Untitled document
Приложение к свидетельству № 44793
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Измерители-регуляторы микропроцессорные ТРМ200, ТРМ201, ТРМ202,
ТРМ210, ТРМ212
Назначение средства измерений
Измерители-регуляторы микропроцессорные ТРМ200, ТРМ201, ТРМ202, ТРМ210,
ТРМ212 (в дальнейшем по тексту именуемые «приборы»), предназначены для измерения
и автоматического регулирования температуры (при использовании в качестве первичных
преобразователей термопреобразователей сопротивления или термоэлектрических преоб-
разователей), а также других физических параметров, значение которых первичными пре-
образователями (датчиками) может быть преобразовано в напряжение постоянного тока
или унифицированный электрический сигнал постоянного тока.
Описание средства измерений
Принцип действия приборов основан на измерении электрических сигналов силы,
напряжения постоянного тока, сигналов активного сопротивления постоянному току или
унифицированных электрических сигналов, получаемых от датчиков измерения различ-
ных физических величин.
Измеренный сигнал преобразуется в соответствии c настройками прибора, может
отображаться на цифровом индикаторе прибора и передаваться на компьютер. В зависи-
мости от значения измеренного сигнала прибор может осуществлять регулирование зна-
чения физической величины за счет управления различными исполнительными устройст-
вами.
Конструктивно приборы выполнены в пластмассовых корпусах для щитового креп-
ления (двух типов), настенного крепления и монтажа на DIN-рейку. На лицевой панели
прибора размещены два цифровых индикатора с управляющими кнопками. Клеммы для
внешнего подключения расположены на задней панели прибора.
Приборы выпускаются в различных исполнениях, отличающихся количеством вход-
ных (выходных) каналов измерения и (или) регулирования, типом первичных преобразо-
вателей, конструктивным исполнением, классом точности.
В каждом канале выполняются функции двух-, трехпозиционного регулирования,
либо пропорционально – интегрально – дифференциального (ПИД) регулирования.
Выходными сигналами приборов являются: состояния контактов электромагнитных
реле, симисторных ключей, транзисторных ключей, унифицированные сигналы тока или
напряжения постоянного тока.
Фотографии общего вида приборов приведены на рисунках 1-4.
Рис.1 - Общий вид приборов в корпусе Д – для крепления на DIN-рейку
лист № 2
всего листов 7
Рис.2 - Общий вид приборов в корпусе Н – для настенного крепления
Рис.3 - Общий вид приборов в корпусе Щ2 – для щитового крепления
Рис.4 - Общий вид приборов в корпусе Щ1 – для щитового крепления
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) модулей состоит из:
лист № 3
всего листов 7
TRM210_V03_0003.
HEX
03.0003
TRM212_A_V03_00
03.hex
03.0003
TRM212_R_V03_00
03.hex
03.0003
регуляторов
HEX6F2B0
регуляторов
HEX
04C424AC182A6A
A5B5
- встроенной в корпус средства измерений «Измерители-регуляторы микропроцес-
сорные ТРМ200, ТРМ201, ТРМ202, ТРМ210, ТРМ212» части ПО;
- автономной части ПО («TPM101_TPM2xx_setup_2206»), реализованной в виде
файлов операционной системы.
Для функционирования модулей необходимо наличие встроенной части ПО.
Разделение ПО на метрологически значимую и незначимую части не реализовано.
Метрологически значимой является вся встроенная часть ПО.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1:
Таблица 1
НаименованиеИдентификацион-НомерЦифровой иден-Алгоритм
программногоное наименование версии тификатор про- вычисления
обеспеченияпрограммного(идентифи-граммного обес-цифрового
обеспечениякационный печения (кон- идентифика-
номер)трольная сумматора про-
программ- исполняемого граммного
ного обес- кода) обеспечения
печения
Программное
обеспечение
измерителей-
BFD110BEE00E1
м
и
к
ропроце
с
-
TRM20x_V03_0002. 03.0002AC0697A2427807MD5
сорных
ТРМ200,
ТРМ202
Программное
обеспечение
измерителей-
микропроцес-
TRM201_V03_0002.
03.0002
20840F60A2A24B
MD5
сорных ТРМ201
26B9D21CF35C99
BDCF894D5D4097MD5
E6A1
Программное
обеспечение
измерителей-
регуляторов
микропроцес-
сорных ТРМ210
Программное
обеспечение
измерителей-
регуляторов
микропроцес-
сорных ТРМ212
E6B0C6DD807246
F12EC5A4EDB73MD5
C91ED
AEE00AFEF12851
77BB578C21698BMD5
2E8B
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответст-
вует уровню:
«A» - для встроенной части ПО. Не требуется специальных средств защиты, ис-
ключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки),
удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части
ПО СИ и измеренных данных.
лист № 4
всего листов 7
«С» - для автономных частей ПО. Метрологически значимые автономные части ПО
СИ и измеренные данные достаточно защищены с помощью специальных средств защиты
от преднамеренных изменений.
Метрологические и технические характеристики
рений,ницы младшего
мой основной при-
Диапазон измерений приборов при работе с соответствующими первичными преоб-
разователями, пределы допускаемых основных приведенных погрешностей измерений и
значение единицы младшего разряда приведены в таблицах 2 и 3:
Таблица 2
Ус
ловное
обознач
е
ние
Диапазон изме- Значение еди-
Пре
д
елы
д
опу
с
кае-
НСХ преобразования
°С разряда*, °С
веденной погреш-
ности, %
±0,25
±0,25
±0,5
Термопреобразователи сопротивления по ГОСТ 6651-2009
Cu 50 (
a
=0,00426 ºС
-1
)–50…+200
0,1
50 М (
a
=0,00428 ºС
-1
) –190…+200
0,1
Pt 50 (
a
=0,00385 ºС
-1
) –200…+750
0,1
50 П (
a
=0,00391 ºС
-1
) –200…+750
0,1
Cu 100 (
a
=0,00426 ºС
-1
) –50…+200
0,1
100 М (
a
=0,00428 ºС
-1
) –190…+200
0,1
Pt 100 (
a
=0,00385 ºС
-1
) –200…+750
0,1
100 П (
a
=0,00391 ºС
-1
) –200…+750
0,1
Термоэлектрические преобразователи по ГОСТ Р 8.585-2001
TХК (L)–200…+8000,1
TЖК (J)–200…+12000,1
TНН (N)–200…+13000,1
TХА (К)–200…+13000,1
TПП (S) 0…+17500,1
TПП (R) 0…+17500,1
ТПР (В)+200…+18000,1
TВР (А-1) 0…+25000,1
ТВР (А-2) 0…+18000,1
ТВР (А-3) 0…+18000,1
ТМК (Т) –200…+4000,1
* При температурах свыше 1000
°
С и при температуре минус 200
°
С цена единицы
младшего разряда равна 1
°
С.
Сигнал датчика
Значение еди-
ницы младшего
Таблица 3 – Используемые на входе сигналы постоянного тока и напряжения
Пределы допускае-
Диапазон измере-мой основной приве-
ний, %
разря
д
а
денной погрешности,
%
Сигнал постоянного напряжения
–50…+50 мВ0…1000,1; 1,0±0,5
Унифицированные сигналы постоянного напряжения и тока по ГОСТ 26.011-80
Напряжение 0…1 В0…1000,1; 1,0
Ток 0…5 мА0…1000,1; 1,0
Ток 0…20 мА0…1000,1; 1,0
Ток 4…20 мА0…1000,1; 1,0
±0,5
лист № 5
всего листов 7
Примечание – Максимально возможный диапазон индикации от минус 999 до плюс
9999. При индицируемых значениях выше плюс 999,9 и ниже минус 99,9 цена единицы
младшего разряда равна 1.
Пределы допускаемой основной приведённой погрешности выходных сигналов циф-
ро-аналогового преобразователя (ЦАП) «параметр – ток»
или «параметр – напряжение», %: …...……………………………………………………. ±0,5
Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности измерения вход-
ных параметров приборов, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от
(20 ± 5) ºС (нормальные условия) до от плюс 1 (по специальному заказу до минус 40)
или от (20 ± 5) ºС до плюс 50 ºС, на каждые 10 °С изменения температуры не должны пре-
вышать 0,2 предела допускаемой основной приведенной погрешности.
Напряжение питания переменного тока, В…………………………………от 90 до 264
Частота питающего напряжения, Гц………………………………………….от 47 до 63
Максимальная потребляемая мощность, В·А…………………………………………..30
Рабочие условия эксплуатации:
- закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов;
- температура окружающего воздуха, ºС:
рабочие условия …… .от плюс 1 (по специальному заказу до минус 40) до плюс 50;
нормальные условия……………………………………………от плюс 15 до плюс 25;
- верхний предел относительной влажности воздуха не более 95 % при плюс 35 ºС и
более низких температурах без конденсации влаги
- атмосферное давление, кПа ………………………………………….от 84,0 до 106,7
Масса, кг, не более………………………………………………………………………0,5
Габаритные размеры (Ш
´
В
´
Г), мм:
- Н– корпус для настенного крепления 130×105×65 мм;
- Щ1– корпус для щитового крепления 96×96×70 мм;
- Щ2– корпус для щитового крепления 96×48×100 мм;
- Д- корпус для крепления на DIN - рейку 90×72×58 мм.
В соответствии с ГОСТ 14254-96 степень защищенности приборов от воздействия
окружающей среды IP20 в корпусе для крепления на DIN – рейку, IP44 в корпусе для на-
стенного крепления и IP54 со стороны передней панели в корпусах для щитового крепле-
ния.
В соответствии с ГОСТ Р 52931-2008 приборы устойчивы к воздействию синусои-
дальной вибрации спараметрами, соответствующимигруппеисполнения N1.
Средняя наработка на отказ, ч, не менее: …………………………………………..50000
Средний срок службы, лет, не менее: ………………………………………………….10.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на переднюю панель прибора методом фотолито-
графии или другим способом, не ухудшающим качества прибора, а также на титульный
лист (в правом верхнем углу) паспорта и руководства по эксплуатации типографским спо-
собом.
Комплектность средства измерений
В комплектность поставки прибора входят:
Измеритель-регулятор микропроцессорный ТРМ2ХХ1 шт.
Паспорт 1 экз.
Руководство по эксплуатации КУВФ. 421210.001РЭ 1 экз.
Гарантийный талон 1 экз.
лист № 6
всего листов 7
Поверка
осуществляется в соответствии с документом МИ 3067-2007 «Рекомендация ГСИ. Изме-
рители-регуляторы микропроцессорные и устройства для измерения и контроля темпера-
туры пр-ва ООО «ПО «ОВЕН». Методика поверки», утвержденным ГЦИ СИ ФГУП
«ВНИИМС», 10 октября 2007 г., а также в соответствии с Разделом «Проверка версии
программного обеспечения» Руководства по эксплуатации (в части проверки программно-
го обеспечения), утвержденным ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 12.10.2011г.
Основные средства поверки:
- магазин сопротивлений Р4831 или калибратор унифицированных сигналов ИКСУ
2000: диапазон выходных сопротивлений 0,001 Ом – 10 кОм; класс точности не более
0,02;
- потенциометр постоянного тока или калибратор напряжения постоянного тока, ис-
пользуемые в качестве меры напряжения с диапазоном выходного сигнала от 0 до 100 мВ;
класс точности не более 0,05 (потенциометры постоянного тока Р306, Р348, Р363, ПП-63;
универсальный переносной измерительный прибор типа УПИП-60М; компаратор напря-
жений Р3003; калибратор напряжения П 320; установки В1-12, В1-13, В1-28; калибратор
унифицированных сигналов ИКСУ 2000);
- источник постоянного тока П321 или калибратор унифицированных сигналов ИК-
СУ 2000 с диапазоном выходного сигнала от 0 до 20 мА; класс точности не хуже 0,01;
- источник регулируемого напряжения класс точности не хуже 0,01 (например, ка-
либратор напряжения П320; компаратор напряжений Р3003; установки В1-12, В1-13, В1-
28);
- цифровой вольтметр класс точности не более 0,05/0,05 с диапазонами входных
сигналов постоянного напряжения от 0 до 10 В (например, вольтметр В7-16, Щ302) и со-
противления 500 Ом класс точности не хуже 0,05 (например, магазин сопротивлений
МСР-63), источник постоянного напряжения с выходным напряжением (24 ± 3) В (напри-
мер, источник питания постоянного тока Б5-44А, Б5-47, Б5-48, Б5-49).
- мегаомметр М4100/3 для измерения сопротивления изоляции с номинальным на-
пряжением 500 В класс точности 1,0.
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в соответствующих разделах
Руководства по эксплуатации КУВФ. 421210.001РЭ.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерите-
лям-регуляторам микропроцессорным ТРМ200, ТРМ201, ТРМ202, ТРМ210, ТРМ212
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процес-
сов. Общие технические условия.
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и ни-
келя. Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики
преобразования.
ГОСТ 26.011-80 Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения
электрические непрерывные входные и выходные.
ТУ 4217-026-46526536-2011 «Измерители-регуляторы микропроцессорные ТРМ200,
ТРМ201, ТРМ202, ТРМ210, ТРМ212. Технические условия».
ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений тем-
пературы.
МИ 3067-2007 «Рекомендация ГСИ. Измерители-регуляторы микропроцессорные и
устройства для измерения и контроля температуры пр-ва ООО «ПО «ОВЕН». Методика
поверки».
лист № 7
всего листов 7
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законода-
тельством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуата-
ции опасного производственного объекта; выполнение работ по оценке соответствия про-
мышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным
законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью
«Производственное Объединение ОВЕН»
(ООО Производственное Объединение ОВЕН»)
Адрес: 109518, г. Москва, 1-й Грайвороновский проезд, д. 20, стр. 16.
Тел.: (495) 221-60-64, факс (495) 728-41-45.
Е-mail:
.
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений (ГЦИ СИ)
ФГУП «ВНИИМС», г.Москва
Аттестат аккредитации от 27.06.2008, регистрационный номер в
Государственном реестре средств измерений № 30004-08.
Адрес: 119361, г.Москва, ул.Озерная, д.46
Тел./факс: (495) 437-55-77 / 437-56-66.
E-mail:
, адрес в Интернет:
Е.Р. Петросян
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии
М.п.«____ » ___________ 2011 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.