Приложение к свидетельству № 59901
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Комплексы измерительно-вычислительные на базе модулей
«ЭЛЕМЕР-EL-4000»
Назначение средства измерений
Комплексы измерительно-вычислительные на базе модулей «ЭЛЕМЕР-EL-4000» (далее
– ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000») предназначены для измерения температуры и других физиче-
ских величин, преобразованных в унифицированные электрические сигналы силы, напряже-
ния постоянного тока и активное сопротивление постоянному току, сбора данных от удален-
ных объектов, контроля и управления в промышленных условиях эксплуатации.
Описание средства измерений
ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» представляют собой совокупность микропроцессорных мо-
дулей, режимы работы которых задаются с помощью программного обеспечения, установ-
ленного на персональном компьютере (далее – ПК), выполняющих функции автоматизации
дистанционной настройки, конфигурации измерительных каналов и каналов дискретного
ввода-вывода, текущего управления, сбора оперативной информации и организации ее хра-
нения, обработки и анализа.
В состав ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» входят:
- модуль аналогового ввода «ЭЛЕМЕР-EL-4015»,
- модуль аналогового ввода «ЭЛЕМЕР-EL-4019»,
- модуль аналогового вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4024»,
- модуль дискретного ввода «ЭЛЕМЕР-EL-4059»,
- модуль дискретного ввода-вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4060»,
- модуль дискретного вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4067»,
- модуль питания «ЭЛЕМЕР-EL-4001PWR»,
- модуль преобразователя интерфейса «ЭЛЕМЕР-EL-4020RS»,
- программа «EL-4000 Config».
Модули аналоговых вводов представляют собой аналого-цифровые преобразователи и
предназначены для измерения и преобразования сигналов ТС (модуль «ЭЛЕМЕР-EL-4015»
шестиканальный) и ТП, преобразователей с унифицированными выходными сигналами в ви-
де силы и напряжения постоянного тока (модуль «ЭЛЕМЕР-EL-4019» восьмиканальный) в
цифровой код и передачи информации ПК об измеренных значениях температуры, сопро-
тивления, тока или напряжения через интерфейс RS 485 с использованием протокола обмена
MODBUS RTU или UAIL.
Принцип работы модулей аналогового ввода состоит в усилении и преобразовании в
цифровой код аналоговых сигналов от устройств, подключенных к входным каналам моду-
лей и передачи информации ПК об измеренных значениях величин.
Модуль аналогового вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4024» имеет четыре гальванически развя-
занных канала аналогового вывода и предназначен для преобразования цифрового сигнала в
унифицированные сигналы силы и напряжения постоянного тока, а также для управления
различными устройствами с токовым или потенциальным аналоговым входом.
Принцип работы модуля аналогового вывода состоит в преобразовании цифрового сиг-
нала, полученного от ПК, в аналоговый выходной сигнал с помощью встроенного цифроана-
логового преобразователя.
Модуль дискретного ввода «ЭЛЕМЕР-EL-4059» предназначен для определения состоя-
ния дискретных входов, имеет восемь гальванически развязанных каналов дискретных вхо-
дов.
Принцип работы модуля состоит в контроле наличия/отсутствия напряжения на дис-
кретных входах, передаче данных о состоянии дискретных входов в ПК.
Лист № 2
Всего листов 6
Модуль дискретного ввода-вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4060» предназначен для определения
состояния дискретных входов и управления исполнительными устройствами с помощью ре-
лейных каналов, имеет четыре гальванически связанных канала дискретных входов и четыре
гальванически развязанных канала управления (коммутации) электрическими цепями.
Принцип работы модуля состоит в контроле наличия/отсутствия напряжения на дис-
кретных входах, передаче данных о состоянии дискретных входов в ПК, а также в управле-
нии исполнительными устройствами на основании команд, полученных от ПК.
Модуль дискретного вывода «ЭЛЕМЕР-EL-4067» предназначен для управления испол-
нительными устройствами с помощью релейных каналов, имеет восемь каналов управления
(коммутации) электрическими цепями (восемь твердотельных реле).
Принцип работы модуля состоит в контроле состояния, в котором находится каждый
выход – активном или пассивном, фиксировании перехода из одного состояния в другое и
количества переходов.
Модуль питания «ЭЛЕМЕР-EL-4001PWR» предназначен для преобразования сетевого
напряжения 220 В в стабилизированное напряжение 24 В и питание модулей ИВК.
Модуль преобразователя интерфейса «ЭЛЕМЕР-EL-4020RS» предназначен для связи
модулей ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» с ПК и обеспечивает организацию сбора, обработки и пе-
редачи цифровой информации по последовательному интерфейсу RS 485.
Фотографии общего вида комплексов измерительно-вычислительных на базе модулей
«ЭЛЕМЕР-EL-4000» представлены на рисунке 1.
«ЭЛЕМЕР-EL-4015»«ЭЛЕМЕР-EL-4019»«ЭЛЕМЕР-EL-4024»«ЭЛЕМЕР-EL-4059»
«ЭЛЕМЕР-EL-4060»«ЭЛЕМЕР-EL-4067» «ЭЛЕМЕР-EL-4001PWR» «ЭЛЕМЕР-EL-4020RS»
Рис. 1
Программное обеспечение
В ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» предусмотрено внутреннее и внешнее программное обес-
печение (ПО).
начение для
данные (признаки)
кационный номер) ПО
Лист № 3
Всего листов 6
Внутреннее ПО состоит только из встроенной в ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» метрологи-
чески значимой части ПО. Внутреннее ПО является фиксированным, незагружаемым и мо-
жет быть изменено только на предприятии-изготовителе.
Уровень защиты внутреннего ПО от преднамеренного и непреднамеренного доступа
соответствует уровню «высокий» по рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 – данное
ПО защищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных
средств.
Внешнее ПО, предназначенное для взаимодействия ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» с ком-
пьютером, не оказывает влияния на метрологические характеристики ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-
4000». Внешнее ПО служит для конфигурирования и получения данных измерений в процес-
се эксплуатации ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000». Компьютерная программа «EL-4000 Config»
предназначена для настройки модулей ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000». Связь модулей с ПК осу-
ществляется посредством модуля «ЭЛЕМЕР-EL-4020RS» через интерфейс RS 485 с исполь-
зованием протокола обмена MODBUS RTU или UAIL. Программа «EL-4000 Config» обеспе-
чивает поиск модулей ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000», подключенных к ПК через модуль «ЭЛЕ-
МЕР-EL-4020RS».
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1:
Таблица 1
Идентификационные
Значение
«ЭЛЕМЕР-
З
«ЭЛЕМЕР-
:
«ЭЛЕМЕР-
EL-4059»EL-4060» EL-4067»
Наименование програм-«EL-4000 Config»POLZ 4059POLZ 4060POLZ 4067
много обеспечения («Modbus Config») 1.0.4 1.0.3 1.0.3
Идентификационное MODBUS_config_2. POLZ_4059_ POLZ_4060_ POLZ_4067_
наименование ПО 01.0005 install.EXE 1.0.4.exe 1.0.3.exe 1.0.3.exe
Номер версии (идентифи-
2.01.0005
(*)
1.0.4
(*)
1.0.3
(*)
1.0.3
(*)
отсутствует
Цифровой идентифика-
тор программного обес-не применяется
печения
Алгоритм вычисления
цифрового идентифика-
тора программного обес-
печения
Примечание:
(*)
и более поздние версии.
Пределы допускаемой
основной приведенной
погрешности, %,
для индекса заказа
АВ
100М, 46П,
±
0,1
±
0,2
от минус 100
Метрологические и технические характеристики
Таблица 2 – Основные метрологические характеристики модулей
«ЭЛЕМЕР-EL-4015» и «ЭЛЕМЕР-EL-4019»
Тип НСХ пер-
вичного
Шифртермопреобра-Диапазон
модулязователяизмерений
(входной
сигнал)
50М, 53М
(**)
,
«ЭЛЕМЕР-от минус 50
EL-4015»
50П, 100П
до плюс 200
°
С
Pt100, Pt1000
от минус 200
46П, 50П, 100П
до плюс 600
°
С
Pt100, Pt1000
(*)
до плюс 600
°
С
(*)
±
0,1
(***)
±
0,2
(***)
Лист № 4
Всего листов 6
Ni100
J
L
К
±
0,1
±
0,2
В
Е
Т
N
Постоянный
ток
0…500 мВ ,
(
*
)
от минус 60
до плюс 180
°
С
от минус 50
до плюс 1100
°
С
от минус 50 до
«Э
Л
ЕМЕ
Р
-
плюс 600
°
С
EL-4019»от минус 50
до плюс 1370
°
С
Rот 0 до плюс 1750
°
С
Sот 0 до плюс 1750
°
С
от плюс 300
до плюс 1800
°
С
А-1от 0 до плюс 2500
°
С
А-2от 0 до плюс 1800
°
С
А-3от 0 до плюс 1800
°
С
от минус 50
до плюс 1000
°
С
от минус 100
до плюс 400
°
С
от минус 50
до плюс 1100
°
С
0…5 мА, -5…0…5 мА
«ЭЛЕМЕР-
4…20 мА, 0…20 мА
EL
-
4019»
-20…0…20 мА
0…15 мВ, -15…0…15 мВ
0…50 мВ, -50…0…50 мВ
0…100 мВ,
-100…0…100 мВ
(
*)
постоянного
тока
±
0,1
±
0,2
(
*
)
Напряжение
-500…0…500 мВ
(*)
0…1 В
(*)
, -1…0…1 В
(*)
0…2,5 В
(*)
,
-2,5…0…2,5 В
0…5 В
(*)
, -5…0…5 В
(*)
0…10 В, -10…0…10 В
0…20 В
(*)
, -20…0…20 В
(*)
Примечания
1– По требованию потребителя.
2
(**)
– Диапазон измерений: от минус 50 до плюс 180
°
С.
3
(***)
– За исключением поддиапазона: от минус 50 до плюс 200
°
С.
(
*
)
4…20 мА,
0…20 мА
ЭЛЕМЕР
Напряжение
±
0,15
±
0,2
(
*
)
(*
*)
Таблица 3 – Основные метрологические характеристики модуля «ЭЛЕМЕР-EL-4024»
Пределы допускаемой
ШифрВыходнойДиапазоносновной приведенной
модулясигналвыходного сигналапогрешности, % , для индекса заказа
АВ
0…5 мА
±
0,3 (
±
0,2
(**)
)
±
0,5 (
±
0,4
(**)
)
«
EL-4024»
-
Ток
-5…5 В, 0…5 В
±
0,1
±
0,2
-10…10 В, 0…10 В
Примечания
1– В процентах от нормирующего значения, равного разности верхнего и нижнего
пределов диапазона выходного сигнала.
2– По требованию потребителя.
Пределы допускаемой дополнительной погрешности модулей «ЭЛЕМЕР-EL-4015»,
«ЭЛЕМЕР-EL-4019», «ЭЛЕМЕР-EL-4024», вызванной изменением температуры окружаю-
щего воздуха на 10 °С от нормальной плюс 20±5 °С, %:±0,5γ
Лист № 5
Всего листов 6
Скорость обмена через порт RS 485, бод:до 115200
Питание осуществляется:
- от источника постоянного тока (например, модуля питания «ЭЛЕМЕР-4001PWR»)
напряжением, В:от 10 до 30
при номинальном значении, В: 24
Потребляемая мощность, Вт, не более для модулей:
- «ЭЛЕМЕР-EL-4015», «ЭЛЕМЕР-EL-4019», «ЭЛЕМЕР-EL-4059»1;
- «ЭЛЕМЕР-EL-4060», «ЭЛЕМЕР-EL-4020RS», «ЭЛЕМЕР-EL-4067» 1,9;
- «ЭЛЕМЕР-EL-4024» 2,5;
- «ЭЛЕМЕР-EL-4001PWR» 30
Габаритные размеры модуля, мм, не более:
- длина101;
- ширина 70;
- высота 44
Масса модуля, кг, не более:0,15
Средняя наработка на отказ, ч, не менее: 100000
Средний срок службы, лет, не менее: 12
Рабочие условия эксплуатации:
- диапазон рабочих температур окружающего воздуха, °С: от минус 25 до плюс 75;
- относительная влажность при температуре 35 °С и ниже, %, не более 95.
Знак утверждения типа
наносится на переднюю панель ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» термотрансферным способом, на
Руководства по эксплуатации - типографским способом.
Примечание
Комплектность средства измерений
Комплектность ИВК «ЭЛЕМЕР-EL-4000» приведена в таблице 4.
Таблица 4 – Комплектность
№
п.п.
НаименованиеОбозначениеКол-во
1 Комплекс измерительно- НКГЖ.411734.003 1 компл.
вычислительный на базе
модулей «ЭЛЕМЕР-EL-4000»:
1.1 Модуль аналогового вводаНКГЖ.424229.0021 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4015»
1.2 Модуль аналогового вводаНКГЖ.424229.0011 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4019»
1.3 Модуль аналогового выводаНКГЖ.424229.0061 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4024»
1.4 Модуль дискретного вводаНКГЖ.424229.0031 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4059»
1.5 Модуль дискретного ввода-выводаНКГЖ.424229.0041 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4060»
1.6 Модуль дискретного выводаНКГЖ.424229.0051 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4067»
1.7 Модуль преобразователя интерфейсаНКГЖ.424229.0071 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4020RS»
1.8 Модуль питанияНКГЖ.424229.0081 шт.
«ЭЛЕМЕР-EL-4001PWR»
2Комплект монтажных частей и1 компл.
принадлежностей
Варианты
поставки
модулей и
количество –
по заказу
Лист № 6
Всего листов 6
3 Программа «EL-4000 Config»
4 Руководства по эксплуатации
НКГЖ.00315-01 1 экз.
НКГЖ.424229.00__РЭ 1 экз.
Поверка
осуществляется в соответствии с разделами «Методика поверки» Руководств по эксплуата-
ции НКГЖ.411734.003РЭ, НКГЖ.424229.001РЭ, НКГЖ.424229.002РЭ НКГЖ.424229.006РЭ,
согласованными ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» 18.12.2009 г.
Основные средства поверки:
- комплекс автоматизированный многоканальный поверочный «ЭЛЕМЕР-АМК-310»:
диапазон воспроизведения и измерений тока: 0÷25 мА, ПГ:
±
(10
-4
×
I+1) мкА;
диапазон напряжений: воспроизведения: -10÷100 мВ, измерений: -300÷300 мВ,
ПГ:
±
(5
×
10
-5
ê
U
ï
+2) мкВ; диапазон воспроизведения напряжения: 0÷12 В, ПГ:
±
3 мВ;
значения воспроизведения сопротивления: 0, 40, 80, 160, 320 Ом, ПГ: (10
-5
R+10
-3
) Ом.
Сведения о методиках (методах) измерений
содержатся в Руководствах по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к комплексам
измерительно-вычислительным на базе модулей «ЭЛЕМЕР-EL-4000»
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие
технические условия.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразо-
вания.
ТУ 4217-090-13282997-09 «Комплекс измерительно-вычислительный на базе модулей
«ЭЛЕМЕР-EL-4000». Технические условия».
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений температу-
ры.
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие
«ЭЛЕМЕР» (ООО НПП «ЭЛЕМЕР»)
ИНН 5044003551
124460, г. Москва, г. Зеленоград, корп. 1145, н.п. 1
Тел.: (495) 925-51-47, факс: (499) 710-00-01
E-mail:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский
научно-исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г.Москва, ул.Озерная, д.46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66. E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений в
целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«___»____________ 2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
