Untitled document
Приложение к свидетельству № 31202
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Преобразователи сигналов ТС и ТП прецизионные «Теркон»
Назначение средства измерений
Преобразователи сигналов ТС и ТП прецизионные «Теркон» (далее – прибор) предна-
значены для измерений сигналов термопреобразователей сопротивления (ТС) и термоэлек-
трических преобразователей (ТП)
и вычисления значений
температуры на
основании
полу-
ченных результатов измерений.
Описание средства измерений
Принцип действия прибора основан на измерении электрических сигналов, пропор-
циональных сопротивлению ТС и термоЭДС ТП и преобразовании их в цифровой код с по-
следующим вычислением значений измеряемой температуры. Значения температуры вычис-
ляются микропроцессором по индивидуальным статическим характеристикам (ИСХ) или но-
минальным статическим характеристикам (НСХ) ТС и ТП (по выбору).
Прибор «Теркон» является переносным настольным прибором с ручкой, используе-
мой для переноски и фиксации в нужном положении на столе (рисунок 1).
а) вид спередиб) вид сзади
Рисунок 1 – Внешний вид преобразователя сигналов ТС и ТП прецизионного «Теркон»
На лицевой панели прибора расположены:
1) жидкокристаллический индикатор, предназначенный для отображения текущих
значений
измеряемых величин, а также пунктов меню, выбираемых пользователем при помощи клавиш
управления;
2) индикатор работы измерительного преобразователя;
3) индикатор работы термостата внутреннего эталона;
4) панель управления, состоящая из 18 клавиш, с помощью которых осуществляется управле-
ние системным меню прибора.
На задней панели прибора расположены:
1
) клеммная панель для подключения термометров сопротивления и термопар по двум неза-
висимым каналам;
2) сетевые выключатель, предохранитель и кабель для подключения к сети переменного тока
напряжением 220 В;
3) разъём для подключения кабеля связи с компьютером;
4) разъем для подключения кабеля управления коммутатором «ТЕРКОН-К».
В качестве первичных преобразователей температуры, подключаемых к измеритель-
ным каналам, используются медные и платиновые ТС по ГОСТ 6651, платиновые ТС с ИСХ,
Лист № 2
Всего листов 5
заданной в виде функции отклонения по ГОСТ Р 8.571, ТП с НСХ по ГОСТ Р 8.585 и с ИСХ по
ГОСТ Р 8.611. Метрологические характеристики при измерениях с использованием ТП
нормированы при задаваемых пользователем значениях температуры свободного конца
ТП.
При выборе соответствующей опции в меню прибор позволяет учитывать температуру сво-
бодного конца ТП с использованием встроенного полупроводникового преобразователя тем-
пературы без нормирования погрешности измерений.
Все параметры и установки сохраняются в энергонезависимой памяти при отключе-
нии питания прибора.
Пломбирование прибора от несанкционированного доступа осуществляется мас-
тичной пломбой, которую наносят на шуруп со стороны основания, скрепляющий верхнюю
крышку прибора с основанием.
Наименование
ПО
Идентификаци-
онное
наименование
ПО
Номер версии
(идентификаци-
онный номер)
ПО
Алгоритм вы-
числения циф-
рового иденти-
фикатора ПО
ПО
Теркона
Теркон
1.1.0
-
-
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) прибора представляет собой встроенное метрологиче-
ски значимое ПО. Метрологические характеристики прибора нормированы с учетом влияния
ПО.
Основные функции встроенного программного обеспечения прибора:
-
настройка режимов измерений и управление процессом измерения сигналов первич-
ных преобразователей температуры;
-
прием, преобразование, обработка и отображение информации на жидкокристалличе-
ском индикаторе;
-
обеспечение загрузки, хранения и чтения параметров первичных преобразователей
температуры, калибровки внутренних эталонов и других сервисных операций;
-
передача данных и результатов измерений через последовательный интерфейс связи на
персональный компьютер;
ПО прибора аппаратно заблокировано от возможности несанкционированного доступа.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1.
Таблица 1
Цифровой
идентификатор
ПО (контроль-
ная сумма ис-
полняемого
кода)
Уровень защиты программного обеспечения прибора соответствует «А»
по класси-
фикации МИ 3286-2010.
Метрологические и технические характеристики
Количество независимых каналов измерения..............................................................................2
Диапазон измерений сопротивления, Ом............................................................. от 0,01 до 1000
Диапазон измерений напряжения, мВ ............................................ от минус 1000 до плюс 1000
Цена единицы младшего разряда:
- при измерении сопротивления, Ом................................................................................... 0,0001 -
при измерении напряжения, мВ........................................................................................ 0,0001 -
при измерении температуры термометром сопротивления, °C.........................................0,001 -
при измерении температуры термопарой, °C.......................................................................0,01
Пределы допускаемой основной погрешности измерений:
- сопротивления, Ом..........................................................................................±
[
0,0002+1
·
10
-5
·
R
]
-
напряжения, мВ...............................................................................................±
[
0,0005+5
·
10
-5
·
U
]
Лист № 3
Всего листов 5
Пределы допускаемой основной погрешности измерений температуры с использованием ТС
(без учета погрешности ТС), °C:
а) платиновых ТС (ТСП) с номинальной статической характеристикой (НСХ) по
ГОСТ 6651:
- Pt 10, 10 П в диапазоне температур от - 200 до + 600 °C .........................................±0,02 -
Pt 50, 50 П, Pt 100, 100 П в диапазоне температур от - 200 до + 600 °C...................±0,01
б) медных ТС (ТСМ) с НСХ по ГОСТ 6651:
- Cu 10,
1
0 М, Cu 50,
5
0 М в диапазоне температур от - 10 до + 200 °C ....................±0,01
- Cu 100,
1
00 М в диапазоне температур от - 10 до + 200 °C....................................±0,005
в) ТСП с индивидуальной статической характеристикой (ИСХ), заданной интерполяцион-
ным уравнением по ГОСТ 6651 в диапазоне температур от - 200 до + 600 °C:
- с номинальным сопротивлением 10 Ом.....................................................................±0,02 -
с номинальным сопротивлением 50 и 100 Ом...........................................................±0,01
г) ТСП с ИСХ, заданной в виде функции отклонения по ГОСТ Р 8.571 в диапазоне темпе- .
ратур от - 190 до + 660 °C:
- с номинальным сопротивлением 10 Ом.....................................................................±0,01 -
с номинальным сопротивлением 50 и 100 Ом.........................................................±0,005
Пределы допускаемой основной погрешности измерений температуры с использованием ТП
(без учета погрешности ТП и погрешности измерения температуры свободных концов), °C,:
- платинородий-платинородиевые ТПР (В) в диапазоне от +600 до +1700 °C.............±0,2 -
хромель-константановые ТХКн (Е) в диапазоне от -200 до +900 °C..........................±0,2 -
железо-константановые ТЖК (J) в диапазоне от -40 до +900 °C................................±0,1 -
хромель-алюмелевые ТХА (К) в диапазоне от -200 до +1300 °C ...............................±0,2 -
нихросил-нисиловые ТНН (N) в диапазоне от -200 до +1300 °C................................±0,2 -
платинородий-платиновые ТПП 13 (R) в диапазоне от 0 до +1600 °C.......................±0,2 -
платинородий-платиновые ТПП 10 (S) в диапазоне от 0 до +1600 °C.......................±0,2 -
медь-константановые ТМК (Т) в диапазоне температур от -200 до 400 °C...............±0,2 -
платинородий-платинородиевые ТП (ТПР) с ИСХ по ГОСТ Р 8.611 в диапазоне
от +600 до +1500 °C ......................................................................................................±0,2 -
платинородий-платиновые ТП (ТПП) с ИСХ по ГОСТ Р 8.611 в диапазоне
от +300 до +1200 °C ......................................................................................................±0,2
Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры в рабочих ус-
ловиях применения не превышают половины основной погрешности.
Рабочие условия применения:
- температура окружающей среды, °C ................................................................ от 10 до 35 -
относительная влажность, %, не более...........................................................................80 -
атмосферное давление, кПа.......................................................................... от 84 до 106,7
Нормальные условия применения:
- температура окружающей среды, °C ..........................................................................20±5 -
относительная влажность, %...................................................................................30 ÷ 80 -
атмосферное давление, кПа...................................................................................84 ÷ 106
Время непрерывной работы, ч, не менее......................................................................................8
Напряжение питания переменного тока, В........................................................................220±22
Частота переменного тока, Гц ................................................................................................50±1
Потребляемая электрическая мощность, В
·
А, не более............................................................12
Габаритные размеры, мм, не более............................................................................140
х180х240
Масса, кг, не более.....................................................................................................................2,5
Средний срок службы, с учетом проведения восстановительных работ, лет, не менее ............6
Средняя наработка на отказ, ч, не менее................................................................................5000
Лист № 4
Всего листов 5
Знак утверждения типа
наносится на лицевую панель прибора методом наклейки и на титульный лист документа
«Преобразователь сигналов ТС и ТП прецизионный «Теркон». Руководство по эксплуатации.
СШЖИ 2.206.000 РЭ» - типографским способом.
Наименование
Обозначение документа
Количество
СШЖИ 2.206.000
1
Комплектность средства измерений
Комплект поставки прибора соответствует перечню, указанному в таблице 1.
Таблица 1
1
Преобразователь сигналов ТС и ТП прецизи-
онный «Теркон».
2
Руководство по эксплуатации
3
Методика поверки
4
Кабель связи с компьютером
5
Диск с программным обеспечением
6
Штекер «Deltron» черный
7
Штекер «Deltron» красный
8
Штекер «Deltron» зеленый
СШЖИ 2.206.000 РЭ
СШЖИ 2.206.000 МП
Покупное изделие
Покупное изделие
Покупное изделие
Покупное изделие
Покупное изделие
1
1
1
1
4
4
2
Поверка
осуществляется по документу СШЖИ 2.206.000 МП «Преобразователь сигналов ТС и ТП
прецизионный «Теркон». Методика поверки», согласованному ГЦИ СИ ФГУП «СНИИМ» в
2009 г.
Основные средства поверки:
- магазин сопротивления Р4831, КТ 0,02;
- компаратор напряжения Р3017, КТ 0,0001;
- мегаомметр Ф4101, КТ 1,5;
- меры электрического сопротивления однозначные МС3006, КТ 0,001, с номиналь-
ным сопротивлением 10 и 100 Ом 2 разряда.
Сведения о методиках (методах) измерений
Методика измерений приведена в документе «Преобразователь сигналов ТС и ТП
прецизионный «Теркон». Руководство по эксплуатации». СШЖИ 2.206.000 РЭ.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразова-
телям сигналов ТС и ТП прецизионным «Теркон»
1 ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие
технические условия.
2 ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и
никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
3 ГОСТ Р 8.571-98 ГСИ. Термометры сопротивления платиновые 1-го и 2-го разрядов.
Методика поверки.
4 ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики
преобразования.
5 ГОСТ Р 8. 611-2005 ГСИ. Преобразователи термоэлектрические платинородий-
платиновые и платинородий-платинородиевые эталонные 1, 2 и 3-го разрядов. Методика по-
верки.
6 ТУ 4221-040-44229117-2007 Преобразователи сигналов ТС и ТП прецизионные
«Теркон». Технические условия.
Лист № 5
Всего листов 5
Рекомендации по области применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
Выполнение работ по оценке соответствия промышленной
продукции и продукции
других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федера-
ции обязательным требованиям.
Изготовитель
Общество с ограниченной ответственностью «Термэкс» (ООО «Термэкс»).
Юридический адрес: Россия, 634021, г. Томск, пр. Академический, д.4, строение 3
Почтовый адрес: Россия, 634021, г. Томск, пр. Академический, д.4, строение 3
Тел./факс: (3822) 49-21-52, 49-26-31
E-mail:
Испытательный центр
ГЦИ СИ Федеральное государственное унитарное предприятие «Сибирский научно-
исследовательский институт метрологии» (ФГУП «СНИИМ»).
Регистрационный номер № 30007-09
630004, г. Новосибирск, пр. Димитрова, д.4
Тел.:(383)-2101618; Факс: (383)-2101360
E-mail:
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В.Булыгин
М.п.«_____»_____________2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.