Приложение к свидетельству № 52459/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
(в редакциях, утвержденных приказами Росстандарта № 1123 от 30.09.2013 г.,
№ 1661 от 08.08.2018 г.)
Термопреобразователи сопротивления Метран-2000
Назначение средства измерений
Термопреобразователи сопротивления Метран-2000 (далее - ТС) предназначены для из-
мерений температуры различных сред, температуры поверхностей твердых тел и малогабарит-
ных подшипников, а также разности температур жидких и газообразных сред в составе прибо-
ров учета тепловой энергии, теплосчетчиков и информационно-измерительных систем учета
количества теплоты.
Описание средства измерений
Принцип измерений температуры ТС основан на зависимости сопротивления чувстви-
тельного элемента (далее - ЧЭ) от температуры измеряемой среды.
ТС состоят из следующих основных узлов в зависимости от конструктивного исполне-
ния: ЧЭ, проводники, защитная арматура, соединительная головка, клеммная колодка. ЧЭ пред-
ставляет собой либо намотку из платиновой или медной проволоки, либо тонкопленочный тер-
морезистор. Выводы ЧЭ могут соединяться либо с отдельными проводниками, либо с жилами
кабеля в минеральной изоляции. ТС кабельной конструкции может дополнительно помещаться
в защитную арматуру.
ТС, заказанные с опцией «КТС» (далее - КТС), состоят из пары однотипных термопре-
образователей сопротивления с номинальными статическими характеристиками преобразова-
ния (НСХ) согласно ГОСТ 6651-2009, подобранных по принципу схожести индивидуальных
статических характеристик.
Внешний вид ТС представлен на рисунке 1.
Рисунок 1 - Общий вид термопреобразователей сопротивления Метран-2000
Пломбирование термопреобразователей сопротивления Метран-2000 не предусмотрено.
Лист № 2
Всего листов 6
Программное обеспечение
отсутствует.
Метрологические и технические характеристики
Значениеактеристик
Таблица 1 -Метрологические характеристики термопреобразователей сопротивления Метран-
2000 (с НСХ типа 100П, Pt100)
Наименование характеристик
для НСХ 100П
хар
для НСХ Pt100
Класс допуска АА; А; В; С
Диапазон измерений температуры, °С
- для класса допуска ААот -50 до +250от -50 до +250
- для класса допуска Аот -50 до +450от -30 до +300
- для класса допуска В от -196 до +500
1)
от -70 до +400;
2)
от -50 до +600
- для класса допуска Сот -50 до +120от -50 до +120
Диапазон измерений разности температур, °Сот +2 до +180
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерений разности температур, %
±(0,5+3
D
t
min
/
D
t)
Максимальное допустимое отклонение сопротивления ТС
от НСХ (допуск), ºС
- для класса допуска АА±(0,1+0,0017|t|)
- для класса допуска А±(0,15+0,002|t|)
- для класса допуска В ±(0,3+0,005|t|)
- для класса допуска С ±(0,6+0,01|t|)
Примечание - t - измеряемая температура,
°
С;
D
t - разность температур,
°
С;
∆t
min
- минимальная измеряемая разность температур,
°
С, ∆t
min
= 2
°
С
1)
Для ТС с пленочным чувствительным элементом.
2)
Для ТС с кабельной конструкцией чувствительного элемента и проволочным чувствительным
элементом.
Значение х актеристик
100
100
Таблица 2 - Основные технические характеристики термопреобразователей сопротивления
Метран-2000 (с НСХ типа 100П, Pt100)
Наименование характеристик
для НСХ 100П
ар
для НСХ Pt100
Электрическое сопротивление изоляции между цепью ЧЭ и
металлической частью защитной арматуры при нормальных100
климатических условиях, МОм, не менее
Минимальная глубина погружения, мм60
Время термической реакции, с, неболее80
Температура окружающей среды, °С от -55 до +85
Верхнее значение относительной влажности окружающего
воздуха при температуре +35 °С, %
Устойчивость к воздействию синусоидальной вибрациигруппы V1, V2, F2, F3, G1
Диапазон температур при транспортировании, °С от -50 до +50
Верхнее значение относительной влажности окружающего
воздуха в транспортной таре при температуре +35 °С, %
Степень защиты от пыли и водыIP65, IP5Х
Вид взрывозащиты«взрывонепроницаемая оболочка»
Лист № 3
Всего листов 6
8
Наименование характеристик
Значение характеристик
для НСХ 100Пдля НСХ Pt100
125×135
10008
323
25040
6
0,80
Габаритные размеры, мм, не более
- габаритные размеры корпуса, ширина × высота
- длина монтажной части
- длина наружной части
- длина удлинительного кабеля
Масса, кг, не более
Вероятность безотказной работы за 1000 ч, не менее
Средний срок службыприноминальной температурепримене-
ния, лет, неменее
НСХ 50Мдля НСХ 1
Таблица3-Метрологическиехарактеристикитермопреобразователейсопротивления
Метран-2000 (с НСХ типа 50М, 100М)
Наименование характеристик
для
Значение характеристик
00М
Класс допуска В; С
Диапазон измерений температуры, °С
- для класса допуска Вот -50 до +150
- для класса допуска Сот -50 до +180
Диапазон измерений разности температур, °С от +2 до +150
Пределы допускаемой относительной погрешности
измерений разности температур, %
±(0,5+3
D
t
min
/
D
t)
Максимальное допустимое отклонение сопротивления ТС
от НСХ (допуск), ºС
- для класса допуска В±(0,3+0,005|t|)
- для класса допуска С ±(0,6+0,01|t|)
Примечание - t - измеряемая температура,
°
С;
D
t - разность температур,
°
С.
∆t
min
- минимальная измеряемая разность температур,
°
С, ∆t
min
=2
°
С
Таблица 4 - Основные технические характеристики термопреобразователей сопротивления
Метран-2000 (с НСХ типа 50М, 100М)
Значение характеристик
Наименование характеристик
для НСХ 50М
для НСХ
100М
100
100
Электрическое сопротивление изоляции между цепью ЧЭ и
металлической частью защитной арматуры при нормальных100
климатических условиях, МОм, не менее
Минимальная глубина погружения, мм60
Время термической реакции, с, не более80
Температура окружающей среды, °С от -55 до +85
Верхнее значение относительной влажности окружающего
воздуха при температуре +35 °С, %
Устойчивость к воздействию синусоидальной вибрациигруппы V1, V2, F2, F3, G1
Диапазон температур при транспортировании, °С от -50 до +50
Верхнее значение относительной влажности окружающего
воздуха в транспортной таре при температуре +35 °С, %
Степень защиты от пыли и водыIP65, IP5Х
Вид взрывозащиты«взрывонепроницаемая оболочка»
Лист № 4
Всего листов 6
Наименование характеристик
125×135
8
Значение характеристик
для НСХ 50М
для НСХ
100М
3158
323
25040
6
0,80
Габаритные размеры, мм, не более
- габаритные размеры корпуса,
ширина × высота
- длина монтажной части
- длина наружной части
- длина удлинительного кабеля
Масса, кг, не более
Вероятность безотказной работы за 1000 ч, не менее
Средний срок службы при номинальной температуре приме-
нения, лет, не менее
Знак утверждения типа
наносится на табличку корпуса ТС способом, принятым на предприятии-изготовителе, а также
типографским способом на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
1 шт.
2 шт. при заказе КТС
1 шт.
1 шт.
На ТС, поставляе-
мые на экспорт
1 шт.
Количество
Примечание
Метран-2000
Таблица 5 - Комплектность средства измерений
НаименованиеОбозначение
Термопреобразователь
сопротивления
ПаспортСПГК.5242.200.00 ПС
1 шт.
Руководство по эксплуатацииСПГК.5242.200.00 РЭ
На 10 шт. ТС или на
пять КТС и меньшее
количество при
поставке в один адрес
Дополнение к руководству
по эксплуатации термопреоб-
разователей сопротивления,Приложение П к
применяемых во взрывоопас-СПГК.5242.200.00 РЭ
ных зонах и поставляемых
на экспорт
дика поверки
МИ 4211-017-2013 с
Термопреобразователи сопро-
тивления Метран-2000. Мето-
и
з
мене
ни
ем
1
На 10 шт. ТС или на
пять КТС и меньшее
количество при по-
ставке в один адрес
Поверка
осуществляется по документу МИ 4211-017-2013 «Термопреобразователи сопротивления
Метран-2000. Методика поверки» с изменением № 1, утвержденному ФБУ «Челябинский ЦСМ»
23 апреля 2018 г.
Регистрационный
номер в ФИФ
19916-10
Таблица 6 - Основные средства поверки
Наименование и тип средстваОсновные метрологические
поверки характеристики
Термометр сопротивленияДиапазон измерений температуры от
эталонный типа ЭТС-100минус 196 °С до плюс 0,01 °С, 3-ий разряд
Термометр сопротивленияДиапазон измерений температуры
эталонный типа ЭТС-100 от 0,01 °С до 660,323 °С, 3-ий разряд
19916-10
Лист № 5
Всего листов 6
Регистрационный
номер в ФИФ
32005-06
23245-08
4542-74
Наименование и тип средстваОсновные метрологические
поверки характеристики
Мультиметр многоканаль-Диапазон измерений электрического
ный прецизионный типасопротивления от 0,005 до 2000 Ом,
Метран-514-ММПпогрешность (для диапазона:
от 0 до 400 Ом ±(0,0025% ИВ + 0,005 Ом);
для диапазона: от 400 до 2000 Ом
±(0,0025% ИВ + 0,02 Ом)
Преобразователь сигналовДиапазон значений электрического
ТС и ТП прецизионныйнапряжения от 0 до 1000 мВ, 2 разряда;
Терконэлектрического сопротивления от 0,0003
до 1000 Ом, 3 разряда.
Мегаомметр Ф4101Диапазон измерений от 0 до 2000 МОм,
основная погрешность диапазона
измерений ±2,5%
*ИВ - значение текущей измеряемой величины.
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке и (или) в паспорт.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к термопреобра-
зователям сопротивления Метран-2000
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Преобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний
ГОСТ 8.461-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Методика поверки
ТУ4211-017-51453097-2008ТермопреобразователисопротивленияМетран-2000.
Технические условия
Изготовитель
Акционерное общество «Промышленная группа «Метран» (АО «ПГ «Метран»)
ИНН 7448024720
Адрес: 454003, г. Челябинск, Новоградский пр., 15
Телефон: (351) 799 51 52
Факс: (351) 799-55 90
Web-сайт:
www.metran.ru
Е-mail:
info.Metran@Emerson.com
Лист № 6
Всего листов 6
Испытательный центр
Федеральноебюджетноеучреждение«Государственныйрегиональныйцентр
стандартизации, метрологии и испытаний в Челябинской области»
(ФБУ «Челябинский ЦСМ»)
Адрес: 454048, г. Челябинск, ул. Энгельса, д. 101
Телефон (факс): (351) 232-04-01
Е-mail:
stand@chelcsm.ru
Аттестат аккредитации ФБУ «Челябинский ЦСМ» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № RA.RU.311280 от 16.11.2015 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2018 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru