Untitled document
Приложение к свидетельству № 49545
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи уровня радиоволновые БАРС 351И.ХХ
Назначение средства измерений
Преобразователи уровня радиоволновые БАРС 351И.ХХ (далее – преобразователь уров-
ня) предназначены для бесконтактного измерения уровня жидких продуктов в технологиче-
ских и товарных резервуарах при учетно-расчетных и технологических операциях с после-
дующей передачей результата в виде кодированного сигнала по линии связи.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователя уровня состоит в излучении непрерывного частотно-
модулированного радиосигнала в направлении поверхности продукта, уровень которого изме-
ряется, и приеме сигнала, отраженного от поверхности продукта. При этом измеряется рас-
стояние от поверхности продукта до преобразователя уровня и осуществляется пересчет этого
расстояния в значение уровня с последующей передачей результата в виде кодированного
сигнала последовательного интерфейса RS 485 по линии связи в автоматизированные системы
сбора и обработки данных и управления.
Преобразователь уровня выполнен по одноантенной схеме (одна приемопередающая ан-
тенна).
Преобразователь уровня имеет двадцать исполнений:
ИсполненияБАРС351И.00;БАРС351И.02;БАРС351И.04;БАРС351И.06;
БАРС351И.08; БАРС 351И.10;БАРС351И.20;БАРС351И.22;БАРС351И.24;
БАРС 351И.26; БАРС 351И.28; БАРС 351И.30 имеют рупорную антенну, с разной длиной
волноводов и разную толщину монтажного фланца;
Исполнения БАРС 351И.12; БАРС 351И.14, БАРС 351И.32; БАРС 351И.34 имеют стерж-
невую антенну, с разной длиной волноводов и разную толщину монтажного фланца;
Исполнения БАРС 351И.16; БАРС 351И.18 БАРС 351И.36; БАРС 351И.38 имеют трубу-
волновод и разную толщину монтажного фланца.
Указанные исполнения обеспечивают возможность применения преобразователя уровня
на резервуарах различной конструкции, с контролируемым продуктом, имеющим различные
характеристики, а также находящимся под различным избыточным давлением.
ВпреобразователеуровняисполненийБАРС351И.00;БАРС351И.02;
БАРС 351И.04;БАРС 351И.06; БАРС351И.08;БАРС 351И.10; БАРС351И.12;
БАРС 351И.14; БАРС 351И.16; БАРС 351И.18 используется протокол передачи кодированно-го
сигнала по линии связи, разработанный ООО предприятие“КОНТАКТ-1”.
В преобразователе уровня исполнений БАРС 351И.20; БАРС 351И.22;
БАРС 351И.24; БАРС 351И.26; БАРС 351И.28; БАРС 351И.30; БАРС 351И.32;
БАРС 351И.34; БАРС 351И.36; БАРС 351И.38 используется стандартизованный протокол пе-
редачи кодированного сигнала по линии связи ModBus RTU (MODBUS over serial line
specification and implementation guide,
Преобразователь уровня является взрывозащищенным электрооборудованием с видом
взрывозащиты«взрывонепроницаемаяоболочка»иимеетмаркировку
«1EхdIIBT4 Х».
Общий вид преобразователя уровня БАРС 351.ХХ представлен на рисунке 1.
Лист № 2
всего листов 6
1- БАРС 351И.00; БАРС 351И.02; БАРС 351И.04; БАРС 351И.06; БАРС 351И.08;
БАРС 351И.10; БАРС 351И.20; БАРС 351И.22; БАРС 351И.24; БАРС 351И.26;
БАРС 351И.28; БАРС 351И.30.
2- БАРС 351И.12; БАРС 351И.14, БАРС 351И.32; БАРС 351И.34.
3- БАРС 351И.16; БАРС 351И.18, БАРС 351И.36; БАРС 351И.38.
Рисунок 1 - Общий вид преобразователя уровня
Лист № 3
всего листов 6
A
-
A
Схема пломбирования преобразователя уровня представлена на рисунке 2.
1
A
23
A
456
1 - табличка;
2 – место пломбирования;
3 – крышка корпуса преобразователя уровня;
4 – пломба;
5 – винт пломбировочный;
6 – корпус преобразователя уровня.
Рисунок 2 - Схема пломбирования преобразователя уровня.
Наименование
ПО
Обозначение
ПО
Номер версии
ПО (идентифи-
кационный но-
мер)
643.ЮЯИГ.
00002-01
«Программа БАРС 351 ЦОС»
6
25293
CRC-16
Программное обеспечение
Преобразователь уровня исполнений БАРС 351И.00; БАРС 351И.02; БАРС 351И.04;
БАРС351И.06;БАРС351И.08;БАРС351И.10;БАРС351И.12;БАРС351И.14;
БАРС 351И.16; БАРС 351И.18 функционирует под управлением программного обеспечения
643.ЮЯИГ.00002-01 «Преобразователь уровня радиоволновый БАРС351.ХХ. Программное
обеспечение» (ПО БАРС 351), которое является комплексом программ и включает себя сле-
дующие компоненты: 643.ЮЯИГ.00003-01 «Программа БАРС351 ЦОС» и 643.ЮЯИГ.00004-01
«Программа БАРС351 ХОСТ».
Таблица 1 - Идентификационные данные ПО БАРС 351
Цифровой иден-
тификатор ПО
(контрольная
сумма исполняе-
мого кода)
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иден-
тификатора
ПО
«Преобразователь уровня ра-
диоволновый БАРС 351.ХХ.
Программное обеспечение»
643.ЮЯИГ.
00003-01
00004-01
«Программа БАРС 351 ХОСТ»
643.ЮЯИГ.
637944CRC-16
Преобразователь уровня исполнений БАРС 351И.20; БАРС 351И.22; БАРС 351И.24;
БАРС 351И.26; БАРС 351И.28; БАРС 351И.30; БАРС 351И.32; БАРС 351И.34; БАРС 351И.36;
БАРС351И.38функционируетподуправлениемпрограммногообеспечения
643.ЮЯИГ.00013-01 «Преобразователь уровня радиоволновый БАРС 35хИ ModBus. Про-
граммноеобеспечение»(ПОБАРС 35хИModBus),состоящимиз компонента
643.ЮЯИГ.00011-01 «Программа БАРС 35хИ».
Лист № 4
всего листов 6
Наименование
ПО
643.ЮЯИГ.
00013-01
«Программа БАРС 35хИ»
Таблица 2 - Идентификационные данные ПО БАРС 35хИ ModBus
Номер версии
Обозначение ПО (иденти-
ПОфикационный
номер)
Цифровой иденти-
фикатор ПО (кон-
трольная сумма ис-
полняемого кода)
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иденти-
фикатора ПО
«Преобразователь уровня
радиоволновый БАРС 35хИ
ModBus. Программное обес-
печение»
643.ЮЯИГ.
00011-01
128749CRC-16
Уровень защиты ПО БАРС 351 и ПО БАРС 35хИ ModBus от непреднамеренных и пред-
намеренных изменений соответствует уровню «С» (по МИ 3286-2010).
Метрологические и технические характеристики
Номинальная статическая функция преобразования: ……………...линейная;
Диапазон измеряемого уровня
H
Уmin
…H
Уmax
(мм) для исполнений прибора при
значении относительной диэлектрической проницаемости контролируемого
продукта:
ε
r
= 1,8…4
БАРС 351И.00; БАРС 351И.02; БАРС 351И.04; БАРС 351И.06;
БАРС 351И.08; БАРС 351И.10, БАРС 351И.20; БАРС 351И.22; БАРС
351И.24; БАРС 351И.26; БАРС 351И.28; БАРС 351И.30……………………… от 600 до 20000;
ε
r
> 4
БАРС 351И.00; БАРС 351И.02; БАРС 351И.04; БАРС 351И.06;
БАРС 351И.08; БАРС 351И.10, БАРС 351И.20; БАРС 351И.22; БАРС
351И.24; БАРС 351И.26; БАРС 351И.28; БАРС 351И.30
…………………………
от 600 до30000;
БАРС 351И.12; БАРС 351И.14,
БАРС 351И.32; БАРС 351И.34…………………………………………от 600 до 6000;
ε
r
≥1,8
БАРС 351И.16; БАРС 351И.18,
БАРС 351И.36; БАРС 351И.38…………………………………………
от 600 до 5000;
Примечания.
Минимальный измеряемый уровень
H
Уmin
= 0,6 м соответствует нижнему
пределу измерения уровня, определяемому мешающим отражением от дна
резервуара. Расстояние от монтажного фланца прибора до границы макси-
мального уровня
H
Уmax
должно быть не менее 0,8 м, определяемого вели-
чиной неизмеряемого прибором участка
L
0
.
Параметры сети питания постоянного тока:
номинальное напряжение, В:…………………………………………..24;
диапазон изменения напряжения , В: …………………………………от 18 до 36;
Потребляемая мощность, Вт, не более: ……………………………..9;
Вид и группа взрывозащиты:“взрывонепроницаемая оболочка”; “взрывозащищённое электрооборудо-
ваниедля внутреннейинаружной установки”
Длина кабельной линии связи, м, не более: ………………………...1000;
Параметры выходного кодового (цифрового) сигнала: …………...по стандарту
EIARS-485;
Пределы изменения силы тока выходного сигнала постоянного тока (токо-
вый выход), мА ……………………………………………….от 4 до 20
Пределы допускаемой основной погрешности измерения уровня:
- абсолютной на цифровом выходе, не более, мм ……………………± 1 (±4)
*
;
- относительной приведённая выходного сигнала постоянного тока (токово-
го выхода), не более, % ………………………………………0,17
Лист № 5
всего листов 6
± 0,5;
± 0,3;
0,25;
Предел допускаемой дополнительной погрешности от влияния температуры
окружающего воздуха, не более, мм / 10
°
С, ……………
Вариация показаний, не более, мм:………………………………........
Порог чувствительности, не более, мм: ………………………………………
Параметры контролируемого продукта:
температура,
°
С: ………………………………………………………..
давление, МПа: …………………………………………………………
от минус 40 до плюс
200 (в зависимости
от исполнения);
от 0,09 до 1,6 (в за-
висимостиотис-
полнения);
Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой
по ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), не хуже: …………………………
Относительная влажность окружающего воздуха при +35
°
С, %...
Температура окружающего воздуха,
°
С: ……………………………...
IP65;
от 30 до 95
от минус 40
до плюс 50
67000
14.
Требования надежности:
наработка на отказ, ч, не менее: ……………………………………….
Срок службы, лет, не менее: …………………………………………..
*- по требованию заказчика.
Знак утверждения типа
наносится на титульные листы (в правом верхнем углу) Руководства по эксплуатации ЮЯ-
ИГ.407629.016 РЭ или ЮЯИГ.400756.001-03 РЭ и Паспорта ЮЯИГ.407629.016 ПС или ЮЯ-
ИГ.400756.001-03 ПС, типографским способом, а также фотохимическим способом на таб-
личке, размещённой на корпусе преобразователя уровня.
БАРС351И.ХХ
1 шт.
Руководствопоэксплуатации
1 экз.
Паспорт
1 экз.
ЮЯИГ.401711.002
1 комплект
Обозначение
Количество
Комплектность средства измерений
представлен в таблице 3.
Таблица 3
Наименование
Преобразовательуровнярадиоволновый
(исполнениевсоответствиисзаказом)
ЮЯИГ.407629.016 РЭ
или ЮЯИГ.400756.001-03 РЭ
ЮЯИГ.407629.016 ПС
или ЮЯИГ.400756.001-03 ПС
ЮЯИГ.407629.009 МП
1 экз.
1 компакт-
диск
Методикаповерки
Программадлянастройкиипроверкиработоспо-
собности
Комплектпринадлежностейдляповерки (только
для исполнений
БАРС 351И.16; БАРС 351И.18;
БАРС 351И.36; БАРС 351И.38)
Свидетельствооповерке
1 экз.
Поверка
осуществляется по документу ЮЯИГ.407629.009 МП «Уровнемеры и преобразователи уров-ня
радиоволновые серии БАРС. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИ-
ИМС» в 2011 г.
Основные средства поверки:
- Установка поверочная радиоволновых уровнемеров УП-01 ЮЯИГ.401711.001 с абсо-
лютной погрешностьювоспроизведения уровняв диапазоне от 0 до16 м не более
±
0,3 мм.
Лист № 6
всего листов 6
- Дальномер лазерный Leica DISTO D3 фирмы «Leica Geosystems AG», Швейцария, ра-
бочий диапазон от 0,05 до 100 м; погрешность
±
1 мм.
- Лента измерительная образцовая 3 разряда, рабочий диапазон от 0 до 5м.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведенывсоответствующемразделеРуководствапоэксплуатации
ЮЯИГ.407629.016 РЭ или ЮЯИГ.400756.001-03 РЭ.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразова-
телям уровня радиоволновым БАРС351И.ХХ
ГОСТ 13196-93 Устройства автоматизации резервуарных парков. Средства измерения уровня
и отбора проб нефти и нефтепродуктов. Общие технические требования и методы испытаний.
МИ 2060-90. ГСИ. Рекомендация. Государственная поверочная схема для средств измерений
длины в диапазоне 1◌10
-6
÷50 м и длин волн в диапазоне 0,2÷50 мкм.
ТУ 4214- 030-12196008-05. Преобразователь уровня радиоволновый БАРС 351.ХХ. Техниче-
ские условия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
- осуществление торговли и товарообменных операций.
Изготовитель ООО предприятие «КОНТАКТ-1»
Адрес: 390010, г. Рязань, проезд Шабулина, 18
Тел./факс: +7 (4912) 38-76-48
адрес в Интернет:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ГЦИ СИ
ФГУП «ВНИИМС», г. Москва
Аттестат аккредитации от 27.06.2008, регистрационный номер
в Государственном реестре средств измерений № 30004-08.
Адрес: 119361, г.Москва, ул.Озерная, д.46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66.
E-mail:
, адрес в Интернет:
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
«_____» ____________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.