Приложение к свидетельству № 32317
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители электрической прочности жидкостей DPA75 и DTA100E
Назначение средства измерений
Измерители электрической прочности жидкостей DPA75 и DTA100E (далее –
измерители) предназначены для измерений электрической прочности жидкостей и газов c
тангенсом электрических потерь менее 4,5 и удельным сопротивлением более 30 MОм/м.
Описание средства измерений
Измерители электрической прочности жидкостей DPA75 и DTA100E (далее –
измерители) измеряют электрическую прочность жидкостей и газов в измерительной ячейке на
напряжении переменного тока.
Основнаяобластьприменения:измерениеэлектрическойпрочности
трансформаторного масла в закрытых помещениях и полевых условиях (DPA75).
Измерители содержат устройство формирования высокого напряжения переменного
тока, блок управления, панель
управления с жидкокристаллическим дисплеем, сосуд (ячейку)
для испытаний с электродами и преобразователем измерительным температуры, принтер для
печати результатов испытаний и двунаправленный интерфейс.
Блок управления содержит встроенный микроконтроллер и предназначен для
управления всеми функциями измерителя в соответствии с выбранным меню.
Кнопочная панель управления и дисплей используется для выбора меню. При этом
устанавливаются:одиниз13стандартныхилииндивидуальнойрежимиспытаний,
конфигурации интерфейса RS-232 для сервисного режима и режима калибровки, вывод данных на
печать, дата и время, контрастность изображения, язык.
Из подменю пользователь может задать до пяти индивидуальных процедур испытаний.
Дополнительные функциипозволяютпровестизапускодиночногоиспытания,
регулировку скорости подъёма напряжения, показать состояние аккумулятора и количество
пробоев, которые можно осуществить до его разрядки, ввод номера отчёта, даты последней
калибровки.
Испытательный сосуд с электродами подходит для всех используемых в настоящее
время стандартов. Сосуд для испытаний и электроды конфигурируются отдельно для
конкретного стандарта испытаний.
Измерители имеют электронную систему контроля RBM, отслеживающую линейность
скорости подъёма напряжения в пределах заданного допуска.
Двунаправленный интерфейс RS-232 используется для обмена данными с компьютером.
Встроенный 24-х игольчатый принтер (опция) используется для автоматического
вывода на печать результатов и параметров испытаний.
Конструктивно измерители выполнены в настольных экранирующих корпусах с
боковыми откидными ручками для переноски.
Входные устройства, включая измерительную ячейку, размещены на верхней панели
корпусаиимеютоткиднуюкрышку.Нанаклоннойпереднейпанелиразмещены
жидкокристаллический символьно-цифровой дисплей с подсветкой, кнопки управления и выход
встроенного 24-игольчатого печатного устройства.
Выдвижная передняя панель автоматически включает и выключает измеритель. Питание
измерителя –
от
сети переменного тока или аккумуляторной батареи (опция
DPA75). Если DPA75 подключен к сети питания, зарядка батарей производится и при
выключенном приборе. При этом он функционирует и при разряженных батареях.
Лист № 2
Всего листов 4
Измерители электрической прочности
жидкостей DPA75
Через меню для информации на дисплее можно установить немецкий, английский,
французский, испанский и, по запросу, другие языки.
Для предотвращения несанкционированного доступа к внутренним частям прибора
осуществляется пломбировка корпуса специальными наклейками, при повреждении которых
остается несмываемый след.
Измерители электрической прочности
жидкостей DTA100E
Метрологические и технические характеристики
± 1
от 0 до + 99
Таблица 1 – Метрологические и технические характеристики
Характеристики
DPA75
Модификация
DTA100E
от 0 до 75от 0 до 100
Напряжение переменного тока (50 Гц) для
испытаний электрической прочности, кВ
Пределыдопускаемойабсолютной
погрешности измерениянапряжения
переменного тока в рабочих условиях, кВ
Скорость подъёма напряжения, кВ/c
Ток отключения при пробое, мА
Время отключения при пробое не более, мс
0,5; 1; 2; 3; 5
4
1
Индикация температуры образца в ячейке,
°C
Разрешение индикации температуры, °C
Сеть питания, напряжение/частота
1
от 100 до 240 В/от 48 до 60 Гц
Потребляемая мощность не более, В∙А120200
Аккумуляторная батарея (опция) В/ампер-
часов
2
´
6/6,5
–
405
´
345
´
275
1500
5
450
´
460
´
500
Изоляция между выводами и корпусом в
рабочих условиях:
Электрическая прочность (50 Гц, 1 мин.), В
Сопротивление изоляции не менее, МОм
Габаритные размеры, мм
Масса, кг
без батареи
с батареей
18,7
21
37,6
-
Лист № 3
Всего листов 4
гр. «4» ГОСТ 22261-94
Характеристики
DPA75
Модификация
DTA100E
Рабочие условия эксплуатации:
температура окружающего воздуха, °C
относительная влажность, %
атмосферное давление, кПа
от 0 до плюс 45
до 90 без конденсации
от 86,7 до 106,7
Устойчивостькусловиям
транспортирования
Знак утверждения типа
наносится методом наклейки на лицевую панель прибора и типографским способом на
титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
Модель DPA75.
Стандартная комплектность: измеритель DPA75, измерительный сосуд (4 модели) с
электродами, ремень для переноски, сетевой шнур, подъёмный шток для магнитной мешалки,
пылезащитный чехол, калибр для установки между электродами зазора 2,5 мм, руководство по
эксплуатации, методика поверки.
Пакет опций I: встроенный
батарейный
источник питания, ручка для переноски, встроенный
принтер, рулон бумажной ленты, красящая лента для принтера.
Пакет опций II (испытания в полевых условиях): Встроенный портативный батарейный
источник питания и ручка для переноски.
Пакет опций III: встроенный принтер, рулон бумажной ленты, лента для принтера.
Пакет опций IV: встроенный принтер, рулон бумажной ленты, лента для принтера, ручка для
переноски.
Принадлежности: гаечный ключ для сосуда испытаний, сумка с отсеками для принадлежностей и
руководства, калибры для установки между электродами зазора 1
мм; 2 мм; 4 мм и 5 мм,
калибратор КА75, пробник KT 75.
Модель DTA100E.
Стандартная комплектность: измеритель DTA100E, измерительный сосуд (6 моделей) с
электродами, сетевой шнур, масляный поддон DTA, магнитная мешалка, привод для магнитной
мешалки DTA 100Е, подъёмный шток для магнитной
мешалки, калибр для установки зазора
между электродами 2,5 мм., руководство по эксплуатации, методика поверки.
Опции: Транспортировочный кейс DTA, DTS, пылезащитный чехол DTA, DTS, DTL,
программное обеспечение ОС «Windows» DTA 100E, калибры для установки зазоров между
электродами 1 мм, 2 мм, 4 мм, 5 мм, пробник DTA/DTS KT 100, калибратор DTA, DTS, гаечный
ключ, минимальный набор запасных частей DTA 100E, расширенный набор запасных частей.
Расходные материалы: Красящая лента для принтера, рулон бумажной ленты шириной,
предохранитель
Æ
5
´
20, 4A, розетка для сетевого шнура – Schuko-EU (Европа) штекер.
Поверка
осуществляется по документу МП 38342-08 «Измерители электрической прочности жидкостей
DPA75 и DTA100E. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»
17.04.2008 г.
Средства поверки: делитель напряжения ДН-100э (Госреестр № 26544-08); вольтметр
универсальный В7-78/1 (Госреестр № 52147-12).
Лист № 4
Всего листов 4
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям
электрической прочности жидкостей DPA75 и DTA100E
1. ГОСТ 22261-94Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
2. Техническая документация фирмы «BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH», Австрия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
- при выполнении работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других
видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма «BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH», Австрия.
Адрес: А-6832, Sulz/Austria, Raiffeisenstrasse 8.
Тел.: +43 55 22 49 41 0Факс: +43 55 22 49 41 3
Web-сайт:
Заявитель
ООО «БАУР Инжиниринг», г. Москва.
Адрес: 125047, г. Москва, ул. 3-я Тверская-Ямская, д. 44, офис 1.
Тел./Факс: 8 (499) 251 93 92
Web-сайт:
Испытательный центр
ГосударственныйцентриспытанийсредствизмеренийФедеральноегосударственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической
службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«»2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
