Приложение к свидетельству № 27762
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Клещи измерительные переменного тока серий B, Minipince, MN, Y
Назначение средства измерений
Клещи измерительные переменного тока серий B, Minipince, MN, Y предназначены для
измерений силы переменного тока в однофазных цепях.
Описание средства измерений
Основная область применения клещей измерительных переменного тока серий B,
Minipince, MN, Y (далее – клещи) – работа в качестве масштабных преобразователей силы по-
стоянного и переменного тока при наладке и обслуживании электроустановок.
Принцип действия клещей состоит в масштабном преобразовании силы переменного
тока трансформатором с разъёмным магнитным сердечником.
Клещи представляют собой подвижный магнитопровод с обмоткой, охватывающий
шину измеряемого тока, сила которого преобразуется в пропорциональные значения напряже-
ние или силы переменного тока.
Модель В102 предназначена для измерений силы разностных токов и утечек от 500
мкА. Имеет два диапазона и выход по напряжению.
Клещи серии Minipince, включающей модели Minipince 1, Minipince 2, Minipince 3,
Minipince 4 и Minipince 5, предназначены для работы с осциллографами и мультиметрами. Наи-
более чувствительная модель Minipince 1 имеет два диапазона и выход по напряжению. Ос-
тальные модели имеют один диапазон и выход по току. Отличием модели 5 является меньший
фазовый сдвиг.
Клещи серии MN моделей MN08, MN09, MN10, MN11, MN12, MN13, MN14, MN15,
MN21, MN23, MN38, MN39, MN60, MN71, MN73, MN88, MN89, MN60, MN71, MN73, MN88,
MN89, MN93, MN93А, и MN95 предназначены для измерений в шинах небольшого сечения.
Клещи серии Y моделей Y1N, Y2N, Y3N, Y4N и Y7N имеют одинаковые диапазоны
измерений и форму губок, предназначенную для работы с плоскими шинами небольшого сече-
ния.
Все элементы клещей размещены в корпусах-ручках небольших габаритных размеров
из ударопрочного пластика.
лист № 2
всего листов 7
2
Серия MinipinceСерия Y
Серия MNСерия В
Рис 1 – Внешний вид клещей
Несанкционированный доступ внутрь клещей предотвращается пломбированием
одного из винтов соединения передней и задней частей кожуха ручки на задней стороне
корпуса.
лист № 3
всего листов 7
3
Метрологические и технические характеристики
Таблица 1 - Основные технические характеристики
70-400
40-10000
40-10000
40-10000
40-10000
40-10000
40-10000
40-10000
Модель
Сила
тока, А
Предел допускаемой
основной погрешности
Фазовый
сдвиг,…
o
Minipince 1
Диапазон
измерений,
A
0,001-100
Полоса
пропускания,
Гц
45-65
65-500
Minipince 2
1-150
Minipince 3
Minipince 4
0,5-150
0,001-150
0,001-10
0,001-10
1-100
1-5
5-15
15-150
0,5-150
0,001-10
-
-
-
-
-
-
10
10
45-450
30-1000
45-10000
Minipince 5
MN08
0,050-100
0,5-240
MN09
0,5-240
MN10
0,5-240
MN11
0,5-240
MN12
0,5-240
MN13
0,5-240
MN14
0,5-240
0,050-100
0,5-10
10-40
40-100
100-240
0,5-10
10-40
40-100
100-240
0,5-10
10-40
40-100
100-150
150-200
200-240
0,5-10
10-40
40-100
100-150
150-200
200-240
0,5-10
10-40
40-100
100-240
0,5-10
10-40
40-100
100-240
0,5-10
10-40
40-100
100-240
±0,03×I±1 мА
±0,06×I±1 мА
±2×I±0,5 мА
±0,1×I±20мА
±0,06×I
± 0,03×I
±0,0×I±50 мА
±0,025×I±0,15 мА
±0,045×I±0,15 мА
±0,01×I±0,01 мА
±0,03×I+0,5 мА
±0,025×I+0,5 мА
±0,02×I+0,5 мА
±0,01×I+0,5 мА
±0,03×I+0,5 мА
±0,025×I+0,5 мА
±0,02×I+0,5 мА
±0,01×I+0,5 мА
± 0,03×I+0,5 мА
± 0,025×I+0,5 мА
± 0,02×I+0,5 мА
± 0,01×I+0,5 мА
± 0,02×I+0,5 мА
±0,03×I+0,5 мА
± 0,03×I+0,5 мА
± 0,025×I+0,5 мА
± 0,02×I+0,5 мА
± 0,01×I+0,5 мА
± 0,02×I+0,5 мА
±0,03×I+0,5 мА
±0,03×I+5мА
± 0,025×I+5мА
±0,02×I+5мА
± 0,01×I+5мА
±0,03×I+5мА
±0,025×I+5мА
±0,02×I+5мА
± 0,01×I+5мА
±0,03×I+5мА
±0,025×I+5мА
±0,02×I+5мА
± 0,01×I+5мА
3,5
-
5
3
2,5
-
5
3
2,5
-
5
3
2,5
2,5
2,5
-
5
3
2,5
2,5
2,5
-
5
3
2,5
-
5
3
2,5
-
5
3
2,5
лист № 6
всего листов 7
6
Таблица 1 – продолжение
Примечание -I– измеряемая сила тока, А
Пределы дополнительных погрешностей от изменения климатических условий в уста-
новленных пределах рабочих условий не более 0,5 от соответствующей основной погрешности
.
Таблица 2. Общие технические характеристики
285×175×45
115×35×22
135×50×30
B
Minipince
MN
Y
195×66×34
Серия
Габаритные размеры, мм
(длина х ширина х толщина)
Диаметр токовой шины максимальный, мм
Масса, г
Испытательное напряжение изоляции, В
(50 Гц)
112
1300
2250
12
160
3200
21
180
3200
33
420
3200
Климатические условия:
Температура окружающего воздуха, °C
Относительная влажность, %
От -10 до +55
От 10 до 85
Комплектность средства измерений
Клещи измерительные переменного тока......................................................................... 1 шт.
Инструкция по эксплуатации ............................................................................................. 1 шт.
Методика поверки................................................................................................................ 1 шт.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на верхнюю часть передней части корпуса ручки на-
клейкой и руководство по эксплуатации типографским способом.
Поверка
осуществляется по документу МП 34758-07 «Клещи измерительные переменного тока серий B,
C, D, MN, Minipince,Y. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»
04.10.2006 г.
Средства поверки: измеритель качества электроэнергии UF-2 (сила переменного тока
0 - 5 А, погрешность
± 0,02 %;
сдвиг фаз 0 ± 180
о
, погрешность
± 0,1
о
), трансформатор тока
ИТТ-5000.5 (сила переменного тока 0-5 А, погрешность
± 0,05% .
48-1000
модель Диапазон
измерений,
A
Сила тока,
А
Предел допускаемой
основной погрешности
Фазовый
сдвиг, …
o
Полоса
пропускания,
Гц
Y4N
2-600
6
5
3
3
3
Y7N1-500
4
25
100
250
500
600
1-20
20-100
100-500
± 0,05×I +5мА
± 0,05×I
± 0,02×I
± 0,01×I
± 0,01×I
± 0,02×I
± 0,05×I+5мА
± 0,05×I
± 0,02×I
-
3
1
5-10000
лист № 7
всего листов 7
7
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к клещам изме-
рительным переменного тока серий B, Minipince, MN, Y
1. ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин.
Общие технические условия.
2. Техническая информация фирмы «CHAUVIN-ARNOUX», Франция.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений.
Применяются вне сферы государственного регулирования обеспечения единства изме-
рений.
Изготовитель
Фирма «CHAUVIN-ARNOUX», Франция
Адрес: 190, rue Championnet, 75876 PARIS CEDEX, FRANCE
Тел. (33) 1 44 85 44 86Факс: (33) 1 46 27 73 89
Заявитель
ООО «Диагност»
Адрес: 105187, г. Москва, Окружной проезд, д.15, корп.2
Тел.: (495) 7833964, 3654788, факс:(495) 3666283, 7854314 E-mail:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологиче-
ской службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
Зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений под № 30004-08.
Заместитель Руководителя Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
«»
2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.