Untitled document
Приложение к Свидетельству № 48757
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих меха-
низмов 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М, 3500/50, 3500/53,
3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М,
3500/77М, 1900/65А, ADRE 408 DSPi
Назначение средства измерений
Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов
3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М, 3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62,
3500/63, 3500/64, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М, 1900/65А, ADRE 408 DSPi (далее –
ИВК) – предназначены для измерения тока, напряжения, температуры совместно с первичными
преобразователями, а также для воспроизведения тока, обработки информации об измеряемых
параметрах и выдачи управляемых воздействий на исполнительные механизмы.
Описание средства измерений
Принцип работы ИВК основан на измерении входных аналоговых сигналов (входные ка-
налы) с последующим сравнением с программируемыми пользователем установками о дости-
жении предельных значений измеряемых величин и выдачи управляющего сигнала (выходные
каналы) в систему аварийной защиты. Результаты измерений используются для предотвращения
повреждения или разрушения работающих механизмов и защиты обслуживающего персонала.
ИВК построены по блочно-модульному типу и состоят из модуля управления, модулей
измерительных в различных комбинациях, определяемых заказом, блока питания, приборной
стойки. Каждый ИВК имеет несколько модификаций, отличающихся количеством измеритель-
ных модулей, номенклатурой измеряемых параметров, длиной измерительных кабелей. Измери-
тельные модули имеют от 1 до 32 каналов, принимающих выходные сигналы от датчиков и
преобразующих сигналы в форму, удобную для измерений, и сравнивающих преобразованные
сигналы с запрограммируемыми пользователем порогами сигнализации.
При помощи программ конфигурирования шасси каждый канал можно запрограммиро-
вать на выполнение конкретных функций.
Программное обеспечение
ИВК имеют встроенное и внешнее программное обеспечение (ПО). Доступ к параметрам
и данным со стороны интерфейсов связи защищен паролями на чтение и программирование.
Метрологические коэффициенты и заводские параметры защищены аппаратной перемычкой и
недоступны без вскрытия пломб.
Встроенное программное обеспечение представляет собой микропрограмму, предназна-
ченную для обеспечения нормального функционирования прибора и управления интерфейсом.
Оно реализовано аппаратно и является метрологически значимым.
Внешнее программное обеспечение, устанавливаемое на персональный компьютер, по-
зволяет сконфигурировать прибор, регистрировать и сохранять результаты измерений и являет-
ся метрологически не значимым.
Уровень защиты от непреднамеренных и преднамеренных изменений – «С» в соответст-
вии МИ 3286-2010.
Наименование
программного
обеспечения
Идентификацион-
ное наименование
программного
обеспечения
Внешнее
4.0.0323
-
-
Внешнее
3.2.124.6703
лист № 2
всего листов 7
Таблица 1 – Характеристики ПО
Встроенное
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
программного
обеспечения
-
Цифровой иденти-
фикатор программ-
ного обеспечения
(контрольная сумма
исполняемого кода)
-
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентифи-
катора
-
Внешнее
Микропрограм-ма
3500 Configuration
Software
1900 Configuration
Software
Adre Sxp.
2.7
-
-
Рис. 2 – Внешний вид ИВК 1900/65А
Рис. 1 – Внешний вид ИВК серии 3500
Места пломбирования
Места пломбирования
лист № 3
всего листов 7
Метрологические и технические характеристики
Основные метрологические и технические характеристики приведены в таблицах 2-5.
4/нет
δ
= ±1 %
4/4
δ
= ±1 %
4/4
δ
= ±1 %
4/4
δ
= ±1 %
4/4
δ
= ±1 %
2/2
δ
= ±0,01
%
1/1
δ
= ±0,01
%
6/нет
Δ
= ±3 °С
6/6
Δ
= ±3 °С
Модель
Кол-во каналов
вход/выход
1
Погреш-
ность
2
Таблица 2 – Метрологические характеристики ИВК
№Диапазон входногоДиапазон выходного
п/п сигнала сигнала
Напряжение постоянного
13500/40тока:-
от минус 24 до 0 В
Напряжение постоянногоСила постоянного
23500/42Мтока: тока:
от минус 24 до 0 Вот 4 до 20 мА
Напряжение постоянного Сила постоянного
33500/44Мтока:тока:
от минус 24 до 0 Вот 4 до 20 мА
Напряжение постоянного Сила постоянного
43500/45тока:тока:
от минус 24 до 0 Вот 4 до 20 мА
Напряжение постоянного Сила постоянного
53500/46Мтока:тока:
от минус 24 до 0 Вот 4 до 20 мА
Напряжение постоянного Сила постоянного
63500/50тока:тока:
от минус 24 до плюс 10 Вот 4 до 20 мА
Напряжение постоянного Сила постоянного
73500/53тока:тока:
от минус 24 до плюс 10 Вот 4 до 20 мА
Термопары:
3
E, J, K, T
83500/60
Термопреобразователи со-
-
противления:
4
Pt100; Ni120; Cu10
Термопары:
3
E, J, K, TСила постоянного
93500/61Термопреобразователи со- тока:
противления:
4
от 4 до 20 мА
Pt100; Ni120; Cu10
Рис. 3 – Внешний вид ИВК ADRE 408 DSPi
Места пломбирования
Модель
лист № 4
всего листов 7
№Диапазон входногоДиапазон выходного Кол-во каналов Погреш-
п/п сигнала сигналавход/выход
1
ность
2
противления:
тока:
171900/65А
Напряжение постоянного
тока:
103500/62от минус 10 до плюс 10 В-6/нет
δ
= ±1 %
Сила постоянного тока:
от 4 до 20 мА
Напряжение постоянногоСила постоянного
113500/63тока:тока:6/6
δ
= ±1 %
от минус 24 до 0 В от 4 до 20 мА
Напряжение постоянногоСила постоянного
123500/64тока:тока:4/4
δ
= ±1 %
от минус 24 до 0 В от 4 до 20 мА
Термопары:
3
E, J, K, T
133500/65Термопреобразователи со--16/нет
Δ
= ±3 °С
противления:
4
Pt100; Ni120; Cu10
Напряжение постоянногоСила постоянного
143500/70Мтока:тока:4/4
δ
= ±1 %
от минус 24 до 0 В от 4 до 20 мА
Напряжение постоянного
153500/72Мтока:-4/нет
δ
= ±1 %
от минус 24 до 0 В
Напряжение постоянного
163500/77Мтока:-4/нет
δ
= ±1 %
от 0,5 до 10 В
Термопары:
3
E, J, K, T
Термопреобразователи со-
4
Pt100; Ni120; Cu10
Сила постоянного
Напряжение постоянного
от 4 до 20 мА
тока:8/4
δ
= ±1 %
ADRE 408
DSPi
от минус 24 до 0 В
Сила постоянного тока:
от 4 до 20 мА
Напряжение постоянного
18тока:-от 8 до 32 / нет
δ
= ±1 %
от минус 25 до 25 В
1
Количество входных каналов при измерении аналоговых сигналов / количество выходных ка-
налов при воспроизведении аналоговых сигналов
2
Пределы допускаемой относительной (δ)/абсолютной (Δ) погрешности измерения (воспроизве-
дения).
3
Диапазон значений входного напряжения постоянного тока, соответствующий типу термопары,
приведен в таблице 3.
4
Диапазон значений входного сопротивления постоянного тока, соответствующий типу термо-
преобразователя сопротивления, приведен в таблице 4.
лист № 5
всего листов 7
Таблица 3 – Выходные значения термопар
Тип термопары Диапазон измерения температуры, °С
Eот минус 100 до плюс 1000
Jот минус 100 до плюс 1200
Kот минус 180 до плюс 1372
Tот минус 200 до плюс 400
Диапазон входного напряжения, мВ
от минус 5,237
до плюс 76,373
от минус 8,095
до плюс 69,553
от минус 6,458
до плюс 54,886
от минус 6,258
до плюс 20,872
Таблица 4 – Выходные значения термопреобразователей сопротивления
Тип термопреобразователяДиапазон измерения темпе-Диапазон входного сопротив-
сопротивления ратуры, °С ления, Ом
Pt100 от минус 200 до плюс 850 от 18,52 до 390,48
Ni120 от минус 60 до плюс 180 от 69,45 до 223,21
Cu10 от минус 180 до плюс 200 от 20,53 до 185,60
от минус 30 до плюс 65
241,3×24,4×241,8
0,91
0,82
24 В постоянного тока
400 000
Значение
от минус 20 до плюс 70
от 0 до плюс 50
80
197×150×74,4
361×410×100
0,77
9,5
от 18 до 36 В постоянного тока
от 90 до 264 В переменного тока
Таблица 5 – Технические характеристики ИВК
Характеристика
Рабочие условия применения,:
- температура, °С:
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64,
3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели: ADRE 408 DSPi
- относительная влажность при 25 °С, %
Габаритные размеры (В×Ш×Г), мм:
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64,
3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели: ADRE 408 DSPi
Масса, кг, не более:
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/60, 3500/61, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для моделей: 3500/50, 3500/53, 3500/62, 3500/63, 3500/64, 3500/60,
3500/61, 3500/62, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели ADRE 408 DSPi
Напряжение питания:
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64,
3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели: ADRE 408 DSPi
Средняя наработка на отказ, не менее, ч
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64,
3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели: ADRE 408 DSPi
100 000
50 000
10
лист № 6
всего листов 7
Значение
Характеристика
Срок службы, не менее, лет
для моделей: 3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М,
3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64,
3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М
для модели 1900/65А
для модели ADRE 408 DSPi
4
5
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта типографским способом, а
на переднюю панель приборов методом трафаретной печати со слоем защитного покрытия.
1 шт.
1 шт.
Кол-во
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Комплектность средства измерений
Таблица 6 – Комплектность
№№Наименование изделия
п/п
1 Комплекс измерительно-вычислительный для мониторинга работающих меха-
низмов 3500/40 (3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М, 3500/50, 3500/53,
3500/60, 3500/61, 3500/62, 3500/63, 3500/64, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М,
3500/77М, 1900/65А, ADRE 408 DSPi)
2Модуль управления
3Блок питания
4Приборная стойка
5Руководство по эксплуатации
6Паспорт
7ПО 3500 Configuration Software (1900 Configuration Software, Adre Sxp.) на ком-
пакт-диске с описанием
Поверка
осуществляется согласно МИ 2539-99 «Государственная система обеспечения единства измере-
ний. Измерительные каналы контроллеров, измерительно-вычислительных, управляющих, про-
граммно-технических комплексов. Методика поверки».
Основные средства поверки и их основные метрологические характеристики приведены в
таблице 7.
Таблица 7
Средства измеренийХарактеристикиПогрешность
Диапазон воспроизведения:
Калибратор от 0 до 1050 В; 0,004 %;
универсальный 9100 от 0 до 20А; 0,01 %;
от 0 до 400 МОм0,01 %;
МультиметрДиапазон измерения:
цифровой Keithley 20020 до 20 мА0,005 %
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика (методы) измерений приведены в следующих документах:
- «Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов
3500/40, 3500/42М, 3500/44М, 3500/45, 3500/46М, 3500/50, 3500/53, 3500/60, 3500/61, 3500/62,
3500/63, 3500/64, 3500/65, 3500/70М, 3500/72М, 3500/77М. Руководство по эксплуатации»;
- «Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов
1900/65А. Руководство по эксплуатации»;
- «Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов ADRE
408 DSPi. Руководство по эксплуатации».
лист № 7
всего листов 7
Нормативные документы, устанавливающие требования к ИВК
ГОСТ 22261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические
условия».
ГОСТ 14014-91 «Приборы и преобразователи измерительные цифровые напряжения, тока, со-
противления. Общие технические требования и методы испытаний».
ГОСТ 8.022-91 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема
для средств измерений силы постоянного тока в диапазоне 1·10
-16
… 30 А»
ГОСТ 8.027-01 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений постоянного
электрического напряжения и электродвижущей силы»
ГОСТ 8.028-86 «ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная поверочная схема
для средств измерений электрического сопротивления»
ГОСТ 6651-2009 «ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Об-
щие технические требования и методы испытаний»
ГОСТ Р 8.585-2001 «ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразова-
ния»
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции дру-
гих видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма "Bently Nevada Inc", США.
Адрес: 1631 Bently Parkway South Minden, NV 89423 USA
Телефон:1 775 782 3611, 1 800 227 5514
Факс:1 775 215 2876
Заявитель
ООО «ДжиИ РУС»
Адрес: 123317, г. Москва, наб. Пресненская, д. 10,
Тел. (495) 739-68-11
Факс (495) 793-68-01
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное уни-
тарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологиче-
ской службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
«»2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.