Приложение к свидетельству № 45335
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Установкиконтрольно-измерительныевысоковольтныеKPGмодификаций
KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG 25kV, KPG 50kV, KPG
80kV, KPG 110kV, KPG 120kV
Назначение средства измерений
Установкиконтрольно-измерительныевысоковольтныеKPGмодификаций
KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG 25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG
110kV, KPG 120kV (далее – установки) предназначены для формирования и измерения высоких
напряжений постоянного и переменного тока сверхнизкой частоты.
Описание средства измерений
Принцип действия установок основан на преобразовании напряжения питания в
высокое напряжение переменного тока и выпрямлении этого напряжения.
Установки схожи по конструкции и отличаются лишь значением выходного
напряжения и возможностью работы с напряжением переменного тока сверхнизкой частоты
0,1 Гц (модификации с индексом VLF).
В модификациях установок с индексом VLF выпрямленное напряжение периодически
коммутируется. Приэтом формируемое напряжение имеет переменную полярность,
длительность положительного и отрицательного полупериода одинаковы, амплитуды полуволн
равны. Частота формируемых установками напряжений определяется частотой коммутации.
Установки применяются для испытаний силовых высоковольтных кабелей с бумажно-
масляной изоляцией (напряжение постоянного тока) и с изоляцией из сшитого полиэтилена
(напряжение переменного тока частотой 0,1 Гц).
Основныеузлыустановок:высоковольтныйтрансформатор,высоковольтный
выпрямитель,высоковольтныйпереключательполярности,измерительныйделитель,
разрядный резистор, таймер, киловольтметр, миллиамперметр.
Модификации с установок индексом VLF кроме этого содержат АЦП, регистратор
данных, микроконтроллер, буквенно-цифровой ЖК-дисплей с подсветкой. На ЖК-дисплее
отображаются меню для управления установкой и параметры тестирования: напряжение,
частота, время. Результаты измерений могут быть сохранены как во внутренней памяти
установки, так и на внешнем USB флэш-накопителе, входящим в комплект поставки (опция).
Установки модификации KPG 25kV состоят из одного блока, а остальные модификации
– из двух: блока управления и блока высоковольтного, соединяемым между собой специальным
кабелем. Высоковольтный блок установок заполнен маслом, уровень которого контролируется
с помощью специальной линзы. В нижней части высоковольтного блока расположен воздушно-
масляный теплообменник с принудительной циркуляцией.
Установки выполнены в закрытых металлических корпусах. На передней панели
блоков управления расположены органы управления, индикации и коммутации. Все блоки
установок снабжены ручками для переноски. В конструкции установок предусмотрены меры
безопасности – защитный выключатель для высокого напряжения при возникновении
перегрузки по току, кнопки подачи и отключения высокого испытательного напряжения,
устройство электромеханической блокировки, устройство разряда емкостной нагрузки, клеммы
заземления.
Установки относятся к ремонтируемым и восстанавливаемым изделиям.
лист № 2
всего листов 8
2
Установка KPG 20 kV VLF
Установка KPG 36 kV VLF
лист № 3
всего листов 8
3
Установка KPG 38 kV VLF
Установка KPG 25 kV
Установка KPG 50kV
лист № 4
всего листов 8
4
Установка KPG 80kV
Установка KPG 110kV (KPG 120kV)
Программное обеспечение
Модификации установок с индексом VLF имеют встроенное программное обеспечение
(ПО). Его характеристики приведены в таблице 1.
Встроенное ПО установок состоит из трех частей:
«KPG 20kV VLF» («KPG 36kV VLF», «KPG 38kV VLF») – ПО для управления
функциями установки. С его помощью реализовано меню установки;
«USBM» – ПО регистратора данных;
«uaLFAT» – ПО контроллера.
Встроенное ПО реализовано аппаратно и является метрологически значимым.
Метрологические характеристики установок нормированы с учетом влияния ПО.
ПО заносится в программируемое постоянное запоминающее устройство (ППЗУ)
установок предприятием-изготовителем и не доступно для пользователя.
Таблица 1 – Характеристики программного обеспечения (ПО)
Тип прибора Наиме-Идентифика-НомерЦифровой идентификаторАлгоритм
нование ционноеверсии ПО (контрольная сумма вычисления
ПОнаименование(идентифика-исполняемого кода)цифрового
ПО ционный идентифика-
номер) ПОтора ПО
KPG 20kV VLF, Встроен«KPG 20kV VLF»1.91 – –
KPG 36kV VLF,ное («KPG 36kV VLF»
KPG 38kV VLF«KPG 38kV VLF»)
«USBM» 0.15 – –
«uaLFAT 3.13 – –
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «А» в соответствии с МИ 3286-2010.
лист № 5
всего листов 8
5
Метрологические и технические характеристики
KPG 20kV VLF
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
Таблица 2 – Основные метрологические характеристики установок контрольно-измерительных
высоковольтных KPG модификаций KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG
25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG 110kV, KPG 120kV.
ХарактеристикаМодификация
ДиапазонвыходногоОт 0От 0От 0От 0От 0От 0От 0От 0
напряжения постоянного до 30 до 52 до 52 до 25 до 50 до 80 до 110 до 120
тока*, кВ
Пределыдопускаемой± 2
основной относительной
погрешностиизмерения
напряжения постоянного
тока**, %
Диапазон индикации силыот 0 до 10от 0от 0 до 10
постоянноготока, до 2
потребляемогообъектом
испытаний (ток утечки),
мА
Диапазонвыходногоот 5от 5от 5–
напряжения переменного до 20 до 36 до 38
тока, кВ
Частотавыходного0,1–
напряжения, Гц (0,05 – опционально)
Пределыдопускаемой± 2–
основной относительной
погрешностиизмерения
напряжения переменного
тока**, %
Диапазон индикации силыот 0 до 10–
переменноготока,
потребляемогообъектом
испытаний (ток утечки),
мА
Примечания: * – для модификаций KPG 25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG 110kV, KPG 120kV
выходное напряжение имеет отрицательную полярность относительно земли. Для модификаций
KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF выходное напряжение может иметь как
отрицательную, так и положительную полярность;
** – Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерения в нормальных
условиях. Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерения в рабочих
условиях составляют ± 5 %.
лист № 6
всего листов 8
6
Таблица 3 – Основные технические характеристики установок контрольно-измерительных
высоковольтных KPG модификаций KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG
25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG 110kV, KPG 120kV.
Напряжение питания
230 В ± 10 %, частотой 50 Гц
KPG 20kV VLF
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
Габаритные размеры
(длина×ширина×высота),
мм
KPG 20kV VLF
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
Масса, кг
Нормальные условия
применения
от + 21 до + 25 ºС
от – 25 до + 40 ºС
Характеристика
Значение
Модификация
KPG 20kV VLF
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV*
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV
370×200×340 – блок управления,
400×240×410 – блок высоковольтный
370×200×340 – блок управления,
400×240×440 – блок высоковольтный
473×275×152
370×280×200 – блок управления,
310×210×380 – блок высоковольтный
370×280×200 – блок управления,
310×210×400 – блок высоковольтный
370×280×200 – блок управления,
310×210×420 – блок высоковольтный
370×280×200 – блок управления,
310×210×430 – блок высоковольтный
17 – блок управления,
38 – блок высоковольтный
17 – блок управления,
49 – блок высоковольтный
13,5 кг
13,5 – блок управления,
17 – блок высоковольтный
13,5 – блок управления,
18,5 – блок высоковольтный
13,5 – блок управления,
20 – блок высоковольтный
13,5 – блок управления,
20,5 – блок высоковольтный
KPG 20kV VLF
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
KPG 20kV VLF
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
Рабочие условия
применения
лист № 7
всего листов 8
7
от – 25 до + 55 ºС
от – 40 до +55 ºС
от – 40 до + 70 ºС
Значение
МодификацияХарактеристика
KPG 25kV
KPG 50kV
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
KPG 20kV VLF
KPG 36kV VLF
KPG 38kV VLF
KPG 25kV
питаться также от встроенной
KPG 50kV
Условия хранения
KPG 80kV
KPG 110kV
KPG 120kV
Примечание. * – Модификация KPG 25kV может
аккумуляторной батареи напряжением 15 В.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится методом трафаретной печати со слоем защитного покрытия
на лицевую панель установок и типографским способом на титульный лист руководства по
эксплуатации.
Комплектность средства измерений
Таблица 4 – Комплектность (стандартная поставка)
Наименование
Установка
КоличествоПримечание
1 шт.
Кабель измерительный
Кабель соединительный (межблочный)
Кабель питания
Кабель заземления
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.2 шт. для модификаций
KPG 50kV – 120 kV
Аккумуляторная батарея
Штанга заземления (разряда)
1 шт.Для модификации KPG 25kV
1 шт. Для модификаций
KPG 50kV – 120 kV
Сумка для блока управления
Сумка для кабелей
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
Таблица 5 – Комплектность (опциональная поставка)
Наименование
USB флэш-накопитель
Количество
1 шт.
Примечание
Для модификаций
KPG 20kV VLF – 38kV VLF
Транспортная упаковка
1 шт.
Поверка
осуществляетсяподокументуМП48932-12«Установкиконтрольно-измерительные
высоковольтные KPG модификаций KPG 20kV VLF, KPG 36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG
25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG 110kV, KPG 120kV. Методика поверки», утвержденному ГЦИ
СИ ФГУП «ВНИИМС» в октябре 2011 г.
лист № 8
всего листов 8
8
Средства поверки: делитель напряжения ДН-100э (± 0,5 %); вольтметр универсальный В7-78/1
(± (0,0045∙10
-2
∙Uизм. + 10 е.м.р.).
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к установкам
контрольно-измерительным высоковольтным KPG модификаций KPG 20kV VLF, KPG
36kV VLF, KPG 38kV VLF, KPG 25kV, KPG 50kV, KPG 80kV, KPG 110kV, KPG 120kV
1. ГОСТ 22261-94Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
2. ГОСТ 8.027-2001 Государственная поверочная схема для средств измерений постоянного
электрического напряжения и электродвижущей силы.
3. Техническая документация фирмы «Kilovolt Prueftechnik Chemnitz GmbH», Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
- «выполнении работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других
видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям»;
- «выполнении работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда».
Изготовитель
Фирма «Kilovolt Prueftechnik Chemnitz GmbH», Германия.
Адрес: Annaberger Str. 73, 09111 Chemnitz, Germany.
Тел.: +49 (0) 371 53032 10Факс: +49 (0) 371 53032 11.
Web-сайт:
Заявитель
ООО «Евротест», г. Санкт-Петербург.
Адрес: 198216, г. Санкт-Петербург, Ленинский пр., 140.
Тел.: 8 (812) 703-05-55Факс: 8 (812) 703-05-55.
Web-сайт:
Испытательный центр
ГосударственныйцентриспытанийсредствизмеренийФедеральноегосударственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической
службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
«»2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
