Приложение к свидетельству № 41601
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Приборы вторичные цифровые показывающие К3хххх
Назначение средства измерений
Приборы вторичные цифровые показывающие К3хххх (далее по тексту – приборы)
предназначены для измерений и измерительных преобразований выходных аналоговых сиг-
налов от первичных измерительных преобразователей в виде напряжения и силы постоянно-
го и переменного тока, частоты периодических сигналов, сигналов термопар, термометров
сопротивления, количества импульсов в унифицированный сигнал силы или напряжения
постоянного тока, а также для отображения значений измеряемых величин на цифровом ин-
дикаторе.
Описание средства измерений
Приборы вторичные цифровые показывающие представляют собой компактные мик-
ропроцессорные приборы. Для отображения значений измеряемых величин и вводимых па-
раметров конфигурирования приборы снабжены жидкокристаллическим 5/7-разрядным (в
зависимости от модификации) цифровым дисплеем.
Конфигурирование приборов проводится с использованием клавиш на передней пане-
ли приборов.
Приборыинтегрируется в локальную сеть через последовательные интерфейсы
RS 232С, RS 485, а также сеть полевого уровня DeviceNet.
Ряд модификаций приборов оснащён встроенным источником питания для датчиков.
Фотография общего вида приборов представлена на рисунке 1.
Рисунок 1 – Фотография общего вида приборов вторичных цифровых показывающих К3ххх
Лист № 2
Всего листов 7
Программное обеспечение
Для преобразования измеренных аналоговых сигналов в цифровой код использу-
ются алгоритмы, реализованные в системной программе прибора. Машинный код про-
граммы записан в ПЗУ прибора и не может быть считан. Исходный код программы не раз-
глашается. Замена программы прибора технически невозможна. Конструкция прибора ис-
ключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Метрологические и технические характеристики
Таблица 1 - Основные метрологические характеристики приборов
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
±
(0,5 % от изм. знач. (или 1
°
С, если последнее
больше) + 1 ед.мл.р.)
пределы допускаемой основной погрешности для
ТП(К) в диапазоне от минус 200
°
С до плюс 1300
°
С,
для ТП (Т) и ТП (N) при температуре
<
минус 100
°
С,
для ТП (U) и ТП (L) при любой температуре:
±
(2
°
С +
1 ед.мл.р.)
Диапазон измерений
Пределы допускаемой основной погрешности
K3GN
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
от 0(4) до 20 мА
от 0(1) до 5 В,
от минус 5 до плюс 5 В,
от минус 10 до плюс 10 В
от 0,05 до 30 Гц
от 0 до 5000 Гц
K3MA-J
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
от 0(4) до 20 мА
от 0(1) до 5 В,
от минус 5 до плюс 5 В,
от минус 10 до плюс 10 В
K3MA-L
К: от минус 200 до плюс
1300
°
С
от минус 20,0 до плюс
500,0
°
С
J: от минус 100 до плюс
850
°
С
от минус 20,0 до плюс
400,0
°
С
Т: от минус 200 до плюс
400
°
С
Е: от 0 до 600
°
С
L: от минус 100 до плюс
850
°
С
U:от минус 200 до плюс
400
°
С
Лист № 3
Всего листов 7
Продолжение таблицы 2
B: от 100 до 1800
°
С
Диапазон измеренийПределы допускаемой основной погрешности
K3MA-L
N: от минус 200 до плюс
±
(0,5 % от изм.знач. (или 1
°
С, если последнее
1300
°
С больше) + 1 ед.мл.р.)
R: от 0 до 1700
°
Спогрешность для ТП (В) при температуре
<
400
°
С не
S: от 0 до 1700
°
С
нормируется.
пределы допускаемой основной погрешности для ТП (R)
и ТП(S) при температуре
<
200
°
С :
±
(3
°
С + 1 ед.мл.р.)
Pt100:
от минус 200 до плюс 850
°
С,
±
(0,5 % от изм.знач. (или 1
°
С, если последнее
от минус 200 до плюс 500
°
С , больше) + 1 ед.мл.р.)
от 0 до 100
°
С
K3MA-F
Частота импульсов:± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
от 0,05 до 30,00Гц (t
имп
>15мс),
от 0 до 5000 Гц (t
имп
>90 мкс)
K3HB-XVD, K3HB-XAD, K3HB-XVA, K3HB-XAA*
Сила постоянного тока:
±
200 мА
±
20 мА
±
2 мА
от 4 до 20 мА
Напряжение постоянного± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
тока:
±
200 В
±
20В
±
2 В
от 1 до 5 В
Сила переменного тока
(частота от 40 Гц до 1 кГц):
от 0 до 200 мА± (0,5 % от диап. изм. +10 ед.мл.р.)
от 0 до 20 мА± (0,5 % от диап. изм. +10 ед.мл.р.)
от 0 до 2 А± (0,5 % от диап. изм. +20 ед.мл.р.)
от 0 до 10 А± (0,5 % от диап. изм. +20 ед.мл.р.)
Напряжение переменного то-
ка (частота от 40 Гц до 1 кГц):
от 0 до 400 В± (0,3 % от диап. изм. +5 ед.мл.р.)
от 0 до 200 В± (0,3% от диап. изм. +5 ед.мл.р.)
от 0 до 20 В± (0,5 % от диап. изм. +10 ед.мл.р.)
от 0 до 2 В± (0,5 % от диап. изм. +10 ед.мл.р.)
Лист № 4
Всего листов 7
±
(0,3 % от изм.знач. (или 1
°
С, если последнее
больше) + 1 ед.мл.р.)
1) пределы допускаемой основной погрешности
для ТП(К) в диапазоне от минус 200
°
С до + 1300
°
С,
для ТП (Т) и ТП (N) при температуре
<
минус 100
°
С,
для ТП (U) и ТП (L) при любой температуре:
±
(2
°
С +
1 ед.мл.р.).
2) погрешность для ТП (В) при температуре
<
400
°
С не нормируется.
3) пределы допускаемой основной погрешности
для ТП (R) и ТП(S) при температуре
<
200
°
С :
±
(3
°
С +
1 ед.мл.р.).
±
(0,2 % от изм.знач. (или
±
0,8
°
С,
если последнее больше) + 1 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.) – для моделей с
одним входом
± (0,2 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)- – для моделей с
двумя входами
± 0,006 % изм. знач.(для функций F1 и F6)
± 0,02 % изм. знач. (для функций F2 - F5)
Продолжение таблицы 2
Диапазон измерений
Пределы допускаемой основной погрешности
K3HB-H*
К: от минус 200 до плюс
1300
°
С
от минус 20,0 до плюс
500,0
°
С
J: от минус 100 до плюс
850
°
С
от минус 20,0 до плюс
400,0
°
С
Т: от минус 200 до плюс
400
°
С
Е: от 0 до 600
°
С
L: от минус 100 до плюс
850
°
С
U:от минус 200 до плюс
400
°
С
N: от минус 200 до плюс
1300
°
С
R: от 0 до 1700
°
С
S: от 0 до 1700
°
С
B: от 100 до 1800
°
С
Pt100:
от минус 200 до плюс 850
°
С,
отминус 150,0доплюс
150,0
°
С ,
от 0 до 100
°
С
K3HB-V*
от 0до 200 мВ
от 0 до 20 мВ
±
100 мВ
±
200 мВ
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
± (0,1% от диап. изм. +5 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +3 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
K3HB-S
от 0 до 20 мА
от 4 до 20 мА
от 0 до 5 В
от 1 до 5 В
от минус 5 до плюс 5 В
от минус 10 до плюс 10 В
K3HB-R
Частота импульсов:
от 0,5 мГц до 50 кГц
(t
имп
>9 мкс)
Частота импульсов:
от 0 до 30 кГц (t
имп
>16мкс)
от 0 до 50 кГц (t
имп
>9 мкс)
K3HB-P
± (0,08 % от изм.знач. + 1 ед.мл.р.)
Лист № 5
Всего листов 7
± (0,08 % от изм.знач. +1 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
± (0,5 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
± (0,1 % от диап. изм. +1 ед.мл.р.)
Окончание таблицы 2
Диапазон измерений
Пределы допускаемой основной погрешности
K3HB-C*
Частота импульсов
от 0 до 30 кГц (t
имп
>16мкс)
от 0 до 25 кГц (t
имп
>20мкс)
от 0 до 50 кГц (t
имп
>9 мкс)
K3TE
Сила постоянного тока:
±
200 мкА
±
2 мА
±
20 мА
±
200 мА
Напряжение постоянного
тока:
±
200 мВ
±
2 В
±
20 В
±
200 В
K3TF
Сила переменного тока:
(частота от 40 Гц до 1 кГц)
от 0 до 2 мА, от 0 до 20 мА, от
0 до 200 мА, от 0 до 2 А
Напряжение переменного то-
ка:
(частота от 40 Гц до 1 кГц)
от 0 до 200 мВ, от 0 до 2 В,
от 0 до 20 В
K3TG
Напряжение постоянного
тока:
±
200 мВ
±
2 В
±
20 В
±
200 В
Модели приборов, отмеченных *, имеют аналоговые выходы силы (от 0(4) до 20 мА)
или напряжения постоянного тока (от 0(1) до 5 В, от 0 до 10 В), пределы допускаемой основ-
ной погрешности для таких выходов составляет:
±
(0,5 % от диап. изм. + 1 ед.мл.р.).
Рабочие условия применения:
- температура окружающей trialот +18 до + 28 °С ;
- относительная влажностьот 25 до 85 %;
- атмосферное давлениеот 86 до 106,7 кПа;
- транспортировка и хранениеот минус 25 до 65 °С;
Напряжение питания: от 100 до 240В переменного напряжения частотой 50 (60) Гц
или 24 В переменного напряжения частотой 50 (60) Гц или 24 В постоянного напряжения.
Потребляемая мощность, габаритные размеры, масса - в зависимости от модификации.
Лист № 6
Всего листов 7
Знак утверждения типа
наносится на корпус приборов методом наклейки и на титульный лист руководства по
эксплуатации типографским способом
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят:
- прибор вторичный цифровой показывающий К3хххх (комплектность по коду заказа);
- руководство по эксплуатации;
- методика поверки.
Поверка
осуществляется по документу МП 45863-10 «Приборы вторичные цифровые показывающие
К3хххх фирмы «Industrial Automation Company OMRON Corporation», Япония. Методика по-
верки», утверждённым ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» 16 августа 2010.
Основное оборудование для поверки:
- калибратор универсальный Н4-7:
напряжение и сила постоянного тока:
∆U= ± (0,002 % U+0,00025 % Uм); ∆I= ± (0,004%I+0,0004%Iм);
напряжение и сила переменного тока
∆U= ± (0,008 % U+0,0008 % Uм); ∆I= ± (0,05%I+0,005%Iм)
-мераэлектрическогосопротивленияпостоянноготокамногозначная
Р 3026-1 (кл.т. 0,002/1,5·10
-6
),
- цифровой вольтметр В7-34А (кл.т. 0,0015/0,002);
- частотомер электронно-счётный Ч3-63;
-генераторимпульсовГ5-60-погрешностьустановкидлительности
∆=(10
-6
t + 10 нс).
Сведения о методиках (методах) измерений
указываются в документе «Приборы вторичные цифровые показывающие К3хххх. Руково-
дство по эксплуатации» разделы 7 и 8.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к приборам
вторичным цифровым показывающим К3xxxx
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
Изготовитель
Industrial Automation Company OMRON Corporation, Япония
Systems Division H.Q.
66 Matsumoto, Mishima-city, Shizuoka 411-8511
Japan
Tel: (81) 55-977-9181/Fax: (81)55-977-9045
Лист № 7
Всего листов 7
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «ОМРОН Электроникс»
(ООО «ОМРОН Электроникс»).
125040, г. Москва, ул. Правды, д. 26
Тел. (495) 648-94-50
Факс (495) 648-94-51
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46,
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66;
Е-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«_____» ____________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
