Приложение к свидетельству № 38410
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы электрических цепей векторные/анализаторы спектра ZVL13
Назначение средства измерений
Анализаторыэлектрическихцепейвекторные/анализаторыспектраZVL13
предназначеныдля измеренийсоставляющихспектра,S-параметровкоаксиальных
многополюсников(ослабление, модуль коэффициента отражения, КСВН, фаза
коэффициентов отражения и передачи, активная и реактивная составляющие полного
входного сопротивления, групповое время запаздывания), а также для измерений и
визуального наблюдения составляющих спектра (частоты и уровня) периодически
повторяющихся сигналов и стационарных шумов.
Описание средства измерений
Принцип действия анализаторов электрических цепей векторных/анализаторов
спектра ZVL13(в режиме анализатора электрических цепей) основан на раздельном
измерении параметров проходящей, отраженной и падающей волн сигналов с применением
направленных ответвителей, на многократном преобразовании частоты перестраиваемым
супергетеродиннымприемникомииндикациивходныхсигналовнаэкране
жидкокристаллического индикатора в виде графика зависимости амплитуды сигнала от
частоты в прямоугольной системе координат.
Принцип действия анализаторов электрических цепей векторных/анализаторов
спектра ZVL13 (в режиме анализатора спектра) основан на преобразовании спектра сигналов
в низкочастотную область с дальнейшим преобразованием в цифровую форму. Цифровой
сигнал подвергается математической обработке и отображается на индикаторе анализатора в
виде амплитудно-частотной зависимости входных сигналов.
Анализаторыэлектрическихцепейвекторные/анализаторыспектраZVL13
обеспечивают измерение S-параметров, параметров спектра непрерывных колебаний
сложной формы; параметров модулированных колебаний; параметров паразитных и
побочныхколебаний;интермодуляционныхискаженийтретьего порядка
четырехполюсников; полосы излучения и внеполосных излучений; исследование спектров
повторяющихся радиоимпульсов; управление всеми режимами работы и параметрами как
вручную, так и дистанционно от внешнего компьютера, автоматическое тестирование и
самодиагностирование.
Конструктивно анализаторы электрических цепей векторные/анализаторы спектра
ZVL13 выполнены в виде моноблочного прибора настольного исполнения. Анализаторы
включают в себя источник ВЧ сигнала, приемник опорного и измеряемого сигналов,
рефлектометр, устройство обработки и управления. На передней панели анализаторов
расположены: цветной жидкокристаллический индикатор, клавиши для выбора требуемых
режимов работы и установки параметров, измерительные разъемы, разъемы USB. На задней
панели анализаторов расположены: секция аккумуляторной батареи, разъем LAN
интерфейса.
Программное обеспечение
Программное обеспечение «ZVL Firmware» предназначено только для работы с
анализаторами электрических цепей векторными/анализаторами спектра ZVL13 и не может
бытьиспользованоотдельноотизмерительно-вычислительнойплатформыэтих
анализаторов.
Лист № 2
Всего листов 7
Метрологически значимая часть ПО и измеренные данные не требуют специальных
средств защиты от преднамеренных и непреднамеренных изменений. Защита ПО от
непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «низкий» по
Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные (признаки) метрологически значимой части ПО
приведены в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Другие идентификационные данные, если имеются
Значение
ZVL Firmware
Версия 3.31
--
Внешний вид анализаторов электрических цепей векторных/анализаторов спектра
ZVL13 приведен на рисунке 1.
Схема пломбировки от несанкционированного доступа приведена на рисунке 2.
Рисунок 1
Лист № 3
Всего листов 7
Рисунок 2
* - Места для пломбировки от несанкционированного доступа.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики анализаторов электрических цепей
векторных/анализаторов спектра ZVL13 приведены в таблице 2.
Таблица 2
Наименование характеристикЗначения характеристик
дБ/мВт
1
Режим анализатора электрических цепей векторного
Диапазон рабочих частотот 9 кГц до 13,6 ГГц
Пределы допускаемой относительной погрешности
частоты сигнала опорного кварцевого генератора (β)±1·10
-6
сиспользованиемтермостатированияопорного
генератора (опция В4)±1·10
-7
Диапазон установки мощности выходного сигнала,
от минус 35 до минус 5
±3
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
установкимощностивыходногосигнала(при
установленномзначениимощностиминус 10
дБ/мВт свыше 10 МГц), дБ
Уровень гармонических составляющих в выходном
сигналемощностью минус 10 дБ/мВт, дБс
2
, неминус 35
более
Уровеньнегармоническихсоставляющихв
выходном сигнале мощностью минус 10 дБ/мВт,минус 40
дБс, не более
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений модуля коэффициента передачи |S
21
| и
1
дБ/мВт – дБ относительно 1 мВт
2
дБс – дБ относительно уровня основной гармоники выходного сигнала
*
Лист № 4
Всего листов 7
|S
12
| для диапазона модуля коэффициента передачи,
дБ:
для диапазона частот от 9 кГц до 50 МГц
- от минус 50 до 0 дБ± 0,2
для диапазона частот от 50 МГц до 3 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ± 0,2
- от минус 70 до минус 50 дБ ± 0,3
для диапазона частот от 3 до 6 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ± 0,2
- от минус 70 до минус 50 дБ ± 0,3
для диапазона частот от 6 до 13,6 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ± 0,3
- от минус 70 до минус 50 дБ ± 0,5
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений фазы коэффициента передачи |S
21
| и |S
12
|
для диапазона модуля коэффициента передачи, °:
для диапазона частот от 9 кГц до 50 МГц
- от минус 50 до 0 дБ±2
для диапазона частот от 50 МГц до 3 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ±2
- от минус 70 до минус 50 дБ ±3
для диапазона частот от 3 ГГц до 6 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ±2
- от минус 70 до минус 50 дБ ±3
для диапазона частот от 6 ГГц до 13,6 ГГц
- от минус 50 до 0 дБ ±3
- от минус 70 до минус 50 дБ ±5
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений модуля коэффициента отражения |S
11
| и
|S
22
|длядиапазонамодулякоэффициента
отражения, дБ:
- от 0 до минус 15 дБ±0,4
- от минус 15 до минус 25 дБ ±1
- от минус 25 до минус 35 дБ ±3
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений фазы коэффициента отражения |S
11
| и |S
22
|
для диапазона модуля коэффициента отражения, °:
- от 0 до минус 15 дБ ±3
- от минус 15 до минус 25 дБ ±6
Режим анализатора спектра
Диапазон рабочих частотот 9 кГц до 13,6 ГГц
Пределыдопускаемой погрешности измерений ± [F
M
× β + 0,5 × Пе],
частоты входного синусоидального где: F
M
- частота маркера, Гц,
сигнала, Гц Пе - последняя единица счёта, Гц.
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерениймощности входного синусоидального
сигнала в диапазоне частот, дБ:
- от 10 МГц до 3 ГГц ±0,5
- от 3 до 6 ГГц ±0,8
Лист № 5
Всего листов 7
- от 6 до 13,6 ГГц±1,2
Номинальные значения полос пропускания на
уровне trial 3 дБ (дискретно с шагом 1,3, 10), Гц от 300 до 1·10
7
при наличии опции FSL-B7
3
от 10 до 1·10
7
не более
Неравномерностьамплитудно-частотной
характеристики (при величинеослабления
внутреннего аттенюатора 10 дБ), в диапазоне частот,
дБ:±0,8
- от 9 кГц до 10 МГц±0,5
- от 10 МГц до 3 ГГц±0,8
- от 3 до 6 ГГц±1,2
- от 6 до 13,6 ГГц
Средний уровень собственных шумов (для полосы
пропускания: фильтра
ПЧ 1 кГц; видео фильтра 10
Гц), приведённый к 1 Гц, для диапазона частот,
дБ/мВт, не более:
для выключенного предварительного усилителя:
- от 9 кГц до 2 МГцминус 105
- от 2 МГц до 10 МГцминус 125
- от 10 МГц до 13,6 ГГцминус 120
для включенного предварительного усилителя:
- от 9 кГц до 2 МГцминус 105
- от 2 МГц до 10 МГцминус 125
- от 10 МГц до 6 ГГцминус 140
Относительныйуровеньпомех,обусловленных
интермодуляционными искажениямитретьего
порядка (при опорном уровне минус 10 дБ/мВт и
подаче на вход двух сигналов с абсолютным
уровнем мощности минус 20 дБ/мВт ), дБс, не болееминус 50
Общие технические характеристики
Количество измерительных разъемов2
Тип соединителя по ГОСТ РВ 51914 200250 Ом, тип N, розетка.
Параметры питания от сети переменного тока:
- напряжение, Вот 100 до 240
- частота, Гц 50, 60, 400
Потребляемая мощность, В-А, не более110
Рабочие условия эксплуатации (по данным фирмы-
изготовителя):
- температура окружающего воздуха, °Сот 0 до 50
Масса, кг, не более 8,4
Габаритные размеры (длина х высота х ширина), мм,
408 х 158 х 465
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на лицевую панель анализаторов электрических
цепей векторных/анализаторов спектра ZVL13 в виде наклейки и на титульный лист
технической документации фирмы-изготовителя типографским способом.
3
По данным фирмы изготовителя
Лист № 6
Всего листов 7
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят: анализатор электрических цепей векторный/анализатор
спектра ZVL13, техническая документация фирмы-изготовителя, методика поверки
Поверка
Поверка анализаторов электрических цепей векторных/анализаторов спектра ZVL13
проводится в соответствии с документом МП 43232-09 «Анализаторы электрических цепей
векторные/анализаторы спектра ZVL13 фирмы Rohde & Schwarz GmbH & Co.KG", Германия.
Методика поверки», утверждённым начальником ГЦИ СИ "Воентест" 32 ГНИИИ МО РФ и
руководителем ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ» в декабре 2009 г. и входящим в комплект
поставки.
Средства поверки: комплект для измерений соединителей коаксиальных КИСК-7
(пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений длины ±0,006 мм); стандарт
частоты и времени СЧВ-74 (номинальные значения частоты выходного сигнала 1; 1·10
-5
;
1·10
-6
; 5·10
-6
Гц, пределы допускаемой относительной погрешности по частоте в
межповерочный интервал времени 1 год ±3,65·10
-10
); компаратор частотный Ч7-308А/1
(номинальные значения частоты измеряемых сигналов 5; 10; 100 МГц, среднее
квадратическое относительноедвухвыборочноеотклонениечастоты,вносимое
компаратором на интервале времени измерений 1 с при полосе пропускания 3 Гц 7,0·10
-14
),
частотомер электронно-счетный
Ч3-66 (диапазон
измерений
частоты от 10 Гц
до 37,5 ГГц,
пределы допускаемой относительной погрешности измерений частоты ±5·10
-7
); ваттметр
поглощаемой мощности МЗ-90 (диапазон рабочих частот от 0,02 до 18 ГГц, диапазон
измерений мощности от 1·10
-7
до 1·10
-2
Вт, пределы допускаемой относительной
погрешности измерений мощности ±(4÷6) %); ваттметры проходные образцовые ВПО-1
(ТУ50.634-88), ВПО-2(ТУ50.635-88),ВПО-3(ТУ50.636-87), ВПО-4(ТУ50.637-87);
аттенюатор (делитель напряжения) ДН-1 из состава установки И1-15 (ГВЗ.264.107 ТУ);
анализатор спектра MS2665C (диапазон рабочих частот от 9 кГц до 21,2 ГГц, пределы
допускаемой абсолютной погрешности измерений мощности ±1,5 дБ); установка для
измерений ослабления и фазового сдвига образцовая ДК1-16 (диапазон рабочих частот от
0,01 до 18 ГГц, диапазон измеряемых ослаблений от 0 до 140 дБ, пределы допускаемой
абсолютной погрешности измерений ослабления ±0,25 дБ); набор мер КСВН и полного
сопротивления 1-го разряда ЭК9-140 (номинальные значения КСВН: 1,0; 1,2; 1,4; 2,0;
пределы допускаемой относительной погрешности измерений КСВН: ±1 % для КСВН < 1,4;
±1,5 % для КСВН = 2,0; ±2 % для КСВН = 3,0; пределы допускаемой абсолютной
погрешности измерений фазы коэффициента отражения: ±1° для КСВН > 2,0; ±1,5° для
КСВН = 1,4; ±2° для КСВН = 1,2); набор мер полного и волнового сопротивления 1-го
разряда ЭК9-145 (номинальные значения КСВН: 1,0; 1,2; 1,4; 2,0; пределы допускаемой
относительной погрешности измерений КСВН ±1 %; пределы допускаемой абсолютной
погрешности измерений фазы коэффициента отражения ±1 °); генератор сигналов СВЧ R&S
SMR20 (диапазон рабочих частот от 10 МГц
до 20 ГГц; максимальный уровень мощности
синусоидального сигнала 10 дБ/мВт; пределы допускаемой относительной погрешности
установки
частоты выходного сигнала ±3·10
-6
); синтезатор частот Г7-14 (диапазон
рабочих
частот от 10 МГц до 18 ГГц).
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений содержатся в документе «Анализаторы
электрическихцепейвекторные/анализаторыспектраZVL13.Руководствопо
эксплуатации».
Лист № 7
Всего листов 7
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам
электрических цепей векторным/анализаторам спектра ZVL13:
ГОСТ 22261-94 "Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия".
Техническая документация фирмы-изготовителя “Rohde & Schwarz GmbH & Co.
KG”, Германия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия продукции и иных объектов
обязательным требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о
техническом регулировании.
Изготовитель
Фирма “Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG”, Германия.
Muehldorfstrasse 15, 81671 Munich, Germany,
Тел.: +49 89 41 29 0, Факс: +49 89 41 29 12 164
Заявитель
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG Московское представительство
Российская Федерация, 115093 г. Москва, Павловская, д.7, стр.1
Телефон:+7 (495) 981-3560
Факс:+7 (495) 981-3565
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное бюджетное учреждение
«Главный научный метрологический центр Министерства обороны Российской Федерации»
(ГЦИ СИ ФБУ «ГНМЦ Минобороны России»)
Телефон: (495) 583-99-23, факс: (495) 583-99-48
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФБУ «ГНМЦ Минобороны России» по проведению
испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30018-10 от 05.08.2011 г.
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт физико-
технических и радиотехнических измерений» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИФТРИ»).
141570, Московская обл., Солнечногорский р-н, городское поселение Менделеево, Главный
лабораторный корпус.
Телефон: (495) 744-81-12, факс: (495) 744-81-12
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИФТРИ» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30002-13 от 07.10.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«____»_______________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
