Приложение к свидетельству № 45625
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 3
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Контроллеры частоты вращения турбины E16
Назначение средства измерений
Контроллеры частоты вращения турбины E16 (далее контроллеры E16) предназначены для
измерения частоты вращения валов различных агрегатов и формирования управляющих сигналов
по алгоритму защиты «2 из 3» для обеспечения их безопасной эксплуатации.
Описание средства измерений
Контроллеры E16 являются микропроцессорными приборами, управляемыми встроенными
микроконтроллерами.
Принцип действия контроллеров E16 основан на измерении за предустановленное время
среднего значения периода следования выходных импульсов первичных преобразователей по
трем тахометрическим каналам, расчете на основе этих измерений частоты вращения объекта и
формирования командных сигналов, предназначенных для управления внешними устройствами
(например, устройством аварийной остановки турбины) на основе алгоритма защиты «2 из 3».
Дополнительно контроллеры E16 могут оснащаться модулями формирующими командные сигна-
лы по угловому ускорению, достижению предустановленного уровня частоты вращения и пр.
При реализации алгоритма защиты «2 из 3» три измерительных канала работают парал-
лельно и обеспечивают полную измерительную и контрольную функциональность по каждому
каналу независимо от других. В случае выполнения предустановленного условия на двух каналах
срабатывает система защиты и формируется внешний командный сигнал. В результате:
-
снижается вероятность ошибочных срабатываний и остановок оборудования;
-
достигается возможность проверки каналов на отработку условий срабатывания/аварии без
остановки контроллера;
-
достигается возможность обслуживания или замены датчиков и каналов без остановки систе-
мы в целом.
Конструктивно контроллеры E16 выполнены в виде электронных модулей, размещенных в
стандартных промышленных корпусах, предназначенных для крепления в 19-дюймовую стойку
или для панельного монтажа. Конкретное исполнение контроллеров E16 определяется при заказе.
Исполнения контроллеров E16 определяются из следующих параметров:
Конструктивное исполнение
Функциональная группа
Командный сигнал
Тестовый генератор
Интерфейс
Первичные преобразователи
Аналоговый выход
Электропитание
-
Монтаж в 19-дюймовую стойку
-
Панельный монтаж
-
В корпусе для наружного применения
-
Уровень SIL3 по IEC 61508
-
Соответствие API 670
-
Выход «2 из 3»
-
Независимые выходы для каждого канала
-
Нет
-
Ручное управление
-
Периодический автоматический запуск
-
RS232
-
PROFIBUS
-
A5S… или совместимые (HTL)
-
TTL-совместимые
-
Нет
-
1 на каждый канал
-
2 на каждый канал
-
3 на каждый канал
-
Постоянное напряжение 3x24 В (18.. 33 v)
-
Переменное напряжение 2x230 В 50 Гц
Лист № 2
всего листов 3
Дополнительные модули (поставля-
ются как в исполнении с независи-
мыми каналами, так и в исполнении
с каналом «2 из 3»)
-
Модуль детектирования ускорения
-
Модуль детектирования разницы частот вращения
-
Модуль детекторов направления вращения
-
Модуль дополнительных программируемых команд-
ных сигналов
Рис. 1 Общий вид контроллера E16 (исполнение для панельного монтажа), схема пломбиров-
ки от несанкционированного доступа
0 – 30000
±(0,005 % + 1 ЕМР)
(ЕМР – единица младшего разряда)
TTL, HTL
3
+12±0,5
<15
0 – 60
95 (без конденсации)
Метрологические и технические характеристики
Диапазон измеряемых частот входного сигнала первич-
ного преобразователя, Гц
Пределы допускаемой относительной погрешности из-
мерения выходного сигнала первичного преобразователя
Тип входного сигнала
Количество тахометрических каналов
Напряжение питания первичного преобразователя, В
Время реакции на событие, мс
Рабочие условия эксплуатации
Температура,
°
С
Относительная влажность, %, не более
Электропитание (в зависимости от исполнения)
Напряжение постоянного тока, В
Напряжение переменного тока, В
Потребляемая мощность, Вт
Габариты, мм, не более
Масса, кг, не более
Срок службы, лет
18 – 33
220, 50 Гц
60
500х200х300
5
20
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на корпус контроллера E16 несмываемой краской и
на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским способом.
Пломба
Лист № 3
всего листов 3
1 шт.
Методика поверки МП 253-32-2011
1 экз
Кол.
Примечание
Комплектность средства измерений
Наименование
Контроллер частоты вращения тур-
бины E16
Руководство по эксплуатации
1 экз
При одновременной поставке в один адрес, но
не менее 1 экз. в каждый транспортный ящик
Поверка
осуществляется в соответствии с методикой поверки МП 253-32-2011 «Контроллеры частоты
вращения турбины E16. Методика поверки», утвержденной ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д. И.
Менделеева» 15.04.2011 г.
Основные средства поверки:
§
Генератор сигналов произвольной формы 33220A, диапазон частот от 1 мкГц до 20 МГц, от-
носительная погрешность задания частоты 10
-5
;
§
Частотомер электронно-счетный HP53131А, диапазон измерения частоты – 0-225 МГц, отно-
сительная погрешность измерения частоты 10
-6
.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений содержится в документе «Контроллеры частоты вращения турбины
E16. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к контроллерам
частоты вращения турбины E16
1. ГОСТ Р 52931-2008 «Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия».
2. Техническая документация фирмы «Braun GmbH Industrie-Elektronik», Германия.
Рекомендации по области применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
-
осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательст-
вом Российской Федерации промышленной безопасности к эксплуатации опасного производ-
ственного объекта.
Изготовитель
фирма « Braun GmbH Industrie-Elektronik», Германия
Адрес: Postfach 1106, D71301 Waiblingen, Esslinger Str. 26, WN-Hegnach
Тел.: 07151/956230 Факс.: 07151/956250
эл. почта:
Интернет:
Заявитель
фирма «SGS Germany GmbH», Германия
Адрес:Raboisen 28 D-20095 Hamburg
Tel.: +49 (0) 40 30101-506 Fax: +49 (0) 40 30101- 946
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д. И. Менделеева», регистрационный номер 30001-10.
Адрес:190005, Санкт-Петербург, Московский пр., д. 19
тел. (812)251-76-01, факс (812)713-01-14, e-mail:
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологииЕ. Р. Петросян
М.П.«__»_________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
