Приложение к свидетельству № 39567
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Газоанализаторы промышленные LaserGas II Single Path,
LaserGas II Multipass Monitor
Назначение средства измерений
Газоанализаторы промышленные LaserGas II Single Path, LaserGas II Multipass Monitor
предназначены для непрерывного измерения содержания метана, кислорода, сероводорода, фто-
ристого водорода, аммиака, хлористого водорода, оксида углерода, диоксида углерода, синильной
кислоты, паров воды в газовых средах.
Описание средства измерений
Газоанализаторы промышленные LaserGas II Single Path, LaserGas II Multipass Monitor (да-
лее - газоанализаторы) являются стационарными одноканальными приборами непрерывного дей-
ствия.
Принцип измерений – одноволновая спектроскопия (TDLAS) в ближнем инфракрасном
диапазоне от 700 до 2400 нм (в зависимости от определяемого компонента), источник излучения –
настраиваемый диодный лазер. Линия селективной абсорбции определяемого компонента скани-
руется диодным лазером, монохроматический поток излучения от блока источника с коллими-
рующей оптикой проходит через анализируемую газовую среду и поступает через фокусирующие
линзы в блок детектора. Результат измерений содержания определяемого компонента рассчитыва-
ется на основе измерения интенсивности ИК-излучения, прошедшего через анализируемую среду
с поправкой на текущие значения давления и температуры.
Газоанализаторы выпускаются в четырех исполнениях, имеющих различную конструкцию:
- LaserGas II Single Path – многоблочный, блоки преобразователя и детектора выполнены
конструктивно обособленными и устанавливаются друг напротив друга с помощью фланцевых
соединительных устройств с термостойкими оптическими окнами. Расстояние между блоками от
0,5 до 20 м, прохождение луча лазера через анализируемую среду однократное;
- LaserGas II Single Path Compact – аналогичен по конструкции LaserGas II Single Path, рас-
стояние между блоками от 0,1 до 1,0м;
- LaserGas II Multipass Monitor (Cabinet или Wallmount) – одноблочный, предназначен для
установки в шкаф или стойку. Конструкция первичного преобразователя обеспечивает многократ-
ное прохождение луча лазера через малогабаритную газовую кювету (суммарный оптический путь
11,4 м).
Способ отбора пробы:
- диффузионный для LaserGas II Single Path / LaserGas II Single Path Compact;
- принудительный для LaserGas II Multipass Monitor (за счет внешнего побудителя расхода
или избыточного давления в месте отбора пробы).
Газоанализаторы обеспечивают выходные сигналы:
- показания встроенного жидкокристаллического дисплея;
- унифицированный аналоговый выходной сигнал постоянного тока 4-20 мА;
- цифровой, интерфейс RS232;
- цифровой, протокол 10 или 10/100 Base T Ethernet, по заказу;
- цифровой оптический (ASCII-формат), по заказу;
- релейные выходные сигналы (превышение порогового значения, режим обслуживания,
предупреждение и неисправность);
Также газоанализаторы обеспечивают входные сигналы 4-20 мА от внешних датчиков тем-
пературы и давления (для осуществления коррекции по температуре и давлению).
Лист № 2
Всего листов 8
Газоанализаторы обеспечивают выполнение следующих функций:
- непрерывное измерение содержания определяемых компонентов;
- сравнение результатов измерений с заданными уровнями срабатывания сигнализации;
- самодиагностика газоанализатора.
Газоанализаторы выполнены во взрывозащищенном исполнении и предназначены для ус-
тановки во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок. Маркировка взрывозащиты
2Ex nA nC op is IIC T4 Gc.
Степень защиты корпуса газоанализатора по ГОСТ 14254-96 соответствует:
- LaserGas II Single Path / LaserGas II Single Path Compact IP66;
- LaserGas II Multipass Monitor IP65.
Программное обеспечение
Газоанализаторы имеют следующие виды программного обеспечения (ПО):
- встроенное;
- автономное.
Встроенное ПО газоанализаторов разработано изготовителем специально для решения за-
дач измерения содержания определяемых компонентов в анализируемой среде.
Встроенное ПО выполняет следующие основные функции:
- прием и обработку измерительной информации от первичного измерительного преобразо-
вателя;
- диагностику аппаратной и программной частей газоанализатора;
- ведение и хранение журнала событий (ошибки и предупреждения).
Встроенное ПО реализует следующие расчетные алгоритмы:
- вычисление результатов измерений содержания определяемых компонентов по данным от
первичного измерительного преобразователя;
- сравнение результатов измерений с заданными пороговыми значениями.
Встроенное ПО идентифицируется при включении газоанализатора путем вывода на дис-
плей номера версии или посредством цифрового интерфейса.
Автономное ПО qmw61-305 версии 1.3.0.5 или выше разработано изготовителем для рабо-
ты на персональном компьютере под управлением ОС семейства Microsoft Windows 98/2000/XP и
выше, предназначено отображения результатов измерений в реальном времени, записи измерен-
ных значений в файл, изменения настроечных параметров газоанализатора в лабораторных усло-
виях, чтения журнала событий из памяти газоанализатора и пр. Автономное ПО не применяется
при выполнении измерений в рабочих условиях эксплуатации и не является метрологически зна-
чимым.
Идентификационные данные встроенного ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
Значение
-
Примечание - номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значение контроль-
ной суммы, приведенное в таблице, относится только к файлу прошивки обозначенной в таблице
версии.
LaserGas II operating software
6.1.f1
024BB9E8h, алгоритм CRC-32
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО
Цифровой идентификатор ПО
Другие идентификационные данные (если имеют-
ся)
Лист № 3
Всего листов 8
Влияние встроенного ПО учтено при нормировании метрологических характеристик газо-
анализаторов. Уровень защиты - средний по Р 50.2.077—2014.
Внешний вид газоанализаторов приведен на рисунках 1 - 4.
Рисунок 1 – Газоанализатор исполнения LaserGas II Single Path
Рисунок 2 – Газоанализатор исполнения LaserGas II Single Path Compact
Лист № 4
Всего листов 8
Рисунок 3 – Газоанализатор исполнения LaserGas II Multipass Monitor для настенного монтажа
Рисунок 4 – Газоанализатор исполнения LaserGas II Multipass Monitor
для установки в стандартную 19” стойку
Лист № 5
Всего листов 8
Метрологические и технические характеристики
1) Диапазоны измерений и пределы допускаемой основной погрешности газоанализаторов
приведены в таблице 2.
Таблица 2 - Диапазоны измерений и пределы допускаемой погрешности газоанализаторов
LaserGas II Single Path и LaserGas II Single Path Compact
Анализируемый
компонент
Измеряемая величи-
на
Диапазонизмерений
минимальный / мак-
симальный
Кислород (O
2
)
Объемная доля
Парыводы
(H
2
O)
Сероводород
(H
2
S)
Фтористый во-
дород (HF)
Аммиак (NH
3
)
Хлористыйво-
дород (HCl)
Метан (CH
4
)
Оксид углерода
(CO)
От 0 до 1 %
Св. 1 до 100 %
От 0 до 4 мг/м
3
Св. 4 до 800 мг/м
3
От 0 до 450 мг/м
3
Св. 450 до 1000 мг/м
3
От 0 до 1 мг/м
3
Св. 1 до 200 мг/м
3
От 0 до 10 мг/м
3
Св. 10 до 2000 мг/м
3
От 0 до 10 мг/м
3
Св. 10 до 2000 мг/м
3
От 0 до 15 мг/м
3
Св. 15 до 3000 мг/м
3
От 0 до 4000 мг/м
3
Св. 0,3 до 50 %
Пределы допускаемой основ-
ной погрешности
абсолютной относитель-
ной, %
± 0,1 %-
-± 5
± 1 мг/м
3
-
-± 20
± 50 мг/м
3
-
-± 12
± 0,1 мг/м
3
-
-± 10
± 2,5 мг/м
3
-
-± 15
± 1 мг/м
3
-
-± 15
± 1,5 мг/м
3
-
-± 5
± 200 мг/м
3
-
-± 5
От 0 до 15 мг/м
3
± 2 мг/м
3
-
Синильнаяки-
слота (HCN)
Диоксид угле-
рода (CO
2
)
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массоваяконцен-
трация / объемная
доля
Массовая
концентрация
Массоваяконцен-
трация / объемная
доля
От 0 до 6000 мг/м
3
Св. 0,3 до 50 %
± 200 мг/м
3
-
-± 3
Таблица 3 - Диапазоны измерений и пределы допускаемой погрешности газоанализаторов
LaserGas II Multipass Monitor
Анализируемый
компонент
Измеряемая величи-
на
Диапазонизмерений
минимальный / мак-
симальный
Кислород (O
2
)
Объемная доля
Парыводы
(H
2
O)
Сероводород
(H
2
S)
Фтористый во-
дород (HF)
Аммиак (NH
3
)
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
Массовая
концентрация
От 0 до 0,1 %
Св. 0,1 до 100 %
От 0 до 4 мг/м
3
Св. 4 до 800 мг/м
3
От 0 до 50 мг/м
3
Св. 50 до 1000 мг/м
3
От 0 до 1 мг/м
3
Св. 1 до 548 мг/м
3
От 0 до 5 мг/м
3
Св. 5 до 2000 мг/м
3
Пределы допускаемой основ-
ной погрешности
абсолютнойотносительной,
%
± 0,01 %-
-± 5
± 1 мг/м
3
-
-± 20
± 6 мг/м
3
-
-± 12
± 0,1 мг/м
3
-
-± 10
± 1,0 мг/м
3
-
-± 15
Лист № 6
Всего листов 8
АнализируемыйИзмеряемая величи- Диапазонизмерений Пределы допускаемой основ-
компонентнаминимальный / мак- ной погрешности
симальный
абсолютнойотносительной,
%
Хлористыйво- МассоваяОт 0 до 10 мг/м
3
± 1 мг/м
3
-
дород (HCl) концентрацияСв. 10 до 2000 мг/м
3
-± 15
Метан (CH
4
)МассоваяОт 0 до 15 мг/м
3
± 1,5 мг/м
3
-
концентрацияСв. 15 до 3000 мг/м
3
-± 5
Оксид углерода Массоваяконцен- От 0 до 199 мг/м
3
± 10 мг/м
3
-
(CO)трация / объемная Св. 0,01 до 50 %-± 5
доля
Синильнаяки- МассоваяОт 0 до 15 мг/м
3
± 2 мг/м
3
-
слота (HCN) концентрация
Диоксидугле- Массоваяконцен- От 0 до 1000 мг/м
3
± 80 мг/м
3
-
рода (CO
2
) трация / объемная Св. 0,05 до 50 %-± 3
доля
2) Пределы допускаемой дополнительной погрешности
при изменении температуры окружающей среды на 10
o
C, в долях
от предела допускаемой погрешности0,3
3) Время установления показаний, с, не более
- LaserGas II Single Path2
- LaserGas II Multipass Monitor 10
4) Длина оптического пути, м
- LaserGas II Single Pathот 0,5 до 20
- LaserGas II Single Path Compact от 0,1 до 1,0
- LaserGas II Multipass Monitor 11,5
5) Напряжение питания частотой 50/60 Гц, В от 100 до 240
6) Габаритные размеры и масса газоанализаторов должны быть не более указанных в таб-
лице 4.
Таблица 4
Наименование Габаритные размеры, ммМасса.
высота ширина длина
кг
LaserGas II Single Path, блок преобразователя3142664057,9
(365)
LaserGas II Single Path, блок детектора1411273543,9
LaserGas II Single Path Compact, блок преобразователя314266256,56,5
LaserGas II Single Path Compact, блок детектора140126269,32,6
LaserGas II Multipass Monitor Cabinet для настенного мон- 50051021518,4
тажа
LaserGas II Multipass Monitor Wallmount для настенного 57060012028
монтажа
LaserGas II Multipass Monitor для установки в стандарт- 48048013514
ную стойку 19”
Рабочие условия эксплуатации
- диапазон температур окружающей среды,
о
С
- максимальная температура анализируемой среды,
о
С
от минус 20 до плюс 55,
до 1500
Лист № 7
Всего листов 8
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на табличку на корпусе газоанализатора и на титульный
лист руководства по эксплуатации типографским способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят:
- газоанализатор промышленный LaserGas II Single Path, LaserGas II Multipass Monitor (ис-
полнение по заказу);
- программное обеспечение для персонального компьютера на CD-ROM – 1 экз.;
- руководство по эксплуатации – 1 экз.;
- методика поверки – 1 экз.
Поверка
осуществляется по документу МП 32645-10 «Инструкция. Газоанализаторы промышленные La-
serGas II Single Path, LaserGas II Multipass Monitor. Методика поверки», утвержденному ФГУП
«ВНИИМС» 19 апреля 2010 г.
Основные средства поверки:
- поверочный нулевой газ (ПНГ) – воздух по ТУ 6-21-5-82 в баллонах под давлением;
- стандартные образцы газовых смесей в баллонах под давлением по ТУ 6-16-2956-92;
- генератор газовых смесей ГГС-03-03 по ШДЕК.418313.001 ТУ;
- установка «Микрогаз-Ф» по ТУ 4215-004-07518800-02 в комплекте с источниками мик-
ропотоков по ИБЯЛ.418319.013-95 ТУ;
- комплекс газоаналитический МОГАИ-6;
- образцовый генератор влажного газа «Родник-2М» по ТУ 50-693-88;
- генератор динамический влажного газа «Эталон-02» по ТУ 6-03-18136415-03.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в документах «Газоанализаторы промышленные LaserGas II Single Path. Руководство
по эксплуатации», «Газоанализаторы промышленные LaserGas II Multipass Monitor. Руководство
по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к газоанализаторам
промышленным LaserGas II Single Path, LaserGas II Multipass Monitor
1 ГОСТ 8.578-2008 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений содержа-
ния компонентов в газовых средах.
2ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические усло-
вия.
3Техническая документация фирмы "NEO monitors AS", Норвегия.
Лист № 8
Всего листов 8
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспече-
ния единства измерений
осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством
Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного произ-
водственного объекта.
Изготовитель
Фирма "NEO monitors AS", Норвегия
Адрес: Solheimveien 62A, P.O.Box 384, N-1471 Lørenskog, Norway
Phone +47 67974700. Fax +47 67974900
Заявитель
ООО «МС Сервис», Россия
Адрес: 115477, Москва, ул. Кантемировская, д. 58, офис 7031
Тел./факс +7(495) 234-99-08
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева»,
Санкт-ПетербургАдрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19, тел. (812) 251-76-01, факс
(812) 713-01-14e-mail:
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению
испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«____»____________________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.