Untitled document
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи давления AUTROL мод. АРТ3100, АРТ3200
Назначение средства измерений
Преобразователи давления AUTROL мод. АРТ3100, АРТ3200 (далее по тексту –
преобразователи)предназначеныдляизмеренийинепрерывногопреобразования
избыточного и абсолютного давлений, а также разности давлений нейтральных и агрессивных
жидкостей и газов в аналоговый выходной сигнал постоянного тока и в цифровой сигнал.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователей основан на использовании зависимости между
измеряемым давлением и упругой деформацией тензочувствительного элемента.
В качестве чувствительного элемента в преобразователях применяется мембрана,
на которую нанесены тензорезисторы, соединенные по мостовой схеме. Измеряемое
давление подается на мембрану чувствительного элемента и вызывает ее деформацию,
которая приводит к изменению сопротивлений тензорезисторов и разбалансу моста.
Электрический сигнал разбаланса моста, пропорциональный измеряемому давлению,
поступает в электронный блок преобразования для усиления,
обеспечения температурной
компенсации и преобразования в нормированный электрический выходной сигнал
постоянного тока и в цифровой сигнал.
Конструктивно преобразователи выполнены в виде единого герметичного корпуса, в
котором расположен чувствительный элемент (сенсор) и электронный блок преобразования.
Дополнительновкорпусепреобразователяможетбытьустановленцифровой
жидкокристаллический индикатор давления, который отображает значения давлений в кПа,
кгс/см
2
, бар или мм рт. ст. Преобразователи оснащены встроенным HART модемом,
обеспечивающим интерфейс с помощью цифрового протокола связи HART, что
позволяет
осуществлять управление прибором (настройку, калибровку и диагностику) с помощью
внешних устройств (HART-коммуникатора, ПК или КПК).
Преобразователи имеют функции калибровки нуля и диапазона измерений.
Преобразователиявляютсямногопредельнымиперенастраиваемымиприборами,
коэффициент перенастройки до 100:1.
Преобразователи АРТ3100 имеют 4 модификации, АРТ3200 – 2 модификации,
отличающиеся видом измеряемого давления, диапазонами измерений. Преобразователи
АРТ3100, имеющие дополнительные обозначения LFC; LEC; LFS; LES; LFD; LED,
поставляются в комплекте с мембранными разделителями сред, они предназначены для
непосредственногоилидистанционногоизмерениядавленияагрессивных,вязких,
загрязненных, высокотемпературных и т.д. сред.
Пределы допускаемой погрешности преобразователей указаны в калибровочном
сертификате изготовителя. На приборах с пределами допускаемой погрешности ± 0,04 % и
±0,075 % обозначение класса точности указано на корпусе преобразователя.
Преобразователи имеют взрывозащищенное исполнение и могут применяться во
взрывоопасных зонах в соответствии с маркировкой взрывозащиты 1ExdIICT5.
Внешний вид преобразователей приведен на рисунке 1.
Приложение к свидетельству № 52012
об утверждении типа средств измерений
Лист № 2
Всего листов 5
мод. АРТ3100мод. АРТ3200
Рисунок 1 – Внешний вид давления преобразователей давления AUTROL
Наименование характеристики
± 0,04; ± 0,075; ±0,2
±0,06
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики приведены в таблице 1.
Таблица 1
АРТ3100-
G
избыточн.
от 1,5
до 41370
Значения характеристики
АРТ3100- АРТ3100-D
Н разность давлений
от 1,5 от 37,3
до 6895 до 2068
0; минус 100
АРТ3100-
А
абсолютн.
от 200
до 2500
0
от 4 до 20
НАRТ протокол
Вид измеряемого давления
Верхние пределы измерений (ВПИ),
кПа
Нижние пределы измерений, кПа
Пределы допускаемой основной
приведенной погрешности,
% от диапазона измерений
Пределы доп.погрешности, вызванные
изменением температуры нормальных
условий окружающего воздуха до
любой температуры в пределах
значений рабочих температур на 10 °С,
% от диапазона измерений
Выходной сигнал
−
аналоговый, мА
−
цифровой
Напряжение питания постоянного
тока, В
−
номинальное напряжение
−
допустимое рабочее напряжение
24
от 11,9 до 45
Лист № 3
Всего листов 5
Наименование характеристики
-
-
120
´
126
´
190,5
Продолжение таблицы 1
АРТ3100-
G
АРТ3100-
А
Потребляемая мощность, Вт, не более
Значения характеристики
АРТ3100- АРТ3100-D
Н 0,9
(от 13,79
до 51,71)*
--
(от 0,4
до 3)*
Максимальное допускаемое
испытательное давление, МПа
Максимальное допустимое рабочее
(статическое) давление, МПа
13,7931,79
4
100 000
10
Габаритные размеры (длина
´
ширина
´
высота), мм, не более
Масса, кг не более
Наработка на отказ, ч
Средний срок службы, лет
*- в зависимости от диапазона измерений.
Продолжение таблицы 1
Значения характеристики
Наименование характеристики
АРТ3200-GАРТ3200-А
Вид измеряемого давленияизбыточноеабсолютное
Верхние пределы измерений (ВПИ), кПа от 150 до 60000 от 2 до 2500
Нижние пределы измерений, кПа0; минус 1000
Пределы допускаемой основной приведенной
погрешности, % от диапазона измерений
± 0,04; ± 0,075; ±0,2
±0,06
от 4 до 20
HART протокол
Пределы доп.погрешности, вызванные
изменением температуры нормальных
условий окружающего воздуха до любой
температуры в пределах значений рабочих
температур на 10 °С, % от диапазона
измерений
Выходной сигнал
−
аналоговый, мА
−
цифровой
Напряжение питания постоянного тока, В
−
номинальное напряжение
−
допустимое рабочее напряжение
24
от 11,9 до 45
давление, МПа
172
´
127
´
155
Потребляемая мощность, Вт, не более
0,9
Максимальное допускаемое
испытательное
(от 1,25 до 75)*(от 0,4 до 3)*
Габаритные размеры (длина
´
ширина
´
´
высота), мм, не более
Масса, кг не более
2
Наработка на отказ, ч100 000
Средний срок службы, лет 10
*- в зависимости от диапазона измерений.
Лист № 4
Всего листов 5
от минус 30 до 80
от минус 40 до 85
от 84,0 до 106,7
Условия эксплуатации:
Диапазон рабочих температур окружающей среды,
°
С
-для преобразователей с ЖКИ дисплеем
-для преобразователей без ЖКИ дисплея
Атмосферное давление окружающего воздуха, кПа
Относительная влажность окружающего воздуха, %
-для преобразователей АРТ3100
-для преобразователей АРТ3200
до 100
до 98
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист
руководства по эксплуатации и методом наклейки или иным методом на корпус
преобразователей.
Комплектность средства измерений
Преобразователь – 1 шт.
Калибровочный сертификат изготовителя – 1 экз.
Руководство по эксплуатации – 1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МИ 1997-89 «Рекомендация ГСИ. Преобразователи давления
измерительные. Методика поверки».
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методе измерений приведены в документе «Преобразователи давления
AUTROL мод. АРТ3100, АРТ3200. Руководство по эксплуатации».
Нормативныеитехническиедокументы,устанавливающиетребованияк
преобразователям давления AUTROL мод. АРТ3100, АРТ3200
1 ГОСТ 22520-85 «Датчики давления, разреженияиразностидавлений с
электрическими аналоговыми выходными сигналами ГСП»
2 ГОСТ 8.017-79 «ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная
поверочная схема для средств измерений избыточного давления до 250 МПа»
3 ГОСТ 8.187-76 «ГСИ. Государственный специальный эталон и общесоюзная
поверочная схема для средств измерений разности давлений до 4
×
10
4
Па».
4 ГОСТ 8.223-76 «ГСИ. Государственный специальный эталон и общесоюзная
поверочнаясхема для средств измеренийабсолютного давления в диапазоне 2,7
×
10
2
-4000
×
10
2
Па»
5 МИ 1997-89 «Рекомендация ГСИ. Преобразователи давления измерительные.
Методика поверки»
6 Техническая документация изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и
продукции других
видов, а также иных объектов установленным законодательством РФ обязательным
требованиям, осуществление производственного контроля за соблюдением установленных
законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к
эксплуатации опасного производственного объекта.
.
Лист № 5
Всего листов 5
Изготовитель
компания «Duon System Co, Ltd», Южная Корея
Адрес: 60-31, Gasan-Dong, Geumcheon-gu, SEOUL KOREA
Tel: +82-2-860-7900, 7980 Fax: +82-2-860-7997
e-mail:
Заявитель
ООО «Торговый Дом «Измерения Метрология Сервис»
Юридический адрес: 236006, г. Калининград, ул. Проспект Ленинский, д. 30
Почтовый адрес:236035, г. Калининград, Абонентный ящик № 5253
тел. (495) 775-77-25, факс 221-10-51
e-mail:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева», регистрационный номер 30001-10
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., д.19
тел.: (812) 323-96-29, факс: (812) 323-96-30,
.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п.«_____» ____________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.