Untitled document
Приложение к свидетельству № 48800
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Термогигрометры HM70
Назначение средства измерений
Термогигрометры HM70 предназначены для измерения
относительной влажности и
температуры неагрессивных газовых сред.
Описание средства измерений
Термогигрометры HM70 (далее - термогигрометры) представляют собой портативные
приборы непрерывного действия, основанные на сорбционном методе измерения относитель-
ной влажности, выполненные в виде электронного блока, к которому с помощью удлинитель-
ного кабеля
подключаются измерительные преобразователи влажности и температуры. Тер-
могигрометры имеют сенсоры влажности ёмкостного типа и платиновые сенсоры температу-
ры Pt100, установленные под стальным пористым фильтром. В измерительный преобразова-
тель встроен микроконтроллер, в память которого записаны градуировочные характеристики
температуры точки росы и температуры. Термогигрометры имеют 3 исполнения измеритель-
ных преобразователей, различающихся диапазонами измерений температуры: HMP75 (диапа-
зон измерений температуры от минус 20 до 60 °С), HMP76 (диапазон измерений температуры от
минус 50 до 120 °С), HMP77 (диапазон измерений температуры от минус 70 до 180 °С).
Термогигрометры имеют встроенную функцию пересчета единиц относительной влажности и
температуры в единицы точки росы, абсолютной влажности, массовой концентрации влажности и
температуры мокрого термометра. Внешний вид термогигрометров приведён на рисунке 1.
Рисунок 1. Внешний вид термогигрометра HM70 c исполнениями измерительных преобразо-
вателей.
Программное обеспечение
В термогигрометрах используется встроенное программное обеспечение, состоящее из
двух модулей: «XM70in» - установлен в измерительный преобразователь влажности и темпе-
ратуры, «НM70out» - установлен в электронный блок термогигрометра.
Лист № 2
всего листов 4
Наименова-
ние програм-
много обес-
печения
Модуль «XM70in» включает в себя блок программного компонента, выполняющий
функцию сбора и передачи сигналов с сенсоров влажности и температуры. Модуль
«НM70out» включает в себя блоки программных компонентов, выполняющих функции управ-
ления термогигрометром, обработки сигналов измерительного преобразователя относитель-
ной влажности и температуры, вывода результатов измерений на дисплей, сохранения резуль-
татов измерений в энергонезависимой памяти и передачи выходных сигналов в аналоговом и
цифровом виде.
Для вывода версии модуля «XM70in» встроенного программного обеспечения термо-
гигрометрыНM70подключаютсяккомпьютерусустановленнойпрограммой
«HyperTerminal». Версия модуля отображается после ввода команды «Open». Версия модуля
«НM70out» отображается на экране электронного блока термогигрометров НM70 при вклю-
чении.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики термогигро-
метров HM70 учтено при нормировании метрологических характеристик. Защита программ-
ного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню
«С» по МИ 3286-2010.
Таблица 1. Идентификационные данные программного обеспечения
XM70in
HM70out
Идентификаци-
онное наимено-
вание програм-
много обеспе-
чения
XM70.hex
HM70out.hex
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
программного
обеспечения
5.15
1.21
Цифровой идентифика-
тор программного обес-
печения (контрольная
сумма метрологически
значимой части ПО)
FE552B03
250EB33F
Алгоритм вычис-
ления цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
CRC-32
CRC-32
HMP75
HMP76
HMP77
Метрологические и технические характеристики
1. Диапазоны измерений приведены в таблице 2.
Таблица 2
Исполнение измерительного
преобразователя
Измерительный канал
Диапазон измерений
относительная влажность
температура
относительная влажность
температура
относительная влажность
температура
от 0 до 100 %
от минус 20 до 60 °С
от 0 до 100 %
от минус 50 до 120 °С
от 0 до 100 %
от минус 70 до 180 °С
2. Пределы допускаемой абсолютной погрешности приведены в таблице 3.
Относительная
влажность
Примечания
Пределы допускаемой
абсолютной погрешности
±1,0 %
±1,7 %
±(1+0,008∙RH) %
Таблица 3
Измерительный
канал
Относительная
влажность
±(1,5 + 0,015∙RH) %
Температура
±(0,2+0,0034∙(20-t)) ºС
±(0,2+0,0025∙(t-20)) ºС
в диапазоне от 0 до 90 %,
при температурах от 15 до 25 ºС
в диапазоне свыше 90 до 100 %,
при температурах от 15 до 25 ºС
при температурах от минус 20 до 15 ºС
и свыше 25 до 40 ºС
при температурах от минус 40
до минус 20 ºС и свыше 40 до 180 ºС
при температурах от минус 70 до 20 ºС
при температурах свыше 20 до 180 ºС
Лист № 3
всего листов 4
гдеRH – показания относительной влажности, %;
t - показания температуры, ºС.
3. Выходные сигналы приведены в таблице 4.
Таблица 4
Аналоговые
0-1 В
Выходные сигналы
Цифровые
RS232
4. Параметры электрического питания:4 батареи типа АА, 6В
5. Потребляемая мощность, Вт 10
6. Габаритные размеры (ширина х высота х глубина), мм 80х200х62
7. Масса, кг, не более 0,4
8. Средний срок службы , лет 8
9. Средняя наработка на отказ, ч 4800
10. Условия эксплуатации
10.1 Диапазон температуры анализируемой среды, ºСот минус 70 до 180
10.2 Диапазон давлений анализируемой среды, МПа от 0 до 2
10.3 Диапазон температуры окружающей среды,
o
С от минус 10 до 40
10.4 Диапазон относительной влажности при температуре 25
o
С, % от 10 до 90
10.5 Диапазон атмосферного давления, кПаот 80 до 120
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист Руково-
дства по эксплуатации и на корпус термогигрометра в виде надписи на закрепленной на кор-
пусе металлической или пластиковой пластине.
Комплектность средства измерений
Комплект поставки определяется заказом и отражается в паспорте. Основной комплект
поставки термогигрометров HM70 приведен в таблице 5.
Таблица 5
Наименование
Термогигрометр в сборе
Евро адаптер переменного тока
Пакет программного обеспечения
Кабель аналогового выхода сигнала
Соединительный кабель для HM60/70/140
Соединительный кабель для HM20/30/130
Соединительный кабель для HMDM200
Соединительный кабель для HM320/330
Соединительный кабель для DMW19
Футляр для переноски
Мембранный фильтр
Уплотнительное кольцо
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Методика поверки МП-242-1397-2012
Свидетельство о первичной поверке
Количество
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
1 экз.
1 экз.
Лист № 4
всего листов 4
Поверка
осуществляется по методике поверки МП-242-1397-2012 «Термогигрометры HM70. Фирма
“Vaisala Oyj”, Финляндия. Методика поверки», утвержденной ГЦИ СИ ФГУП “ВНИИМ им. Д.
И. Менделеева” «13» августа 2012 г.
Основные средства поверки:
генератор влажного воздуха HygroGen, модификации HygroGen 2, номер Госреестра
32405-11, диапазон воспроизведения относительной влажности от 0 до 100 %, пределы допус-
каемой абсолютной погрешности по относительной влажности ±0,5 %, диапазон воспроизве-
дения температуры от 0 до 60 ºС, пределы допускаемой абсолютной погрешности по темпера-
туре ±0,1 ºС ;
измеритель температуры двухканальный прецизионный МИТ 2,номер Госреестра
46432-11, в комплекте с первичным преобразователем температуры ПТСВ-2, номер Госреест-
ра 32777-06, диапазон измерений температуры минус 200 до 200 °С, пределы допускаемой аб-
солютной погрешности соответствуют рабочему эталону 3-ого разряда по ГОСТ 8.558-2009;
климатическая камера Votsch VT7004, диапазон воспроизведения температуры от ми-
нус 70 до 180 °С, пределы допускаемого абсолютного значения неравномерности температуры
в камере от ±0,5 до ±2,0 °С, пределы допускаемого абсолютного значения
нестабильности
поддержания температуры в камере от ±0,3 до ±1,0 °С.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методики измерений приведены в руководствах по эксплуатации на термогигрометры
HM70.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к термогигро-
метрам HM70
1ГОСТ 8.547-2009 "ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
влажности газов".
2Техническая документация изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других ви-
дов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обяза-
тельным требованиям.
Изготовитель
Фирма "Vaisala Oyj", Финляндия
Адрес: Vanha Nurmijärventie 21, 01670 Vantaa
Тел.: +358 9 894 91, Факс: +358 9 8949 2227
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева».
Адрес:190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19.
Тел.: (812) 251-76-01. Факс: (812) 713-01-14,
эл.почта:
, регистрационный номер 30001-10.
Ф.В.Булыгин
Заместитель Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии Ф.В. Булыгин
М.П.«___» _____________ 2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.