Приложение к свидетельству № 40025
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 3
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы жесткости воды AW 101 Testomat
Назначение средства измерений
Анализаторы жесткости воды AW 101 Testomat (далее - анализаторы) предназначены для
измерения щелочноземельных элементов (общей жесткости) в питьевой и природной воде.
Описание средства измерений
По принципу действия анализаторы представляют собой фотометр, в котором реализуется
колориметрическая методика. Проба воды подается в измерительную ячейку, в которую насо-
сом добавляют реагент (AW101901, AW101902, AW101903, AW101904) до момента изменения
окраски реакционной среды (точки эквивалентности химической реакции). Необходимые реа-
генты входят в комплект поставки прибора.
Результаты измерений в единицах молярной концентрации (моль/дм
3
), массовой концен-
трации (мг/дм
3
), массовой доли (млн
-1
) выводятся на экран жидкокристаллического дисплея и
передаются в виде аналогового сигнала.
Встроенный микропроцессор обеспечивает прохождение цикла измерений, выдачу преду-
предительных сигналов об отказах (низкое давление воды, отказ насоса, и т.п.).
На дисплей измерительных преобразователей выводятся текущие значения объемной доли
кислорода, температура рабочей среды на входе и выходе ячейки, температура ячейки. Измери-
тельные преобразователи имеют аналоговые выходы и релейные выходы для связи с сигнали-
зационными и ретрансляционными устройствами.
Рис.1. Фотография внешнего вида анализатора жесткости воды AW 101 Testomat.
Лист № 2
Всего листов 3
Программное обеспечение
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)Значение
Идентификационное наименование ПО fw39DE62.hex
Номер версии (идентификационный номер ПО)39 DE 62
Цифровой идентификатор ПОF680446E75DAAC851EC3A6B22D2C9727
Другие идентификационные данные (если имеются) -
Уровень защиты встроенного программного обеспечения от непреднамеренных и предна-
меренных изменений в соответствии с Р 50.2.077-2014 - средний.
Влияние программного обеспечения анализаторов учтено при нормировании метрологиче-
ских характеристик.
Метрологические и технические характеристики
от 0,01 до 4,48
± 12
Диапазон измерений жесткости воды, °Ж (ммоль/дм
3
)
Пределы допускаемой приведенной погрешности измерений жестко-
сти воды, %, в диапазоне от 0 до 0,45 ммоль/дм
3
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений жестко-
сти воды, %, в диапазоне от 0,45 до 4,48 моль/дм
3
± 15
от 0/4 до 20
Диапазон аналогового выходного сигнала, мА
Условия измерений:
- температура пробы, °С
- давление пробы, кПа
- диапазон активности ионов водорода (рН)
- массовая концентрация ионов железа не выше, мг/дм
3
- массовая концентрация ионов меди не выше, мг/дм
3
- массовая концентрация ионов алюминия не выше, мг/дм
3
- массовая концентрация СО
2
, мг/дм
3
Потребляемая мощность, В·А, не более
Габаритные размеры, мм, не более
Масса, кг, не более
от 10 до 40
от минус 5 до плюс 55
от 4 до 10,5
0,5
0,1
0,1
100
30
380x459x280
9
Условия эксплуатации:
- температура окружающей среды, °С:
- относительная влажность, %, не более
- напряжение питания переменного тока, В
- частота тока, Гц
от 10 до 45
от 0 до 95
(24, 115, 230) ± 10 %
50/60
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель прибора методом наклейки и на титульный лист руководства по
эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят:
- анализатор жесткости воды AW 1010 Testomat;
- реагенты AW101901, AW101902, AW101903 или AW1010904;
- руководство по эксплуатации;
- методика поверки.
Лист № 3
Всего листов 3
Поверка
осуществляется по документу МП 44538-10 "Инструкция. Анализаторы жесткости воды AW
101 Testomat. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП ВНИИМС 1 июля 2010 г.
При проведении поверки применяют:
- ГСО общей жесткости воды (№№ 7680-99 или 7682-99).
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализатором
жесткости воды AW 101 Testomat
1. ГОСТ Р 52407-2005 "Вода питьевая. Методы определения жесткости".
2. Техническая документация фирмы-изготовителя "АВВ Limited", Великобритания.
Изготовитель
Фирма "ABB Limited", Великобритания
Адрес: Oldends Lane, Stonehouse Gloucestershire GL10 3TA UK
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью "АББ" (ООО "АББ"), ИНН 7727180430
Адрес: 117997, г. Москва, ул. Обручева, д. 30/1, стр. 2
Тел: +7 (495) 777-22-20, факс: +7 (495) 777-22-00, E-mail:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в це-
лях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
м.п."_____" ___________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.