Untitled document
Приложение к свидетельству № 48882
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Регистраторы параметров электрической энергии UPM и UPT
Назначение средства измерений
Регистраторы параметров электрической энергии UPM (модификации 215, 310, 315,
3060, 3080) и UPT (модификация 2020) (далее по тексту – регистраторы) предназначены для
измерения, отображения и регистрации параметров силы и напряжения переменного тока,
частоты, электрическоймощности, коэффициентов мощности, cosφ, коэффициентов
гармоническихсоставляющихтокаинапряжения,коэффициентовискажения
синусоидальности кривых по току и напряжению.
Описание средства измерений
Принцип действия регистраторов основан на измерении мгновенных значений силы и
напряжения переменного тока. Входные значения напряжения и силы переменного тока
преобразуются с помощью аналого-цифрового преобразователя, измеряются, обрабатываются
микропроцессором и отображаются на жидкокристаллическом дисплее или светодиодном
алфавитно-цифровом экране. Значение параметров электрической энергии
записываются во
внутреннюю память. Набор параметров и периодичность записи определяется пользователем.
При определении среднеквадратических значений силы и напряжений переменного тока,
активнойиреактивноймощности,энергиииспользуетсяметодистинного
среднеквадратического значения. При расчетах коэффициентов гармоник используется
численный метод быстрого преобразования Фурье.
Регистраторы применяются для сбора информации о работе потребителей и источников
электроэнергии как самостоятельно, так и
в составе программно-технических
комплексов с
цельюсоставленияэнергетическихбалансов,построенияграфиковпотребленияи
генерированияактивнойиреактивноймощности,учета потребленияиотпуска
электроэнергии, обнаружения неисправностей электрооборудования.
Регистраторы имеют по три гальванически изолированных друг от друга и от осталь-
ных частей группы входов. Измерительные входы (вход) подключаются напрямую или с
использованием масштабных преобразователей.
Регистраторы имеют встроенную память для сбора данных о количестве потребленной
и/или сгенерированной энергии, регистрации параметров электроэнергии. Измеренные,
вычисленные и архивные данные могут транслироваться на персональный компьютер и
другие внешние устройства сбора и обработки данных, используя порты связи RS-232, RS-
485, TCP Ethernet, импульсные, аналоговые и релейные выходы. Возможно применение
конвертеров интерфейсов для обработки интерфейсного сигнала.
Регистраторы имеют модульную конструкцию, допускающую гибкую комплектацию
по условиям заказчика. Конструктивно блоки выполняются в двух вариантах: для щитового и
реечного монтажа.
В таблице 1 представлены модификации регистраторов.
Таблица 1
Параметр
UPM215 UPT2020
Модификации
UPM310 UPM315 UPM3060 UPM3080
Конструктивное исполнениеРеечныйЩитовой
ЖКДНетСДДЖКДСДДЖКД
++++++
Тип дисплея
Применение в трехфазных
электрических сетях до 1000 В
Измерение среднеквадратиче-
ских значений напряжения и
силы переменного тока
++++++
Лист № 2
всего листов 9
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
До 31
(опция)
До 31
(опция)
До 31
(опция)
До 31
(опция)
До 31
(опция)
До 31
(опция)
Параметр
UPM215 UPT2020
Модификации
UPM310 UPM315 UPM3060 UPM3080
опция
+
+
опция
+
+
опция
+
+
опция
+
+
опция
+
+
опция
+
+
Измерение электрической
мощности (полной, активной,
реактивной)
Измерение электрической
энергии
Измерение коэффициента
мощности
Измерение cosφ
Измерение частоты
Измерение текущего времени
Вычисление коэффициента ис-
кажения синусоидальности
кривых тока и напряжения
Определение коэффициента n-
ой гармонической составляю-
щей напряжения и тока
Примечание:
ЖКД - жидкокристаллический дисплей; СДД - светодиодный дисплей.
Наименование
программного
обеспечения
Идентификацион-
ное наименование
программного
обеспечения
Модифика-
ция прибо-
ров
Встроенное
UPT2020
1.04
Встроенное
UPM215
1.20
Встроенное
UPM310
1.31
8af468e311d41a4587caf3
447bf978f0
Встроенное
UPM315,
UPM3080
1.34
6807148792813234945fc
a8e310189c8
Встроенное
UPM3060
1.35
0b552c1157ed65345fc1d
bb6a012f1d8
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения регистраторов приведены в
таблице 2.
Системное программное обеспечение (встроенное) реализовано аппаратно и является
метрологически значимым.
Программное обеспечение «Wintool», «Dedalo», «ElectricMA» (внешнее) устанавлива-
ется на
персональный компьютер и предназначено для
настройки
работы регистраторов по
интерфейсам RS-232, RS-485и TCP Ethernet и считывания показаний.
Встроенное программное обеспечение регистраторов может быть проверено, установ-
лено или переустановлено только на заводе-изготовителе с использованием специальных про-
граммно-технических устройств.
Таблица2
Номер версии (иден-
тификационный но-
мер программного
обеспечения) не ни-
же
Цифровой идентифика-
тор программного обес-
печения (контрольная
сумма исполняемого
кода)
1
3
4
5
9bbe2213b9259b2e89a4e
d639d53b23d
9144e81b3197cff1d09c08
95feefb27b
2
UPT2020_104_512
_110513.a37
UPM215_120_512
_110513.a37
UPM310_131_4_N
_L128_123_LON_
N_080327.a37
UPM315_134_4_1
28_L128_123_LON
_N_110511.a37
UPM3060_135_4_
N_L128_123_LON
_N_080327.a37
Лист № 3
всего листов 9
Внешнее
Внешнее
Внешнее
Внешнее
1
234
WintoolВсе3.18
Dedalo SPВсе3.18
Dedalo NETВсе6.14
ElectricMAВсе1.9
5
d7a700c4bbe5dd4cbe744
0c498933d2c
ce2959c67e91332f19409
45f6166e34c
597b36df0dee40ba6694cf
d0f927c721
c9a30f95a81efdcd406583
dc04d18549
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «С» в соответствии с МИ 3286-2010.
Внешний вид измерителей различных модификаций представлены на рисунках 1..6.
Рисунок 1 – Внешний вид измерителя UPT2020
Рисунок 2 – Внешний вид измерителя UPM215
Лист № 4
всего листов 9
Рисунок 3 – Внешний вид измерителя UPM310
Рисунок 4 – Внешний вид измерителя UPM315
Рисунок 5 – Внешний вид измерителя UPM3060
Рисунок 6 – Внешний вид измерителя UPM3080
Лист № 5
всего листов 9
Доступ внутрь прибора ограничен заводской этикеткой, блокирующей возможность
открыть прибор.
± 0,001·U
изм
* ± 0,0003·U
к
**
0,04
0,15
От 0,02 до 7
± 0,001·I
изм
* ± 0,0005·I
к
**
0,09
10 (непрерывно) или 100 (в течение 1 с)
0,5
150
(U
мин
·I
мин
)…(U
макс
·I
макс
)
± 0,005·P
изм
* ± 0,001·P
к
**
(cosφ =1,0)
Метрологические и технические характеристики
Диапазоны измеряемых величин, технические характеристики, а также пределы до-
пускаемых основных погрешностей измерений приведены в таблице 4.
Метрологические характеристики нормированы с учетом влияния программного
обеспечения.
Таблица 4
Технические и метрологические ха-
рактеристики
UPM215;
UPT2020
UPM310UPM315UPM3060UPM3080
Диапазон измерения среднеквадра-
тических значений напряжений пе-От 0 до 600
ременноготока Ф-Ф, В
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения ± 0,002·U
изм
* ±
среднеквадратических значений на- 0,0005·U
к
**
пряжений переменного тока, В
Дополнительная погрешность изме-
рения среднеквадратических значе-
ний напряжений переменного тока,
вызванная изменением температуры
окружающей среды на каждые 10 ºС
в пределах рабочих температур, %
Максимальнаянагрузкаизмери-
1 или 5
тельного входа по напряжению на
каждую фазу, В·А
Диапазон измерения среднеквадра-
тических значений силы переменно-
го тока, А***
Номинальное значение тока, А***
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения ± 0,002·I
изм
* ±
среднеквадратических значений си-0,001·I
к
**
лы переменного тока, А***
Дополнительная погрешность изме-
рения среднеквадратических значе-
ний силы переменного тока, вызван-
ная изменением температуры окру-
жающей среды на каждые 10 ºС в
пределах рабочих температур, %
Перегрузка по измерительным токо-
вым входам не более, А
Максимальная нагрузка измери-
тельного входа по току на каждую
фазу, В·А
Максимальное напряжение пробоя
изоляции междутоковыми входами, В
Диапазон измерения активной (ре-
активной) мощности, кВт (квар)
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
активной мощности, кВт
± 0,01·P
изм
* ±
0,001·P
к
**
(cosφ =1,0)
Лист № 6
всего листов 9
(U
мин
·I
мин
·t)…(U
макс
·I
макс
·t)
± 0,01·W
Аизм
* (cosφ от 0,5 инд. до 0,8 емк.)
± 0,015·W
Ризм
*
0,5 инд….0,8 емк.
± 0,01·cosφ
изм
*
± 0,0005·f
изм
*
± 2 е.м.р.
± 0,0005·f
изм
* ± 1 е.м.р.
От 0 до 999,9
± 0,005·K
I(U)n изм
* ± 1 е.м.р.
(для 5…120 % конечного значения диапазона измерения для
силы и напряжения переменного тока)
От 0 до 999,9
± 0,01·K
I(U)изм
* ± 2 е.м.р.
(для 5…120 % конечного значения диапазона измерения для
силы и напряжения переменного тока)
30
Технические и метрологические ха-
рактеристики
UPM215;
UPT2020
UPM310UPM315UPM3060UPM3080
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
реактивной мощности, квар
± ± ±
0,005·Q
изм
* 0,015·Q
изм
* 0,005·Q
изм
*
± 0,015·Q
изм
* ± 0,001·Q
к
**±±±
(cosφ от 0,5 инд. 0,001·Q
к
** 0,001·Q
к
** 0,001·Q
к
**
до 0,8 емк.)(cosφ от 0,5 (cosφ от 0,5 (cosφ от 0,5
инд. до 0,8 инд. до 0,8 инд. до 0,8
емк.)емк.)емк.)
Диапазон измерения активной (ре-
активной) электрической энергии,
кВт·ч (квар·ч)
± 0,015·W
Аизм
*
(cosφ от 0,5
инд. до 0,8
емк.)
±
0,015·cosφ
изм
*
От 45 до 65
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
активной электрической энергии,
кВт·ч
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
реактивной электрической энергии,
квар·ч
Диапазон измерения коэффициента
мощности
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
коэффициента мощности
Диапазон измерения частоты, Гц
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
частоты, Гц
Диапазон измерения коэффициента
n-ой гармонической составляющей
тока и напряжения, %
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
коэффициента n-ой гармонической
составляющей тока и напряжения,
%
Диапазон измерения коэффициента
искажения синусоидальности по то-
ку и напряжению, %
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности измерения
коэффициента искажения синусои-
дальности по току и напряжению, %
Пределы допускаемой основной аб-
солютной погрешности встроенных
часов, мкс
128 кб128 кб или 2 Мб
Память
Максимальная потребляемая мощ-
ность не более, ВА
25
Наработка на отказ не менее, ч25 000
Средний срок службы не менее, лет 10
Лист № 7
всего листов 9
Технические и метрологические ха-
рактеристики
UPM215;
UPT2020
UPM310UPM315UPM3060UPM3080
Габаритныеразмерынеболее,
мм****
106×90×5796×96×130144×144×95
Масса не более, кг****0,30,750,75
Примечание:
* – U
изм
, I
изм
, P
изм
, Q
изм
, W
Aизм
, W
Pизм
, cosφ
изм
, f
изм
, K
I(U)изм
, K
I(U)n изм
, K
0Uизм
, K
0Iизм
– измеренные зна-
чения напряжения и силы переменного тока, активной, реактивной мощности, активной, реактивной
энергии, коэффициента мощности, частоты, коэффициента искажения синусоидальности тока (на-
пряжения), коэффициента n-ной гармонической составляющей, коэффициента несимметрии напря-
жения по нулевой последовательности, коэффициента несимметрии тока по нулевой последова-
тельности;
** – U
к
, I
к
, P
к
, Q
к
– конечное значение диапазона измерения напряжения и силы переменного тока,
активной, реактивной мощности;
*** – характеристики токового входа даны для измерителей, использующих трансформаторы тока в
качестве первичных преобразователей. Для расширения диапазона измерения силы переменного
тока возможно использование специальных токовых клещей;
**** – габаритные размеры и масса даны без использования дополнительных интерфейсных моду-
лей
Нормальные условия применения:
- нормальное значение температуры окружающего воздуха плюс 25
°
С. Допускаемые
отклонения от нормального значения
±
15
°
С;
- нормальная область значений относительной влажности воздуха от 30 до 80 %;
- нормальная область значений атмосферного давления от 84 до 106 кПа (от 630 до
795 мм. рт. ст.);
- нормальное значение частоты питающей сети 50 Гц. Допускаемые отклонения от
нормального значения ± 0,5 Гц.
- нормальное значение напряжение питающей сети переменного
тока 220 В. Допус-
каемые отклонения от нормального значения ± 4,4 В.
- коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения питающей сети не
более 5 %.
Рабочие условия применения:
- температура окружающего воздуха от минус 15 до плюс 60
°
С;
- относительная влажность воздуха 80 % без выпадения влаги;
Электропитание регистраторов модификации UPM215 и UPT2020 осуществляется че-
рез входы переменным напряжением с действующим значением Uп=115 В и Uп =230 В с от-
клонением от действующего значения плюс 15 % и минус 20 %.
Электропитание регистраторов модификации UPM310, UPM315, UPM3060, UPM3080
осуществляется через входы электропитания переменным напряжением с действующим зна-
чением от 65 до 250 В и постоянным напряжением от 90 до 250 В или постоянным напряже-
нием от 19 до 60 В.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят на лицевую панель регистраторов методом термопе-
чати и на титульные листы паспорта и руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки приборов приведён в таблице 5.
Лист № 8
всего листов 9
Количество, шт.
Примечание
1
-
1
1
-
По требованию заказчика
Таблица 5
Наименование
Регистратор параметров электрической энергии
UPM и UPT с крепежным комплектом
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Комплект программного обеспечения с инст-
рукцией
1
По требованию заказчика
Требуемые характеристики
Поверка
осуществляется в соответствии с документами МП 51896-12 «Регистраторы параметров элек-
трической энергии UPM и UPT. Методика поверки», утверждённым ГЦИ СИ ФГУП «ВНИ-
ИМС» январе 2012 г. и ГОСТ Р 8.656-2009 «Государственная система обеспечения единства
измерений. Средства измерений показателей качества электрической энергии. Методика по-
верки».
Основные средства поверки и их основные метрологические характеристики
приве-
дены в таблице 6.
Таблица 6
Наименование и тип
средства поверки
Калибратор переменного
тока «Ресурс-К2»
Радиочасы РЧ-011
Диапазон воспроизведения напряжения от 0,01·U
ном
до 1,5·U
ном
при U
ном
равном 220 и 57,7 В, относительная погрешность ±
(0,03 + 0,01·(|U
ном
/U - 1|)) %
Диапазон воспроизведения частоты от 42,5 до 57,5 Гц, абсо-
лютная погрешность ± 0,003 Гц
Диапазон воспроизведения коэффициента искажения синусои-
дальности кривой напряжения от 0,1 до 30 %, абсолютная по-
грешность
±
((0,015 + 0,005∙K
U
)∙U
ном
/U)
Диапазон воспроизведения коэффициентов несимметрии на-
пряжений по обратной и нулевой последовательностям от 0 до
30 %, абсолютная погрешность ± 0,05 %
Диапазон воспроизведения коэффициента n-ой гармонической
составляющей напряжения от 0,05 до 30 %, абсолютная по-
грешность ± ((0,01 + 0,005
×
K
U(n)
)
×
U
ном
/U) %
Формированиепоследовательностисекундныхимпульсов,
синхронизированных метками шкалы времени UTC (SU), по-
грешность не более ± 10 мс
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
параметров качества электрической энергии UPM:
1. ГОСТ 13109-97 «Электрическая энергия. Совместимость технических средств элек-
тромагнитная. Нормы качества электричества энергии в системах электроснабжения общего
назначения».
2. ГОСТ 22261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия».
3. ГОСТ Р 8.655-2009 «Государственная система обеспечения единства измерений.
Средства измерений показателей качества электрической энергии. Общие технические требо-
вания».
Лист № 9
всего листов 9
4. ГОСТ Р 8.656-2009 «Государственная система обеспечения единства измерений.
Средства измерений показателей качества электрической энергии. Методика поверки».
5. Техническая документация фирмы «Algodue Elettronica s.r. l», Италия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Выполнение работ по оценке
соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федера-
ции обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма «Algodue Elettronica s.r. l», Италия.
Адрес: Via Passerine, 3/A, 28010, Fontanedo D`Agogna (NO), Italy.
тел./факс: +39 0322 89864-89307/+39 0322 89871.
E-mail:
.
Website:
.
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «Электротехническая компания «Джо-
уль» (ООО «ЭТК «Джоуль»), г. Москва.
Адрес: 111141, г. Москва, ул. Электродная, д. 2, стр. 12, 13, 14.
Тел./Факс: (495) 363 18 67.
E-mail:
.
Website:
.
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологиче-
ской службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ. В. Булыгин
«______»________________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.