Untitled document
лист № 1
всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Генераторы сигналов произвольной формы WW5064, WW1074, WW2074,
WW2571A, WW2572A, WW1281A, WW1282
Назначение средства измерений
Генераторы сигналов произвольной формы WW5064, WW1074, WW2074, WW2571A,
WW2572A, WW1281A, WW1282 (далее - генераторы) предназначены для генерирования
стандартных форм электромагнитных колебаний, электромагнитных колебаний с различными
видами модуляции, а также электромагнитных колебаний произвольной формы в диапазоне
частот от 0,1 мГц до 400 МГц по одному, двум или четырем каналам в зависимости от модели.
Описание средства измерений
Принцип работы генератора основан на воспроизведении сигналов с помощью цифро-
аналогового преобразователя (ЦАП) под управлением микропроцессора. Цифровые отсчёты с
информацией о форме сигнала поступают из оперативной памяти прибора на ЦАП, который
работает с переменной частотой дискретизации. Для формирования требуемой частоты
выходногосигналамикропроцессорвыбираетсоответствующиезначениячастоты
дискретизации и длины памяти с цифровыми отсчетами сигнала. Далее с ЦАП сигнал
подается на выходной усилитель, фильтр и схему аттенюаторов, а затем на выходной разъем.
В режиме генерирования сигналов произвольной формы настройку частоты дискретизации и
длины памяти с цифровыми отсчетами сигнала производит пользователь, при этом доступна
возможность управленияпамятью: деление еенасегменты иформирование
последовательностей сегментов с произвольным числом повторов. Дополнительный выход
синхронизации позволяет получить сигнал, синфазный с основным сигналом, и с
регулируемой задержкой между ними.
Двухканальные и четырехканальные модели генераторов генерируют синфазные
сигналы по двум и соответственно двум парам каналов, что позволяет использовать их в
качестве источников для векторной модуляции.
Генераторы обеспечивают генерацию в режимах: непрерывном, с синхрозапуском (по
внешнему сигналу, команде дистанционного управления или ручному запуску) и смешанном;
а также поддерживают мультигенераторную синхронизацию для создания многоканальных
систем.
В память генератора заложены стандартные сигналы различных форм, среди которых:
синусоидальный, меандр, прямоугольный с регулируемой скважностью, треугольный,
пилообразный, генератор парных импульсов и т. д. Для всех видов сигналов имеется
возможность введения постоянного смещения. Предусмотрены режимы импульсной,
амплитудной, частотной и фазовой модуляций (внутренней и внешней), частотной, фазовой и
амплитудной манипуляций, режим качания частоты, режим векторной модуляции. Режим
формирования сигналов произвольной формы, произвольных видов модуляции, управление
памятьюдлясозданияпоследовательностейсегментов осуществляетсяспомощью
специального программного обеспечения через внешний компьютер.
Генератор выполнен в корпусе настольного исполнения. На передней панели
генератора расположены:
- табло для отображения режимов работы и значений параметров воспроизводимых
сигналов;
- ряд кнопок, обеспечивающих выбор требуемых режимов работы и установку
параметров;
- разъемы основных выходов прибора для выдачи различных видов сигналов и разъем
выхода синхронизации;
На задней панели генератора расположены:
- разъем сетевого питания;
- интерфейсы дистанционного управления КОП, USB и LAN;
Приложение к свидетельству № 28212
об утверждении типа средств измерений
лист № 2
всего листов 6
- разъемы выхода внутреннего опорного генератора и входа внешней опорной
частоты;
- специальные разъемы для мультигенераторной синхронизации;
- разъем внешней синхронизации и встроенного частотомера.
Модели генераторов различаются диапазоном частот дискретизации, разрядностью
ЦАП и количеством каналов. Кроме этого, модели WW2571A, WW2572A имеют 16-
канальныйпараллельныйлогическийвыходдляформированияцифровых
последовательностей, модели WW1281A, WW1282 – выход для формирования цифровых
потоков последовательных данных.
Внешний вид генераторов представлен на рисунке 1.
Генераторы применяются в лабораторных условиях при исследованиях, настройке и
испытаниях систем и приборов, используемых в радиоэлектронике, связи, автоматике,
вычислительной и измерительной технике, приборостроении, машиностроении, геофизике,
биофизике.
WW5064, WW1074, WW2074
WW2571A
WW2572A
WW1281A, WW1282
Рисунок 1. Внешний вид генераторов.
Программное обеспечение
наименование ПО
Номер версии
ПО
сумма
вычисления
Идентификационныеданныеметрологическизначимойчастипрограммного
обеспечения (ПО) указаны в таблице.
Цифровой
идентификаторАлгоритм
Наименование ПО
Идентификационное
(идентификационный номер)
ПО (контрольная ид
ен
т
иф
и
ка-
исполняемоготора ПО
кода)
Не ниже v2.1b (для
WW5064, WW1074,
WW2074)
ВстроенноеМикропрограммаНе ниже v2.4 (для
--
WW2571A, WW2572A)
Не ниже v1.6b (для
WW1281A, WW1282)
лист № 3
всего листов 6
Встроенное ПО (микропрограмма) реализовано аппаратно и метрологические харак-
теристики нормированы с его учётом. Микропрограмма заносится в программируемое
постоянное запоминающее устройство и недоступна потребителю.
Уровень защиты программного обеспечения от непреднамеренных и преднамеренных
изменений – «А» в соответствии с МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Модель
генератора
Количество
каналов
Количество точек
памяти, х10
6
WW5064
WW1074
WW2074
WW2571А
WW2572А
WW1281A
WW1282
4
4
4
1
2
1
2
Основные параметры
Максимальная Разрядность
частота ЦАП
дискретизации
F
дискр
50 МГц 16
100 МГц 16
200 МГц 16
250 МГц 16
250 МГц 16
1,1 ГГц 12
1,1 ГГц 12
0,5 (опция – 1)
1 (опция – 2)
1 (опция – 2)
1 (опция – 2)
1 (опция – 2)
8 (опция – 16)
8 (опция – 16)
Определяется формой
сигнала и занимаемой
полосой спектра
Модель
генератора
Частотные и временные параметры
Диапазон частот выходного сигнала
Вид выходного сигнала
Синус и меандрпроизвольный
WW5064
WW1074
WW2074
WW2571A/2572A
WW1281А/1282
100 мкГц…25 МГц
100 мкГц…50 МГц
100 мкГц…80 МГц
100 мкГц…100 МГц
50 Гц…400 МГц
Начальная задержка между каналами
Модель
генератора
Основной канал и канал
синхрозапуска
Между основными каналами для
многоканальных моделей
WW5064
WW1074/2074
±(150 нс + 6/F
дискр
)±2 нс
WW2571A/2572A±(150 нс + 6/F
дискр
)±1 нс
WW1281А/1282±(100 нс + 1/F
дискр
)±1 нс
Пределы допускаемой относительной погрешности установки частоты:
±
1
´
10
-6
10 мВ…10 В
10 мВ…10 В
16 мВ…16 В
50 мВ…2 В
(опция 3,5 В)
0…±4,995 В
0…±4,995 В
0…±7,992 В
0…±1 В
(опция ±1,75 В)
Параметры выходного напряжения
Модель генератора
WW5064
WW1074/2074
WW2571A/2572A
WW1281А/1282
Диапазон установки
размаха напряжения
U
рр
выходного
сигнала на нагрузке
50 Ом
Диапазон установки
постоянного
смещения U
см
на
нагрузке 50 Ом
лист № 4
всего листов 6
±(0,01
´
U
рр
+ 10 мВ)
от 0,16 до 1,6 В
±(0,01
´
U
рр
+ 70 мВ)
от 1,6 до 12 В
±(0,03
´
U
рр
+ 5 мВ)
±(0,01
´
U
см
+ 5 мВ)
±(0,01
´
U
см
+ 5 мВ)
±(0,01
´
U
см
+ 5 мВ)
±(0,03
´
U
см
+ 50 мВ)
Неравномерность
АЧХ относительно
частоты 1 кГц
Не более ±5 %
до 10 МГц
Не более ±7 %
Не более ±5 %
до 10 МГц
Не более ±7 %
Не более ±5 %
до 10 МГц
Не более ±20 %
Не более 0,7 дБ до
200 МГц
Не более 4 дБ до 400
МГц (опция - 1 дБ)
Пределы
допускаемой
абсолютной
погрешности
установки размаха
синусоидального
напряжения U
рр
выходного сигнала
на частоте 1 кГц на
нагрузке 50 Ом
±(0,01
´
U
рр
+ 5 мВ)
±(0,01
´
U
рр
+ 5 мВ)
от 10 до 100 мВ
от 10 до 100 мВ
±(0
,
0
1
´
U
рр
+ 10 м
В
)
±(0,01
´
U
рр
+ 10 мВ)
от 0,1 до 1 В
от 0,1
до 1 В
±(0,01
´
U
рр
+ 70 мВ)
±(0,01
´
U
рр
+ 70 мВ)
от 1 до 10 В
от
1
до 10 В
±(0,01
´
U
рр
+ 5 мВ)
от 16 до 160 мВ
±(0,02
´
U
рр
)
от 12 В до 16 В
Пределы
допускаемой
абсолютной
погрешности
установки
напряжения
смещения U
см
на
нагрузке 50 Ом
до 25 МГц
до 80 МГц
до 100 МГц
WW1074/2074
WW2571A/2572A
WW1281А/1282
0,1 %
0,1 %
0,5 %
Уровень
гармонических
составляющих
синусоидального
сигнала относительно
уровня несущей (не
более)
6 нс для WW1074
4 нс для WW2074
Параметры формы сигнала
Модель генератораWW5064
Коэффициент
нелинейных искажений
0
,
1 %
до 100 кГц (не более)
-48 дБн до 1 МГц
-40 дБн до 10 МГц
-30 дБн до 25 МГц
-48 дБн до 1 МГц
-40 дБн до 10 МГц
-30 дБн до 50 МГц
-25 дБн до 80 МГц
-48 дБн до 1 МГц
-43 дБн до 10 МГц
-30 дБн до 50 МГц
-25 дБн до 100 МГц
-50 дБн до 10 МГц
-45 дБн до 50 МГц
-40 дБн до 125 МГц
-30 дБн до 300 МГц
-25 дБн до 400 МГц
Длительность фронта и
среза сигнала типа8 нс
меандр (не более)
4 нс700 пс
WW1074/2074
WW2571A/2572A
WW1281А/1282
нет
есть
есть
нет
есть
есть
нет
нет
Режимы модуляции
Модель генератора
WW5064
Частотная модуляция
стандартнымнет
модулирующим колебанием
Частотная модуляция
произвольным
модулирующим колебаниемнет
(создается с помощью
программного обеспечения)
Амплитудная модуляциянет
внутренняя/
внешняя
лист № 5
всего листов 6
Частотная манипуляция
нет
нет
внешняя
Фазовая манипуляция
нет
нет
внешняя
нет
нет
есть
нет
Векторная модуляция
опция для 2572A
нет
нет
нет
внутренняя/
внешняя
внутренняя/
внешняя
есть
есть
Режим качания частоты
Произвольная модуляция по
амплитуде, частоте и фазе
(создается с помощью
программного обеспечения)
(n)PSK,
(n)QAM
(n)PSK,
(n)QAM
±
(1
´
10
-6
´
f+1 знак младшего разряда)
7
Режим частотомера
Диапазон входных частот
20 Гц…100 МГц
Измеряемые параметры
Чувствительность (размах)
Частота, период, длительность импульсов,
число импульсов
£
500 мВ
Пределыдопускаемойабсолютной
погрешности измерения частоты f
Разрядность индикатора
Условия эксплуатации и массогабаритные характеристики
Нормальные условия применения
Хранение/транспортирование
Температура: (20
±
5) °С
Относительная влажность воздуха: (30-80) %
Атмосферное давление: (84-106) кПа
Температура: (-10…+55) °С
Масса
Геометрические размеры
Питание прибора
Относительная влажность воздуха: не более 85 %
Атмосферное давление: (70-107) кПа
Не более 6 кг для WW1281А/1282
Не более 3,5 кг для остальных моделей
212
´
88
´
415 мм
(198 – 242) В, (48 –52) Гц, максимальная потребляемая
мощность не более 60 Вт.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносят типографским способом на обложку руководства по
эксплуатации и на лицевую панель генератора в виде наклейки.
Комплектность средства измерений
Наименование
Генератор (модель по заказу)
Кабель питания
Руководство по эксплуатации
Программное обеспечение
КоличествоПримечание
1 шт.
1 шт.
1 экз.
1 экз.
лист № 6
всего листов 6
Поверка
осуществляется в соответствии с разделом 7 «Методика поверки» Руководства по эксплуатации,
утвержденным ГЦИ СИ ФГУ “Ростест-Москва” в 2007 г.
Основные средства поверки:
- осциллограф LeCroy WR6200A;
- частотомер электронно-счетный Ч3-64;
- вольтметр универсальный В7-78/1;
- анализатор спектра Agilent 8596E;
- измеритель нелинейных искажений С6-11;
- генератор высокочастотный Г4-176.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методы измеренийприведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к генераторам
сигналов произвольной формы WW5064, WW1074, WW2074, WW2571A, WW2572A,
WW1281A, WW1282A
1. ГОСТ 22261-94 «Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия».
2. Техническая документация изготовителя.
Рекомендации по области применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской
Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
«Tabor Electronics, Ltd.», Израиль
9 Hatasia St., Tel Hanan, Israel
PO Box 404, Tel Hanan, Israel 20302.
Заявитель
Закрытое акционерное общество «Приборы, Сервис, Торговля» (ЗАО «ПриСТ»)
Адрес: 109444, г. Москва, ул. Ташкентская, д. 9.
Тел. (495) 777-55-91, факс (495) 633-85-02,
E-mail:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ФБУ «Ростест-Москва»
117418, г. Москва, Нахимовский пр-т, 31
Тел. (499)129-19-11, факс (499)124-99-96
E-mail:
Аттестат аккредитации № 30010-10
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В.Булыгин
М.п.«____» ___________ 2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.