Untitled document
Приложение к свидетельству № 47083
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Колонки топливораздаточные Encore 500S
Назначение средства измерений
Колонки топливораздаточные Encore 500S предназначены для измерения объема раз-
личных видов топлива (бензин, керосин, дизельное топливо) с вязкостью от 0,55 до 40 мм
2
/с
(сСт) при выдаче его в топливные баки транспортных средств и тару потребителя с учетом
требований учетно-расчетных операций, приема оплаты и авторизации при отпуске топлива.
Описание средства измерений
Принцип работы колонок топливораздаточных Encore 500S состоит в следующем: топ-
ливо из резервуара при помощи насоса с газоотделителем через фильтр и приемный клапан
или моноблок подается в счетчик (поршневой или объемно-шнековый), из которого через
раздаточный рукав с пистолетом поступает в бак транспортного средства.
Информация о количестве топлива, прошедшего через счетчик, при помощи преобра-
зователя импульсов поступает в электронно-вычислительное устройство колонок топливораз-
даточных Encore 500S, измеренное количество импульсов прямо пропорционально измерен-
ному объему топлива. На цифровом табло колонки отображается количество отпущенного то-
плива, его цена и стоимость.
Установка показаний на цифровом табло разового учета выданного объема топлива в
положение нуля производится автоматически при снятии раздаточного пистолета с корпуса,
либо при нажатии клавиши выбора марки топлива для модификаций, оборудованных данной
опцией.
Основными элементами колонок топливораздаточных Encore 500S являются:
- счетчик (измеритель объёма) поршневого типа С+ или V+ или M5 (LC) или объемно-
шнековый счетчик типа Ecometer;
- электронно-вычислительное устройство Sandpiper-1;
- насосный агрегат с газоотделителем типа Gilbarco GPU-90 и Gilbarco GPU-140 производи-
тельностью 90 л/мин и 140 л/мин соответственно
;
- датчик импульсов типа Gilbarco (E500) M05840, или Gilbarco (MSI) M05840, или Gilbarco
(Eltomatic) M05840B002, или Gilbarco (SIP) М10623;
- раздаточный рукав с пистолетом.
В зависимости от комплектации колонки топливораздаточные могут оснащаться моду-
лем для приема платежей посредством карт оплаты и/или купюр, принтерами печати чеков,
информационными дисплеями, панелями предварительной установки дозы, считывателями
штрих-кода, радиочастотной идентификацией RFID.
Колонки могут быть оснащены устройством газовозврата Gilbarco Inc. (Vapor Vac, Faf-
nir) или Franklin Fueling Systems (Healy) или Veeder-Root Co. или Durr Technic GmbH & CO.
KG.
Колонки могут быть оснащены модулем температурной компенсации (АТС) Gilbarco
Inc. или Gilbarco GmbH & CO. KG. , что позволяет производить автоматическую термоком-
пенсацию отпускаемого топлива, приведенного к температуре 15С.
Колонки топливораздаточные Encore 500S в зависимости от исполнения выпускаются
одно- или двухсторонние, на каждой из сторон может быть от 1 до 4 раздаточных рукава.
Колонки топливораздаточные Encore 500S выпускаются со встроенным насосом или
без насоса, в последнем случае применяется погружной насос в резервуаре. При использова-
нии колонок без насоса давление топлива на входе колонки должно быть не менее 2 бар.
Внешний вид колонки приведен на рисунке 1, схема пломбировки защитного выключа-
теля калибровки измерителей объема на рисунке 2. Схема пломбировки измерителей объема
приведена в руководстве по эксплуатации.
Лист № 2
всего листов 4
Рисунок 1. Колонка топливораздаточная Encore 500S
Программное обеспечение
Программное обеспечение установлено в электронно-вычислительное устройство, яв-
ляющееся неотъемлемым элементом колонки топливораздаточной
Encore 500S, и выполняющего функции вычисления объема отпущенного топлива, управле-
ния режимами работы колонки, передачи результатов измерений в управляющую электронно-
вычислительную систему (система управления, пульт управления и т.п.).
Идентификационные данные программного обеспечения представлены в таблице 1.
Т а б л и ц а 1
Идентифика-
ПО
версиификатор ПО (кон-
Алгоритм вы-
Наименованиеционное на-
НомерЦифровой иденти-
числения цифро-
ПОименование
ПО трольная сумма)
вого идентифи-
катора ПО
устройства Sandpiper1
Не ниже
AA953F70969A71A1
Программный код для элек-
тронно-вычислительногоSW S-1
01.8.304215
B
A
0
F28373E89
-
Рисунок 2. Схема пломбировки защитного выключателя калибровки измерителей объема.
Место
пломбировки
Лист № 3
всего листов 4
Уровень защиты ПО СИ от непреднамеренных и преднамеренных изменений соот-
ветствует уровню «С» по МИ 3286.
Метрологические и технические характеристики
Номинальный расход,
±
10%, л/мин ……………………………………….40; 70; 130; 240*
Наименьший расход, л/мин, не более…………………………….…………5; 5; 10; 10
Минимальная доза, л, не более……………………………………………....5; 5; 10; 10
Пределы допускаемой основной относительной погрешности
при температуре (20±5°С), %............................................................................................ .±0,25
Пределы допускаемой погрешности при температуре, отличной
от (20±5) °С, в пределах рабочих условий эксплуатации, не более, %...........................±0,5
Сходимость показаний, %...................................................................................................|0,25|
Емкость счетчика разового учета:
- выдачи топлива, л ………………………………………………………….……..……9999 99
- стоимости, руб……………………………………………………..………….………..9999 99
- цены за 1 литр, руб. ………………………………………………….……….……..……99 99
Емкость счетчика суммарного учета*, л:
- электронного счетчика ………………………………………………………….999 999 999 9
- электронно-механического счетчика……………………..……………….…….…..999999 9
Цена деления указателя разового учета:
- выданного топлива, л………………………………………………………………………0,01
- стоимости, руб. …………………………………………………………………………….0,01
- цены за 1 литр, руб………………………………………..………….…………………….0,01
Цена деления указателя суммарного учета*, л……………………………...………………..1
Рабочий объем счетчика, л:
- поршневого………………………………………………………………………………..0,474
- объемно-шнекового ……………...………………………………………………………..0,11
Параметры электропитания от сети переменного тока:
+
10%
+
10%
- напряжение, В……………………………………………….……………….220
-
15%
; 380
-
15%
- частота, Гц …………………………………………………………………..…………….50±1
Потребляемая мощность привода насоса, кВт, не более …………………………….0,75/1,5
Габаритные размеры, мм, не более ВхШхГ………………………….……….2368х1146х951
Масса, кг, не более …………………………………………………………………….……510
Длина раздаточного рукава, не менее, м …………………………………………..………3,5
Средний срок службы, лет …………………………………………………………………..12
Средняя наработка на отказ, ч…………………………………………………………..12 000
Рабочие условия эксплуатации:
Температура окружающей среды,
о
С ………………………………от минус 40 до плюс 55
Относительная влажность при температуре воздуха 35
о
С, % ……………………до 100%
Температура топлива,
о
С
- бензин ………………..……………..………………………………от минус 40 до плюс 35
- керосин и дизель ………………………………………...…………от минус 40 до плюс 50
- электронный счетчик суммарного учета не сбрасываемый, информация при отключении питания сохраняется
не менее 2-х месяцев
* - при работе колонки совместно с сателлитом.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на маркировочную табличку колонок топливоразда-
точных Encore 500S лазерным методом и на титульные листы эксплуатационной документа-
ции типографским способом.
Лист № 4
всего листов 4
Комплектность средства измерений
- колонка топливораздаточная Encore 500S
- раздаточный рукав с пистолетом
- запасные части и принадлежности
- паспорт
- руководство по эксплуатации
- 1 шт.;
- по заказу;
- по заказу;
- 1 экз.;
- 1 экз.
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений отсутствуют.
Поверка
осуществляется по документам: МИ 2729-2002 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливоразда-
точные. Методика первичной поверки», МИ 1864-88 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливо-
раздаточные. Методика поверки».
Средства поверки:
- при первичной поверке: мерники 2-го по ГОСТ 8.400 разряда вместимостью 5, 10, 20,
50, или 100л и основной погрешностью не более ± 0,08 %;
- при периодической поверке: мерники 2-го по ГОСТ 8.400 разряда вместимостью 10,
20, 50, или 100 л с основной погрешностью не более ± 0,1 %.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к колонкам то-
пливораздаточным Encore 500S
Техническая документация фирмы «Gilbarco Inc.», США.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
При осуществлении торговли и товарообменных операций.
Изготовитель
Фирма «Gilbarco Inc.», США
Адрес: 7300 West Friendly Avenue PO 22087, Greensboro, NC 27420, USA
тел.: +1-336-547-5000, факс: +1-336-292-2271
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФБУ «Ростест-Москва»
Регистрационный номер в Государственном реестре 30010-10
Адрес: 117418 Москва, Нахимовский пр., 31:
., тел.: +7 495 5440000
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологииПетросян Е.Р.
м.п.«__»_________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.