Untitled document
Приложение к свидетельству № 33898
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Контроллеры ControlWave с блоками удаленного ввода/вывода ControlWave
Ethernet
Назначение средства измерений
Контроллеры ControlWave с блоками удаленного ввода/вывода ControlWave
Ethernet предназначены для измерений, регистрации и обработки выходных аналоговых
сигналов датчиков, в том числе с удаленных объектов, сбора и обработки цифровой и
дискретной информации, формирования сигналов локального управления и регулирова-
ния.
Описание средства измерений
Контроллеры ControlWave с блоками удаленного ввода/вывода ControlWave
Ethernet построены по модульному принципу и обеспечивают:
- измерение выходных сигналов датчиков технологических параметров в виде си-
лы и напряжения постоянного тока в диапазонах от 1 до 5 В, от 4 до 20 мА, сигналов тер-
мопар различных градуировок по ГОСТ Р 8.585-2001 и термопреобразователей сопротив-
ления типа Pt100 по ГОСТ 6651-2009 с преобразованием результата измерения в темпера-
туру;
- счет импульсов;
- регистрацию, хранение и обработку полученной измерительной информации;
- выработку управляющих воздействий в виде дискретных либо аналоговых сиг-
налов,
а trial обеспечивают обмен данными по сети при работе контроллеров в системах (про-
токолы Modbus, Ethernet), в т. ч. и в системе Network 3000, и удобную обработку данных
(совместимых с Microsoft Excel, Word, Visual Basic и др.).
Контроллеры ControlWave с блоком удаленного ввода/вывода ControlWave Ethernet
применяются при автоматизации технологических процессов в различных областях про-
мышленности.
Контроллеры ControlWave могут компоноваться в 2-, 4- и 8-слотовых шасси, в бло-
ках
удаленного ввода/вывода
ControlWave Ethernet модули монтируются на дин-рейку,
имеется возможность «горячей замены» модулей.
Контроллеры используют Ethernet-протокол для связи с устройствами управления
и с блоками удаленного ввода/вывода. Контроллеры ControlWave снабжены ключом безо-
пасности.
Имеется развитое программное обеспечение для конфигурирования контроллеров и
модулей ввода-вывода в их составе.
Фото общего вида контроллеров представлено на рисунке 1.
Лист № 2
Всего листов 6
Рисунок 1 – Фото общего вида контроллеров ControlWave с блоками удаленного
ввода/вывода ControlWave Ethernet
Программное обеспечение
Программное обеспечение контроллеров можно разделить на 2 группы – встроен-
ное программное обеспечение (ВПО) и внешнее, устанавливаемое на персональный ком-
пьютер.
ВПО, влияющее на метрологические характеристики, устанавливается в энергоне-
зависимую память измерительных модулей контроллеров в производственном цикле на
заводе-изготовителе и в процессе эксплуатации изменению не подлежит (уровень защиты
«А» - по МИ 3286-2010).
Метрологические характеристики контроллеров ControlWave с блоками удален-
ного ввода/вывода ControlWave Ethernet, указанные в таблице 2, нормированы с учетом
ВПО.
Внешнее программное обеспечение OpenBSI Utilities/BSI Config, не влияющее на
метрологические характеристики, идентификационные данные которого описаны в табли-
це 1, содержит широкий спектр инструментальных средств для работы с контроллерами
ControlWave с блоками удаленного ввода/вывода ControlWave Ethernet. Оно позволяет
выполнять:
- конфигурирование и настройку параметров модулей, центральных процессоров
(выбор количества используемых измерительных каналов, диапазон измерения или вос-
произведения сигналов, тип подключаемого измерительного преобразователя (датчика) и
др.);
- конфигурирование системы промышленной связи на основе интерфейсов RS-
232, RS-485;
- конфигурирование систем промышленной связи на основе стандарта Ethernet;
- программирование логических задач контроллеров на языках IL (Instruction List),
LD (Ladder Diagram), FBD (Function Block Diagram), SFC (Sequential Function Chart) и
ST (Structured Text);
Лист № 3
Всего листов 6
- тестирование программ, выполнение пуско-наладочных работ и обслуживание
готовой системы;
- установку парольной защиты от несанкционированного доступа.
Программное обеспечение OpenBSI Utilities/BSI Config не даёт доступ к ВПО и не
позволяет вносить изменения в ВПО.
Таблица 1 – Идентификационные данные внешнего программного обеспечения
НаименованиеИдентификаци-Номерверсии ЦифровойАлгоритмвы-
программногоонное наимено- (идентификаци-идентифика-числения циф-
обеспеченияваниепро- онныйномер) тор про- ровогоиденти-
граммногопрограммногограммногофикатора
обеспеченияобеспеченияобеспечения
OpenBSI
версии
Utilities/395575-02-8V5.8 и выше
По номеру
Не используется
BSI Config
Уровень защиты внешнего программного обеспечения контроллеров от непреднамерен-
ных и преднамеренных изменений – «C» в соответствии с МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Метрологические характеристики контроллеров ControlWave с блоками удален-
ного ввода/вывода ControlWave Ethernet приведены в таблице 2.
Входные сигналы
Выходные
сигналы
Пределы допуск.
основной по-
грешности
14 бит
±0,1% диап.
±0,2% диап.
± 0,3% диап.
±0,1% диап.
±0,2% диап.
± 0,3% диап
16 бит
16 бит
-
Таблица 2 Метрологические характеристики ControlWave и ControlWave Ethernet
Пределы допуск. погрешности в
раб. условиях применения в
темпер. диап.
от минус 20 до от минус 40 до
плюс 70 °С плюс 70 °С
1-5 В, 4-20 мА
(8 или 16 каналов)
4-20 мА,
1-5 В
1
± 1 имп.
на 65536 имп.
12 бит
(8 или 4 каналов)
Счет импульсов
частотой 0-10 кГц
Сигналы
2
от термо-
пар типов:
J: от -210 до 191
°
C,
от 190 до 1200
°
C;
K: от -270до -261
°
C;
от -260 до -246
°
C;
от -245 до -180
°
C;
от -179 до -145
°
C
от -145 до 1372
°
C
E: от -270 до -260
°
C
от -260 до -225
°
C
от -225 до -200
°
C
от -200 до 1000
°
C
±0,75
°
С
±0,5
°
С
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,0
°
C
±0,75
°
C
±0,5
°
C
±3
°
C
±1
°
C
±0,75
°
C
±0,5
°
C
±1,5
°
С
±1,0
°
С
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,5
°
C
±1,0
°
C
±6
°
C
±2
°
C
±1,5
°
C
±1
°
C
Лист № 4
Всего листов 6
Окончание таблицы 2
Входные сигналы
Выходные
сигналы
Пределы допуск.
основной по-
грешности
T: от -270 до -261
°
C
от -260 до -251
°
C
от -250 до -181
°
C
от -180 до -136
°
C
от -135 до -400
°
C
S: от -50 до +50
°
C
от 50 до 1760
°
C
R: от -50 до +50
°
C
от 50 до 1720
°
C
B: от 100 до 200
°
C
от 200 до 390
°
C
от 390 до 840
°
C
от 840 до 1800
°
C
N: от -270 до -260
°
C
от -260 до -250
°
C
от -250 до -230
°
C
от -230 до -150
°
C
от -150 до 1300
°
C
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,5
°
C
±1,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±16,0
°
C
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±10,0
°
C
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,0
°
C
-
от -10 до +10 мВ
±0,05%
-
16 бит
±0,5 °С
±2,5 °С
±1,0 °С
±3,0 °С
-
Пределы допуск. погрешности в
раб. условиях применения в тем-
пер. диап.
от минус 20 до от минус 40 до
плюс 70 °С плюс 70 °С
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1
°
C
±0,75
°
C
±0,5
°
C
±2,0
°
C
±1,0
°
C
±2,0
°
C
16 бит±1,0
°
C
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,0
°
C
±8,0
°
C
±4,0
°
C
±2,0
°
C
±1,0
°
C
±0,5
°
C
16 бит±0,025%
Сигналы
3
от термопре-
образователей сопро-
тивления типа
Pt100 (
a
=0,003850), °С
от -80
до
850 °С
от-200
до
-80°С
Примечания.
1) При индуктивной нагрузке выхода аналогового сигнала напряжения следует
учитывать активное сопротивление 5 Ом модуля, подключаемое последовательно к ин-
дуктивности.
2) Пределы допускаемой абсолютной погрешности по входам сигналов термопар
приведены без учета погрешности канала компенсации холодного спая термопар.
3) Пределы допускаемой абсолютной погрешности по входам сигналов термопре-
образователей сопротивления приведены для 4-проводной схемы подключения.
В контроллерах предусмотрено сохранение данных при нарушениях в процессе пе-
редачи данных, при ее возобновлении данные передаются.
Лист № 5
Всего листов 6
Рабочие условия применения
ControlWaveControlWave Ethernet
Диапазон температур
окружающей среды
от минус 40 до плюс 70
°
Сот минус 30 до плюс 70
°
С
Вибрация
В частотном диапазоне 0-150 Гц с ускорением 1,0g,
в частотном диапазоне 150-2000 Гц с ускорением 0,5g
Температура транспортиро-
вания и хранения
от минус 40 до плюс 70
°
Сот минус40 до плюс 85
°
С.
Относительная влажность
от 5 до 95 % без конденсации
Напряжение питания12 или 24 В (от 10 до 30 В) постоянного тока
Потребляемая мощность, Вт, не более
- модулей из состава контроллера СontrolWave 1,8
- модулей из состава блока СontrolWave Ethernet 1,2
Габаритные размеры контроллера СontrolWave, мм, не более
- в 2-слотовом исполнении203х177х126;
- в 4-слотовом исполнении301х177х126;
- в 8-слотовом исполнении482х177х126
Габаритные размеры модулей из состава блока
СontrolWave Ethernet , мм, не более121х83х105
Масса контроллеров ControlWave и блоков удаленного ввода/вывода ControlWave
Ethernet - в зависимости от комплектации, но не более 2 кг.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист инструкции по эксплуатации
типографским способом и на корпус контроллера методом наклейки.
Комплектность средства измерений
Комплектность контроллеров определяется кодом заказа.
В комплект поставки также входят:
- комплект технической документации;
- программное обеспечение.
Поверка
контроллеров выполняется по МИ 2539-99 «ГСИ. Измерительные каналы контроллеров,
измерительно-вычислительных, управляющих, программно-технических комплексов. Ме-
тодика поверки».
Перечень основного поверочного оборудования:
- калибратор многофункциональный MC5-R,
пределы допускаемой основной погрешности
- (0,02% показ.+1,0 мкА) в режиме воспроизведения силы постоянного тока в
диапазоне от 0 до 25 мА$
- (0,02 % показ. + 1,5 мкА) в режиме измерения силы постоянного тока в диа-
пазоне от минус 100 до 100 мА;
- (0,02 % показ.+ 0,1 мВ) в режиме воспроизведения напряжения постоянного
тока в диапазоне от минус 12 до 12 В;
- магазин сопротивлений МСР-60М кл. т.0,02.
Лист № 6
Всего листов 6
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измерений изложены в документе «Контролеры ControlWave с блоками удален-
ного ввода/вывода ControlWave Ethernet. Инструкция по эксплуатации».
Нормативныедокументы,устанавливающиетребованиякконтроллерам
ControlWave с блоками удаленного ввода/вывода ControlWave Ethernet
ГОСТ Р 51841-2001
( МЭК 61131-2)
ГОСТ 22261-94
Программируемые контроллеры. Общие технические требования
и методы испытаний
Средства измерения электрических и магнитных величин. Общие
технические условия
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений:
- выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продук-
ции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской
Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма «Bristol Inc.», США.
Адрес: 1100 Buckingham St., Watertown, CT 06795, USA
тел./факс: (860) 945-2200
Заявитель
ЗАО «АтлантикТрансгазСистема»:
Адрес: 109388, Москва, ул. Полбина, 11.
Тел./факс (495) 660-08-02, e-mail:
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измерений
в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
З
аместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии________________ Ф.В. Булыгин
М.п. «_____» ____________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.