Приложение к свидетельству № 45244
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры-сигнализаторы ультразвуковые УУС-…
Назначение средства измерений
Уровнемеры-сигнализаторы ультразвуковые УУС-… (далее - уровнемеры) предна-
значены для оперативного измерения уровня (расстояния до поверхности) веществ и материа-
лов (далее по тексту - продукт), которые находятся в стационарных резервуарах, технологиче-
ских аппаратах и железнодорожных цистернах (далее по тексту - резервуары), а именно:
- звукопрозрачных жидкостей (светлые нефтепродукты, сжиженный углеводородный
газ, масла, спирты, растворители, вода и тому подобное), в том числе, опасных жидких хими-
ческих веществ (сжиженный аммиак, сжиженный хлор, кислоты, щелочи и тому подобное);
- жидкостей с пониженной звукопрозрачностью и незвукопрозрачных жидкостей
(жидкости со значительным содержанием взвешенных твердых частиц или пузырьков газа и
тому подобное);
- сыпучих и кусковых материалов,
а также для сигнализации достижения граничных (заданных) уровней заполнения ре-
зервуаров.
В зависимости от параметров электроакустических преобразователей, которые входят
в состав уровнемеров, схем их размещения на резервуарах и условий применения, уровнеме-
ры также осуществляют:
- измерение уровня границы раздела двух несмешиваемых жидкостей с различной
плотностью, в том числе, измерение уровня подтоварной воды;
- измерение температуры стенок резервуаров в местах установки электроакустиче-
ских преобразователей, температуры жидкостей или газо-воздушной среды внутри резервуа-
ров, в том числе, среднего значение температуры с учетом ее изменения по высоте резервуа-
ра;
- измерение скорости распространения звука в жидкостях или газо-воздушных средах,
в том числе, среднего значения скорости распространения звука в жидкостях с учетом изме-
нения температуры по высоте резервуара;
- вычисление средней плотности жидкостей по результатам измерений скорости рас-
пространения звука и температуры в жидкостях;
- вычисление объема жидкостей или сыпучих и кусковых материалов по градуиро-
вочным таблицам, введенным в память уровнемеров;
- хранение в памяти и выдачу на внешние устройства результатов измерений и вы-
числений и служебной информации.
Описание средства измерений
Принцип действия уровнемеров основан на локации отражающей поверхности с по-
мощью ультразвука. Локация, в зависимости от особенностей объекта и конструкции электро-
акустических преобразователей, проводится:
- через толщу жидкости бесконтактным методом сквозь дно резервуаров или специ-
альных патрубков, которые врезаются в резервуар (уровнемеры УУС-00 и одного из исполне-
ний УУС-01). По результатам локации определяется граница раздела жидкости и газо-
воздушной среды и/или двух несмешиваемых жидкостей с различной плотностью;
- через толщу жидкости контактным методом при погружении преобразователей в ре-
зервуары (уровнемеры одного из исполнений УУС-01). По результатам локации определяется
граница раздела жидкости и газо-воздушной среды;
- через толщу жидкости бесконтактным методом сквозь стенку специальных патруб-
ков, которые врезаются в резервуары (уровнемеры УУС-00) или контактным методом при по-
гружении преобразователей в резервуары (уровнемеры одного из исполненийУУС-01). По
результатам локации определяется уровень подтоварной воды;
Лист № 2
всего листов 7
- через газо-воздушную среду при установке преобразователей на верхних штуцерах
резервуаров (уровнемеры УУС-06). По результатам локации определяется граница раздела га-
зо-воздушной среды и жидкости или газо-воздушной среды и сыпучего (кускового) материа-
ла;
- с помощью стержневых преобразователей (уровнемеры УУС-03). По результатам
локации определяется наличие жидкости на торце металлического стержня (звуковода) или
возле специальных меток, нанесенных на звуковод.
Модификации и исполнения уровнемеров отличаются: функциональными возможно-
стями, составом, конструкцией, программным обеспечением, нормированными значениями
диапазонов измерений и пределов допускаемой абсолютной погрешности, габаритными раз-
мерами и массой.
Уровнемеры осуществляют измерение времени между излучением и приходом аку-
стических сигналов от отражающей поверхности и вычисление уровня (расстояния) с учетом
значения скорости распространения звука, введенного в память уровнемеров или измеренного
одним из акустических каналов уровнемеров методом локации отражателя (специального
маркера), расположенного на известном расстоянии.
Уровнемеры состоят из следующих основных частей:
- электроакустический преобразователь П (или блок датчиков - в составе преобразо-
вателя П25), который предназначен для излучения сигналов заданной частоты и длительно-
сти, а также приема отраженных от поверхности сигналов (эхо-сигналов). Основным элемен-
том преобразователя П является пьезокерамический элемент, который осуществляет преобра-
зование электрических колебаний (радиоимпульсов) в акустические колебания (при излуче-
нии сигналов) и преобразование акустических колебаний в электрические (при приеме эхо-
сигналов). Преобразователь П состоит из корпуса, в котором размещен пьезокерамический
элемент, и соединительного кабеля. Для преобразователей П25, которые погружаются в ре-
зервуары, соединительный кабель заключен в специальную трубу. Для измерения температу-
ры в корпусе преобразователей П и в трубе размещаются термодатчики;
- преобразователь измерительный вторичный (прибор ПИ или ПИ-1) или блок электроники
БЭ (в составе преобразователя П25), который обеспечивает: формирование и выдачу радио-
импульсов в соответствии с заданными параметрами; прием и обработку эхо-сигналов в соот-
ветствии с заданным алгоритмом; оперативную сигнализацию появления неисправностей (са-
мотестирование); оперативное отображение результатов измерений на цифровом показываю-
щем устройстве (ЖКИ) прибора ПИ; управление выдачей результатов измерений и вычисле-
ний и результатов самотестирования во внешние устройства. Прибор ПИ (ПИ-1) и блок элек-
троники состоят из электронных плат и органов индикации и управления;
- прибор искробезопасного питания ПИП-2 (далее - прибор ПИП-2), который обеспе-
чивает искробезопасность цепей питания и выходных цепей. Прибор ПИП-2 состоит из элек-
тронных плат, которые входят в состав устройства искрозащиты, и элементов коммутации;
- центральный блок уровнемеров ЦБ (блок ЦБ), который обеспечивает отображение
результатов измерений на цифровом показывающем устройстве (ЖКИ) и управление выдачей
результатов измерений и вычислений и результатов самотестирования во внешние устройст-
ва. Блок ЦБ состоит из электронных плат и органов индикации и управления.
Преобразователи П устанавливаются на резервуары с помощью устройств крепления,
которые разрабатываются в соответствии с заказом под конкретные резервуары.
Уровнемеры имеют взрывозащищенное исполнение и могут эксплуатироваться во
взрывоопасных зонах.
Программное обеспечение
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений соответствует классу «В» по МИ 3286-2010.
Программное обеспечение модификаций уровнемеров - встроенное.
Лист № 3
всего листов 7
Наименование
программного
обеспечения
UUS12
14
703b
CRC16 ANCI
Идентификаци-
онное наимено-
вание про-
граммного
обеспечения
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
программного
обеспечения
Цифровой иденти-
фикатор программ-
ного обеспечения
(контрольная сумма
исполняемого кода)
Алгоритм вычис-
ления цифрового
идентификатора
программного
обеспечения
«UUS-
UNIVERSAL»
«UUS-PROPAN»
«UUS-CB»
«UUS-P25»
PPN
MF
USS
1129
4.06
2118
ca0b
6f12
2c5d
Фотографии общего вида
Лист № 4
всего листов 7
Фотографии мест пломбировки
Схема мест пломбировки
Метрологические и технические характеристики
1.Диапазоны измерений уровня (расстояния до поверхности продукта) и пределы допускае-
мой абсолютной погрешности при измерении уровня:
мердо поверхности продукта), мм
Пределы допускаемой абсолютной по-
Уровне- Диапазон измерений уровня (расстояния
грешности при измерении уровня (рас-
стояния до поверхности продукта) Δ
Н
, мм
± 1 -в интервале от 100 до 5000 мм
включительно;
УУС-00От 100 до 15000
± [1 + 0,0015(H
изм.
-
5000) - в интервале
свыше 5000 до 15000 мм
УУС-01от 100 до 3500 (с преобразователем П25)± 1
От 500 до 15000 (при измерении рас-± 6 - в интервале от 500 до 5000 мм
стояния до поверхности жидкости)включительно;
УУС-06
От 500 до 10000 (при измерении рас- ± [6 + 0,004(H
изм.
-
5000) - в интервале
стояния до поверхности сыпучих и кус- свыше 5000 мм до верхней границы диа-
ковых материалов)пазона измерений (включительно)
Примечание - Н
изм.
- числовое значение измеряемого уровня (расстояния до поверхности про-
дукта), мм
2. Диапазон измерений уровня границы раздела двух несмешиваемых жидкостей с различной
плотностью - от 100 до 14900 мм (для уровнемеров УУС-00).
3. Диапазон измерений уровня подтоварной воды - от 0 до 100 мм (для уровнемеров УУС-00,
УУС-01).
4. Диапазон измерений скорости распространения звука - от 200 до 3000 м/с (для уровнемеров
УУС-00, УУС-01).
Места
пломбировки
Лист № 5
всего листов 7
5. Диапазон измерений температуры - от минус 50 до плюс 80 ºС (для уровнемеровУУС-00,
УУС-01, УУС-06).
6. Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении скорости распространения
звука - ± 0,3 м/с (для уровнемеров УУС-00, УУС-01).
7. Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении уровня границы раздела
двух несмешиваемых жидкостей с различной плотностью, мм (для уровнемеровУУС-00):
- ± 5 - в интервале от 100 до 5000 мм (включительно);
- ± [5 + 0,0015(H
изм.
-
5000)] - в диапазоне свыше 5000 до 15000 мм (включительно).
8. Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении уровня подтоварной воды -
± 2 мм (для уровнемеров УУС-00, УУС-01).
9. Пределы допускаемой абсолютной погрешности уровнемеров УУС-03 при сигнализации
достижения предельных (заданных) уровней заполнения резервуаров - ± 1 мм.
10. Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении температуры - ± 0,5 ºС
(для уровнемеров УУС-00, УУС-01, УУС-06).
11. Пределы допускаемой относительной погрешности при преобразовании результатов изме-
рений в унифицированные выходные сигналы постоянного тока - ± 0,15 % (для уровнемеров
УУС-00, УУС-01, УУС-06).
12. Пределы допускаемого относительного отклонения результатов вычисления объема про-
дуктов от расчетных значений - ± 0,01 % (для уровнемеров УУС-00, УУС-01, УУС-06).
13. Время одного цикла измерений и вычислений - не более 25 с.
14. Цена единицы наименьшего разряда при индикации результатов измерений и вычислений
(для уровнемеров УУС-00, УУС-01, УУС-06):
- 0,1 мм - при индикации уровня и уровня границы раздела двух несмешиваемых жидкостей с
различной плотностью;
- 1 мм - при индикации уровня подтоварной воды;
- 0,1 м/с - при индикации скорости распространения звука;
- 0,1 ºС - при индикации температуры;
- 0,0001 г/см
3
- при индикации плотности жидкостей;
- 1 л - при индикации объема.
15. Параметры выходных сигналов (наличие и вид - в соответствии с заказом):
- цифровой интерфейс RS-485;
- унифицированные сигналы постоянного тока от 0 до 20 мА, от 4 до 20 мА, от 0 до 24 мА;
- релейные выходы, позволяющие коммутировать цепи переменного тока до 250 В 5 А (мощ-
ность не более 100 ВА).
16. Количество резервуаров, которые обслуживаются одним уровнемером:
- от одного до 64 (для уровнемеров УУС-00, УУС-01, УУС-03);
- от одного до восьми (для уровнемеров УУС-06).
17. Питание уровнемеров осуществляется от источника постоянного тока номинальным на-
пряжением 24 В или 15 В (в зависимости от заказа).
18. Сила тока потребления - не больше 0,3 А или 0,2 А (в зависимости от напряжения пита-
ния).
19. Степень защиты составных частей уровнемеров от проникновения воды, пыли и посто-
ронних твердых частиц в соответствии с ГОСТ 14254:
- IP 65 - для приборов ПИ (ПИ-1), ПИП-2, преобразователей П;
- IP 68 - для преобразователей П, которые погружаются в резервуары;
- IP 54 - для блока ЦБ.
20. Рабочий диапазон температуры:
- для приборов ПИ (ПИ-1), ПИП-2 - от минус 40 (от минус 20 для приборов ПИ из ЖКИ) до
плюс 50 ºС;
- для преобразователей П - от минус 40 до плюс 50 ºС;
- для блока ЦБ - от 10 до 35 ºС.
21. Маркировка взрывозащиты составных частей уровнемеров:
- приборов ПИ (ПИ-1) - "2ExiсIIBT4";
Лист № 6
всего листов 7
- приборов ПИП-2 - "2ЕхseicIIBT4";
- преобразователей П - "0ExiaIIBT4", "1ЕхibIIBT4" (в соответствии с заказом).
22. Средняя наработка на отказ - не менее 67000 ч.
23. Полный средний срок службы - не менее 14 лет.
Знак утверждения типа
наносится на прибор ПИ (ПИ-1) методом сеткографии, на блок ЦБ и на эксплуатационные до-
кументы - печатным способом.
Комплектность средств измерений
По заказу
По заказу
На комплектацию в
соответствии с зака-
зом
По заказу
По заказу
Примечание
1 шт.
1 экз.
1 экз.
1 экз.
В составе руководства
по эксплуатации
1 экз.
НаименованиеКоличество
Уровнемер-сигнализатор ультразвуковой УУС-00,
УУС-01, УУС-03, УУС-06 в составе:
Прибор ПИ (ПИ-1)1 шт.
Прибор ПИП-21 шт.
Блок ЦБ1 шт.
Преобразователь П От 1 до 64 шт.
Уровнемер-сигнализатор ультразвуковой УУС-…
Руководство по эксплуатации
Уровнемер-сигнализаторультразвуковойУУС-…
Формуляр
Уровнемер-сигнализаторультразвуковойУУС-…
Схема соединений и подключения
Инструкция. Метрология. Уровнемер-сигнализатор
ультразвуковой УУС-… Методика поверки
Уровнемер-сигнализаторультразвуковойУУС-…
Инструкция по монтажу, пуску и регулированию на1 экз.
объекте
Имитатор эхо-сигналов 1 шт.
Имитатор эхо-сигналов. Паспорт 1 экз.
Поверка
осуществляется по документу АКАГ.407000.005 И1 «Метрология. Уровнемер-сигнализатор
ультразвуковой УУС-… Методика поверки», утвержденной Укрметртестстандартом в декабре
2007 г.
Основное поверочное оборудование:
- установка уровнемерная, рабочий эталон 1 разряда;
- установка уровнемерная ААМЯ.441439.000, диапазон воссоздания высоты уровня -
от 100 до 5560 мм;
- рулетка измерительная, рабочий эталон 3 разряда, ГОСТ 7502;
- имитатор эхо-сигналов ААМЯ.441461.000;
- частотомер электронно-счетный вычислительный Ч3-64 ДЛИ2.721.006 ТУ;
- мультиметр цифровой UT-56;
- термометр цифровой Quartz SA 880 SSX, погрешность ± 0,1ºС.
Сведения о методиках (методах) измерений
изложены в документе АКАГ.407000.005 РЭ. «Уровнемер-сигнализатор ультразвуковой УУС-
… Руководство по эксплуатации»
Лист № 7
всего листов 7
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнемерам -
сигнализаторам ультразвуковым УУС-…
1.ГОСТ Р 52931-2008 «Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Об-
щие условия».
2.ГОСТ 28725-1990 «Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов. Об-
щие технические требования и методы испытаний».
3.ГОСТ Р 8.654-2009 «Требования к программному обеспечению средств измерений. Основ-
ные положения».
4.ТУ У 33.2-32302360-002:2005 «Уровнемеры-сигнализаторы ультразвуковые УУС-… Техни-
ческие условия».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
Осуществление торговли и товарообменных операций.
Изготовитель
ООО «НД ТЕХНОЛОДЖИ», Украина
03067, г. Киев, пер. Чугуевский, 19а
тел./факс: (+38) (044) 458-45-94, 458-45-95
e-mail:
Экспертиза проведена
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46,
тел. +7 495 437-55-77, факс.+7 495 437-56-66, e-mail:
Аттестат аккредитации № 30004-08
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
М.п.«___»__________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
