Приложение к свидетельству № 38727
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Анализаторы жидкости многопараметровые многоканальные «АТОН-801МП»
Назначение средства измерений
Анализаторы жидкости многопараметровые многоканальные «АТОН-801МП» (далее –
анализаторы) предназначены для автоматического, непрерывного измерения удельной
электрической проводимости (УЭП), рН (рХ), массовой концентрации растворенных в воде
кислорода и водорода, массовой концентрации ионов натрия (Na
+
) и температуры анализи-
руемой среду (T), при контроле водно-химических процессов в тракте мощных энергобло-
ков с целью поддержания качества теплоносителя в соответствии с нормами правил техни-
ческой эксплуатации тепловых электростанций (ТЭС).
Описание средства измерений
Принцип действия анализатора заключается в измерении электрических сигналов, по-
ступающих с потенциометрических (измерение показателя рН (рХ), амперометрических
(измерение концентрации растворенного в воде кислорода и водорода) и кондуктометри-
ческих (измерение удельной электрической проводимости с возможностью пересчета в
единицы массовой концентрации растворенных веществ) датчиков, и преобразовании этих
сигналов в единицы измеряемого параметра ( рН (рХ), мкг/дм
3
, мкСм/см, °С, мВ). Каждый
тип датчика имеет встроенный датчик температуры анализируемой среды, позволяющий
осуществлять температурную компенсацию результатов измерений.
Анализатор представляет собой многофункциональный (по типам измеряемых парамет-
ров) многоканальный автоматический прибор с микропроцессорным управлением.
Анализатор состоит из измерительного преобразователя (ИП) и соединенных с ним ли-
нией связи блоков датчиков. Измерительный преобразователь анализатора состоит из бло-
ка контроллера и выносных модулей. В состав блока датчиков входит один из первичных
преобразователей рН, УЭП, массовой концентрации ионов натрия, растворенного молеку-
лярного кислорода и водорода, а также датчик температуры и расположенный в непосред-
ственной близости от них выносной модуль, функционально являющийся частью измери-
тельного преобразователя. Гидравлической схема блока датчиков предназначена для под-
вода анализируемой среды, стабилизации ее расхода через проточный датчик и сброса в
дренаж. Выносной модуль состоит из интерфейсной схемы, предназначенной для органи-
зации связи с блоком контроллера, и нормирующего усилителя, преобразующего аналого-
вые сигналы первичных преобразователей в цифровую форму.
Блок контроллера измерительного преобразователя анализатора выполнен в виде мо-
ноблока с расположенными на лицевой панели светодиодным (СД) и жидкокристалличе-
ским (ЖК) индикаторами для цифрового отображения результатов измерений и пленоч-
ной клавиатурой для управления режимами работы.
Микропроцессорный контроллер, управляющий работой узлов и блоков анализатора,
выполняет математическую обработку результатов измерений, автоматическую темпера-
турную компенсацию функций преобразования, а также формирование аналоговых, дис-
кретных и цифровых выходных сигналов.
При укомплектовании блоков датчиков преобразователями расхода с импульсным вы-
ходным сигналом в анализаторе может быть реализован канал индикации расхода анали-
зируемой среды через проточный датчик, с отображением информации на индикаторе
ИП и передачей её в систему верхнего уровня.
Лист № 2
Всего листов 8
фикационные
данные (если
Программное обеспечение
Анализаторы «АТОН-801МП» имеют встроенное программное обеспечение АТОН-
801МП. Программное обеспечение используется для контроля процесса работы анализато-
ра, выполнения и просмотра результатов измерений, изменения настроечных параметров
анализатора, просмотра памяти данных.
Основные функции программного обеспечения: управление работой анализатора, обра-
ботка и хранение результатов измерений, формирование дискретных, аналоговых и цифро-
вых выходных сигналов.
Программное обеспечение анализатора имеет древовидную структуру меню и защищено
на аппаратном уровне (опломбирование) от несанкционированной подмены программного
модуля.
Программное обеспечение идентифицируется при включении анализатора путем вывода
на экран номера версии программного обеспечения и контрольной суммы исполняемого
кода.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
МодельИдентифика-Номер версии (иден-Цифровой
Другие иденти-
Анализатора ционное на- тификационный но- идентифика-
именование ПОмер) ПО, не нижетор ПО
им
е
ются)
0x433A
рН--
УЭП--
Na--
O2-
-
Н2-
-
Конц-
АТОН-801МПV 3.19_8
(CRC16)
-
0x05D9
(CRC16)
Анализатор0x7ED3
«АТОН- (CRC16)
801МП» ис- 0x8CBB
полнение (CRC16)
восьмика-
0x8DF5
н
аль
н
ое
(CRC16)
0x4857
(CRC16)
0x8238
(CRC16)
-
Рисунок 1 –Вид спереди.
Пломба
Рисунок 2 – Датчик растворенного кисло-
рода.
Пломба
Лист № 3
Всего листов 8
0x471E
рН-
-
УЭП-
-
Na-
-
O2-
-
Н2-
-
Конц-
-
АТОН-801МПV 3.19_4
(CRC16)
-
0x05D9
(CRC16)
Анализатор0x7ED3
«АТОН- (CRC16)
801МП» ис- 0x8CBB
полнение (CRC16)
четырехка-
0x8DF5
нальное
(CRC16)
0x4857
(CRC16)
0x8238
(CRC16)
Защита ПО от преднамеренных и непреднамеренных изменений соответствует уровню
«средний» по Р 50.2.077-2014.
Влияние программного обеспечения на метрологические характеристики анализаторов
учтено при нормировании метрологических характеристик.
Метрологические и технические характеристики
1.Диапазон измерений рН (рХ): от 1 до 14;
2.Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений pH: ± 0,05;
3.Диапазон измерений ЭДС: от минус 1800 до плюс 1800 мВ;
4.Диапазон измерений массовой концентрации ионов натрия: от 0,7 мкг/дм
3
до 100 мг/дм
3
;
5.Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массовой
концентрации ионов натрия в воде: ± 10 %;
6.Диапазон измерений УЭП: от 1∙10
-5
до 10
3
мСм/см
7.Пределы допускаемых значений основной приведенной погрешности анализатора при
измерении УЭП: ±2% от границы поддиапазона. Датчик УЭП может иметь перечисленные
в таблице 2 исполнения с соответствующими диапазонами измерения, каждый из которых
имеет четыре поддиапазона с границами кратными 10 (0,5; 5; 50; 500 либо 1; 10; 100; 1000
и т.д.);
Таблица 2
Вариант исполнений датчика УЭПДиапазоны измерения
01 от 0 до 500 мкСм/см
02 от 0 до 1000 мкСм/см
03 от 0 до 2000 мкСм/см
04 от 0 до 5 мСм/см
05 от 0 до 10 мСм/см
06 от 0 до 20 мСм/см
07 от 0 до 50 мСм/см
08 от 0 до 100 мСм/см
09 от 0 до 200 мСм/см
10 от 0 до 500 мСм/см
11 от 0 до 1000 мСм/см
8.Диапазон измерений температуры анализируемой среды: от 0 до 100 °С;
9.Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений температуры:
± 0,5 °С;
10. Диапазон измерений массовой концентрации растворенного в воде кислорода: от 0,003
до 20 мг/дм
3
;
Лист № 4
Всего листов 8
11. Пределы допускаемой основной относительной погрешности измерений массовой
концентрации растворенного кислорода: ±%;
водимость
12. Диапазон измерений массовой концентрации растворенного в воде водорода: от 0,003
до 2 мг/дм
3
;
13. Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности измерений массовой кон-
центрации растворенного водорода:
±
(0,003+0,05·С
изм
) мг/дм
3
;
14. Диапазоны изменения температуры и расхода анализируемой среды для каждого типа
блока датчика:
Таблица 3
Тип датчикаТемпература, °СРасход через датчик, л/ч
pH (pX) от 10 до 50 3 - 100
Концентрация ионов от 10 до 50 3 - 100
Растворенный в воде кислород от 10 до 50 3 - 30, при свободном сливе
Растворенный в воде водород от 10 до 60 3 - 50, при свободном сливе
Удельная электрическая про-
от 5 до 95 до 100
15. Параметры питания
Параметр, размерность
Таблица 4
Номинальное зна- Допускаемое отклонение,
чение%
Напряжение однофазной сети, В
Частота, Гц
Максимальная потребляемая мощность, В·А
220от минус 15 до плюс 10
50 ±2
не более 30
16. Габаритные размеры и масса составных частей анализатора
Таблица 5
Наименование составных частей анализатора
Масса, кг
блок контроллера (настенный)
3,6
блок датчика для измерения рН
8,0
блок датчика для измерения концентрации ионов на-
трия
8,0
блок датчика для измерения концентрации молеку-
лярного растворенного кислорода
2,5
блок датчика для измерения концентрации молеку-
лярного растворенного водорода
2,5
блок датчика для измерения удельной электрической
проводимости (в проточном исполнении)
Габаритные разме-
ры, мм.
высота: 250
ширина: 289
глубина: 143
высота: 600
ширина: 330
глубина: 130
высота: 600
ширина: 330
глубина: 130
высота: 450
ширина: 150
глубина: 85
высота: 450
ширина: 150
глубина: 85
высота: 350
ширина: 140
глубина: 80
2,5
Лист № 5
Всего листов 8
блок датчика для измерения удельной электрической
проводимости (в проточном исполнении, с Н- катио-
нитным фильтром)
высота: 560
ширина: 280
глубина: 130
8,0
длина: 80 (изменя-2,5
глубина: 160
ется по требованию
длина: 420 (изменя-2,5
ширина: 112
блок датчика для измерения удельной электрической
глубина: 140
проводимости (в погружном исполнении)
е
тся по требов
а
нию
заказчика)
блок датчика для измерения удельной электрической
ширина: 120
проводимости (в погружном исполнении, бескон-
тактный, коррозионно-стойкий), с возможностью пе-
ресчета в единицы концентрации
заказчика)
17.Средний срок службы 10 лет.
18. Выходные сигналы.
-Цифровое представление результатов измерений на лицевой панели блока кон-
троллера. Тип индикаторов - светодиодный (СД) для отображения значения параметра и
жидкокристаллический (ЖКИ) для отображения служебной информации.
-Четыре или восемь программно устанавливаемых выходных унифицированных
сигналов постоянного тока по ГОСТ 26.011-80 из ряда:
-0-5 мА, при нагрузочном сопротивлении не более 2000 Ом;
-0 - 20 мА, при нагрузочном сопротивлении не более 500 Ом;
-4-20 мА, при нагрузочном сопротивлении не более 500 Ом.
-В блоке контроллера выполняет сравнение результата измерения со значениями
введенных уставок по каждому измерительному каналу и сигнализирует об их отклоне-
ниях в виде замыкания бесконтактных полупроводниковых ключей с оптоэлектронным
управлением, гальванически развязанных от схемы блока контроллера.
Количество ключей - 16 (по два на канал) или 8 (по одному на канал). Максимальный
ток замкнутого ключа не более 100 мА. Максимальное напряжение на разомкнутом
ключе не более 60 В. Максимальное падение напряжения на замкнутом ключе:
-при токе нагрузки 100 мА, не более 1,5 В;
-при токе нагрузки 50 мА, не более 1,0 В.
-Световая сигнализация на лицевой панели блока контроллера значения измеряемого
параметра относительно введенных регламентных и аварийных уставок минимума (РН,
АН) и максимума (РВ, АВ).
-Интерфейс сопряжения со средствами вычислительной техники RS-232 или RS-485.
20. Условия эксплуатации:
- диапазон температур окружающего воздуха от 5 до 40 °С;
- относительная влажность воздуха до 80 % при 35 °С;
- диапазон атмосферного давления от 84 до 106,7 кПа.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульных листах Руководств по эксплуатации ти-
пографским способом и на корпус приборов методом сеткографии.
Комплектность средства измерений
Таблица 6
ОбозначениеКоличество
№Наименование
1. Постоянная часть поставки
1.1.Блок контроллера
1.2. Комплект ЗИП
ПШЛК.421540.002
-
1 шт.
1 компл.
Лист № 6
Всего листов 8
2. Переменная часть поставки
(согласовывается при заключении договора на поставку анализатора)
2.1.
Блок датчика для измерения рН(рХ)
Определяется
при заказе
2.2.
Блок датчика для измерения кон-
центрации ионов натрия
Монтаж выполнен на пластине
или в герметичном пластико-
вом корпусе с прозрачной
крышкой, подвод пробы через
ниппели под сварку или гиб-
кой трубкой ПВХ через шту-
церы, два варианта электриче-
ских соединений (обозначения
- табл.2)
Определяется
при заказе
2.3.
2.4.
Блок датчика для измерения кон-
центрации растворенного кислорода
Блок датчика для измерения кон-
центрации растворенного водорода
Определяется
при заказе
Определяется
при заказе
2.5.
Блок датчика для измерения удельной
электрической проводимости
Два варианта электрических
соединений (обозначения-
табл.2)
Определяется
при заказе
3.1.
Формуляр
ПШЛК.421540.502 ФО
1 экз.
3.2.
Руководство по эксплуатации
ПШЛК.421540.502 РЭ
1 экз.
Таблица 7. Модификации блоков датчиков (БД).
В пластиковом корпусе с прозрачной пе-
редней крышкой
На пластине (нержавеющая сталь)
БД для изме-
рения рН
Подвод пробы не-
ржавеющей трубкой
(ниппели под сварку)
ПШЛК.414936.040
ПШЛК.414936.040-
01*
ПШЛК.414936.046
ПШЛК.414936.046-
01*
ПШЛК.414936.041
жания ионов
ПШЛК.414936.041-
01*
ПШЛК.414936.007
рода (проточ-
ПШЛК.414936.007-
01*
ПШЛК.414936.022
рода (проточ-
Подвод пробы гиб-Подвод пробы не-Подвод пробы
кой трубкой ПВХ ржавеющей трубкой гибкой трубкой
(штуцеры)(ниппели под сварку)ПВХ (штуцеры)
ПШЛК.414936.038ПШЛК.414936.032 ПШЛК.414936.042
ПШ JIK.414936.038- ПШЛК.414936.032- ПШЛК.414936.042
01*01* - 01*
БД для изме-ПШЛК.414936. 047
рения рН в
проблемных иПШЛК.414936.
загрязненных047- 01*
средах
БД для изме- ПШЛК.414936.039 ПШЛК.414936.033 ПШЛК.414936.043
рения содер-
ПШЛК.414936.039- ПШЛК.414936.033- ПШЛК.414936.043
N
a
+
01*01*-01*
БД для изме- Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппель под сварку),
рения содер- монтаж с помощью герметичных кабельных вводов
жания кисло-
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппель под сварку),
ный)
монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)
БД для изме- Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
рения содер- монтаж с помощью герметичных кабельных вводов
жания водо-
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
ный)
монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)
ПШЛК.414936.022-
01*
Лист № 7
Всего листов 8
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
монтаж с помощью герметичных кабельных вводов
ПШЛК.414936.021
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)
ПШЛК.414936.021-
01*
ПШЛК.414936.025
БД для измер.
УЭП, про-
точн. (Корпус
- полипропи-
лен)
БД для измер.
УЭП, про-
точн. (корпус
- нерж. сталь)
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
монтаж с помощью герметичных кабельных вводов
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)
ПШЛК.414936.025-
01*
ПШЛК.414936.034
сталь), с Н-
БД для измер. Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),
УЭП, проточ- монтаж с помощью герметичных кабельных вводов
ный, (Корпус
- нержав,
Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),ПШЛК.414936.034-
катионитной
монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)01*
колонкой
полипропи-
лен), сН-Подвод пробы нержавеющей трубкой (ниппели под сварку),ПШЛК.414936.048-
катионитной монтаж с помощью разъемных соединителей (тип 2РМ)01*
колонкой
БД
для измер.
монтаж с помощью герметичных кабельных вводовПШЛК.414936.045
УЭП (по-
ление до 20,0
01*
гружной, дав-
монтаж с помощью разъемных соединителей
ПШЛК.414936.045-
МПа)
*- исполнение -01 -соединение с блоком контроллера выполняется помощью разъемных
соединителей, тип 2РМ, при этом обеспечивается возможность оперативного демонта-
жа-монтажа блока датчика
- в базовом исполнении соединение с блоком контроллера выполняется через герметич-
ные кабельные вводы с зажимом проводников под винт клеммных колодок, обеспечивая
герметичность соединений.
Поверка
осуществляется по документу МП-242-0961-2009 «Анализатор жидкости многопарамет-
ровый многоканальный «АТОН-801» Методика поверки», утвержденным ГЦИ СИ «ВНИ-
ИМ им. Д.И. Менделеева» в октябре 2009 г.
Средства поверки:
-калибратор-вольтметр универсальный В1-28 (Госреестр № 10759-86)
-имитаторы электродной системы И-02 (Госреестр № 5517-99)
-термометры стеклянные ртутные для точных измерений ТР-1 (2850-87);
-кондуктометр лабораторный автоматизированный КЛ-4 Импульс (Госреестр
№ 12048-04);
-термостат U-10
-рабочие эталоны рН 2-го разряда;
- поверочные газовые смеси ГСО-ПГС состава (O
2
+ N
2
);
- поверочные газовые смеси ГСО-ПГС состава (Н
2
+ N
2
);
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений изложена в руководстве по эксплуатации: Анализатор жидкости
многопараметровый многоканальный «АТОН-801МП»;
Лист № 8
Всего листов 8
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к анализато-
рам жидкости многопараметровым многоканальным «АТОН-801 МП»
1. ГОСТ 8.120-99. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений pH
2. ГОСТ 8.457-2000 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
удельной электрической проводимости жидкостей
3. ГОСТ Р 8.766-2011 - ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
массовой концентрации растворенных в воде газов (кислорода, водорода)
4. ГОСТ 27987-88 Анализаторы жидкости потенциометрические ГСП. Общие техниче-
ские условия
5. Анализатор жидкости многопараметровый многоканальный «АТОН-801МП». ТУ
4215-801-13181859-08
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования
обеспечения единства измерений
выполнение работ по оценке соответствия продукции и иных объектов обязательным
требованиям в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом
регулировании
Изготовитель
Смоленский филиал «Смоленскатомтехэнерго» ОАО «Атомтехэнерго»
Адрес: 216400, РФ, Смоленская обл., г. Десногорск, Промзона Смоленской АЭС
Тел.: (+7 481 53) 3-01-01
Факс: (+7 481 53) 3-01-33
Эл. почта:
Испытательный центр
ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И.Менделеева»
Адрес: 190005, Санкт-Петербург, Московский пр., 19 Тел. (812) 251-76-01,
факс (812) 713-01-14; e-mail:
,
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» по проведению
испытаний средств измерений в целях утверждения типа № 30001-10 от 20.12.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.«
»________2015 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
