Untitled document
Приложение к свидетельству № 47221
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 3
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Термометры манометрические Duratemp серии 600H
Назначение средства измерений
Термометры манометрические Duratemp серии 600H (далее по тексту– термометры)
предназначены для измерений температуры жидких, сыпучих и газообразных сред, не агрес-
сивных к материалу термобаллона термометров.
Описание средства измерений
Принцип работы термометров основан на зависимости между температурой и давлением
термометрического вещества - инертного газа, находящегося в герметично замкнутой мано-
метрической термосистеме. Под воздействием температуры на термобаллон термометра из-
меняется давление внутри манометрической термосистемы и под действием давления проис-
ходит раскрутка манометрической пружины, связанной со стрелкой отсчетного устройства.
Термометры к показывающим стрелочным приборам погружного типа, и состоят из
круглого корпуса, в котором размещены циферблат и кинематический механизм со стрелкой,
и манометрической термосистемы, заполненной инертным газом, с чувствительным элемен-
том в защитной трубке – термобаллона, который соединен радиальным креплением с корпу-
сом термометра при помощи соединительного капилляра из нержавеющей стали 300-серии.
Корпус термометров изготавливается из безопасного фенола, а термобаллон - из нержавею-
щей стали (316SS).
Термометры Duratemp серии 600H имеют исполнения, различающиеся диапазоном из-
меряемых температур, ценой деления шкалы, погрешностью, а также длиной капилляра и
конструкцией монтажной части термобаллона. Термометры могут быть оснащены различны-
ми сигнализирующими устройствами. Монтаж термометров на объектах измерений осущест-
вляется с помощью штуцеров или с использованием защитных гильз, предохраняющих тер-
мобаллон термометра от воздействия агрессивных сред.
Фотография общего вида термометров приведена на рисунке 1.
Рис.1
Метрологические и технические характеристики
Диапазон измеряемых температур, цена деления шкалы и пределы допускаемой абсо-
лютной погрешности термометров представлены в таблице:
Диапазон измеряемых темпе-
ратур, °С
-80…+40
-40...+80
0...+120
+10...+150
0...+300
0...+400
+200...+650
Цена деления шкалы,
°С
2
2
2
2
5
5
5
Пределы допускаемой абсолютной по-
грешности, °С
±
1,2
±
1,2
±
1,2
±
1,4
±
3
±
4
±
4,5
Лист № 2
всего листов 3
Габаритные размеры лицевой части корпуса, мм: …………………………148×154×86
Диаметр термобаллона, мм: ……………………………………………………………9,5
Длина термобаллона, мм: ……………………………………………………………..76,2
Длина капилляра, мм: …………………………………………………..от 1500 до 24500
Средний срок службы, лет, не менее:…..………………………………………………10
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, °С: ……………………от минус 40 до плюс 60
- относительная влажность при температуре плюс 40 °С, %, не более ……..…98.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист паспорта на термометр (в правом
верхнем углу) типографским способом.
Комплектность средства измерений
Термометр - 1 шт.;
Паспорт (на русском языке) - 1 экз.;
По дополнительному заказу: защитная гильза, монтажные приспособления, сигнализирующие
устройства.
Поверка
осуществляется по ГОCТ 8.305-78 «ГСИ. Термометры манометрические. Методы и средства
поверки».
Основные средства поверки:
- термометр цифровой прецизионный DTI-1000, пределы допускаемой абсолютной по-
грешности: ±0,031 °С в диапазоне температур от минус 50 до плюс 400 °С, ±0,061 °С в диапа-
зоне температур св. плюс 400 до плюс 650 °С;
- термометр сопротивления эталонный ЭТС-100 (3 разряд) в диапазоне от минус 196 до
419,527 ºС;
- измеритель температуры многоканальный прецизионный МИТ 8.10(М) с пределами до-
пускаемой основной абсолютной погрешности измерения сопротивления
±(10
-5
·R+5·10
-4
), где R – измеряемое сопротивление, Ом;
- термостат жидкостной низкотемпературный «КРИОСТАТ» с диапазоном воспроизводи-
мых температур от минус 80 до плюс 20 °С и нестабильностью поддержания заданной темпе-
ратуры ±0,01 °С;
- термостат жидкостной прецизионный переливного типа модели ТПП-1.1 с диапазоном
воспроизводимых температур от минус 30 до плюс 100 °С и нестабильностью поддержания
заданной температуры ±(0,004…0,01) °С;
- термостат жидкостной «ТЕРМОТЕСТ-300» с диапазоном воспроизводимых температур
от плюс 100 до плюс 300 °С и нестабильностью поддержания заданной температуры
±(0,01…0,02) °С;
- калибратор температуры модели АТС-650А/В с диапазоном воспроизводимых темпера-
тур от плюс 33 до плюс 650 °С, нестабильностью поддержания заданной температуры ±0,02
°С, и погрешностью воспроизведения заданной температуры: ±(0,11…0,35) °С;
Примечания: при поверке допускается применение других средств измерений и вспомога-
тельного оборудования, удовлетворяющих по точности и техническим характеристикам тре-
бованиям ГОСТ 8.305-78.
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в соответствующем разделе паспор-
та на термометры.
Лист № 3
всего листов 3
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к термометрам
манометрическим Duratemp серии 600H
ГОСТ 16920-93 Термометры и преобразователи температуры манометрические. Общие тех-
нические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие
технические условия.
Техническая документация фирмы «Ashcroft, Inc.», США.
ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
ГОCТ 8.305-78 ГСИ. Термометры манометрические. Методы и средства поверки.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасно-
го производственного объекта; выполнение работ по оценке соответствия промышленной
продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодатель-
ством Российской Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
фирма Ashcroft, Inc., США
Адрес: 250 E.Main Street, Stratford, CT 06614-5145, USA
Тел./факс: (203) 378-8281 / 385-0499
адрес в Интернет:
Заявитель
фирма «RCS, Inc.» США
Адрес: 4015 old Srttlement Ct., Missouri City, TX 77479, США.
Тел.: +1 281-948-4040
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений (ГЦИ СИ)
ФГУП «ВНИИМС», г.Москва
Аттестат аккредитации от 27.06.2008, регистрационный номер в
Государственном реестре средств измерений № 30004-08.
Адрес: 119361, г.Москва, ул.Озерная, д.46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66.
E-mail:
, адрес в Интернет:
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
М.п.«_____» ____________ 2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.