата, мм:
- длина
- ширина
- высота
100
110
70
от + 15 до + 35
от 20 до 80
от 84 до 106
Лист № 4
Всего листов 5
5,89,02,5
6,0
Масса рефрактометра, кг
не более2,5
Масса водяного
термостата, кг, не более
0,5
Условия эксплуатации:
- диапазон температуры
окружающей среды, ºС
- диапазон относительной
влажности воздуха, %,
- диапазон атмосферного
давления, кПа
Наработка на отказ (по
критериюпревышения
погрешности измере-
ний), ч
Средний срок службы, лет
5000
10
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульном листе Руководства по эксплуатации
типографским способом и на корпус прибора в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Модели
NAR-1T NAR-1T
SOLID LIQUID
1 шт. 1шт.
1 шт. 1 шт.
1 шт. 1 шт.
- -
NAR-NAR-NAR-DR-
2T 3T 4T A1
1 шт.1 шт.1 шт.1 шт.
1 шт.1 шт.1 шт. -
1 шт.1 шт.1 шт.-
---1 шт.
--
1 шт.1 шт.
---1 шт.
1 шт. 1 шт. 1 шт. -
--
-5 шт.
3 шт.3 шт.
1 шт. 1шт.
- 3 шт. - -
- 3 шт. 5 шт. -
3 шт.3 шт.3 шт.-
1 шт.1 шт.1 шт.1 шт.
1 шт. -
- -
1 шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт.
- - 1 шт. -
1 шт.1 шт.
1 шт. -
1 шт. 1 шт.
10 шт. 10 шт.
- -
1 шт.1 шт.1 шт.-
1 шт.--1 шт.
1 шт.- 1 шт. -
10 шт 10 шт 10 шт. 10 шт.
- 1 шт. - -
Рефрактометр
Цифровой термометр
Сетевой кабель
Сетевой кабель с адаптером (AD-13)
Осветительнывый кожух для
измерения твердых образцов
Кабель для подсветки лампы
Лампы:
- для осветителя образца (6 В; 1,2 А) -
для осветителя шкалы (8 В; 0,15 А)
Светодиод
Тестовый образец
Контактная жидкость (4 мл.):
- монобромнафталин
- раствор серы в йодистом метилене
Отвертка (торцевой ключ):
- для калибровки
- для замены измерительной призмы
Молочно-белый отражатель
Стяжка для трубок подачи воды
Груша для осушки призмы
Руководство по эксплуатации на
русском языке
Методика поверки МП-242-1488-2013
1экз. 1экз.
1экз. 1экз.
1экз. 1экз. 1экз. 1экз.
1экз. 1экз. 1экз. 1экз.
Лист № 5
Всего листов 5
Поверка
осуществляется по документу МП-242-1488-2013 «Рефрактометры Аббе, модели NAR-1T
SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-3T, NAR-4T, DR-A1. Методика поверки»,
утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» в нваре 2013 г.
Основные средства поверки:
- ГСО 8123 – 2002 показателя преломления жидкостей (комплект ПП);
- поверочные водные растворы сахарозы кв. «ХЧ» по ГОСТ 5833-75;
- рефрактометр НПВО – РСИ по ГОСТ 8.583-2003 с диапазоном измерений
показателя преломления: от 1,33 до 1,70 и абсолютной погрешностью: от ± 5·10
-5
до ± 1·10
-4
.
Сведения о методиках (методах) измерения
Методика измерений приведена в документе «Рефрактометры Аббе, модели NAR-1T
SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-3T, NAR-4T. Руководство по эксплуатации» и
«Рефрактометр Аббе, модель DR-A1. Руководство по эксплуатации».
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
рефрактометрам Аббе, модели NAR-1T SOLID, NAR-1T LIQUID, NAR-2T, NAR-3T, NAR-
4T, DR-A1
1. ГОСТ 8.583-2003 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств
измерений показателей преломления твердых, жидких и газообразных веществ».
2. Техническая документация фирмы ATAGO CO., LTD, Япония.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской
Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма ATAGO CO., LTD, Япония
Адрес: The Front Tower Shiba Koen, 23rd Floor
2-6-3 Shiba Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011, Japan
TEL: 81-3-3431-1943
FAX: 81-3-3431-1945
e-mail:
web-сайт:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «Trial им. Д.И. Менделеева», регистрационный номер 30001-10.
Адрес:190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19
Телефон:+7 (812) 251-76-01,
Факс:+7 (812) 713-01-14
E-mail:
Web-сайт:
Заместитель Руководителя
Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии_____________________ Ф.В. Булыгин
М.п.«_____»________________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.