УТВЕРЖДЕНО
приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от «26» февраля 2021 г. №177
Лист № 1
Регистрационный № 46437-16Всего листов 9
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом ТСМУ 014,
ТСПУ 014, ТСМУ 015, ТСПУ 015
Назначение средства измерений
Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом ТСМУ 014, ТСПУ 014,
ТСМУ 015, ТСПУ 015 (далее по тексту – ТС или термопреобразователи) предназначены для
измерений температуры сыпучих, жидких и газообразных неагрессивных, а также агрессивных
сред, не разрушающих защитный корпус ТС, а также температуры поверхности твердых тел, в том
числе во взрывоопасных зонах классов В-1а, В-1г в соответствии с гл. 3 ПУЭ, в которых могут
образовываться взрывоопасные смеси категорий IIA, IIB, IIС групп Т1 … Т6 по
ТР ТС 012/2011.
Описание средства измерений
Принцип работы ТС основан на явлении изменения электрического сопротивления
металлов при изменении их температуры. Величина изменения электрического сопротивления
определяется типом материала чувствительного элемента (далее по тексту – ЧЭ) и величиной
изменениятемпературы.ИзменениеэлектрическогосопротивленияматериалаЧЭ
преобразуется нормирующим измерительным преобразователем (далее по тексту – ИП) в
изменение выходного токового сигнала. У ТС со встроенным в клеммную головку цифровым
дисплеем (далее по тексту – ЦД) одновременно с изменением выходного токового сигнала
происходит изменение индицируемой на экране ЦД измеряемой температуры.
Температурная зависимость выходного сигнала от измеряемой температуры – линейная.
В зависимости от способа контакта с измеряемой средой изготавливают погружаемые ТС
и поверхностные ТС (далее по тексту – ТС.П). Погружаемые ТС имеют модели с
соединительным кабелем (далее по тексту – ТС.К) и модели для измерения температуры
окружающей среды (воздуха) (далее по тексту – ТСп).
ТСизготавливаютвобщепромышленном(далеепотексту–ТС-Оп)иво
взрывозащищенном (далее по тексту – ТС-Ех) исполнениях.
Взрывозащищенность ТС-Ех в соответствии с ТР ТС 012/2011 обеспечивается видами
взрывозащиты либо «взрывонепроницаемая оболочка» (для ТС-Exd), либо «искробезопасная
электрическаяцепь«i»(дляТС-Exi)или«взрывонепроницаемаяоболочка»плюс
«искробезопасная электрическая цепь «i» (для ТС-Exdi).
Все ТС изготавливают в виброустойчивом исполнении по ГОСТ Р 52931-2008.
Все погружаемые ТС с монтажной частью защитного корпуса с длинами до 160 мм
включительно и диаметрами от 5 до 10 мм имеют модели, предназначенные для работы в
условиях особо высоких вибрационных нагрузок (модели ТС.ОВ).
Все погружаемые ТС с монтажной частью защитного корпуса с длинами до 500 мм
включительно и диаметрами от 5 до 10 мм имеют модели, предназначенные для работы в
условиях высоких вибрационных нагрузок (модели ТС.В).
Модели ТС отличаются друг от друга типом установленного в них ЧЭ, способом контакта
с измеряемой средой, видом взрывозащиты, виброустойчивостью, наличием ЦД.
Лист 2
Всего листов 9
Модели ТС имеют исполнения, отличающиеся друг от друга по диапазону измерений
температуры, по конструкции ЧЭ, по виду установочного устройства, по виду крепления
соединительного кабеля с клеммной головкой, по устойчивости к возможным протечкам
измеряемой среды при разрушении погружаемой части защитного корпуса, по конструкции
клеммной головки, по конструкции и материалу защитного корпуса, по диаметру и длине
монтажной части защитного корпуса, по диаметру установочной поверхности, по конструкции
и длине соединительного кабеля.
ТС состоят из ЧЭ, защитного корпуса с монтажными элементами или без них, клеммной
головки или соединительного кабеля и клеммной головки, и ИП. ТС.ИНД в клеммной головке
имеют ЦД.
ЧЭ выполнены на основе либо микропровода, либо пленочных терморезисторов, а их
токовыводы – на основе либо многожильных проводов во фторопластовой изоляции, либо
кабелей КНМСН и КНМСМ.
Защитный корпус погружаемых ТС выполнен либо на основе трубы с приварным дном,
либо цельноточеным из нержавеющих сталей 12Х18Н10Т, 10Х17Н13М2Т или аналогичных им,
либо кабелей КНМСН, КНМСМ с приварным дном.
Защитный корпус поверхностных ТС выполнен из алюминиевого сплава, или
нержавеющей стали, или термостойкого стеклотекстолита с плоским дном или дном, имеющим
радиус кривизны, соответствующий диаметру поверхности, на которую защитный корпус
устанавливается на объекте измерений.
Клеммная головка ТС выполнена из либо литьевого алюминиевого сплава, либо
стеклонаполненного полиамида, либо поликарбоната. В патрубок клеммной головки может быть
установлен кабельный ввод, входящий в комплект поставки, или адаптер для установки
кабельного ввода потребителя.
Кабельный ввод клеммной головки обеспечивает возможность подключения ТС к линии
потребителя кабелем, кабелем в броне, кабелем в металлорукаве, кабелем в броне и в
металлорукаве или кабелем в трубе.
Соединительный кабель выполнен либо на основе многожильных медных проводов во
фторопластовой изоляции, которые защищены внешними оболочками из:
- оплетки из металлических проволок и фторопластовой трубки;
- оплетки из металлических проволок, фторопластовой трубки и металлорукава в
полихлорвиниловой изоляции;
- оплетки из металлических проволок, фторопластовой трубки и нержавеющего
металлорукава;
- оплетки из металлических проволок, фторопластовой трубки и оцинкованного
металлорукава;
- оплетки из металлических проволок, либо на основе кабелей КНМСН, КНМСМ в
металлической оболочке, либо в комбинации указанныхматериалов.
ИП выполнен в виде отдельного блока и установлен в клеммной головке. ИП имеет
зажимы для подсоединения токовыводов ЧЭ и жил кабеля потребителя.
У индикаторных ТС (далее по тексту – ТС.ИНД) в клеммной головке установлен ЦД.
ЦД выполнен либо в виде отдельного блока, либо совмещен в одном корпусе с ИП.
Фотографии общего вида ТС представлены на рисунках 1 – 9.
Лист 3
Всего листов 9
Рисунок 1 - Погружаемые общепромышленные ТС-Оп и взрывозащищенные ТС-Exi
Рисунок 2 - Погружаемые кабельные общепромышленные ТС.К-Оп, ТС.К.ИНД-Оп и взрывозащищенные
ТС.К-Exi, ТС.К.ИНД-Exi
Рисунок 3 - Поверхностные общепромышленные ТС.П-Оп, ТС.П.ИНД-Оп и взрывозащищенные
ТС.П-Exi, ТС.П.ИНД-Exi
Рисунок 4 - Общепромышленные ТСп-Оп и взрывозащищенные ТСп-Exi для измерений температуры
окружающей среды (воздуха)
Лист 4
Всего листов 9
Рисунок 6 - Погружаемые общепромышленные ТС.ИНД-Оп и взрывозащищенные ТС.ИНД-Exd,
ТС.ИНД-Exi, ТС.ИНД-Exdi
Рисунок 5 - Погружаемые взрывозащищенные ТС-Exd, ТС-Exdi
Рисунок 7 - Погружаемые кабельные взрывозащищенные ТС.К-Exd, ТС.К.ИНД-Exd, ТС.К-Exdi,
ТС.К.ИНД-Exdi
Рисунок 8 - Поверхностные общепромышленные ТС.П.ИНД-Оп и взрывозащищенные
ТС.П-Exd, ТС.П-Exi, ТС.П-Exdi, ТС.П.ИНД-Exd, ТС.П.ИНД-Exi, ТС.П.ИНД-Exdi
Лист 5
Всего листов 9
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее по тексту – ПО) ТС.ИНД состоит из встроенной,
метрологически значимой, и автономной частей.
Встроенная часть ПО недоступна пользователю и не подлежат изменению на протяжении
всего времени функционирования ТС.ИНД, что соответствует уровню защиты «высокий» (в
соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014).
Автономная часть ПО предназначена для взаимодействия с компьютером, не оказывает
влияния на метрологические характеристики ИП и служит для конфигурирования, настройки и
получения данных измерений в процессе эксплуатации. Метрологически значимая автономная
часть ПО и измеренные данные достаточно защищены с помощью специальных средств
защиты от преднамеренных изменений.
Метрологические характеристики ТС.ИНД оценены с учетом влияния на них встроенного
ПО.
Идентификационные данные встроенного ПО ТС.ИНД приведены в таблицах 1, 2.
Таблица 1 – Идентификационные данные ПО ТС.ИНД
Идентификационные данныеЗначение
Идентификационное наименование ПО MPLAB
Номер версии ПО, не ниже 8.85.00.00
Цифровой идентификатор ПО не доступен
Таблица 2 – Идентификационные данные ПО ТС.ИНД
Идентификационные данные
Идентификационное наименование ПО
Номер версии ПО, не ниже
Цифровой идентификатор ПО
Значение
Термоприбор-2М
1
не доступен
Метрологические и технические характеристики
Таблица 3 - Метрологические характеристики термопреобразователей
Наименование характеристикиЗначение
Диапазоны измерений температуры, °С ТСМУ 014, ТСПУ 014,
ТСМУ 015 ТСПУ 015
Рисунок 9 - Общепромышленные ТСп.ИНД-Оп и взрывозащищенные ТСп-Exd, ТСп-Exdi, ТСп.ИНД-
Exd, ТСп.ИНД-Exdi для измерений температуры окружающей среды (воздуха)
Лист 6
Всего листов 9
0,1
0,1
Наименование характеристики
Значение
от -60 до +50 от -60 до +50
от -60 до +100 от -60 до +100
от -60 до +150 от -60 до +150
от -50 до +50от -60 до +200
от -50 до +100 от -50 до +50
от -50 до +150от -50 до +100
от -25 до +25 от -50 до +150
от 0 до +50 от -50 до +200
от 0 до +100от -25 до +25
от 0 до +150 от 0 до +50
от 0 до +180 от 0 до +100
от 0 до +150
от 0 до +200
от 0 до +300
от 0 до +400
от 0 до +500
±0,25
±0,5
±1,0
от 4 до 20
Пределы допускаемой основной приведенной
погрешности измерений температуры, % (от диапазона
измерений)
Диапазон унифицированного выходного сигнала, мА
Пределы допускаемой дополнительной приведенной
погрешности, вызванной изменением температуры
окружающей среды от (+20
5) °С до любой
температуры в диапазоне от -60 до +70 °С, на каждые
10 °С изменения температуры окружающей среды,%
(от диапазона измерений)
Пределы допускаемой дополнительной приведенной
погрешности индикации значения измеряемой
температуры у ТС.ИНД, вызванной изменением
температуры окружающей среды от (+20
5) °С до
любой температуры в диапазоне от -60 до +70 °С на
каждые 10 °С изменения температуры окружающей
среды, % (от диапазона измерений)
Таблица 4 - Основные технические характеристики термопреобразователей
Наименование характеристикиЗначение
Напряжение питания постоянного тока, В
- для всех ТС, кроме ТС-Ехi, ТС-Ехdi, ТС.ИНД, ТС.ИНД-Ехi,
ТС.ИНД-Ехdiот 9 до 34
- для ТС.ИНД от 15 до 34
- для ТС-Ехi, ТС-Ехdi от 9 до 28,5
- для ТС.ИНД-Ехi, ТС.ИНД-Ехdi от 15 до 28
Электрическое сопротивление изоляции для ТС с ЧЭ и/или
соединительными кабелями на основе кабелей КНМСН,
КНМСМ, МОм:
- в диапазоне температур от +15 до +35 °С1
- в диапазоне температур от +100 до +250 °С1
- в диапазоне температур от +251 до +450 °С1
- в диапазоне температур от +451 до +500 °С 0,5
Лист 7
Всего листов 9
Вид взрывозащиты ТС по ТР ТС 012/2011
Значение
20
5
2
0,5
15,0
9,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
5,0
4,5
4,0
20
от 0,4 до 16,0
от 2 до 10
12
от 100 до 20000
от 8 до 20000
(1)
от 50 до 3000
175200
100000
Наименование характеристики
Электрическое сопротивление изоляции для всех ТС, кроме ТС
с ЧЭ и/или соединительными кабелями на основе кабелей
КНМСН, КНМСМ, МОм:
- в диапазоне температур от +15 до +35 °С
- в диапазоне температур от +100 до +250 °С
- в диапазоне температур от +251 до +450 °С
- в диапазоне температур от +451 до +500 °С
Время термической реакции
0,63
, с, не более (в зависимости от
диаметра монтажной части защитного корпуса ТС):
- 10 мм
- 8 мм и 10 мм с переходом на 8 мм на длине 40 или 60 мм
- 10 мм с переходом на 6 мм
- 10 мм с переходом на 6,5 мм
- 10 мм с переходом на 4,5 мм
- 8 мм с переходом на 6 мм
- 6 мм
- 5 мм
- 4 мм
- 3 мм
- 2 мм
Время термической реакции
0,63
ТС.П, с, не более
Условное давление среды, температуру которой измеряют,
МПа
Диаметр монтажной части защитного корпуса, мм
Диаметр установочной поверхности защитного корпуса, мм, не
менее
Длина соединительного кабеля, мм
Длина монтажной части защитного корпуса, мм
Масса, г
Средняя наработка до отказа, ч, не менее:
- для ТСПУ 014 с верхним пределом диапазона измерений
+200 °С и для ТСМУ 014 с верхним пределом диапазона
измерений +150 °С
- для остальных ТС
Средний срок службы, лет, не менее:
- для ТСПУ 014 с верхним пределом диапазона измерений
+200 °С и для ТСМУ 014 с верхним пределом диапазона
измерений +150 °С
- для остальных ТС
Условное обозначение вида взрывозащиты ТС
20
12,5
Exd, Exi, Exdi
«взрывонепроницаемая
оболочка», «искробезопасная
электрическая цепь «i»,
«взрывонепроницаемая
оболочка»+«искробезопасная
электрическая цепь «i»
О1, М1, М3
Вид климатического исполнения ТС по ГОСТ 15150-69
Группа исполнения ТС по ГОСТ Р 52931-2008 диапазоне
температур окружающего воздуха от -60 до +70 °С
Д2
Лист 8
Всего листов 9
Наименование характеристикиЗначение
Степень защиты ТС от воздействия воды, твердыхтел (пыли) по IP54, IP65, IP65/IP67,
ГОСТ 14254-2015IP65/IP68
Примечание:
(1)
Для погружаемых ТС с длинами монтажной части свыше 4500 до 20000 мм только для ТС с
защитным корпусом на основе кабелей КНМСН, КНМСМ. Для погружаемых ТС типа ТСПУ
014, ТСПУ 015 с верхним пределом диапазона измерений температуры св. +300 до +500 °С длина
монтажной части не менее 60 мм.
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист (в правом верхнем углу) паспорта и руководства по эксплуатации
типографским способом, а также на этикетку, прикрепленную к ТС.
1 шт.
Комплектность средства измерений
Комплектность ТС приведена в таблице 5.
Таблица 5
НаименованиеОбозначениеКоличество
Термопреобразователь с
унифицированным выходныммодель и исполнение – в соответствии с
сигналом ТСМУ 014, ТСПУ заказом
014, ТСМУ 015, ТСПУ 015
ПаспортРГАЖ 2.821.014 ПС (для ТС-Оп);
РГАЖ 2.821.014.50 ПС (для ТС-Exd, TC-Exdi);1 экз.
РГАЖ 2.821.014.100 ПС (для ТС-Exi)
Руководство по эксплуатации
(1)
РГАЖ 0.282.001.01 РЭ1 экз.
Габаритный чертеж
(1)
ГЧ1 экз.
Примечание:
(1)
Руководство по эксплуатации и габаритный чертеж поставляются в одном экземпляре с
первой партией ТС
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в разделе 2.3 Руководства по эксплуатации РГАЖ 0.282.001.01РЭ.
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
термопреобразователям с унифицированным выходным сигналом ТСМУ 014, ТСПУ 014,
ТСМУ 015, ТСПУ 015
ГОСТ 30232-94 Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие
технические требования
ГОСТ13384-93Преобразователиизмерительныедлятермоэлектрических
преобразователей и термопреобразователей сопротивления. Общие технические требования и
методы испытаний.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р trial-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры.
РГАЖ 0.282.001.01 ТУ Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом
ТСМУ 014, ТСМУ 015, ТСПУ 014, ТСПУ 015. Технические условия.
Лист 9
Всего листов 9
Изготовитель
Закрытое акционерное общество Специализированное конструкторское
бюро «Термоприбор» (ЗАО СКБ «Термоприбор»)
ИНН 7724123433
Адрес: 141070, Московская область, г. Королев, ул. Пионерская, д. 4, к. 82-6
Юридический адрес: 115201, г. Москва, ул. Котляковская, д. 6, стр. 8
Телефон/факс: +7 (495) 513-42-51, 513-47-76, 513-44-38
E-mail: info@termopribor.com
Web-сайт:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский
научно-исследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Телефон/факс: +7 (495) 437-55-77 / (495) 437-56-66;
E-mail:
Web-сайт: www.vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30004-13 от 29.03.2018 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.