Приложение к свидетельству № 35218
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Уровнемеры контактные микроволновые VEGAFLEX 6*
Назначение средства измерений
Уровнемеры контактные микроволновые VEGAFLEX 6* (далее - уровнемеры) пред-
назначены для измерения уровня сыпучих материалов, жидкостей и границы раздела фаз
жидкостей.
Описание средства измерений
Уровнемеры состоят из электронного приемопередающего устройства, устанавли-
ваемого на крыше резервуара, и сенсора (волновода), погруженного в вещество в резер-
вуаре. Сенсор представляет собой одинарный стержень, трос или коаксиальную трубу.
Принцип работы уровнемеров основан на измерении коэффициента отражения элек-
тромагнитных импульсов от поверхности раздела фаз методом совмещения прямого и от-
раженного испытательных сигналов.
Приемопередающее устройство посылает маломощные короткие электромагнитные
импульсы вдоль сенсора вниз. При соприкосновении импульса с поверхностью вещества
происходит его отражение. Микропроцессор, входящий в состав приемопередающего уст-
ройства, измеряет время между излучением и приемом импульса, рассчитывает уровень и
отображает его на жидкокристаллическом дисплее. Уровнемеры обеспечивают передачу
измерительной информации в аналоговом (4...20 мА + HART) или цифровом (Profibus РА,
Foundation Fieldbus) виде.
Уровнемеры имеют следующие модификации VEGAFLEX61, VEGAFLEX 62, VE-
GAFLEX 63, VEGAFLEX 65, VEGAFLEX 66, VEGAFLEX 67.
Общий вид уровнемеров представлен на рисунке 1.
VEGAFLEX 61VEGAFLEX 62VEGAFLEX 63VEGAFLEX 65
Лист № 2
Всего листов 4
VEGAFLEX 66VEGAFLEX 67
Рисунок 1 - Фотографии общего вида
На рисунке 2 указаны места пломбировки от несанкционированного доступа и место
размещения наклеек, в том числе о поверке.
Рисунок 2 - Места пломбировки
Программное обеспечение
Идентификационные данные ПО:
НаименованиеИдентификацион-Номер версии Цифровой иденти-Алгоритм
ПОное наименование (идентифика-фикатор ПО (кон- вычисления
ПОционный но-трольная суммацифрового
мер) ПО исполняемого кода) идентифика-
тора ПО
Sensor software plics_VEGAFLEX_603.80.0.32EF AA40CRC16
- VEGAFLEX
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений в соответ-
ствии с МИ 3286-2010 – уровень С.
Место нанесения
пломбировочной наклейки
Лист № 3
Всего листов 4
±
1
0
о
т
мин
у
с
0,1
до
4
в
о
йв
о
йв
о
й
в
о
й
Метрологические и технические характеристики
Хар
-к
иМодиф
и
ка
ц
ии
VEGAF
L
EX 61VEGAF
L
EX 62VEGAF
L
EX 63VEGAF
L
EX 65
VEGAF
L
EX 66
Тип датчика
Тросовый
Ст
е
ржне-
Тросовый
Ст
е
ржне-
Тросовый
Ст
е
ржне-
Коаксиальный
Тросовый
Ст
е
ржне-
Коакси-
аль
н
ы
й
в
о
й
VEGAF
L
EX 67
Тросовый
Ст
е
ржне-
К
о
а
к
сиа
ль
-
н
ы
й
Жидк
о
с
ти
,
сып
у
чие
о
т 0
,
08
до
3
2
о
т 0
,
08
до
6
о
т 0
,
03
до 6
о
т 0
,
08
до
6
0*
До
2
0
м± 3 мм± 3
мм ± 3 мм
От
20
м
±
0
,
01
5
%
ср
е
д
ы
,
МП
о
т
мин
у
с
2
0
0
до
пл
ю
с
4
0
0
2
5
о
т 9
,
6
до
36
о
т 12
до
3
6
Раб
о
чая
с
редаЖидк
о
с
т
и,
сып
у
чиеЖидк
о
с
ти
, сып
у
чиеЖидк
о
с
т
и
Жидк
о
с
т
иЖидк
о
с
ти
, сып
у
чие
Ди
а
паз
о
н
изм
е
р
е
ния,
о
т 0
,
08
о
т
0,08
до
о
т 0
,
08
о
т 0
,
08
о
т 0
,
08
до
3
2
о
т
0,08
до
о
т 0
,
03
до 6
о
т 0
,
08
до
3
2
о
т 0
,
08
о
т 0
,
08
до 6 м.до
324до
60
до
6
4
о
т 0
,
08
до
6
до
60*
П
о
гр
е
шн
о
стьДо
2
0
м± 3 ммДо
2
0
м± 3
ммДо
2
0
м± 3
мм± 2
ммДо
2
0
м± 3 мм± 3
мм изм
е
р
е
ний± 3
мм
± 3 мм
±
3 мм
± 3 мм
От
20
мОт
20
мОт
20
мОт
20
м
±
0
,
01
5
%±
0
,
01
5
%±
0
,
01
5
%±
0
,
01
5
%
П
о
гр
е
шн
о
сть
изм
е
р
е
-
ния
у
р
о
вня
раздела-
----
фа
з
,
м
м
.
Давление
а
рабочей
о
т мин
у
с
0,1
до
4
о
т мин
у
с
0,1
до
1
,6
о
т мин
у
с
0,1
до 4
о
т
мин
у
с
0,1
до
4
0
Т
емп
е
рат
у
ра
ра
бо
ч
е
й
о
т мин
у
с
40
до
плюс
1
50
о
т
мин
у
с 200
до пл
ю
с
4
0
0 ср
е
д
ы
, °С
Т
емп
е
рат
у
ра
о
к
ру
-
о
т мин
у
с
40
до
плюс
8
0
жающей ср
е
д
ы
,
о
т мин
у
с
60
до
плюс
8
0
–
по
инди
в
ид
у
альному заказу
°
С
Габ
а
риты,
не б
о
л
ее
,4
200
х
1
1
6х
846
200
х
1
0
0х
1
0
0
4
200
х
1
1
6х
846
200
х
1
0
0х
1
0
0 мм
М
а
сса,
не б
о
л
ее
, кг151815
20 М
а
р
к
ир
о
вка
0Ex
i
a
II
C
T
6 взр
ы
в
о
за
щ
иты
1Ex
d
i
a
II
C
T
6 Питание
о
т
с
е
ти
пост
о
янн
о
го
т
о
к
а
:
напряж
е
н
ие, В.
Питание
о
т
с
е
ти
пер
е
м
е
нного
то
к
а
:2
2
0
(
+
1
0/
-
15)% Нап
р
яж
е
ни
е
,
В
50
±
1 Частота,
Г
ц
* - по индивидуальному заказу
Лист № 4
Всего листов 4
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист руководства по эксплуатации.
Кол-воПримечание
1
По заказу
Комплектность средства измерений
Наименование
Уровнемер контактный микроволновый VEGAFLEX 6*
Комплект запасных частей
Руководство по эксплуатации
Методика поверки
В соответствии с заказом
1
1
Поверка
осуществляется по документу МП 27284-09 «ГСИ. Уровнемеры фирмы «VEGA Gri-
eshaber KG», Германия. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС»
17.01.2006 г.
Основные средства поверки:
Рулетка измерительная металлическая по ГОСТ 7502-98 2-го класса.
Термометр по ГОСТ 2823-73 с ценой деления 0,1°С.
Сведения о методиках (методах) измерений изложены в Руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к уровнеме-
рам контактным микроволновым VEGAFLEX 6*:
1. ГОСТ 28725-90 «Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материа-
лов. Общие технические требования и методы испытаний».
2. Техническая документация фирмы «VEGA Grieshaber KG».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
- при выполнении торговых и товарообменных операций.
Изготовитель
Фирма «VEGA Grieshaber KG», Германия.
Адрес: Am Hohenstein 11377761 Schitach, Germany.
Телефон: (+49) 7836 500, Факс:(+49) 7836 50-201
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-
исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС»)
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46
Тел./факс: (495)437-55-77 / 437-56-66;
E-mail:
,
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологии_______________Ф.В. Булыгин
М.п.«___» ___________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.