Приложение к свидетельству № 50154
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Сигнализаторы – измерители давления и температуры серии One
Назначение средства измерений
Сигнализаторы – измерители давления и температуры серии One модификации 2W2D, 2X2D,
2W4D, 2X4D, 2W3A, 2X3A, 4W3A, 4X3A, 2WLP, 2XLP, 8W2D, 8X2D (далее – сигнализаторы)
предназначены для измерений и отображения на цифровом дисплее текущего значения избы-
точного давления, разности давлений, температуры жидкостей и газов, а также для сигнализа-
ции превышения пороговых значений измеряемых величин и управления релейными выхо-
дами и внешними электрическими цепями в системах автоматического контроля, регулирова-
ния и управления технологическими процессами.
Описание средства измерений
Принцип действия сигнализатора основан на аналогово-цифровом преобразовании (АЦП) вы-
ходных электрических сигналов первичных преобразователей в масштабируемый выходной
унифицированный токовый сигнал или в цифровой код и отображении результатов измерений
на дисплее. В состав сигнализаторов входит электронный блок, к которому подключаются
первичные преобразователи давления, разности (перепада) давлений или температуры. В ка-
честве первичных преобразователей давления и разности давлений применяются пьезорези-
стивные тензодатчики, в качестве первичного преобразователя температуры – термопреобра-
зователи сопотивления (платина 100 Ом, α = 0,00385). Полупроводниковые реле сигнализато-ра
имеют независимую уставку и гистерезис для обеспечения высокоточного управления ло-
кальными или удаленными первичными преобразователями в полном диапазоне измерений.
Работой сигнализатора управляет микропроцессор. Программирование и доступ к информа-
ции осуществляется с помощью двух мембранных кнопок, расположенных на передней пане-ли
корпуса сигнализатора.
Электронный блок сигнализаторов модификации 2W2D, 2W4D, 2W3A, 2WLP, 4W3A, 8W2D
выполнен в прямоугольном корпусе, закрытом крышкой. На крышке расположены две кнопки
управления и смотровое окно цифрового дисплея. На боковой поверхности корпуса установ-
лен кабельный ввод. Первичный преобразователь давления, разности давлений или темпера-
туры сигнализаторов 2W4D подсоединяют к электронному блоку с помощью штуцера, распо-
ложенного на боковой поверхности корпуса. В модификациях 2W2D, 2W3A, 2WLP, 4W3A,
8W2D первичный преобразователь подключен к электронному блоку через разъем в нижней
части корпуса.
Электронный блок сигнализаторов модификации 2X2D, 2X4D, 2X3A, 4X3A, 2XLP, 8X2D вы-
полнен в цилиндрическом корпусе, закрытом резьбовой крышкой. В крышке установлено
смотровое окно цифрового дисплея. На боковой поверхности корпуса установлен кабельный
ввод. Первичный преобразователь давления, разности давлений или температуры подключен к
электронному блоку через разъем в нижней части корпуса.
Рисунок 1 – Внешний вид сигнализаторов
Лист № 2
всего листов 4
Сигнализаторы могут применяться
во взрывоопасных зонах помещений и наружных
установках в соответствии с маркировкой взрывозащиты: модификации 2W2D - 0ExiaIICT5 и
ExnLIICT5; 2W3A - ExnLIICT5; 2WLP, 8W2D - ExnLIICT4; 2X2D, 2X3A, 2X4D, 2XLP, 4X3A,
8X2D – 1ExdIICT3/T5; 4W3A – 2ExnCIICT4; 2W4D – общего назначения.
Программное обеспечение
Сигнализатор функционирует под управлением встроенного специального программного
обеспечения. Программное обеспечение осуществляет функции сбора, обработки, хранения и
представления измерительной информации, а также идентификацию параметров, характери-
зующих тип средства измерений, внесенных в программное обеспечение. Идентификационные
данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентифика-Цифровой иден-
Наименованиеционное на-Номер версиитификатор ПОАлгоритм вычисле-
программногоименование (идентификаци- (контрольная ния цифрового
обеспеченияпрограммногоонный номер) ПОсумма испол-идентификатора ПО
обеспечения няемого кода)
IAW®-62161-01 Rev- 03Не доступен-
Степень защиты программного обеспечения
от
преднамеренных или непреднамеренных из-
менений, соответствует уровню «С» по МИ3286-2010.
Влияние программного обеспечения учтено при нормировании метрологических
характери-
стик.
Верхние пределы измерений избыточных давлений (ВПИ)
Верхние пределы измерений разности давлений
0
±
0,5
±
0,3
от 4 до 20
2W3А (2X3A)
Метрологические и технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики сигнализаторов приведены
в таблице 2:
Таблица 2
Наименование характеристики
Диапазон измерений температуры,
°
С
Значение характеристики
от минус 184 до 538
1)
34,4; 103,4; 206,8; 344,7; 689,5 кПа
(5; 15; 30; 50; 100 psi)
2,06; 3,44; 6,89; 20,68; 31,03 МПа
(300; 500; 1000; 3000; 4500 psi)
для мод. 2XLP, 8X2D дополнительно
41,37 МПа (4500 psi)
34,4; 344,7; 689,5 кПа
(5; 50; 100 psi)
1,38 МПа (200 psi)
Нижние пределы измерений избыточного давления и разно-
сти давлений, МПа
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности
измерений давления и температуры, % от диапазона изме-
рений
Пределы допускаемой дополнительной приведенной по-
грешности измерений давления и температуры при измене-
нии температуры окружающего воздуха на 10
°
С, %
Выходной аналоговый сигнал, мА
для модификаций 2WLP, 2XLP, 8W2D, 8Х2D
Напряжение питания, В
2W2D (2X2D)
2W4D (2X4D)
от12 до 30 постоянного тока
от 30 до 56 постоянного тока
от 90 до 130 постоянного или пере-
менного тока
Лист № 3
всего листов 4
200
138×71×81
139×135×95
Значение характеристики
от 10 до 36 постоянного тока
от 90 до130 переменного тока
от 10 до 30 постоянного тока
от 500 до 1500
2)
60
400
LCD, 4 разряда, 0,5 дюйма
Наименование характеристики
2WLP (2XLP)
4W3A (4X3A)
8W2D (8Х2D)
Максимальное допускаемое давление/разность давлений, %
от ВПИ
Максимальное допустимое рабочее (опорное) избыточное
давление, % от ВПИ (при измерении разности давлений)
Время отклика реле, мс, не более
Время отклика дисплея, мс, не более
Дисплей
Габаритные размеры электронного блока
(Д × Ш × В), мм, не более
мод. 2W2D, 2W3A, 2WLP, 2W4D, 4W3A, 8W2D
мод. 2X2D, 2X4D, 2X3A, 4X3A, 2XLP, 8X2D
Габаритные размеры первичного преобразователя, мм, не
более
давления (диаметр × длина)
разности давлений (Д × Ш × В)
температуры (диаметр × длина)
Масса, кг, не более
30 × 45
90 × 30 × 50
6 × 62 ÷ 254
2,7
Средний срок службы, лет8
Примечание:
1)
Диапазон измерений зависит от применяемого первичного преобразователя температуры
2)
В зависимости от диапазона измеренийпреобразователя разности давления
Условия эксплуатации:
Диапазон рабочей температуры окружающего воздуха,
°
С
2W2D, 2Х2D, 2W3А, 2Х3A, 2W4D, 2Х4Dот минус 40 до 85
2WLP, 2ХLP, 8W2D, 8Х2Dот минус 40 до 80
4W3A, 4Х3Аот минус 40 до 70
Относительная влажность воздуха без конденсации влаги, %, не более 90
Атмосферное давление, кПа от 84 до 106,7
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на техническую документацию типографическим способом
и на прибор в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначениеКол-во
Сигнализатор (в комплекте с пер- 2W2D, 2X2D, 2W4D, 2X4D, 2W3A, 2X3A,
вичным преобразователем)4W3A, 4X3A, 2WLP, 2XLP, 8W2D, 8X2D1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 экз.
Методика поверкиМП 2411-0085-20121 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 2411-0085-2012 «Сигнализаторы – измерители давления и
температуры серии One модификации 2W2D, 2X2D, 2W4D, 2X4D, 2W3A, 2X3A, 4W3A, 4X3A,
2WLP, 2XLP, 8W2D, 8X2D компании «United Electric Controls Company», США. Методика по-
верки», утвержденным ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» в сентябре 2012 г.
Основное поверочное оборудование:
- калибратор давления «Метран-501-ПКД-Р», диапазон измерений давления от минус 0,1 до
60 МПа, класс точности 0,05.
Лист № 4
всего листов 4
- криостат 814L , диапазон температуры от минус 80 до 0 °С, нестабильность поддержания
температуры ±0,02 °С, перепад температуры по вертикали не более 0,02 °С;
- термостат масляный регулируемый ТР-1М , диапазон температуры от 40 до 200 °С, неста-
бильность поддержания температуры ±0,05 °С, перепад температуры по вертикали на глубине
от 300 до 200 мм не более 0,02 °С;
- высокотемпературная печь, диапазон температуры от 300 до 1200 °С, градиент температуры
по оси печи при 1000 °С не более 0,8 °С/см, при 1200 °С не более 1,0°С;
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измерения изложены в руководстве по эксплуатации «Сигнализаторы – измерители
давления и температуры серии One».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к сигнализато-
рам – измерителям давления и температуры серии One модификации 2W2D, 2X2D,
2W4D, 2X4D, 2W3A, 2X3A, 4W3A, 4X3A, 2WLP, 2XLP, 8W2D, 8X2D
1. ГОСТ 22520-85 «Датчики давления, разрежения и разности давлений с электрическими
аналоговыми выходными сигналами ГСП. Общие технические условия»
2. ГОСТ 6651-2009 «ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний».
3. ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений темпе-
ратуры
4. ГОСТ 8.017-79 ГСИ Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схе-
ма для средств измерений избыточного давления до 250 МПа.
5. ГОСТ 8.187-76 ГСИ Государственный специальный эталон и общесоюзная поверочная
схема для средств измерений разности давлений до 4
´
10
4
Па.
6. Техническая документация компании «United Electric Controls Co», США.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
применяются для осуществления производственного контроля за соблюдением установлен-
ных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к
эксплуатации опасного производственного объекта.
Изготовитель
Компания «United Electric Controls Co», США
Адрес: United Electric Controls Company ,180 Dexter Avenue, Watertown, MA 02471,
Tel. +1-617-926-1000, Fax +1-617-926-2568
Заявитель
Представительство в России компании «United Electric Controls Со»
Адрес: Россия, 121552, Москва, ул. Ельнинская, 15, офис 140,
Тел.: +7 (495) 792-88-06, Факс: +7 (499) 149-40-50
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»
Адрес: 190005, г. Санкт-Петербург, Московский пр., 19, тел./ факс (812)323-96-71
Аттестат аккредитации № 30001-10
Ф.В. Булыгин
Заместитель Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
М.п.«___» _________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
