Приложение к свидетельству № 47165/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Расходомеры массовые Promass X
Назначение средства измерений
Расходомеры массовые Promass X (далее расходомеры) предназначены для измерений
массового и объемного расхода, массы, объема, плотности и температуры жидкостей, газов,
растворов, масел и т.п.
Описание средства измерений
Расходомер состоит из первичного преобразователя расхода Promass X, имеющего
две пары изогнутых измерительных трубок и электронного преобразователя. В зависимости
от исполнения присоединительные фланцы могут иметь диаметр от 300 до 400 мм.
Принцип измерений массового расхода основан на измерении силы Кориолиса,
возникающей в трубках первичного преобразователя расхода при прохождении через них
измеряемой среды. Принцип измерений плотности основан на измерении резонансной частоты
колебаний трубок первичного преобразователя. Измерение температуры осуществляется
с помощью термосопротивления, встроенного в корпус первичного преобразователя. Объемный
рас-ход и объем определяются на основе измеренных значений массового расхода, массы
и плотности рабочей среды.
Обработка сигналов первичного преобразователя проводится при помощи электронного
преобразователя (Promass 83 или Promass 84, имеющего дополнительные точки для пломбиро-
вания), смонтированного компактно или раздельно в герметичном корпусе. Электронный
преобразователь также осуществляет следующие функции:
- вычисление массового расхода и массы жидкости или газа (в прямом и обратном
на-правлениях потока);
- вычисление объёмного расхода и объёма жидкости (в прямом и обратном направлниях
потока);
- приведение объёмного расхода, объёма и плотности к заданной температуре;
- индикацию результатов измерений расхода, количества, плотности, температуры,
а также индикацию пересчетных параметров в различных единицах;
- компенсацию дополнительной погрешности, вызванной отличием температуры
и давления процесса от температуры и давления калибровки;
- самодиагностику неисправностей и их индикацию;
- дозирование;
- передачу измерительной информации в аналоговом и/или в цифровом виде на
персональный компьютер, контроллер, удаленное устройство индикации.
Расходомеры могут иметь взрывозащищенное исполнение (1Ехd[ia]IIC/IIBT6…T1
или2Ехde[ia]IIC/IIBT6…T1).Сертификатсоответствиятребованиямвзрывозащиты
POCC СН.ГБ05.В03722 № 0466121 от 14.11.2011; Разрешение Ростехнадзора № РРС 00 - 047181
от 02.03.2012 г.)
Для обслуживания, настройки, диагностики расходомеров с персонального компьютера
могут использоваться сервисные программы FieldTool, FieldCare, а также устройство имитационно-
поверочное FieldCheck.
Для применения расходомера в учетно-расчетных операциях конструктивно предусмотрена
защита корпуса электронного преобразователя пломбами надзорного органа.
Внешний вид расходомера приведен на рисунке 1.
Лист № 2
Всего листов 5
Первичный преобразователь (датчик)Электронный преобразователь
компактного исполнения
Рисунок 1
Схема пломбирования приведена на рис. 2.
аб
Корпус электронного преобразователя компактного (а) и раздельного (б) исполнения
Рисунок 2
Программное обеспечение
Программное обеспечение расходомеров состоит из двух частей Firmware и Software.
Обработка результатов измерений и вычисление (метрологически значимая часть ПО)
проводится по специальным расчетным соотношениям, сохраняемых во встроенной программе
(firmware) в виде Hex-File. Доступ к цифровому идентификатору firmware (контрольной сумме)
невозможен.
Наименование ПО имеет структуру Х.Y.Z, где:
Х - идентификационный номер Firmware: для преобразователей Promass 83, 84 -
обозначается цифрой 3;
Y - идентификационный номер текущей версии Software (от 00 до 99) -
характеризующий функциональность преобразователя (различные протоколы цифровой
коммуникации, а также совместимость с сервисными программами).
Z - служебный идентификационный номер (например, для усовершенствования или
устранения неточностей (bugs tracing)) - не влияет на функциональность и метрологические
характеристики расходомера.
Наименование ПО отображается на дисплее преобразователя при его включении
(как неактивное, не подлежащее изменению).
Лист № 3
Всего листов 5
Идентификационные данные программного обеспечения расходомера
Таблица 1
Наименование
программного
обеспечения
Идентифика-
ционное
наименование
программного
обеспечения
Номер версии
(идентифика-
ционный номер)
программного
обеспечения
SW-REV.AMP
V3.0y.zz
Цифровой
идентификатор
программного
обеспечения
(контрольная сумма
исполняемого кода)
не отображается
Promass
Amplifier
Promass
Communication
SW-REV.I/O
V1.0y.zz
не отображается
Алгоритм
вычисления
цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
CITT
reflected
CRC32
Программное обеспечение расходомера от непреднамеренных и преднамеренных
изменений имеет уровень защиты "C" согласно МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2
Наименование характеристики
Диаметры присоединительных фланцев, мм
Диапазон измерений массового расхода жидкости, т/ч
Диапазон измерений объемного расхода жидкости
(по воде при нормальных условиях), м
3
/ч
Promass X
300, 350, 400
от 8,2 до 4100
от 8,2 до 4100
Диапазон измерений массового расхода газа, т/ч, где
r
газа
(кг/м
3
) - плотность газа при рабочих условиях
(8,2...4100 )
´ r
газа
200
от -50 до +180
от 500 до 1800
Диапазон температуры рабочей среды,
°
С
Диапазон измерений плотности, кг/м
3
Пределы допускаемой относительной погрешности
расходомера с электронным преобразователем 83/84,
%*:
- массового расхода и массы жидкости
- массового расхода и массы газа
- объемного расхода и объема жидкости
Пределы допускаемой абсолютной погрешности из-
мерений плотности жидкости, кг/м
3
**
±0,05/±0,10
±0,35
±0,10
±0,5/ ±1/ ±10
Пределы допускаемой абсолютной погрешности из-
мерений температуры,
о
С
±(0,5+0,005×Т)***
Диапазон давления рабочей среды, МПа
Температура окружающего воздуха,
°
С
Выходной сигнал, цифровая коммуникация
(с преобразователем 83/84)**
от 0 до 10
от -40 до +60
от 0/4 до 20мА, имп./част., релейный,
статус
HART, ModbusRS485,PROFIBUSPA/DP,
FOUNDATION Fieldbus, EtherNet/IP
Электропитание
напряжение переменного тока, В
частота, Гц
напряжение постоянного тока, В
Температура транспортировки и хранения,
°
С
от 85 до 260/от 20 до 55
от 45 до 65
от 16 до 62
от -40 до +80
Лист № 4
Всего листов 5
Наименование характеристикиPromass X
Монтажная длина (с фланцами), мм от 1714 до 1950
Масса, кг от 553 до 564
Средний срок службы, лет 15
* при Q<175 т/ч, погрешность определяется по формулам:
±0,05%± (Z
c
/Q)∙100%, или ±0,10% ± (Z
c
/Q)∙100%,
где Z
c
- стабильность нулевой точки, Q - текущее значение расхода.
** Определяется кодом заказа
*** Т - температура рабочей среды,
о
С
Комплектность средства измерений
Обозначение
Promass X
83/84
Кол.Примечание
1 В соответствии
с заказом
Таблица 3
Наименование
Расходомер в составе:
- первичный преобразователь
- электронный преобразователь
Принадлежности
Руководство по эксплуатации
Паспорт
Методика поверки
МП 50365-12
1 В соответствии
с заказом
1для соответствующего
исполнения расходомера
1
1
Поверка
осуществляется по документу МП 50365-12 «ГСИ. Расходомеры массовые Promass Х. Методика
поверки» с изменением №1, утвержденному ФГУП «ВНИИМС» 16.08.2017 г.
Основные средства поверки:
- установка поверочная ВЗЛЕТ ПУ (регистрационный номер 47543-11) с диапазоном
расхода соответствующим поверяемому расходомеру;
- ареометры с диапазоном измерений плотности от 500 до 1800 кг/м
3
по ГОСТ 18481-81
и погрешностями измерений 0,1; 0,5; 1 кг/м
3
.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик, поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится в паспорт или свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к расходомерам
массовым Promass X
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
Техническая документация фирмы Endress+ Hauser Flowtec AG
Изготовитель
Фирма Endress+ Hauser Flowtec AG, Швейцария
Адрес: Kaеgenstrasse 7, СН-4153 Reinach/BL, Switzerland
Лист № 5
Всего листов 5
Заявитель
ООО «Эндресс+Хаузер»
Адрес: 117105, РФ, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 35, стр. 1, 5 этаж
Тел.: +7 (495) 783-2850
Факс: +7 (495) 783-2855
Испытательный центр
ГЦИ СИ Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес:119361, Москва, ул. Озерная, 46
Тел.: +7(495) 437-57-77
Факс: +7(495) 437-56-66
E-mail:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2017 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
