Untitled document
Приложение к свидетельству № 48189
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Весы неавтоматического действия Navigator
Назначение средства измерений
Весы неавтоматического действия Navigator (далее – весы), предназначены для стати-
ческого измерения массы.
Описание средства измерений
Конструктивно весы выполнены в едином корпусе и состоят из грузоприемного уст-
ройства, грузопередающего устройства, весоизмерительного устройства с показывающим уст-
ройством (здесь и далее терминология приведена в соответствии с ГОСТ Р 53228-2008 «Весы
неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испыта-
ния»).
Общий вид весов показан на рисунке 1.
Рисунок 1 - Общий вид весов неавтоматического действия Navigator с жидкокристал-
лическим дисплеем (сверху), со светодиодным дисплеем (снизу).
Принцип действия весов основан на преобразовании деформации упругого элемента
весоизмерительного тензорезисторного датчика (далее - датчик), возникающей под действием
силы тяжести взвешиваемого груза, в аналоговый электрический сигнал, изменяющийся про-
порционально массе груза. Далее этот сигнал преобразуется в цифровой, затем обрабатывает-
ся и результат взвешивания выводится на дисплей. Весы могут быть оснащены интерфейсом
связи RS232, Ethernet или USB для подключения различных периферийных устройств.
В зависимости от модификации весы снабжены следующими устройствами и функ-
циями:
- устройство установки по уровню с индикатором уровня;
- полуавтоматическое устройство установки нуля;
- устройство первоначальной установки нуля;
- устройство слежения за нулем;
- полуавтоматическое устройство уравновешивания тары - выборки массы тары;
- взвешивание в различных единицах измерения массы;
- определение максимального значения массы;
- сигнализация о превышении нагрузки.
Весы имеют следующие режимы работы:
счетный режим;
вычисление процентных соотношений;
суммирование;
Лист № 2
всего листов 5
статистическая обработка.
Весы выпускаются в следующих модификациях: NV212, NV212/2, NV511, NV511/2,
NV1101, NV1101/2, NV2101, NV2101/2, NV4101, NV4101/2, NV5101, NV5101/2, NVL511,
NVL511/1, NVL511/2, NVL511/3, NVL1101, NVL1101/1, NVL1101/2, NVL1101/3, NVL2101,
NVL2101/1,NVL2101/2,NVL2101/3,NVL5101,NVL5101/1,NVL5101/2,NVL5101/3,
NVL10000, NVL10000/1, NVL10000/2, NVL10000/3, NVL20000, NVL20000/1, NVL20000/2,
NVL20000/3, NVT10001, NVT10001/1, NVT10001/2, NVT10001/3, NVТ1601, NVТ1601/1,
NVT1601/2, NVT1601/3, NVТ3201, NVТ3201/1, NVT3201/2, NVT3201/3, NVТ6401,
NVТ6401/1, NVT6401/2, NVT6401/3, NVT16000, NVT16000/1, NVT16000/2, NVT16000/3, от-
личающихся метрологическими характеристиками.
Обозначение модификаций весов имеет вид NV [Х
1
] [Х
2
] [Х
3
] [Х
4
], где:
X
1
- (если присутствует) означает:
- «L» питание весов может осуществляться от аккумуляторных батарей (опция) и га-
баритные размеры 282х204х74 мм;
- «Т» питание весов может осуществляться от аккумуляторных батарей (опция) и га-
баритные размеры 250х240х70 мм;
Х
2
- условное обозначение максимальной нагрузки (Max);
Х
3
- условное обозначение действительной цены деления шкалы (d);
Х
4
- (если присутствует) означает:
- «/1» - весы оснащены встроенной аккумуляторной батареей;
- «/2» - модификация со светодиодным дисплеем;
- «/3» - модификация со светодиодным дисплеем и встроенной аккумуляторной бата-
реей.
Знак поверки в виде наклейки наносится на корпус весов с лицевой стороны.
Схема пломбировки весов от несанкционированного доступа приведена на рисунке 2.
Рисунок 2 - Место пломбировки.
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее – ПО) весов является встроенным и метрологически
значимым.
Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспе-
чивается защитной пломбой и/или наклейкой, расположенной на корпусе весов (как показано
на рисунке 2). Защитная пломба и/или наклейка ограничивает доступ к переключателю юсти-
ровки, при этом ПО не может быть модифицировано без нарушения защитной пломбы и из-
менения положения переключателя. Кроме того, изменение ПО невозможно без применения
специализированного оборудования производителя.
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных воздействий по МИ 3286-2010
соответствует уровню «A».
НаклейкаМесто нанесения пломбы
Лист № 3
всего листов 5
Наименование
ПО
Идентифика-
ционное наиме-
нование ПО
Номер версии
(идентификацион-
ный номер) ПО
Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на
дисплее при включении весов или может быть вызван через меню весов. Идентификационные
данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
не применяется
не применяется
1.01
Цифровой иденти-
фикатор ПО (кон-
трольная сумма ис-
полняемого кода)
не применяется
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иденти-
фикатора ПО
не применяется
Метрологические и технические характеристики
NV212,
NV212/2
NV4101,
NV4101/
2
0,01
0,1
0,1
0,1
0,2
0,01
0,1
0,1
0,1
0,2
0,02
0,2
0,2
0,2
0,4
Таблица 2
Модификация весов
Наименование характеристики
210
0,2
NV511,
NV511/2,
NVL511,
NVL511/1,
NVL511/2,
NVL511/3
510
2
NV1101,
NV1101/2,
NVL1101,
NVL1101/1,
NVL1101/2,
NVL1101/3
1100
2
NV2101,
NV2101/2,
NVL2101,
NVL2101/1,
NVL2101/2,
NVL2101/3
2100
2
4100
4
100 % Max
от +10 до + 40
Максимальная нагрузка (Мах), г
Минимальная нагрузка (Min), г
Действительная цена деления
шкалы (d), г
Предел допускаемого среднего
квадратического отклонения, г
Предел допускаемой погрешно-
сти от нелинейности, г
Диапазон уравновешивания тары
Диапазон рабочих температур,
°
С
Электрическое питание - от сети
переменного тока с параметрами:
напряжение, В
частота, Гц
от 100 до 240
от 50 до 60
0,5
1
1
0,1
0,5
1
1
0,1
1
2
2
0,2
Таблица 3
Наименование характеристикиМодификация весов
NVL10000,
NVL10000/1,
NVL10000/2,
NVL10000/3
NVL20000,
NVL20000/1,
NVL20000/2,
NVL20000/3
NVТ1601,
NVТ1601/1,
NVT1601/2,
NVT1601/3
NV5101,
NV5101/2,
NVL5101,
NVL5101/1,
NVL5101/2,
NVL5101/3
5100
10
10000
20
20000
20
1600
2
Максимальная нагрузка (Мах), г
Минимальная нагрузка (Min), г
Действительная цена деления шка-
лы (d), г
Предел допускаемого среднего
квадратического отклонения, г
Предел допускаемой погрешности
от нелинейности, г
Лист № 4
всего листов 5
100% Max
от +10 до + 40
Диапазон уравновешивания тары
Диапазон рабочих температур,
°
С
Электрическое питание – от сети
переменного тока с параметрами:
напряжение, В
частота, Гц
от 100 до 240
от 50 до 60
0,2
0,5
0,5
1
0,2
0,5
0,5
1
0,4
1
1
2
Модификация весов
Таблица 4
Наименование характеристики
NVТ3201,
NVТ3201/1,
NVT3201/2,
NVT3201/3
3200
4
NVТ6401,
NVТ6401/1,
NVT6401/2,
NVT6401/3
6400
10
NVT10001,
NVT10001/1,
NVT10001/2,
NVT10001/3
10000
10
NVT16000,
NVT16000/1,
NVT16000/2,
NVT16000/3
16000
20
Максимальная нагрузка (Мах), г
Минимальная нагрузка (Min), г
Действительная цена деления шкалы
(d), г
Предел допускаемого среднего квад-
ратического отклонения, г
Предел допускаемой погрешности от
нелинейности, г
100% Max
от +10 до + 40
Диапазон уравновешивания тары
Диапазон рабочих температур,
°
С
Электрическое питание – от сети пе-
ременного тока с параметрами:
напряжение, В
частота, Гц
от 100 до 240
от 50 до 60
Масса и габаритные размеры весов приведены в таблице 5.
Таблица 5
Модификации
NV
NVT
NVL
Габаритные размеры весов, мм, не более
212х204х58
250х240х74
282х204х74
Масса, кг, не более
1,0
1,5
1,5
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на маркировочную табличку, расположенную на
корпусе весов и типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
1.
.
Весы............................................................................................................................1 шт.
2.
.
Руководство по эксплуатации..................................................................................1 экз.
3.
.
Методика поверки.....................................................................................................1 экз.
4.
.
Адаптер сетевого питания........................................................................................1 шт.
Поверка
осуществляется по документу МП 51262-12 «Весы неавтоматического действия Navigator. Ме-
тодика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС».
Идентификационные данные, а так же процедура идентификации программного
обеспечения приведены в разделе 2.5 руководства по эксплуатации на весы.
Лист № 5
всего листов 5
Основные средства поверки: гири, соответствующие классам точности F
2
и М
1
по
ГОСТ OIML R 111 - 1 – 2009.
Сведения о методиках (методах) измерений
«Весы неавтоматического действия Navigator. Руководство по эксплуатации», раздел
«Режимы взвешивания».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к весам неавто-
матического действия Navigator
1. ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
массы»
2. Техническая документация фирмы-изготовителя
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
Осуществление торговли и товарообменных операций, выполнение работ по расфа-
совке товаров.
Изготовитель
Фирма «Ohaus Instruments (Shanghai) Co., Ltd», КНР
4F, 4Block, 471 Gui Ping Road, Shanghai China, 200233
Тел: +86-21-64855408
Факс +86-21-64859748
Заявитель
Закрытое акционерное общество «Меттлер-Толедо Восток» (ЗАО «Меттлер-Толедо
Восток»), г. Москва.
101000 г. Москва, Сретенский бульвар, д.6/1, стр.1 офис 6
Тел.: (495)651-98-86, 621-92-11
Факс: (499)272-22-74
e-mail:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», аттестат аккредитации № 30004-08.
119361, г. Москва, ул. Озерная, 46.
Тел./факс (495) 437-5577, 437-5666.
e-mail:
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию
и метрологииФ.В. Булыгин
М.П.«______»______________ 2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.