Untitled document

Приложение к свидетельству № 30774/1

об утверждении типа средств измерений

Лист № 1

Всего листов 8

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

АнализаторыисточниковсигналовЕ5052А/B,Е5052А/ВсСВЧ

преобразователями частоты Е5053А

Назначение средства измерений

Анализаторы источников сигналов Е5052А/B, Е5052А/В с СВЧ преобразователями

частоты Е5053А (далее по тексту - анализаторы) предназначены для измерений амплитудно-

частотных характеристик, фазовых шумов, временных характеристик перестройки сигнала по

частоте и фазе, параметров спектра радиотехнических сигналов.

Описание средства измерений

Принцип действия анализаторов основан на синхронном параллельном двухканальном

приеме и преобразовании частоты с последующей параллельной оцифровкой сигналов двумя

синхронными аналогово-цифровыми преобразователями (АЦП) с блоком цифровой обработки

(БЦО). Измерения и дальнейшая обработка информации осуществляются программным путем

на базе вычислительной платформы х86.

Конструктивно анализаторы Е5052А/В выполнены в виде моноблока на базе персо-

нального компьютера, объединяющего в своем составе высокочастотную, низкочастотную

части, два АЦП с БЦО, два регулируемых источника питания постоянного тока. СВЧ преобра-

зователи частоты Е5053А (далее – конверторы Е5053А) выполнены в виде внешнего блока с

набором интерфейсов и разъемов для присоединения к анализаторам.

В анализаторах организован интерактивный способ взаимодействия с пользователем

на базе операционной системы Microsoft Windows XP Professional SP2 при задании режимов

работы и отображения измерительной информации.

Результаты измерений отображаются на встроенном дисплее с разрешением 1024×768

элементов (SVGA) с возможностью одновременного отображения до 12 диаграмм измеряемых

параметров. Имеются разъемы подключения клавиатуры PS/2, манипулятора мышь PS/2, на-

ушников (jack 3,5 10 Ом), интерфейсов IEEE-488.2, RS 232, LPT, USB A, USB B (USBTMC),

LAN, 24 Bit I/O, внешнего VGA монитора. Предусмотрена возможность сохранения данных

измерений на внутреннем жестком диске, а так же с использованием интерфейсов. Управление

анализаторами может осуществляться с персонального компьютера, органов управления ана-

лизатора, а так же сенсорного дисплея.

Анализаторы выпускаются в четырех модификациях, отличающихся диапазоном ра-

бочих частот и видом дисковода: анализаторы Е5052А и Е5052В (далее – Е5052А/B) имеют

диапазон рабочих частот от 10 МГц до 7ГГц; анализаторы Е5052 с СВЧ преобразователями

частот Е5053А и анализаторы Е5052В с СВЧ преобразователями частоты Е5053А (далее –

Е5052А/B c конвертором Е5053А) имеют диапазон рабочих частот от 10 МГц до 26,5 ГГц;

анализаторы Е5052А оснащены дисководом гибких дисков (FDD), анализаторы Е5052В осна-

щены съемным жестким диском (HDD).

Внешний вид анализаторов приведен на рисунке 1, схема пломбировки от несанкцио-

нированного доступа приведена на рисунке 1.

При оформлении внешнего вида анализаторов могут использоваться логотипы компа-

ний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».

Лист № 2

Всего листов 8

Рисунок 1

Место на-

несения

знака об

утвержде-

нии типа

Места

пломбировки

от несанкцио-

нированного

доступа

ПОонный номер) ПО

тор ПО (контрольная

катора ПО

3.32

Лист № 3

Всего листов 8

Программное обеспечение

Программное обеспечения (ПО) анализаторов представляет собой специализирован-

ное программное обеспечение (СПО) фирмы «Agilent Technologies», Малайзия, которое слу-

жит для управления функциями анализаторов и визуального отображения измеряемых пара-

метров.

Идентификационные данные (признаки) метрологически значимой части ПО приведе-

ны в таблице 1.

Таблица 1

Идентификацион-Номер версии

Цифровой идентифика-

Алгоритм

ное наименование(идентификаци-

сумма

исполняемого

ко-

вычисления идентифи-

да)

Е5052B Firmware

ерсия не ниже

Метрологически значимая часть ПО анализаторов и измеренные данные не требуют

специальных средств от непреднамеренных и преднамеренных изменений. Защита ПО от не-

преднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010.

± 1,8·10

Е5052А/В

Метрологические и технические характеристики

Метрологическиеитехническиехарактеристикианализаторовприведены

в таблицах 2 – 5.

Таблица 2 – Метрологические и технические характеристики анализаторов

Наименование характеристикЗначения

характеристик

Частота опорного генератора, МГц10

Пределы допускаемой относительной погрешности установки часто-

-7

ты опорного генератора (

ОГ

)

Диапазон рабочих частот (f

) в режиме измерения фазовых шумов, МГц:

Е5052А/Bот 10 до 7000

Е5052А/B с конвертором Е5053А от 10 до 26500

КСВН входа, в диапазонах частот, не более

от 10 до 30 МГц1,6

от 30 МГц до 2 ГГц1,2

от 2 до 4 ГГц1,3

от 4 до 7 ГГц1,5

Е5052А/В с от 10 до 30 МГц 1,6

конвертором

от 30 МГц до 2 ГГц 1,2

Е5053А

от 2 до 3 ГГц 1,3

от 3 до 7 ГГц 1,5

от 7 до 18 ГГц 1,8

от 18 до 26,5 ГГц 2,0

Диапазон значений ослабления входного аттенюатора, дБот 0 до 35 с шагом 5

Диапазон отстройки от несущих частот в узкополосном режиме, в диапазонах несущих

частот (f

нес

от 10 МГц до 1 ГГцот 1 Гц до 0,1 f

нес

от 1 до 7 ГГц от 1 Гц до 100 МГц

от 10 МГц до 1 ГГц от 1 Гц до 0,1 fнес

от 1 до 26,5 ГГц от 1 Гц до 40 МГц

Лист № 4

Всего листов 8

Е5053А

Наименование характеристикЗначения

характеристик

Диапазон отстройки от несущих частот в широкополосном режиме, в диапазонах несущих

частот (f

нес

Е5052А/Вот 250 до 400 МГцот 1 Гц до 0,1 f

нес

от 400 МГц до 7 ГГц от 1 Гц до 40 МГц

Е5052А/В с от 250 до 400 МГц от 1 Гц до 0,1 f

нес

конвертором

от 400 МГц до 26,5 ГГц от 1 Гц до 40 МГц

Е5053А

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения фазового шума, в диапазонах

отстроек от несущей, дБ:

от 1 до 100 Гц± 4

от 100 Гц до 1 кГц± 3

от 1 кГц до 40 МГц± 2

от 40 до 100 МГц± 3

Диапазон рабочих частот в режиме анализатора спектра, МГц:

Е5052А/Вот 10 до 7000

Е5052А/В с конвертором Е5053А от 10 до 26500

Диапазон перестройки полосы обзора от 10 Гц до 15 МГц

Диапазон перестройки фильтров полосы пропускания, кГц от 0,00153 до 400

Неравномерность АЧХ в режиме анализатора спектра при ослаблении аттенюатора 10 дБ в

диапазоне частот, дБ:

Е5052А/Вот 10 МГц до 7 ГГц± 2

Е5052А/В сот 10 МГц до 3 ГГц± 2

конвертором

от 3 МГц до 26,5 ГГц± 4

Разрешающая способность по частоте10 Гц, 1 кГц, 64 кГц

Пределы допускаемой погрешности измерения частоты, Гц

ОГ

Диапазон измерений уровня мощности входного синусоидального сигнала, в диапазоне

частот, дБм:

Е5052А/В от 10 до 30 МГц от минус 15 до 20

от 30 МГц до 7 ГГц от минус 20 до 20

Е5052А/В сот 10 МГц до 3 ГГцот минус 15 до 20

конверторомот 3 до 10 ГГцот минус 30 до 10

Е5053А

от 10 до 26,5 ГГц от минус 20 до 5

Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения уровня мощности входного

синусоидального сигнала, в диапазоне частот, дБ:

Е5052А/Вот 10 МГц до 7 ГГц± 1

Е5052А/В сот 10 МГц до 3 ГГц± 1

конверторомот 3 до 10 ГГц± 3

Е5053А

от 10 до 26,5 ГГц± 4

Диапазон установки питающего напряжения (V

), Вот 0 до 16 с шагом

0,001

Пределы допускаемой погрешности установки питающего напряже-± [0,002V

+ 0,002]

ния, В

Диапазон установки управляющего напряжения (V

), Вот минус 15 до 35 с

шагом 0,0001

Лист № 5

Всего листов 8

Наименование характеристики

Значение

характеристики

±[0,001(V

+15)+0,005]

± [0,001V

+ 0,002]

494×426×279

504×426×146

24,5

220 ± 22

500

120

Пределы допускаемой погрешности установки управляющего напря-

жения, в диапазоне напряжения, В:

от минус 15 до 0 В

от 0 до 35 В

Габаритные размеры (длина×ширина×высота), мм, не более:

Е5052А/В

конвертор Е5053

Масса, кг, не более:

Е5052А/В

конвертор Е5053

Напряжение питания от сети переменного тока частотой (50 ± 1 Гц), В

Потребляемая мощность, ВА, не более:

Е5052А/В

конвертор Е5053

Время подготовки к работе, мин, не более

Рабочие условия эксплуатации:

- температура окружающего воздуха, С

- относительная влажность воздуха при температуре 20 С, %

- атмосферное давление, мм рт. ст.

от 10 до 40

до 80

от 630 до 800

10 МГц----

100 МГц--

1 ГГц

3 ГГц

7 ГГц

Таблица 3 – Уровень характеристической чувствительности к фазовому шуму анализаторов

Е5052А/B, дБн/Гц

ЧастотаОтстройка от несущей

несущей

1 Гц10 Гц 100 Гц 1 кГц 10 кГц 100 кГц 1 МГц 1040100

МГц МГц МГц

минус минус минус минус минусминус

94125140148156 166

минус минус минус минус минусминусминусминус

74105130147156 163 168 170

минус минус минус минус минусминусминусминус минус минус

5485110128137 144 160 170168169

минус минус минус минус минусминусминусминус минус минус

4475100118127 133 149 163164165

минус минус минус минус минусминусминусминус минус минус

376893111120 127 143 157158159

3 ГГц-

6 ГГц-

10 ГГц-

Таблица 4 – Уровень характеристической чувствительности к фазовому шуму при подключе-

нии конвертора Е5053А, дБн/Гц

ЧастотаОтстройка от несущей

несущей

1 Гц10 Гц 100 Гц 1 кГц 10 кГц 100 кГц 1 МГц 1040100

МГц МГц МГц

trial минус минус минус минусминусминусминус минус

397090110116 113 127 140140

trial минус минус минус минусминусминусминус минус

357385104110 109 123 140140

минус минус минус минус минусминусминусминус минус

316780100103 102 119 140140

18 ГГцминус минус минус минус минусминусминусминус минус-

26,5 ГГц

Лист № 6

Всего листов 8

Частота

несущей

1 Гц10 Гц 100 Гц

Отстройка от несущей

1 кГц 10 кГц 100 кГц 1 МГц

100

МГц

29 63 75

минус минус минус

25 60 70

949798115

минус минус минус минус

909394110

10 40

МГц МГц

137 137

минус минус

130 130

чувствительности к

фазовому шуму

Таблица 5 – Повышение уровня характеристической

автокорреляционной обработкой

Число итераций 10

Повышение чувствительности, дБ 5

1001000

10 15

10000

Знак утверждения типа

наносится типографским способом на титульный лист технической документации фирмы-

изготовителя и в виде голографической наклейки на лицевую поверхность анализатора.

Комплектность средства измерений

В комплект поставки входят:

- анализатор источников сигналов Е5052А/В – 1 шт.;

- конвертор Е5053А – 1 шт. (по заказу);

- соединительные кабели – 1 комплект;

- ЗИП – 1 комплект;

- эксплуатационная документация – 1 комплект;

- методика поверки – 1 шт.;

- паспорт – 1 шт.

Поверка

осуществляется по документу МП 37181-08 «Анализаторы источников сигналов Е5052А/B,

Е5052А/В с СВЧ преобразователями частоты Е5053А. Методика поверки», утвержденному

начальником ГЦИ СИ «Воентест» 32 ГНИИИ МО РФ в марте 2008 г.

Основные средства поверки:

- стандарт частоты и времени рубидиевый Ч1-1016, рег. № 35376-07 (пределы до-

пускаемой относительной погрешности установки частоты ± 1,5·10

-12

);

- измеритель модуля коэффициента передачи и отражения Р2М-18, рег. № 36013-07

(диапазон рабочих частот от 001 до 18·10

Гц; пределы допускаемой относительной погреш-

ности установки частоты ± 1,5·10

-12

; предел допускаемой абсолютной погрешности установ-

ки уровня мощности ± 1,0 дБ; пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений

уровня мощности ± 1,0 дБ; диапазон измерений КСВН от 1,05 до 5,0; пределы допускаемой

относительной погрешности измерений КСВН ± (3·K

стU

+ 1) %);

- векторный анализатор цепей Agilent PNA E8364B, рег. № 37176-08, из состава ус-

тановки высшей точности единиц комплексного коэффициента передачи отражения в коак-

сиальных и волноводных трактах в диапазонах 10 МГц – 50 ГГц, 75 ГГц – 170 ГГц (пределы

допускаемой относительной погрешности измерения КСВН ± (1· K

стU

)%);

- синтезатор частот Г7-15 с блоками Я7-92, Я7-93, рег. № 5176-75 (диапазон рабочих

частот от 0,02 до 37,5 ГГц; пределы допускаемой относительной погрешности установки

частоты ± 1,5·10

-12

; предел допускаемой относительной погрешности установки уровня

мощности в диапазоне частот от 17,44 до 37,5 ГГц ± 2,0 дБ);

- частотомер электронно-счетный Ч3-66, рег. № 9273-85 (диапазон частот от 10 до

37,5·10

Гц, пределы допускаемой относительной погрешности измерения частоты

± 1,5·10

-12

);

Лист № 7

Всего листов 8

- преобразователь частоты Ч5-13, рег. № 3440-73 (диапазон частот от 10 до

78,33 ГГц, пределы допускаемой относительной погрешности преобразований частоты ±

1,5·10

-12

);

- вольтметр напряжения переменного тока ВК3-78, рег. № 34920-07 (диапазон изме-

рения напряжений постоянного тока от 10 мкВ до 100 В; пределы допускаемой относитель-

ной погрешности измерений напряжений постоянного тока ± [0,0045·U

+ 0,001·U

]; диапа-

зон измерения напряжений переменного тока от 10 мВ до 100 В; пределы допускаемой отно-

сительной погрешности измерений напряжений переменного тока не хуже ± [0,2 + 0,008·U

+ 0,008·F/F

];

- ваттметр поглощаемой мощности М3-22А в комплекте с головками термисторны-

ми М5-44, рег. № 8749-82 (диапазон частот от 16,7 до 25,86 ГГц; класс точности 6,0), М5-45

(диапазон частот от 25,86 до 37,5 ГГц; класс точности 10,0) и М5-49 (диапазон частот от 37,5

до 53,6 ГГц; класс точности 25,0);

- набор мер комплексного коэффициента передачи ДК2-70, рег. № 10692-86 (диапа-

зон рабочих частот от 100 кГц до 18 ГГц, диапазон установки затухания от 0 до 100 дБ, пре-

делы допускаемой абсолютной погрешности установки уровня затухания ± 0,1 дБ).

Сведения о методиках (методах) измерений

Анализатор источников сигналов Е5052А/B, Е5052А/В с СВЧ преобразователями час-

тоты Е5053А. Руководство по эксплуатации.

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализаторам

источников сигналов Е5052А/B, Е5052А/В с СВЧ преобразователями частоты Е5053А

Техническая документация изготовителя.

Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-

чения единства измерений

Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции

других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федера-

ции обязательным требованиям.

Изготовитель

Компания «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd.», Малайзия

Bayan Lepas Free Industrial Zone

PG 11900 Bayan Lepas

Penang Malaysia

Лист № 8

Всего листов 8

Испытательный центр

Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное бюджетное учре-

ждение «Главный научный метрологический центр Министерства обороны Российской Феде-

рации» (ГЦИ СИ ФБУ «ГНМЦ Минобороны России»).

Юридический(почтовый)адрес:141006,Московскаяобласть,г.Мытищи,

ул. Комарова, 13

Телефон: (495) 583-99-23, факс: (495) 583-99-48

Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФБУ «ГНМЦ Минобороны России» по проведению

испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30018-10 от 05.08.2011 г.

Заместитель Руководителя

Федерального агентства по техническому

регулированию и метрологииФ.В. Булыгин

«___»______________2014 г.

М.п.

Готовы поверить данное средство измерений.

Поверка средств измерений.

ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru