Приложение к свидетельству № 48472
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры буйковые E3 Modulevel
Назначение средства измерений
Уровнемеры буйковые E3 Modulevel (далее – уровнемеры) предназначены для измере-
ния уровня жидкости и уровня поверхности раздела двух сред в резервуарах, работающих под
давлением.
Описание средства измерений
Принцип действия основан на измерении выталкивающей силы, определяемой плотно-
стью жидкости, и глубиной погружения буйка. Изменение выталкивающей силы пропорцио-
нально изменению уровня жидкости и преобразуется в измерительный сигнал.
Уровнемер состоит из первичного преобразователя и электронного блока, где находят-
ся усилитель и дисплей. Сердечник первичного преобразователя вертикально перемещается
внутри линейно-регулируемого дифференциального трансформатора (ЛРДТ), при изменении
уровня жидкости, в которую погружен буек, находящийся под действием корректирующей
пружины. Изолирующая трубка служит в качестве неподвижной преграды, отделяющей
ЛРДТ от контролируемой среды. При изменении положения буйка, соединенного с сердечни-
ком, меняется коэффициент магнитной связи обмоток. На центральную обмотку подается на-
пряжение возбуждения, с боковых обмоток снимается наведенный сигнал, пропорциональ-
ный положению сердечника.
Для измерения границы раздела сред необходимо, чтобы буек был полностью погру-
жен в жидкость.
Рис. 1. Устройство уровнемеров
Внешний вид уровнемеров представлен на Рис. 2
Лист № 2
всего листов 4
Рис. 1. Внешний вид уровнемеров
Программное обеспечение
Программное обеспечения (ПО) выполняет вычисление уровня, границы раздела
сред (в см, мм, метрах, %)
Идентификационные данные программного обеспечения (ПО)
Наименование ПО
Идентифика-
ционное на-
именование
ПО
Номер версии
(идентифика-
ционный но-
мер) ПО
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иденти-
фикатора ПО
программа уровнемеров
буйковых E3 Modulevel
PACTware
1.1
Цифровой иден-
тификатор ПО
(контрольная
сумма исполняе-
мого кода)
4h7d
CRC
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений в соответст-
вии с МИ 3286-2010 – С.
Место пломбирования уровнемеров приведено на рисунке 2.
Рисунок 2. Место пломбирования уровнемеров.
Лист № 3
всего листов 4
Наименование характеристики и единицы измерения
Метрологические и технические характеристики
Значение характери-
стики
от 0 до 3048
от 0 до 356
±0,500
±0,03
от 4 до 20
HART, Fieldbus
от 12 до 36
1
IP 66
373х367x200
6,3
15,0
10
от минус 40 до 70
от минус 40 до 315
Максимальный диапазон измерений уровня и границы раздела сред*, мм
(до 6000 мм по специальному запросу).
Минимальный диапазон измерений уровня и границы раздела сред, мм
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений уровня
и границы раздела сред, % от верхнего значения диапазона измерений
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерений
уровня и границы раздела сред при изменении температуры окружающей сре-
ды для электронного блока на 1°С (в диапазоне температур от минус 40 °С до
15 °С и от 25 °С до 70 °С), %
Выходной аналоговый сигнал, мА
Выходной цифровой сигнал
Напряжение питания постоянного тока, В
Потребляемая мощность. Вт, не более
Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-96
Габаритные размеры электронного блока, мм не более:
Масса, кг, не более:
- -корпус из литого алюминия
- корпус из нержавеющей стали
Средний срок службы, лет, не менее
Условия эксплуатации:
Диапазон температуры окружающей среды для электронного блока, °С
Диапазон температуры контролируемой среды, °С (260 °С для пара) (от минус
196 °С – по специальному запросу)
Максимальное давление контролируемой среды, MПа
Диапазон относительной влажности окружающей среды, % (без конденсации)
Диапазон относительной плотности контролируемой среды, кг/дм
3
35,5
от 0 до 99
от 0,23 до 2,20
*- по заказу
Уровнемеры могут поставляться во взрывозащищенном исполнении с маркировкой взрыво-
защиты 1ExdIICT6 X или 0ExiaIICT4 X.
Знак утверждения типа
наносится на табличку из нержавеющей стали, закрепленную на корпусе электронного блока
уровнемера, краской, стойкой к воздействию атмосферных условий, и на титульный лист ру-
ководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
Наименование
Уровнемер буйковый E3 Modulevel
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
Программное обеспечение
Количество
1 шт.
1 шт.
1 шт
1 шт
Поверка
осуществляется в соответствии с методикой МП 51509-12 "Уровнемеры буйковый E3 Mod-
ulevel. Методика поверки", утвержденной ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» 18.09.2012 г.
Основное поверочное оборудование:
- -Установка уровнемерная с непосредственным изменением уровня жидкости и пределами
измерений от 0 м до 6 м;
- -Миллиамперметр постоянного тока Ресурс – К2 класс точности 0,05 с верхним пределом
измерений 25 мА.
Лист № 4
всего листов 4
Сведения о методиках (методах) измерений отсутствуют.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам
буйковым E3 Modulevel.
1. ГОСТ 8.477-82 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений уровня
жидкости.
2. ГОСТ 28725-90 Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов. Общие
технические требования и методы испытаний.
3. Техническая документация фирмы «Magnetrol International N.V.», Бельгия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасно-
го производственного объекта.
Изготовитель
«Magnetrol International N.V.», Бельгия.
Адрес: «Magnetrol International N.V.», Бельгия Heikensstraat 6, 9240 Zele, Belgie
Тел.: (052) 45-11-11 Факс: (052) 45-09-93 E-mail:
Заявитель
Представительство компании «Магнетрол Интернэшнл» в России и СНГ
198095, Россия, Санкт-Петербург,
ул. Маршала Говорова д. 35, офис 532
Tel/fax: +7 812 702 70 87
E-mail:
/
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел.: (495) 437 55 77
Факс: (495) 437 56 66
Аттестат аккредитации № 30004-08 действует до 01 июля 2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«_____» ___________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
