Приложение к свидетельству № 46322
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Станки балансировочные WBE
Назначение средства измерений
Станки балансировочные WBE предназначены для измерений величины неуравнове-
шенной массы дисбаланса и угла установки корректирующей массы в одной или двух плоско-
стях коррекции колес автотранспортных средств.
Описание средства измерений
Принцип действия станков балансировочных WBE основан на вычислении величины
неуравновешенноймассыдисбалансаивеличиныугловогоположенияустановки
корректирующей массы, из величин сил, которые действуют на опоры вала ротора станка при
вращении колеса, установленного на валу. Величины этих сил измеряются с помощью
пьезоэлектрических датчиков,установленныхвспециальных опорахваларотора
балансировочного станка. Датчики измеряют амплитуду и фазу колебаний вала, которые
пропорциональны неуравновешенным массам, действующим на опоры вала при возникающем
дисбалансе. Произведение массы остаточного дисбаланса на расстояние равное величине
эксцентриситета этой массы и определяет величину возникающего дисбаланса. Дисбаланс
колеса устраняют с помощью корректирующих масс, которые устанавливают в двух
плоскостях коррекции (динамическая балансировка) или в одной плоскости (статическая
балансировка). Измерение углового положения размещения корректирующих масс на диске
колесапроизводитсяспомощью оптоэлектрическихдатчиков,которые также
устанавливаются на вал ротора станка. Обработка сигналов от всех датчиков проводится в
блоке обработки.
Станки балансировочные WBE конструктивно состоят из основных частей: станины,
в которой размещены: балансировочный блок (вал с зажимными приспособлениями, система
измерительных датчиков и электропривод с тормозной системой); электронный блок
обработки с устройством отображения измеряемой информации. К станине крепится
защитный кожух.
Обработка сигналов от датчиков проводится в микропроцессорном блоке обработки
измерительной информации. Обработанные результаты измерений отображаются на
жидкокристаллическом дисплее или на мониторе.
Колесо при проведении процесса балансировки закрепляется на валу станка с
помощью прижимного фланца и гайки или пневматического фланца. Остановка вращения
колеса после завершения измерительного цикла проводится тормозными приспособлениями
автоматически.
Станки могут быть оснащены автоматическим устройством для измерений и ввода
параметров колеса и его расположения в пространстве.
Станки балансировочные WBE выпускаются в следующих модификациях:
- WBE4101, WBE4111, WBE4120, WBE4130, WBE4140, WBE4150, WBE4160,
WBE4170, WBE4200, WBE4230, WBE4235, WBE4240, WBE4245, WBE4240 S10, WBE4245
S10, WBE4400, WBE4430, WBE4435, WBE4430 S10, WBE4435 S10, WBE4440, WBE4445,
WBE4440 S10, WBE4445 S10, WBE4520, WBE4525, WBE4600, WBE4605 – для всех типов
колес легковых автотранспортных средств и, при наличии специального зажимного
приспособления, для колес мотоциклов. Привод вращения колеса – электрический;
- WBE5430 – для всех типов колес грузовых автотранспортных средств. Оснащены
подъёмным устройством для установки колеса на вал станка. Привод вращения колеса –
электрический.
Моделистанковразличаютсяналичиемавтоматическогоустройстваввода
параметров колеса, типом устройства отображения информации; наличием автоматического
пневматического зажимного устройства крепления колеса на вал станка.
Лист № 2
Всего листов 4
Общий вид станков балансировочных WBE
WBE4101, WBE4111,
WBE4120, WBE4130
WBE4140, WBE4150,
WBE4160, WBE4170
WBE4200, WBE4230,
WBE4240,
WBE4240 S10
WBE4235, WBE4245,
WBE4245 S10
WBE4400, WBE4430,
WBE4430 S10, WBE4440,
WBE4440 S10
WBE4435, WBE4445,WBE4520, WBE4600
WBE4435 S10,
WBE4445 S10
WBE4525, WBE4605
WBE5430
Метрологические и технические характеристики
Значение характеристики
Наименование характеристики
Пределы допускаемой относительной погрешности измерения вели-
чины неуравновешенной массы дисбаланса, %:
- от 0 г до 100 г включ.
- свыше 100 г
±
3
±
5
Лист № 3
Всего листов 4
Значение характеристики
203 ÷ 660
152 ÷ 1016
50 ÷ 508
25 ÷ 609
0 ÷ 360
Наименование характеристики
Диаметр обода балансируемого колеса, мм:
- для моделей WBE4101, WBE4111, WBE4120, WBE4130
- для всех остальных моделей
Ширина обода балансируемого колеса, мм:
- для моделей WBE4101, WBE4111, WBE4120, WBE4130
- для всех остальных моделей
Диапазоны измерений угла установки корректирующей массы, …
°
:
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения угла ус-
тановки корректирующей массы, …
°
:
- для моделей WBE4101, WBE4111, WBE4120, WBE4130,
WBE4140, WBE4150, WBE4160, WBE4170, WBE 4400
- для всех остальных моделей
Напряжение питания, В
220
Частота, Гц
Рабочий диапазон температур,
°
С
±2,8
±3,6
+
10%
-15%
50±1
5 ÷ 45
Модель
Масса
станка, кг
WBE 4101
WBE 4111
WBE 4120
WBE 4130
WBE 4140
WBE 4150
WBE 4160
WBE 4170
WBE 4200
WBE 4230
WBE 4235
WBE 4240
WBE 4245
WBE 4240 S10
WBE 4245 S10
WBE 4400
WBE 4430
WBE 4435
WBE 4430 S10
WBE 4435 S10
WBE 4440
WBE 4445
WBE 4440 S10
WBE 4445 S10
WBE 4520
WBE 4525
WBE 4600
WBE 4605
WBE 5430
Диапазон измерений вели-
чины неуравновешенной
массы дисбаланса, г
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷180
0÷240
0÷240
0÷240
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷240
0÷240
0÷240
0÷240
0÷240
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷400
0÷1450
Максимальная масса
балансируемого ко-
леса, кг
65
65
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
65
80
80
80
80
80
80
80
80
70
70
70
70
160
Габаритные раз-
меры (ДхШхВ),
мм
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1000x1005x1270
1260x850x1800
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1260x850x1800
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1194x1686x1600
1540x1560x1680
78
78
78
78
86
86
86
86
129
163
175
163
175
163
175
169
186
190
186
190
186
190
186
190
274
280
274
280
240
Знак утверждения типа
наносится на корпус станков балансировочных WBE методом наклеивания и на титульный лист
руководства по эксплуатации методом печати.
Лист № 4
Всего листов 4
1 штука;
Комплектность средства измерений
-станок балансировочный
- комплект зажимных и установочных
приспособлений и принадлежностей
-руководство по эксплуатации
1 комплект;
1 экземпляр.
Поверка
осуществляется по документу МИ 2977-06 «ГСИ. Станки для балансировки колес легковых
автомобилей и микроавтобусов. Общие требования к методикам поверки».
Перечень основных средств поверки (эталонов), применяемых для поверки:
-весы неавтоматического действия по ГОСТ Р 53228-2008, нагрузка максимальная
2,0 кг, класс точности – высокий(II);
-ротор контрольный;
-контрольные грузы массой 20 г, 40 г, 100 г, 200 г, 400 г, 1000 г, 1400 г;
-линейка измерительная металлическая (0 – 500 мм), ПГ ±0,2, ГОСТ 427-75.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика выполнения измерений приведена в документе: «Станки балансировочные
WBE. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к станкам
балансировочным WBE
1.ГОСТ 20076 – 2007. Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы
их проверки;
2.ГОСТ 19534 – 74. Балансировка вращающихся тел. Термины;
3.Техническая документация «Robert BOSCH GmbH», Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
- для применения вне сферы государственного регулирования обеспечения единства из-
мерений.
Изготовитель
«Robert BOSCH GmbH», Германия
Franz-Oechsle Str. 4, 73207, Plochingen, Germany
Тел.: +49 711 811-0
E-mail:
Заявитель
ООО «Роберт Бош»
129515, Москва, ул. Академика Королева, 13, стр.5
Тел.: +7 (495) 626-5869, факс: +7(495) 935-7181
E-mail:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ООО «Автопрогресс-М»
125829, г. Москва, Ленинградский пр-т, д. 64, офис 501Н.
Тел.: +7 (499) 155-0445, факс: +7 (495) 785-0512
E-mail:
Аттестат аккредитации № 30070-07
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
м. п.«____» ___________ 2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.