Приложение к свидетельству № 43507
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Системы измерительные AXS-200
Назначение средства измерений
Системы измерительные AXS-200 предназначены для измерений оптической мощности
и затухания в оптических волокнах и оптических компонентах в одномодовых и многомодовых
волоконно-оптических линиях передачи, а также для измерений частотной характеристики,
уровня сигнала, спектральной мощности шума, импульсных помех и сопротивления кабелей
связи с витыми парами.
Описание средства измерений
Системы измерительные AXS-200 (далее по тексту – системы) могут комплектоваться
модулями AXS-350, AXS-360, AXS-610, AXS-630, AXS-635, AXS-805, AXS-855.
Принцип действия систем измерительных AXS-200 с модулями AXS-350, AXS-360 ос-
нован на преобразовании фотоприемником оптического сигнала в электрический с последую-
щим усилением и преобразованием в цифровую форму. Встроенный источник оптического из-
лучения основан на полупроводниковых лазерах или светодиодах.
Принцип действия систем измерительных с модулями AXS-610, AXS-630, AXS-635,
AXS-805, AXS-855 основан на передаче, приеме и анализе принятого сигнала с использованием
сложных видов модуляции. Принятый приемником сигнал преобразуется в цифровую форму и
подвергается дальнейшей обработке в вычислительном устройстве под управлением программ-
ного обеспечения.
Системы измерительные AXS-200 с модулями AXS-350, AXS-360 предназначены для
измерений оптической мощности и затухания в оптических волокнах и оптических компонен-
тах в одномодовых и многомодовых волоконно-оптических линиях передачи.
Системы измерительные AXS-200 с модулями AXS-610, AXS-630, AXS-635, AXS-805,
AXS-855 предназначены для измерений частотной характеристики, уровня сигнала, спектраль-
ной мощности шума, импульсных помех и сопротивления кабелей связи с витыми парами.
Модули AXS-350 представляют собой тестеры оптические, представленные следую-
щими моделями: AXS-352-NNN или AXS-352Х-NNN, где NNN – одна из моделей излучателя
12D, 23BL, 234BL, 235BL. Модули AXS-352-NNN отличаются от модулей AXS-352Х-NNN диа-
пазоном измерений. Возможны модификации источника излучения с двумя излучателями, на-
пример, AXS-352-12D-23BL.
Модули AXS-360 представляют собой измерители оптической мощности, представлен-
ные моделью AXS-362.
Модули AXS-610 представляют собой кабельные тестеры, включающие функции реф-
лектометра, анализатора спектра и мультиметра.
Модули AXS-630 представляют собой анализаторы xDSL (VDSL2/ADSL/2/2+ и т.д.),
также поддерживают технологии Triple Play over xDSL и Ethernet.
Модули AXS-635 обеспечивают функционал модулей AXS-610 и AXS-630.
Модули AXS-805 представляют собой анализаторы потока E1.
Модули AXS-855 представляют собой анализаторы потока E1 и Ethernet. Конструктивно
система измерительная AXS-200 выполнена в пластмассовом корпусе с
жидкокристаллическим дисплеем, расположенным на передней панели.
Лист № 2
Всего листов 9
Имеется возможность работы системы измерительной AXS-200 в автономном режиме
от встроенной аккумуляторной батареи Li-Ion с индикатором состояния.
Внешний вид системы измерительной AXS-200 приведен на рисунке 1.
Схема пломбирования от несанкционированного доступа и обозначение места для раз-
мещения наклеек приведены на рисунке 2.
Рисунок 1 - Внешний вид системы измерительной AXS-200
Место для размещения наклеек
Схема пломбирования от
несанкционированного доступа
Рисунок 2 - Схема пломбирования от несанкционированного доступа
Лист № 3
Всего листов 9
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее по тексту – ПО) позволяет контролировать процесс
тестирования, осуществлять необходимые настройки, а также получать контекстную помощь.
ПО выполняет функции отображения на экране системы измерительной AXS-200 ин-
формации в удобном для оператора виде, а также задания условий измерений. ПО разделено на
две части. Метрологически значимая часть ПО прошита в памяти микроконтроллера системы.
Интерфейсная часть ПО запускается в системе и служит для отображения, обработки и сохра-
нения результатов измерений.
Метрологически значимая часть программного обеспечения средства измерений пред-
ставляет программный продукт, идентификационные данные (признаки) которой указаны в
таблице 1.
Certifica-
tion_Olts_Exfo_1_
0_6_18.cex
1.2.0.4
2CE33336
CRC32
AXS-
200_CAX_Test_Se
t_2_7_13_240.cex
1.2.8.3
13DA29E5
CRC32
AXS-
200_SystemApp1_
2_0_23.cex
1.2.1.16
BA0D0EF5
CRC32
Таблица 1
Наименование
программного
обеспечения
Идентификаци-
онное наименова-
ние программного
обеспечения
Номер версии
(идентифика-
ционный но-
мер) про-
граммного
обеспечения
Цифровой иден-
тификатор про-
граммного обес-
печения
(контрольная
сумма исполняе-
мого кода)
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иденти-
фикатора про-
граммного
обеспечения
AXS-350-360
1.2.0.4 (для
AXS-200 с мо-
дулями AXS-
350, AXS-360)
AXS-600 1.2.8.3
(для AXS-200 с
модулями AXS-
610, AXS-630,
AXS-635)
AXS-855 1.2.1.16
(для AXS-200 с
модулями AXS-
805, AXS-855)
Защита ПО и данных от непреднамеренных и преднамеренных изменений.
Обмен данными между модулями и системой осуществляется через интерфейс RS-232.
Искажение данных при передаче через интерфейс связи исключается параметрами про-
токола:
- для обмена данными с системой используется тип BULK-передачи, предназначенный
для надёжной передачи файлов данных с многоуровневой защитой целостности;
- каждая передача разбита на транзакции с подтверждением их успешного завершения
получателем, что исключает использование или исполнение недостоверных данных или ко-
манд; при получении искаженных данных, они отбрасываются, а транзакция повторяется;
- направление и назначение пакетов данных внутри транзакций определяется специаль-
ными идентификаторами, имеющими отдельную от других данных защиту от искажений с по-
мощью избыточного кодирования;
- целостность данных в отдельных пакетах проверяется с помощью CRC.
Лист № 4
Всего листов 9
Метрологически значимая часть ПО размещается в энергонезависимой памяти микро-
контроллера в аппаратной части системы, запись которой осуществляется в процессе производ-
ства. Доступ к микроконтроллеру исключён конструкцией аппаратной части системы.
Защита программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных изменений
соответствует уровню «С» по МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики представлены в таблицах 2-6.
Таблица 2 – Тестеры оптические модулей AXS-350
где A - численное значение мощности в нВт: A=10
0,1P+6
Характеристика
AXS-352-NNN
Модель
AXS-352X-NNN
Диапазон длин волн иссле-
дуемого излучения, нм
Длины волн калибровки, нм
от 800 до 1650
45 предустановленных значений
850, 1300, 1310, 1490, 1550, 1625
Диапазон измерений уровня
оптической мощности (P),от минус 75 до 10от минус 59 до 26
дБм*
A
5
±
0,3
+
0,12
±
0,3
+
A
Пределы допускаемой относи-
тельной погрешности измере-
ний уровня оптической мощ-
ности на длинах волн калиб-
ровки, дБ
Пределы допускаемой относи-
тельной погрешности измере-
ний относительных уровней
оптической мощности, дБ
A
5
±
0,2
+
0,12
±
0,2
+
A
* Здесь и далее (дБм) обозначает (дБ) относительно 1 мВт
Таблица 3 - Источники оптического излучения тестеров оптических модулей AXS-350
Длины волн излучения
источника, нм
850±25
1300±50
1310±20
1550±20
минус 20
минус 20
1
1
0,05
0,03
0,03
0,03
Характеристика
12D
Модель излучателя
23BL234BL235BL
1310±20
1550±20
1625±15
1
минус 3
минус 5
1310±20
1490±10
1550±20
1
минус 4,5
минус 3
Уровень выходной мощно-
сти в непрерывном режиме,
дБм, не менее
Нестабильность уровня вы-
ходной мощности излуче-
ния за 15 минут (после 15
минут прогрева), дБ, не бо-
лее
Характеристика
от минус 75 до 10
где A - численное значение мощности в нВт: A=10
0,1P+6
A
±
0,2
+
0,12
Лист № 5
Всего листов 9
Таблица 4 - Измерители оптической мощности модулей AXS-360
Модель
AXS-362
от 800 до 1650
44 предустановленных значения
850, 1300, 1310, 1490, 1550, 1625
A
±
0,3
+
0,12
Диапазон длин волн иссле-
дуемого излучения, нм
Длины волн калибровки, нм
Диапазон измерений уровня
оптической мощности (P), дБм
Пределы допускаемой относи-
тельной погрешности измере-
ний уровня оптической мощ-
ности на длинах волн калиб-
ровки, дБ
Пределы допускаемой относи-
тельной погрешности измере-
ний относительных уровней
оптической мощности, дБ
Наименование параметра или характеристики
Значение характери-
стики
Системы измерительные AXS-200 с модулями AXS-610, AXS-630, AXS-635
Диапазон рабочих частот, МГц
Входное сопротивление, Ом
100, 135, 600
±2
±2
± 1,0
± 1u10
-3
Таблица5-СистемыизмерительныеAXS-200смодулямиAXS-610,AXS-630,
AXS-635, AXS-805, AXS-855
от 0,2u10
-3
до 30,0
Пределы допускаемой относительной погрешности установки вход-
ного сопротивления, %
Выходное сопротивление, Ом
100, 135, 600
Пределы допускаемой относительной погрешности установки вы-
ходного сопротивления, %
от минус 90 до 10
от минус 100 до 10
от минус 10 до 10
от минус 20 до 10
± 0,6
± 1,0
± 2,0
± 3,0
Диапазон измерений уровня мощности, дБм, в зависимости от со-
противления нагрузки:
- 100, 135 Ом
- 600 Ом
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений уровня
мощности, дБ
Диапазон установки уровня выходной мощности, дБм, в зависимо-
сти от сопротивления нагрузки:
- 100 Ом, 135 Ом
- 600 Ом
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки уровня
выходной мощности, дБ:
- в диапазоне от 200 Гц до 1 МГц
- в диапазоне от 1 МГц до 2,2 МГц
- в диапазоне от 2,2 МГц до 17 МГц
- в диапазоне от 17 МГц до 30 МГц
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений час-
тоты
Наименование параметра или характеристики
Значение характери-
стики
Системы измерительные AXS-200 с модулями AXS-805, AXS-855
Лист № 6
Всего листов 9
Пределы допускаемой погрешности установки частоты:
- в диапазоне от 200 Гц до 1 МГц
- в диапазоне от 1 МГц до 30 МГц
Разъемы
± 5u10
-7
;
± 0,5 Гц
пять цветокодиро-
ванных для T, R, G,
T1 и R1;
RJ-45 для ADSL2+ и
Ethernet 10/100 WAN;
RJ-45 для Ethernet
10/100 LAN (только
AXS-630, AXS-635).
1,544
44,736
2,048
Номинальные значения тактовых частот, МГц
- DS1
- DS3
- E1
Пределы допускаемой относительной погрешности установки такто-
вой частоты
± 2
×
10
-7
Максимальные значения отклонения тактовой частоты входного
сигнала от номинальных значений
- DS1
- DS3
- E1
±
3
×
10
-4
±
1
×
10
-4
±
3
×
10
-4
± 7
×
10
-6
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений так-
товой частоты
Номинальное входное/выходное сопротивление, Ом
- DS1
- DS3
- E1
100
75
75, 120
от 15 до 25
80
284 x 125 x 92
1,5
1,2
1,3
1,6
от 110 до 240
от 50 до 60
от 18 до 24
Таблица 6 - Общие технические характеристики
Габаритные размеры (высота×ширина×длина), мм, не более
Масса (включая массу батареи), кг, не более:
- модули AXS-350, AXS-360
- модули AXS-610, AXS-630
- модуль AXS-635
- модули AXS-805, AXS-855
Напряжение питания от сети переменного тока, В
Частота, Гц
Напряжение питания от источника постоянного тока, В
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха,
°
С
- относительная влажность воздуха при температуре 20
°
С, %, не
более
Лист № 7
Всего листов 9
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства пользователя печатным способом и на заднюю па-
нель корпуса системы измерительной AXS-200 в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Основной комплект поставки включает:
- система измерительная AXS-200 (модули по заказу) – 1 шт.;
- блок питания – 1 шт.;
- кабель питания – 1 шт.;
- транспортная сумка – 1 шт.;
- руководство пользователя – 1 шт.;
- методика поверки – 1 шт.
Поверка
осуществляется по документу «Инструкция. Системы измерительные AXS-200. Методика по-
верки», утвержденному руководителем ГЦИ СИ – заместителем директора ФГУП «ВНИИОФИ»
22 июня 2011 г. и руководителем ГЦИ СИ ФГУ «32 ГНИИИ Минобороны России» 22 июня
2011 г.
Основные средства поверки:
1 Рабочий эталон средней мощности оптического излучения в волоконно-оптических
системах передачи РЭСМ-ВС (Рег. № 32837-06).
Основные метрологические характеристики:
Диапазон измеряемых значений средней мощности оптического излучения:10
-10
¸
10
-2
Вт.
Диапазоны длин волн исследуемого излучения: 800 - 900 нм, 1250 - 1350 нм, 1480 -
1700 нм.
Длины волн источников излучения (калибровки): 850
±
5 нм, 1310
±
10 нм, 1490
±
5 нм,
1550
±
10 нм, 1625
±
5 нм.
Предел допускаемого значения основной относительной погрешности измерений сред-
ней мощности:
- на длинах волн калибровки в диапазоне 10
-10
¸
4u10
-3
Вт: 3 %;
- на длинах волн калибровки в диапазоне 4u10
-3
¸
10
-2
Вт: 4,5 %;
- измерений относительных уровней мощности в диапазоне 10
-10
¸
4u10
-3
Вт: 1,2 %;
- в рабочем спектральном диапазоне: 5 %.
Рабочий диапазон длин волн спектральной установки: от 600 до 1700 нм.
Пределы допускаемого значения основной относительной погрешности измерений от-
носительной спектральной характеристики опорного приёмника: ± 5 %.
Пределы допускаемого значения основной абсолютной погрешности градуировки мо-
нохроматора по шкале длин волн: ±1нм.
2 Генератор сигналов низкочастотный прецизионный Г3-122 (Рег. № 10237-85).
Основные метрологические характеристики:
Диапазон частот от 0,001 Гц до 2 ГГц, выходное напряжение 5 В при Rн=600 Ом.
Пределы допускаемой относительной погрешности установки частоты:
±
5
×
10
-7
.
3 Частотомер универсальный Ч3-86 (Рег. № 27901-04).
Основные метрологические характеристики:
Диапазон измеряемых частот непрерывных синусоидальных и видеоимпульсных сигна-
лов по входу «А»: от 0,1 Гц до 100 МГц.
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений частоты и периода по
входу «А»:
±
2
×
10
-8
.
Лист № 8
Всего листов 9
4 Магазин сопротивления Р4831 (Рег. № 38510-08).
Основные метрологические характеристики:
Класс точности 0,02/2
×
10
-6
.
Диапазон воспроизведения сопротивления постоянному току - от начального до 111111,1
Ом ступенями через 0,01 Ом.
Пределы допускаемого отклонения действительного значения сопротивления от номи-
нального значения ±[0,02+2
×
10
-6
(Rx/R-1)], где Rx-наибольшее значение сопротивления, Ом, R-
номинальное значение включенного сопротивления, Ом.
5 Вольтметр переменного тока В3-71 (Рег. № 16689-97).
Основные метрологические характеристики:
Диапазон частот от 10 Гц до 30 МГц; диапазон измерений от 0,1 мВ до 300 В.
Пределы допускаемой относительной погрешности при измерениях до 1 В в диапазоне
от 0,04 до 200 кГц - 1,5 %, от 0,2 до 1 МГц - 2,5 %, от 1 до 3 МГц - 4 %; при измерениях свыше
1 В от 0,04 до 200 кГц - 2,5 %, от 0,2 до 1 МГц - 2,5 %, от 1 до 3 МГц - 6 %.
6 Прибор для измерения ослабления ступенчатый Д1-25 (Рег. № 37210-08)
Основные метрологические характеристики:
Диапазон рабочих частот от 0 до 100 МГц.
Диапазон установки ослабления от 0 до 110 дБ.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки ослабления в диапазоне час-
тот от 0 до 30 МГц ±(0,002+0,0002uА+10
-5
uАuF
2
) дБ, где А - установленное ослабление, F – час-
тота в МГц.
Сведения о методиках (методах) измерений
Руководство пользователя «Системы измерительные AXS-200».
Нормативные документы, устанавливающие требования к системам измерительным
AXS-200
ГОСТ 8.585-2005 «Государственная система обеспечения единства измерений. Госу-
дарственная поверочная схема для средств измерений длины и времени распространения сигна-ла
в световоде, средней мощности, ослабления и длины волны для волоконно-оптических сис-тем
связи и передачи информации».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Оказание услуг почтовой связи и учет объема оказанных услуг электросвязи операто-
рам связи в том числе в области обороны и безопасности.
Изготовитель
Компания «EXFO Inc.», (EXFO), Канада
400, Godin Avenue, Quebec (Quebec), G1M 2K2 Canada.
Телефон:+1 418 683-0211
Факс:+1 418 683-2170
E-mail: info@exfo.com
Лист № 9
Всего листов 9
Заявитель
Закрытое акционерное общество «Концепт Технологии»,
ЗАО «Концепт Технологии», Россия
117574, г. Москва, Одоевского пр., д.3, корп.7, пом. ТАРП
Тел./факс: (495) 775 31 75
E-mail: info@c-tt.ru
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
унитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-исследовательскийинститутоптико-
физических измерений» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИОФИ»), аттестат аккредитации государствен-
ного центра испытаний (испытательной, измерительной лаборатории) средств измерений от
30.12.2008 г. № 30003-08.
Адрес: 119361, Москва, ул. Озерная, 46.
Телефон: (495) 437-56-33; факс: (495) 437-31-47.
E-mail: vniiofi@vniiofi.ru
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
учреждение «32 Государственный научно – исследовательский испытательный институт Мини-
стерства обороны Российской Федерации» (ГЦИ СИ ФГУ «32 ГНИИИ Минобороны России»),
аттестат аккредитации государственного центра испытаний средств измерений от 04.06.2010 г.
№ 30018-10.
Адрес: 141006, г. Мытищи, Московская область, ул. Комарова, д. 13
Телефон: (495) 583-99-23; факс: (495) 583-99-48
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
В.Н. Крутиков
М.п.«____»_____________2011 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
