Untitled document
Приложение к свидетельству № 52365
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 4
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи термоэлектрические ТПП Метран-211, ТПР Метран-212
Назначение средства измерений
Преобразователи термоэлектрические ТПП Метран-211, ТПР Метран-212 (далее – ТП)
предназначены для измерения температуры различных окислительных и нейтральных газооб-
разных, сыпучих и жидких сред, в том числе расплавов, не содержащих веществ, вступающих
во взаимодействие с материалами термоэлектродов.
Описание средства измерений
Принцип действия ТП основан на явлении возникновения термоэлектродвижущей силы
(ТЭДС) в замкнутой цепи преобразователя при разности температур между его рабочим и сво-
бодными концами. ТП обеспечивают преобразование измеряемой температуры в изменение
ТЭДС.
ТП состоит из чувствительного элемента, защитной арматуры и головки. Преобразова-
телитермоэлектрическиеплатинородий-платиновыеТППМетран-211,платинородий-
платинородиевые ТПР Метран-212 в зависимости от условий применения имеют различные
конструктивные исполнения.
Измерительным trial ТП является термоэлектрический чувствительный элемент,
представляющий собой два электрода (для ТПП Метран-211 с обозначением НСХ S или R; для
ТПР Метран-212 с обозначением НСХ В), выполненных в виде термопарного кабеля по
ГОСТ 6616-94 с минеральной изоляцией термоэлектродов.
Свободные концы чувствительного элемента подключены к контактам корпуса соеди-
нительной головки.
Внешний вид ТП представлен на рисунке 1.
Рисунок 1 – Преобразователи термоэлектрические ТПП Метран-211, ТПР Метран-212
Лист № 2
Всего листов 4
Наименование характеристик
ТПП Метран-211
ТПР Метран-212
± 1,5 (до 600 °С),
± 0,0025 · t
1)
(св. 600 °С)
± 0,0025 · t
± 0,00325 · t
98
группа N2
100
от - 50 до 50
98
2008
1105
115 × 85
0,80
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики ТП представлены в таблице 1.
Таблица 1 – Основные метрологические и технические характеристики ТП
Диапазон измеряемых температур, °С
Тип НСХ
от 0 до 1300
S, R
от 600 до 1600
B
2
2
± 2,0 (до 600 °С),
± 0,00325 · t (св. 600 °С)
500
от - 50 до 85
IP 65
5,5
Класс допуска
Пределы допускаемого отклонения от
НСХ чувствительного элемента ТП в диа-
пазоне измерений, °С
Пределы допускаемой основной погреш-
ности ТП в диапазоне измерений, °С
Показатель тепловой инерции, с, не более
Температура окружающей среды, °С
Влажность окружающего воздуха при
температуре 35 °С, %, не более
Устойчивость к воздействию синусои-
дальной вибрации
Электрическое сопротивление изоляции
между термоэлектродами и металлической
частью защитной арматуры при нормаль-
ных климатических условиях
2)
, МОм, не
менее
Диапазон температур при транспортиро-
вании, °С
Влажность окружающего воздуха в транс-
портной таре при температуре 35 °С, %, не
более
Степень защиты от пыли и воды
Габаритные размеры, мм, не более
- длина монтажной части
- длина погружаемой части
- габаритные размеры корпуса, ширина ×
высота
Масса, кг, не более
Вероятность безотказной работы ТП за
1000 ч, не менее
Средний ресурс при номинальном значе-
нии измеряемой температуры, ч, не менее
- для всех ТПкроме ТППМетран-211-216000
- для ТПП Метран-211-213500
1)
t – измеряемая температура,
°
С.
2)
Температура (25±10)
°
С, влажность от 30 до 80 %
Лист № 3
Всего листов 4
Знак утверждения типа
наносится на табличку корпуса ТП способом, принятым на предприятии-изготовителе, а также
типографским способом на титульный лист паспорта и руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
Комплектность поставки ТП приведена в таблице 2.
Наименование
Обозначение
Кол-во
Примечания
1
Паспорт
211.01.00.000 ПС
1
Руководство по эксплуатации
211.01.00.000 РЭ
1
Таблица 2
Преобразователи
термоэлектрические
ТПП Метран-211,
ТПР Метран-212
На 10 шт. и меньшее количество
ТП при поставке в один адрес
Поверка
производится по документу ГОСТ 8.338-2002 «ГСИ. Преобразователи термоэлектрические. Ме-
тодика поверки».
Основные средства поверки приведены в таблице 3.
Таблица 3
Наименование и тип средства поверкиОсновные метрологические характеристики
Преобразователь термоэлектриче-Диапазон измерения температуры от 300 °С до
ский платинородий-платиновый эта-1200 °С, 2-го разряда
лонный типа ППО
Преобразователь термоэлектриче-Диапазон измерения температуры от 600 °С до
ский платинородий-платинородие-1800 °С, 1-го разряда
вый эталонный типа ПРО
Мультиметр многоканальный преци-Диапазон измерения напряжения постоянного тока от
зионный типа Метран-514-ММП0 до 200 мВ, от 0 до 1,1 В, пределы допускаемой ос-
новной погрешности 0,005 % ИВ* + 2 мкВ.
*ИВ – значение текущей измеряемой величины.
Лист № 4
Всего листов 4
Сведения о методиках (методах) измерений
содержатся в документе 211.01.00.000 РЭ «Преобразователи термоэлектрические ТПП Метран-
211, ТПР Метран-212. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразовате-
лям термоэлектрическим ТПП Метран-211, ТПР Метран-212
ГОСТ 8.558-2009 «ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений тем-
пературы».
ГОСТ 6616-94 «Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия».
ТУ 4211-008-12580824-2002 «Преобразователи термоэлектрические ТПП Метран-211,
ТПР Метран-212. Технические условия».
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции дру-
гих видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации
обязательным требованиям.
Изготовитель
Закрытое акционерное общество «Промышленная группа «Метран» (ЗАО «ПГ «Метран»)
Адрес: 454112, Россия, г. Челябинск, Комсомольский проспект, 29.
Телефон (351) 799-51-51, 247-16-02, факс (351) 247-16-67
, e-mail:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ФБУ «Челябинский ЦСМ». Регистраци-
онный номер № 30059-10.
Адрес: 454048, Россия, г. Челябинск, ул. Энгельса, 101
Телефон, факс (351) 232-04-01, е-mail:
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ. В. Булыгин
М.п.«___» _____________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.