Untitled document
Приложение к свидетельству № 43436
об утверждении типа средства измерений
лист № 1
всего листов 12
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Система измерительно-управляющая парогенераторной установки типа MTD 60 CR
фирмы ШКОДА, поставляемой для ПГУ-410 СУГРЭС.
Назначение средства измерений
Система измерительно-управляющая Industrial IT 800xA парогенераторной установки типа
MTD 60 CR фирмыШКОДА, поставляемойдля ПГУ -410СУГРЭС (далее - система),
предназначена для измерения и контроля скорости вращения турбины, температуры и давления
пара, потребляемой электрической энергии, скорости вибрации, перемещения ротора генератора,
защиты и аварийного отключения установки.
Описание средства измерений
Система состоит из измерительных каналов, состоящих из:
·
первичных измерительных преобразователей и приборов для измерения и преобразования
измерительных параметров и исполнительных механизмов;
·
вторичных преобразователей для согласования уровней сигналов, гальванической развязки
выходных цепей первичных преобразователей и выходных цепей модулей аналого-
цифровой обработки сигнала, создания барьеров безопасности и цепей питания первичных
преобразователей и приборов.
·
комплекса автоматизированного измерения, управления и защиты Industrial
IT
(изготовитель
фирма “ABB AB, Open Control Systems”, Швеция) внесенного в Государственный реестр
средств измерений (регистрационный № 26156-09) построенного на базе контроллеров
АС800 М.
·
серверов базы данных (Aspect Servers) и связи (Connectivity Servers);
·
рабочей станции оператора, которая реализует функцииконтроля и управления
парогенераторной установкой фирмы Шкода.
Состав измерительных каналов системы приведен в Таблице 2.
Система обеспечивает:
·
измерение параметров парогенераторной установки;
·
управление параметрами парогенераторной установки по установленным программам;
·
предупредительную и аварийную сигнализацию по уставкам, заданным как программным
путем, так и с использованием реле предельных значений.
Контроллеры АС800М за счет самодиагностики передают сигналы неисправности на
станцию оператора, а при нарушении устройств коммутации выходные модули устанавливают
заранее определенные значения выходных сигналов.
Надежность системы обеспечивается резервированием на уровне датчиков, контроллеров
АС800М, каналов связи и интерфейсных модулей, а также использованием мажоритарной логики
«два из трех» и «один из двух» Данный резерв сокращает количество отключений, связанных с
неисправностями/ошибкамисистемыуправления.Такжеданнаяфункцияпозволяет
ремонтировать оборудование и производить его замену без останова паровой турбины.
Синхронизированное время всех устройств системы в режиме реального времени
отображается метками с интервалом 1 мс. с точностью 0,4 мс.
При эксплуатации установки также применяется оборудование, не подлежащее надзору, но
необходимое для мониторинга состояния объекта, в составе: Указатель уровня / Industriearmaturen
Göttgens GmbH, Германия/ 08-1211-2 шт., Указатель уровня/ Bosch Rexroth, Чехия / AB31-
21/254TV-1 шт., Манометры /WIKA, Австрия/232.50, 233.50, 213.53 25 шт., Манометры/Emerson,
Чехия/80-1 шт., Манометры/ Econosto Oy, Финляндия/ MGS10 2 шт., Датчик температуры/
лист № 2
всего листов 12
R5444/2/WIKA, Германия-3 шт., Термометр биметаллический /A5500 , A5200 /WIKA, Германия-7
шт.,
Термометр/ Metra Sumperk, Чехия/DTU-1 шт., Датчик температуры/ Temperatur-meßtechnik
Geraberg GmbH, Германия/ RTD Pt100 WQ0233-4 шт., Датчик температуры/ Temperatur-meßtechnik
Geraberg GmbH, Германия/ 2RTD Pt100-9 шт., Преобразователи линейных перемещений/ Balluff,
Германия/ BTL5-E10-M0075-T-2S32; BTL5-E10-M0100-T-2S32;BTL5-E17-M0075-T-2S32-14 шт.,
Датчик положения/ PROFESS, spol. S.r.o, Чехия/ ADT 3-50-1 шт., Преобразователь скорости /
EPRO GmbH, Германия/ PR9376-3 шт., Измеритель постоянного тока и напряжения / WEIGEL
Messgeräte GmbH, Германия / PQ96K-6 шт., Преобразователь постоянного тока / WEIGEL
Messgeräte GmbH, Германия / VUD2.0-1 шт., Преобразователь переменного тока / Camille Bauer
AG, Швейцария/ SINEAX I552-3 шт., Преобразователь переменного напряжения / Camille Bauer
AG, Швейцария / SINEAX U553-3 шт., Преобразователь частоты переменного тока / Camille Bauer
AG, Швейцария/ SINEAX F534 - 1 шт., Преобразователь для измерения коэффициента мощности /
Camille Bauer AG, Швейцария/ SINEAX G536-1 шт., Прибор для измерения активной/ реактивной
энергии / Landis + Gyr Ltd., Switzerland/ ZMD 402- 1шт., Прибор для измерения переменного
напряжения / GOOSEN Mueller & Weigert, Germany/ AZQS96-1 шт., Вибрационный частотомер
(сдвоенный) / GOOSEN Mueller & Weigert, Germany/ ZF96/2- 1 шт., Прибор-синхроноскоп /
GOOSEN Mueller & Weigert, Germany/ SY96 - 1 шт., Многофункциональный прибор / Camille
Bauer AG, Switzerland/ A2000-1 шт.. Прибор для измерения постоянного тока и напряжения /
GOOSEN Mueller & Weigert, Germany/ DQB 96-2 шт., Преобразователи для измерения активной
мощности / Camille Bauer AG, Швейцария/ SINEAX P530 / Q531-3шт.
ABB
Power
обеспечивающих
системы.
Программное обеспечение
Идентификационные данные по программному обеспечению приведены в таблице 1:
Таблица 1
Номер версииЦифровойАлгоритм
НаименованиеИдентификационное(идентификаци идентификатор ПО цифрового
ПОнаименование ПОонный номер)(контрольная суммаидентификато
ПОисполняемого кода) ра ПО
Пакет прикладных
IndustrialIT-
программ,
Версия 4.1. 77yui1f93fb0e701
Generation Portal
в
изуализацию
работы
Service Pack ed68cdc4ff54e970
МD5
МD5
Пакет прикладных Версия 5.0.2/3
программ, (Build
Compact Control предназначенный для 5.02010.17) 04fcc1f93fb0e701
Builder AC800. взаимодействия и Системная ed68cdc4ff54e970
защиты элементовверсия 5.0 SPZ
системы. 172.16.80.11
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений в соответствии с МИ 3286-2010: «C».
Архитектура системы управления турбиной приведена на Рис. 1
лист № 3
всего листов 12
Рис. 1
лист № 4
всего листов 12
Однолинейная схема системы управления генератором приведена на Рис. 2
лист № 5
всего листов 12
Таблица 2 Состав измерительных каналов системы
ИК скорости
Первичный преобразователь
Комплекс автоматизированный
измерения, управления и
защиты
ТипИзготовитель
Дисплей
оператора
Персональный
компьютер
Наименование/зав. номераТип/
Изготовитель
- Датчик скорости /
2
зав. №5430-951/
№
MAD10CS011, 2MAD10CS012, 2MAD10CS013
WOODWARD,
США
- Акселерометр/ зав. № №
2MAD10CY011,
W793V-5/
2MAD10CY012, 2MAD20CY011
,
2MAD20CY012
,Wilcoxon
2MAD20CY013
,
2MAD20CY014
,
2MAD40CY011
,Research, США
2MAD40CY012
,
2MKD10CY011
,
2MKD10CY012
,
2MKD20CY011
,
2MKD20CY012
,
Диапазон измерений
/погрешность
От 0 об./мин. до 3500
об./мин./Приведенная
погрешность ± 0,1 %
254 мм/с/приведенная
погрешность ± 2 %
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
ИК вибрации
Первичный преобразователь
Комплекс автоматизированный
измерения, управления и
защиты
ТипИзготовитель
Дисплей
оператора
Наименование/зав. номераТип/
Изготовитель
Преобразователи вихретоковые/ зав. №PR 6423/ EPRO
№
2MKD10CY001, 2MKD10CY002, 2MKD20CY001,
GmbH, Германия
2MKD20CY0022MAD20CG001, 2MAD20CG
PR 6426/ EPRO
002,2MAD20CG 003,2MAD10CY001,
2MAD10CY002,2MAD20CY001,
2MAD20CY002,2MAD20CY003,2MAD20CY004,2MAD
40CY001, 2MAD40CY002,2MAD10CY004,
2MAD10CY005,2MAD10CG001, 2MAD40CG001,
GmbH, Германия
Диапазон
измерений/погрешность
2 мм/ приведенная
погрешность ± 1 %
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
ИК давления
Первичный преобразователь
Комплекс автоматизированный
измерения, управления и
защиты
Дисплей
оператора
лист № 6
всего листов 12
Наименование/зав. номераТип/Диапазон
Изготовитель измерений/погрешность
ТипИзготовитель
измерительн/ зав. № №
5MAV40CP001,
ABB s.r.o.,приведенная
ABB s.r.o.,приведенная
Чехияпогрешность ± 0,1 %
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
Преобразователидавления
5MAV40CP002,
ые
5MAV40CP003,5LBG90CP001,
ABB 261GS/От 0 МПа до 60 МПа/
5LBG90CP002,5LBL40CP001,5LBL40CP002,
5LBB50CP001,5LBC50CP001,5LBC50CP002,
Чехияпогрешность ± 0,1 %
5LBC50CP003, 5MAA01CP001,5LBA50CP001,
5LBA60CP001,5MAV60CP001,5MAC10CP001,
2MAX40CP001, 2MAX40CP002,2MAX40CP003,
2MAX80CP001, 2MAX80CP002, 2MAX80CP003,
зав. № №
5MAW12CP001, 5MAW12CP002,
ABB 261AS/От 0 МПа до 1 МПа/
5MAG10CP001, 5MAG10CP002, 5MAG10CP003,
5LBD11CP001, 5LBD11CP002, 5LBD11CP003
5MAM10CP001, 5LBD22CP001, 5MAV10CP001,
5NDD20CP001, 5NDD10CP001
1. Преобразователь давления/ зав. №
PMC71-
От 0 до 100 кПа/
5MAJ20CP001
ABA2K1GAABA
/
приведенная
Endress+Hauser
погрешность ± 0,075 %
Messtechnik
GmbH, Германия
ИК температуры
Первичный преобразователь
Комплекс автоматизированный
измерения, управления и
защиты
ТипИзготовитель
Дисплей
оператора
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
Наименование/зав. номераТип/Диапазон
Изготовитель измерений/погрешность
- Термопара /
2MKD10CT010, 2MKD10CT020,
Термопара типаОт 0 °С до 500 °С/
2MKD20CT010, 2MKD20CT020,
К/абсолютная погрешность
Temperaturmesst± 2 °С
echnik Geraberg
GmbH, Германия
RTD Pt100 сОт 0 °С до 300 °С/
Преобразователитермоэлектрические
/
п
реобра
з
ов
а
телепр
и
в
е
де
нн
ая
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Персональный
компьютер
лист № 7
всего листов 12
зав
.
№ №
5LBD22CT001, 5LBD11CT001,
м/ ZPA, Чехия
ABB, Чехия
погрешность 0,01 %
Швеция
К/4W/ ZPA,
Чехия
От 0 °С до 600 °С/
приведенная
погрешность 0,03 %
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
5MAG11CT001, 5LBG90CT001, 5LBG90CT002,
5MAW10CT001,5MAW10CT002, MAM30CT001,
5MAG10CT003, 5MAG10CT005, 5MAG10CT004,
5MAG10CT006, 5MAV17CT001, 5MAV33CT001,
5MAV40CT001, 5MAC01CT001, 5MAC01CT002,
5MAG10CT001,5MAG10CT002
Датчиктемпературы/зав.№№
Термопара типа
2MAD20CT011,2MAD20CT012, 2MAD20CT014,
2MAD20CT015,2MAD10CT001,2MAD10CT002,
2MAD20CT001, 2MAD20CT002,2MAD20CT003,
2MAD20CT004, 2MAD40CT001,2MAD40CT002,
5LBA50CT001, 5LBA60CT001, 5LBB50CT001,
5LBB60CT001, 2MAW12CT001, 5LBA50CT002,
5LBA60CT002, 5LBB50CT002, 5LBB60CT002,
2MAW12CT002, 2MAA10CT001,2MAA20CT001,
2MAA01CT003, 2MAA01CT004,2MAA01CT005,
2MAA01CT006, 2MAA01CT007, 2MAA01CT008,
2.
2MAA01CT009, 2MAB10CT001, 2MAB20CT001,
2MAB01CT003, 2MAB01CT004, 2MAB01CT005,
2MAB01CT006, 5LBL40CT001, 5MAC10CT001,
5LBC50CT001, 5LBG40CTOO1
/
3. Датчик температуры/ зав. №
TSP121-
2MAX01CT001
A1S2A3S02A3U7
N7S1P3S1B2H5C
DV6A5
/ ABB
s.r.o., Чехия
От 0 °С до 100 °С/
абсолютная погрешность
± 2 °С
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Швеция
Персональный
компьютер
ИК уровня
Первичный преобразователь
Комплекс автоматизированный
измерения, управления и
защиты
ТипИзготовитель
Дисплей
оператора
Наименование/зав. номераТип/
Изготовитель
4. Указатель уровня/ зав. № №BNA-25/40/C-
5NDD10CL002, 5NDD20CL002, 5NDD10CL001,
MG/ Heinrich
5NDD20CL001, 5MAV10CL002, 5MAV10CL001,
Диапазон
измерений/погрешность
От 0 мм до 900 мм/
приведенная
Industrial
IT
“ABB AB, Open
Control Systems”,
Персональный
компьютер
лист № 8
всего листов 12
5MAG10CL001, 5MAG10CL002
Kübler AG,погрешность ± 0,02 %Швеция
Швейцария
лист № 9
всего листов 12
Метрологические и технические характеристики
От 0до 60
Диапазон измерений давления пара, МПа……………………………………
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
давления пара, %...................................................................................................
±0,11
От 0 до 25
Диапазон измерений давления смазочного масла высокого давления, МПа
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
давления смазочного масла, %………………………………………………….
±0,11
0 ÷ 250
Диапазон измерений давления смазочного масла низкого давления, кПа …
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
давления смазочного масла, %………………………………………………….
±0,11
Диапазон измерений температуры подшипников ротора турбины, °С ….....
От 0 до
160
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры подшипников ротора турбины, °С………………………………
± 2
От 0до100
Диапазон измерений температуры сетевой воды, °С…………………………
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры сетевой воды, °С.............................................................................
± 2
От 0до160
Диапазон измерений температуры подшипников генератора, °С……
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры подшипников генератора,°С..............................................
±2
От 0до200
Диапазон измерений температуры внешнего корпуса турбины, °С................
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры внешнего корпуса турбины, °С………………………………….
±2
0 ÷ 600
Диапазон измерений температуры внутреннего корпуса турбины, °С……...
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры внутреннего корпуса турбины, °С………………………………
±1
От 0до150
Диапазон измерений температуры статора, °С……………………………….
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений
температуры статора, °С……………………………………………………….
±2
Диапазон измерений скорости вращения турбины, об./мин. ………………..
От 0 до
3500
Пределы допускаемой основной приведенной погрешность измерений
скорости вращения турбины, %...........................................................................
± 0,25
От 0 до10
Диапазон измерений скорости вибрации подшипников генератора, мм/c…..
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
скорости вибрации подшипников генератора, %...............................................
± 2,5
От 0 до1,6
Диапазон измерений перемещений ротора генератора, мм…………………
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
перемещений ротора генератора, %..........................................................
±1,5
лист № 10
всего листов 12
От 0 до1,6
Диапазон измерений перемещения вала турбины, мм………………………
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
перемещения вала турбины, % …………………………………………………
±1,5
От 0до900
Диапазон измерений уровня масла в резервуаре, мм..........…………………..
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений
уровня масла в резервуаре, %.............................................................................
±1,5
Потребляемая мощность, ВА…………………………………………………...
Срок службы, ч…………………………………………………………………..
Наработка на отказ, ч……………………………………………………………
2600
500000
310000
Знак утверждения типа
Знакутверждениятипа наноситсяна титульные листы эксплуатационной
документации установки типографским способом, а также на корпус установки методом
наклейки.
Комплектность средства измерений
Наименование/Производитель/МодификацияКол-во
Система измерительно-управляющая Industrial IT 800xA 1 шт.
Техническаяиэксплуатационнаядокументацияна систему и на 1 экз
комплектующие средства измерений
Программное обеспечение
Методика поверки1 экз
Поверка
Поверка осуществляется в соответствии с документом «Система измерительно-
управляющая Industrial IT 800xA парогенераторной установки типа MTD 60 CR фирмы
ШКОДА, поставляемой для ПГУ -410 СУГРЭС. Методика поверки», утвержденная ГЦИ
СИ ФГУП «ВНИИМС» в мае 2011 г.
Средства поверки – по НД на измерительные компоненты.
Перечень основного оборудования для поверки:
Наименование СИСредства поверки
Комплекса- Калибратор универсальный относительная погрешность ± 0,05 %
автоматизированного
измерения,
управления и защиты
Industrial
IT
Датчик скорости- Калибратор универсальный относительная погрешность ± 0,05 %;
- Установка тахометрическая поверочная УТ-05-60. Диапазон
измерений (10-60000) об/мин., погрешность не более ± 0.05 %.
Акселерометр - Специальное приспособление СП-1 с микрометрической головкой с
ценой деления 0,01 мм 2-го класса точности по ГОСТ 6507-78;
- генератор 360 (погрешность установки частоты 0,0025 %)%;
- мультиметр Agilent 34410А (погрешность 0,003 %).
лист № 11
всего листов 12
Преобразователи
вихретоковые
- Специальное приспособление СП-1 с микрометрической головкой с
ценой деления 0,01 мм 2-го класса точности по ГОСТ 6507-78;
- мультиметр Agilent 34410А (погрешность 0,003 %).
- переносной калибратор давления с пределами допускаемой
основной погрешности не хуже ± 0,05% диапазона измерений ИК;
Преобразователи
давления
измерительные
Преобразователь
давления
Преобразователи
термоэлектрические
Датчик температуры
Термопара
Указатели уровня
- переносной калибратор давления с пределами допускаемой
основной погрешности не хуже ± 0,05% диапазона измерений ИК;
- термостат нулевой Лед-4, воспроизводимая температура 0ºС,
погрешность воспроизведения температуры ±0,03 ºС;
- термостат регулируемый ТР-1М, диапазон температур 30…200 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,05 ºС;
- термостат модель 875, диапазон температур 50…700 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,1 ºС;
- эталонные платиновые термометры сопротивления ЭТС 100 3-го
разряда для диапазона температур минус 200…660,323 ºС;
- установка УПСТ-2М, эталонный второго разряда платинородий-
платиновый термоэлектрический термометр,
- сличительная печь,
- сосуд Дьюара.
- термостат нулевой Лед-4, воспроизводимая температура 0ºС,
погрешность воспроизведения температуры ±0,03 ºС;
- термостат регулируемый ТР-1М, диапазон температур 30…200 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,05 ºС;
- термостат модель 875, диапазон температур 50…700 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,1 ºС;
- эталонные платиновые термометры сопротивления ЭТС 100 3-го
разряда для диапазона температур минус 200…660,323 ºС;
- установка УПСТ-2М, эталонный второго разряда платинородий-
платиновый термоэлектрический термометр,
- сличительная печь,
- сосуд Дьюара.
- термостат нулевой Лед-4, воспроизводимая температура 0ºС,
погрешность воспроизведения температуры ±0,03 ºС;
- термостат регулируемый ТР-1М, диапазон температур 30…200 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,05 ºС;
- термостат модель 875, диапазон температур 50…700 ºС,
погрешность поддержания температуры ±0,1 ºС;
- эталонные платиновые термометры сопротивления ЭТС 100 3-го
разряда для диапазона температур минус 200…660,323 ºС;
- установка УПСТ-2М, эталонный второго разряда платинородий-
платиновый термоэлектрический термометр,
- сличительная печь,
- сосуд Дьюара.
- поверочная уровнемерная установка, погр.
±
0,5мм;
- рулетка измерительная металлическая по ГОСТ 7502-98 кл.2
-
измерители постоянного тока (диапазоны измерений: 0...20мА;
4...20мА, погрешность
±
0,015% от разности пределов диапазона.
лист № 12
всего листов 12
Нормативные документы, устанавливающие требования к Системе:
1. ГОСТ 34.601-90 Информационная технология. Комплекс стандартов на
автоматизированные системы. Автоматизированные системы. Стадии создания.
2. ГОСТ Р 8.596-2002 ГСИ. Метрологическое обеспечение измерительных систем.
Основные положения.
3. Техническая документация фирмы “ABB”,Чехия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
-осуществление деятельности в области охраны окружающей среды;
-осуществление деятельности по обеспечению безопасности при чрезвычайных
ситуациях;
-выполнение работ по обеспечению безопасных условий и охраны труда;
-осуществление производственного контроля за соблюдением установленных
законодательствомРоссийскойФедерациитребованийпромышленной
безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта.
Изготовитель
Фирма “ABB”, Чехия Olomouchka 7/9, 656 66 Brno, Czech Republic
Phone: +420 54510 3603
Испытательный центр:
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел.: (495) 437 55 77
Факс: (495) 437 56 66
Аттестат аккредитации № 30004-08 действует до 01 июля 2013 г.
Заместитель
Руководителя Росстандарта___________ В.Н. Крутиков
М.П.«_____» ___________20__г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.