Приложение к свидетельству № 20720
об утверждении типа средств измерений
лист № 1
всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи измерительные ИП 0104, ИПМ 0104
Назначение средства измерений
Преобразователи измерительные ИП 0104, ИПМ 0104 (далее – преобразователи)
предназначены для измерения и преобразования сигналов термопреобразователей
сопротивления (ТС), преобразователей термоэлектрических (ТП) в унифицированные
сигналы постоянного тока 4…20 или 0…5 и 4…20 мА.
Описание средства измерений
Преобразователи имеют две модификации – ИП 0104 и ИПМ 0104, отличающиеся
конструктивными особенностями.
Корпус преобразователя ИП 0104 имеет конструкцию, позволяющую устанавливать
его в головку первичного преобразователя – ТС или ТП.
Корпус преобразователя ИПМ 0104 имеет конструкцию, позволяющую устанавливать
его на рейку DIN.
В соответствии с ГОСТ 13384 преобразователи являются:
- по числу преобразуемых входных сигналов – одноканальными;
- по числу выходных сигналов – одноканальными или двухканальными в
соответствии с таблицей 1;
- по зависимости выходного сигнала от преобразуемой температуры – с линейной за-
висимостью;
- по связи между входными и выходными цепями – с гальванической связью;
-взависимостиотвозможностиперестройкидиапазонаизмерения–
многопредельными, перенастраиваемыми.
Преобразователи имеют исполнения:
- общепромышленное - ИП 0104/М, ИП 0104/П, ИП 0104/ХА, ИП 0104/ХК, ИПМ
0104/М1, ИПМ 0104/П1, ИПМ 0104/ХА1, ИПМ 0104/ХК1, ИПМ 0104/М2, ИПМ 0104/П2,
ИПМ 0104/ХА2, ИПМ 0104/ХК2;
- взрывозащищенное с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» с
добавлением в их шифре индекса «Ех» - ИП 0104Ех/М, ИП 0104Ех/П, ИП 0104Ех/ХА, ИП
0104Ех/ХК (далее – ИП 0104Ех), ИПМ 0104Ех/М1, ИПМ 0104Ех/П1, ИПМ 0104Ех/ХА1,
ИПМ 0104Ех/ХК1 (далее – ИПМ 0104Ех).
Взрывозащищенные преобразователи предназначены для применения:
- ИП 0104Ех - во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок в
соответствии с маркировкой взрывозащиты ЕхiaIICТ6 Х;
- ИПМ 0104Ех - вне взрывоопасных зон помещений и наружных установок в соответ-
ствии с маркировкой взрывозащиты [Ехia]IIС Х.
лист № 2
всего листов 6
Общий вид преобразователей представлен на рисунках 1, 2.
Рисунок 1 - Преобразователи ИПМ 0104.Рисунок 2 - Преобразователи ИП 0104.
ИП 0104
1
ИПМ 0104
ТС типа
50М,
100М
ГОСТ 6651
ИП 0104
1
ИПМ 0104
ГОСТ 6651
или DIN № 43760
ИП 0104
1
ИПМ 0104
ТП типа
ТХА
ХА(К)
ИП 0104
1
ИПМ 0104
ТП типа
ТХК
ХК(L)
ГОСТ 6616
Предназначены для
преобразования сигналов
ных
выходного
Метрологические и технические характеристики
Таблица 1 – Основные технические характеристики
Кол-воДиапазон
МодификацияИсполнения
выход-
уни
ф
и
ци
рова
н
но
г
о
каналовсигнала
отв соответствии с
2
ТС типа
50П, 100П
или Pt100
2
ИП 0104/М,
ИП 0104Ех/М
ИПМ 0104/М1,
ИПМ 0104Ех/М1
ИПМ 0104/М2
ИП 0104/П,
ИП 0104Ех/П
ИПМ 0104/П1,
ИПМ 0104Ех/П1
ИПМ 0104/П2
ИП 0104/ХА,
ИП 0104Ех/ХА
ИПМ 0104/ХА1,
ИПМ 0104Ех/ХА1
ИПМ 0104/ХА2
ИП 0104/ХК,
ИП 0104Ех/ХК
ИПМ 0104/ХК1,
ИПМ 0104Ех/ХК1
ИПМ 0104/ХК2
2
2
4…20 мА
лист № 3
всего листов 6
ИПМ 0104/М2
2
2
2
ИПМ 0104/ХК2
2
Продолжение таблицы 1
М
одификацияИсполнения
ИПМ 0104/М1
Кол-во
выход-
ных
каналов
1
ИПМ 0104/П1
1
50П, 100П
1
ДиапазонПредназначены для
выходного преобразования сигналов
унифицированного
отв соответствии с
сигнала
ТС типа
50М,ГОСТ 6651
100М
ТС типа
ГОСТ 6651
или Pt100
или DIN № 43760
ТП типа
ТХА
ХА(К)
ИПМ 0104/ХК1
1
ИПМ 0104/П2
ИПМ 0104
ИПМ 0104/ХА1
ИПМ 0104/ХА2
0…5 мА
ТП типа
ГОСТ 6616
ТХК
ХК(L)
100М
предел
°С
минус 50
0
Таблица 2 – Основные метрологические характеристики ИП 0104/М,/П; ИПМ 0104/М1,/М2,/П1,/П2
Тип первичного преобразователя
Нижний
Ряд верхних
50М,
50П, 100П, Pt100
измер
е
ний,
пределов измерений,
Пределы допускаемой основ-
°
С
ной приведенной погрешности
относительно НСХ, %
0; 20; 30±0,5-
50; 70; 80; 100; 120; 130; 150±0,22-
50±0,5-
50; 70; 80; 100; 120; 130; 150; 170; 180; 200±0,25-
0-±0,5
минус 50
50; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500-±0,25
050-±0,5
100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500; 550-±0,25
Таблица 3 - Основные метрологические характеристики ИП 0104/ХА,/ХК;
ИПМ 0104/ХА1,/ХА2,/ХК1,/ХК2
предел
Нижний
Ряд верхних
измер
е
ний,
пределов измерений,
°С
°С
0
200; 300; 400
0 500; 600; 700; 800; 900; 1000
1100; 1200; 1300
200; 500
300; 350; 400; 450; 500; 550; 600
Тип первичного преобразователя
ТХА(К)ТХК(L)
Пределы допускаемой основной
приведенной погрешности
относительно НСХ, %
АБАБ
±0,5 ±1,0 - -
±0,25 ±0,5 - -
±0,3 ±0,5 - -
- - ±0,5 ±1,0
- - ±0,5 ±0,5
лист № 4
всего листов 6
Сопротивление
нагрузки, Ом,
не более
24
500
36
1000
Номинальное
значение на-
пряжения
питания, В
Таблица 4 – Сопротивление нагрузки
Диапазон
Шифрунифицированного
преобразователя выходного
сигнала, мА
ИП 0104/М, ИП 0104/П
ИП 0104/ХА, ИП 0104/ХК,
ИПМ 0104/М1, ИПМ 0104/П1,
ИПМ 0104/ХА1, ИПМ 0104/ХК1,
4…20
ИПМ 0104/М2, ИПМ 0104/П2,
0…5
ИПМ 0104/ХА2, ИПМ 0104/ХК2
4…20
24 1500
36 3500
24 300
36 800
Мощность, потребляемая преобразователями от источника питания постоянного тока, не
превышает 0,8 Вт.
Преобразователи удовлетворяют повышенным требованиям в части стойкости, прочности и
устойчивости к внешним воздействующим факторам.
Преобразователи устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха в диапазо-
не:
- от минус 50 до плюс 70 °С для климатического исполнения С2 по ГОСТ Р 52931;
- от минус 10 до плюс 60 °С для климатического исполнения С3 по ГОСТ Р 52931,
Т3 по ГОСТ 15150.
Предел допускаемой дополнительной погрешности преобразователей, вызванной измене-
нием температуры окружающего воздуха:
- от минус 50 до минус 10 °С на каждые 10 °С изменения температуры не превышает пре-
дела допускаемой основной погрешности;
- от минус 10 до плюс 70 °С на каждые 10 °С изменения температуры не превышает 0,5
предела допускаемой основной погрешности.
44,5;
25;
Габаритные размеры, мм, не более для:
- ИП 0104
- диаметр
- толщина
- ИПМ 0104
- длина
- ширина
- высота
78,5;
22,5;
60,5.
Масса, кг, не более для:
- ИП 0104
- ИПМ 0104
0,04;
0,1.
Средняя наработка на отказ, ч, не менее
50000.
Средний срок службы, лет, не менее
12.
Маркировка взрывозащиты для:
- ИП 0104Ех
- ИПМ 0104Ех
ЕхiаIIСТ6 Х;
[Ехia]IIС Х.
лист № 5
всего листов 6
Знак утверждения типа
наносится на передние панели преобразователей ИПМ 0104 - термотрансферным
способом, на руководства по эксплуатации НКГЖ.405541.007РЭ, НКГЖ.405541.007-04РЭ,
НКГЖ.405541.008РЭ, НКГЖ.405541.008-06РЭ – типографским способом.
Комплектность средства измерений
Обозначение
Таблица 1 – Комплектность
Ко
л-
в
о
Примечание
№
Н
а
именование
п/п
1Преобразователи измерительные
ИП 0104/_____
ИПМ 0104/______
2Руководство по эксплуатации
ИП 0104/М, ИП 0104/П
ИП 0104/ХА, ИП 0104/ХК
ИПМ 0104/М, ИПМ 0104/П
ИПМ 0104/ХА, ИПМ 0104/ХК
НКГЖ.405541.007___
НКГЖ.405541.008___
НКГЖ.405541.00ХРЭ
НКГЖ.405541/007РЭ
НКГЖ.405541/007-04РЭ
НКГЖ.405541/008РЭ
НКГЖ.405541/008-06РЭ
1Количество,
1 модификация и
1 исполнение –
1
в соответствии с
1
заказом
1
1
Поверка
осуществляется по Рекомендации МИ 3339-2011 «Преобразователи измерительные ИП
0104, ИПМ 0104. Методика поверки», утвержденной ФГУП «ВНИИМС» 18.11.2011 г.
Сведения о методиках (методах) измерений
Метод измерений содержится в разделе «Использование изделий по назначению» ру-
ководствпоэксплуатацииНКГЖ.405541.007РЭ,НКГЖ.405541.007-04РЭ,
НКГЖ.405541.008РЭ, НКГЖ.405541.008-06РЭ.
Нормативные документы, устанавливающие требования к
преобразователям измерительным ИП 0104, ИПМ 0104:
1. ГОСТ13384-93.Преобразователиизмерительныедлятермоэлектрических
преобразователей и преобразователей сопротивления. Общие технические требования
и методы испытаний.
2. ГОСТ 6651-2009. ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и
никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
3. ГОСТ 6616-94 . Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.
4. ГОСТ 8.558-93. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры.
5. ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия.
6. ГОСТ 15150-69. Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для
различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и
транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.
лист № 6
всего листов 6
регулирования
установленных
безопасности к
Рекомендации по областям применения в сфере государственного
обеспечения единства измерений (при их наличии)
Осуществлениепроизводственногоконтролязасоблюдением
законодательством Российской Федерации требований промышленной
эксплуатации опасного производственного объекта.
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью
Научно-производственное предприятие «ЭЛЕМЕР»
124460, г. Москва, г. Зеленоград, корп. 1145, н.п. 1
ООО НПП «ЭЛЕМЕР»
Тел: (495) 925-51-47 Факс: (499) 710-00-01
E-mail:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений
ФГУП «Всероссийский научно-исследовательский институт
физико-технических и радиотехнических измерений»
141570 Московская обл., Солнечногорский р-н, г.п. Менделеево
тел./факс: (495) 744-81-12; е-mail: office@vniiftri.
Аттестат аккредитации от 04.12.2008г., регистрационный № 30002-08.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииЕ.Р. Петросян
М.п.«____»___________2011 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.