Приложение к свидетельству № 45206
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи измерительные силы переменного тока NMC
Назначение средства измерений
Преобразователи измерительные силы переменного тока NMC (далее - преобразовате-
ли) предназначены для измерения и преобразования силы переменного тока в гальванически
изолированные от входа сигналы аналоговых интерфейсов «токовая петля 0...20 (4...20) мА»
и униполярное напряжение 0…10 (2…10) В, пропорциональные среднеквадратическому зна-
чению силы входного переменного тока.
Описание средства измерений
Принцип действия преобразователей состоит в преобразовании среднеквадратических
значений силы входного переменного тока в сигналы аналоговых интерфейсов с выходом по
току и напряжению.
После масштабного преобразования сигнала силы входного переменного тока входным
трансформатором тока, он детектируется и одновременно преобразуется в сигналы интерфей-
сов «токовая петля 0.. .20 (4.. .20) мА» и униполярное напряжение 0... 10 (2.. .10) В.
В преобразователях используются детекторы средних значений, а выходные сигналы
пропорциональны среднеквадратическому значению силы тока, вычисленному по измерен-
ному среднему значению для синусоидальной формы сигнала.
Преобразователь содержит трансформатор тока, детектор, интерфейсные схемы и ста-
билизированный источник питания.
Питание различных модификаций преобразователей осуществляется от источника из-
меряемого тока, или от внешнего источника переменного или постоянного тока.
Преобразователи имеют изолирующий корпус из пластмассы, предназначенный для
непосредственного закрепления на измерительных трансформаторах тока фирмы MBS AG
Модификация обозначается тремя цифрами, первая из которых определяет использующееся
питание, вторая - номинальный ток, третья – типоразмер связанный с типоразмером исполь-
зуемых трансформаторов тока.
После закрепления измерительный преобразователь и трансформатор составляют еди-
ное устройство. По отдельному заказу поставляются переходные устройства для монтажа на
стандартную 35-мм DIN-рейку. Переходное устройство имеет зажимы с фиксацией винтами
для подключения входного сигнала переменного тока 1 или 5А.
Выводы сигналов интерфейсов преобразователя и входы от внешних источников пи-
тания имеют зажимы с фиксацией винтами.
Преобразователи являются функционально и конструктивно законченными ремонти-
руемыми изделиями, и по номенклатуре показателей надежности относятся к группе II вида I
согласно ГОСТ 27.003-90.
Преобразователи предназначены для работы в составе измерительных и управляющих
систем.
Фотографии преобразователей представлены на рисунке 1.
Лист № 2
всего листов 4
Рисунок 1.
Значение параметра
1; 5
15
1
48-62
Неограниченно
40
20
±0,5
±0,2
500
34
15
1
Метрологические и технические характеристики
Наименование параметра
Верхние границы диапазонов преобразования, А
Нижние границы диапазонов преобразования, от верхней границы, %
- с питанием от измеряемого сигнала
- с внешним питанием
Диапазон частот преобразуемых токов, Гц
Допустимое время перегрузки по входному току, с
- кратность 1,2 верхнего предела измерений
- кратность 8 верхнего предела измерений
Ток на выходе при номинальном токе на входе, мА
Предел допускаемой основной погрешности преобразования на частоте
50 Гц от верхних границ диапазонов преобразо-вания, % не более
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной измене-
нием температуры в интервале рабочих температур на каждые 10° С, %
Интерфейс «токовая петля 0...20 (4...20) мА»
- максимальное сопротивление нагрузки, Ом
- максимальный ток, мА
- максимальное напряжение под нагрузкой, В
- пульсации, размах не более, %
Интерфейс «напряжение 0... 10 (2... 10) В»
- минимальное сопротивление нагрузки, кОм
- максимальное выходное напряжение, В
- пульсации, размах не более, %
Время установления рабочего режима не более, мин.
10
18
0,5
5
Лист № 3
всего листов 4
0,5
Неограниченно
Время установления выходного сигнала не более, с
Время непрерывной работы не менее, ч
Напряжение внешнего питания, В
- переменный ток 50 или 400 Гц;
230 (-10/ +10%) или
110 (-10/ +10%)
24 (-15/ +15%)
1,5 Вт (2,5 В·А)
- постоянный ток.
Потребляемая мощность внешнего питания не более
Электрическая прочность изоляции 50 Гц/ 1 мин, В
- активных цепей и питания на корпус модиф. NMC 2XX;
- активных цепей и питания на корпус остальных моделей;
- питания на выходы интерфейсов.
Сопротивл. изоляции в рабочих условиях не менее, МОм
Габаритные размеры, не более, мм
Масса не более, г
500
4000
500
5
95×59×43
80
Рабочие условия применения (группа 3 по ГОСТ 22261-94 срасширенным температурным диа-
пазоном)-10.. .+55 ° С;
Относительная влажностьдо 90% при 25 °С;
Атмосферное давление650...800 мм рт. ст.
По устойчивости к условиям транспортирования соответствует группе «3» ГОСТ 22261-94.
Наработка на отказ100 000 часов;
Срок службыне менее 10 лет.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится наклейкой на лицевую или боковую поверхность пре-
образователя и на первую страницу паспорта типографским способом.
Комплектность средства измерений
В комплект поставки входят: преобразователь, паспорт.
Поверка
осуществляется согласно документу МИ 1570-86: «Преобразователиизмерительные тока,
напряжения, мощности, частоты аналоговые. Методика поверки».
Сведения о методиках (методах) измерений
Сведения отсутствуют
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразова-
телям измерительным силы переменного тока NMC
ГОСТ 22261-94 "Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие техни-
ческие условия";
ГОСТ 24855-81 "Преобразователи измерительные тока, напряжения, мощности, частоты, со-
противления аналоговые. Общие технические условия";
Документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обес-
печения единства измерений
- осуществление производственного контроля за соблюдением установленных зако-
нодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуата-
ции опасного производственного объекта;
Лист № 4
всего листов 4
- выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федера-
ции обязательным требованиям.
Изготовитель
Фирма MBS AG, Германия
Адрес: Eisbachstrape 51, D-74429 Sulzbach-Laufen
Телефон: 49(0) 7976/9851-0 Факс: 49(0) 7976/9851-21
e-mail:
WEB:
Заявитель
ООО ЭТК «Джоуль», Россия,
Адрес: 111141, г.Москва, ул. Электродная, д. 2, стр.12, офис 305а.
Тел./факс (495) 363-18-67
e-mail:
WEB:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное
унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метроло-
гической службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail:
.
Номер аттестата аккредитации 30004-08 от 27.06.2008 г.
Заместитель Руководителя Федерального
Агентства по техническому регулированию
и метрологииЕ.Р. Петросян
«_____» ______________2012 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
