Untitled document
Приложение к свидетельству № 44146/1
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 5
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом Метран-270,
Метран-270-Ex
Назначение средства измерений
ТермопреобразователисунифицированнымвыходнымсигналомМетран-270,
Метран-270-Ех (далее - ТП) предназначены для измерения температуры различных сред путем
преобразования сигнала первичного преобразователя температуры в унифицированный
выходной сигнал постоянного тока. Использование ТП допускается в нейтральных, а также
агрессивных средах, по отношению к которым материал защитной арматуры является
коррозионностойким. ТП Метран-270-Ех могут применяться во взрывоопасных зонах.
Описание средства измерений
Принцип действия ТП основан на преобразовании сигнала первичного преобразователя
температуры в унифицированный выходной сигнал постоянного тока измерительным
преобразователем (ИП), который установлен непосредственно в корпусе соединительной
головки первичного преобразователя.
ТПсостоятизпервичногопреобразователятемпературыиизмерительного
преобразователя.
Типы первичных преобразователей - преобразователь термоэлектрический ТХА по
ГОСТ 6616-94, термопреобразователи сопротивления ТСМ и ТСП по ГОСТ 6651-2009.
В зависимости от типа первичного преобразователя ТП изготавливаются следующих
моделей: ТХАУ Метран-271, ТСМУ Метран-274, ТСПУ Метран-276, ТХАУ Метран-271-Ex,
ТСМУ Метран-274-Ex, ТСПУ Метран-276-Ex.
Внешний вид термопреобразователей представлен на рисунке 1.
ТХАУ Метран-271
ТСМУ Метран-274
ТХАУ Метран-271-Ex
ТСМУ Метран-274-Ex
ТСПУ Метран-276-Ex
ТСПУ Метран-276
Рисунок 1 - Внешний вид термопреобразователей
Лист № 2
Всего листов 5
Метрологические и технические характеристики
от - 40 до + 1000
от - 50 до + 180
от - 50 до + 500
±0,5
±1,0
±0,25
±0,5
±0,25
±0,5
0,25
Величина
от - 50 до + 85
±0,25
±0,45
0 - 5; 4 - 20
42
36
24
от 0,1 до 1
от 0,1 до 2,5
0,2
0,9
0,5
группа V1 по ГОСТ Р 52931
Таблица 1
Наименование технических характеристик
Диапазон измеряемых температур, °С
ТХАУ Метран-271
ТХАУ Метран-271-Ехiа
ТХАУ Метран-271-Ехd
ТСМУ Метран-274
ТСМУ Метран-274-Ехiа
ТСМУ Метран-274-Ехd
ТСПУ Метран-276
ТСПУ Метран-276-Ехiа
ТСПУ Метран-276-Ехd
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности, γ, %
ТХАУ Метран-271
ТХАУ Метран-271-Ехiа
ТХАУ Метран-271-Ехd
ТСМУ Метран-274
ТСМУ Метран-274-Ехiа
ТСМУ Метран-274-Ехd
ТСПУ Метран-276
ТСПУ Метран-276-Ехiа
ТСПУ Метран-276-Ехd
Температура окружающей среды, °С
Дополнительная погрешность термопреобразователей, вызванная
изменением температуры окружающего воздуха в рабочем диапа-
зоне температур, выраженная в процентах от диапазона изменения
выходного сигнала, на каждые 10 °С, %
при γ = ±0,25
при γ = ±0,5; ±1,0
Выходной аналоговый сигнал, мА
Напряжение питания, не более, В
Для 4-20 мА (кроме Exia)
для 0-5 мА (кроме Exia)
для исполнения Exia
Сопротивление нагрузки, кОм
для 4-20 мА (кроме Exia)
для 0-5 мА (кроме Exia)
для исполнения Exia, не более
Пульсация выходного сигнала от диапазона изменения выходного
сигнала, не более, %
Мощность, не более, В·А
для всех исполнений кроме Exia
для исполнения Exia
Устойчивость к воздействию синусоидальной вибрации
Устойчивость к воздействию внешнего переменного магнитного поля
частота, Гц
напряженность, А/м
(50±1)
до 400
Лист № 3
Всего листов 5
0ExiaIICT6 X
0ExiaIICT5 X
1ExdIICT6 X
1ExdIICT5 X
(95±3) при 35 °С
3150
200
108×76
6
8
10
Величина
IP65
40
от - 50 до + 50
Наименование технических характеристик
Степень защиты от воды и пыли
Маркировка взрывозащиты:
ТХАУ Метран-271-Ехiа
ТСМУ Метран-274-Ехiа
ТСПУ Метран-276-Ехiа
ТХАУ Метран-271-Ехd
ТСМУ Метран-274-Ехd
ТСПУ Метран-276-Ехd
Показатель тепловой инерции, не более, с
Диапазон температур при транспортировании, °С
Максимальная влажность окружающего воздуха в транспортной
таре, %
Габаритные размеры, не более, мм:
Длина монтажной части
Длина наружной части
Габаритные размеры корпуса, ширина × высота
от 0,20 до 2,35
Масса, кг
Средний срок службы, не менее, лет
ТХАУ Метран-271
ТХАУ Метран-271-Ехiа
ТХАУ Метран-271-Ехd
ТСМУ Метран-274
ТСМУ Метран-274-Ехiа
ТСМУ Метран-274-Ехd
ТСПУ Метран-276
ТСПУ Метран-276-Ехiа
ТСПУ Метран-276-Ехd
Знак утверждения типа
наносится типографским способом в правом верхнем углу титульного листа руководства по
эксплуатации и паспорта, а также на табличку, укрепленную на крышке ТП.
Комплектность средства измерений
1
Руководство по эксплуатации
271.01.00.000 РЭ
1
1
В зависимости от модели
Количество (шт.)
Примечание
Таблица 2
Наименование
Термопреобразователи с унифицированным
выходным сигналом
Паспорт
271.01.00.000 ПС
274.01.00.000 ПС
276.01.00.000 ПС
Монтажный комплект кабельного ввода
1
Для исполнения Exd
Поверка
осуществляется по документу 271.01.00.000 РЭ, раздел 3.4, утвержденному ГЦИ СИ ФБУ
«Челябинский ЦСМ» в сентябре 2011 г.
Лист № 4
Всего листов 5
Таблица 3 - Основные средства поверки
Основные характеристики
10 Ом, класс точности 0,001
Наименование и тип средства поверки
Мера электрического сопротивления
однозначная МС 3050
Мера электрического сопротивления
многозначная Р4831
Мультиметр многоканальный прецизи-
онный типа МЕТРАН-514-ММП
Мультиметр цифровой тип 34401А
Класс точности 0,02, диапазон измерения:
(0 - 111111,10) Ом, шаг 0,01 Ом
Пределы измерения: ±200 мВ шаг 0,1 мкВ допускаемая
погрешность ±0,005 %; ±1.1 В шаг 1 мкВ допускаемая
погрешность ±0,005 %; (0-400) Ом шаг 0,0001 Ом
допускаемая погрешность ±0,0025 %; (400 - 2000) Ом
шаг 0,001 Ом допускаемая погрешность ±0,005 %;
от - 200 °С до 1370 °С допускаемая погрешность ±0,2 %
пределы измерения:
(0 - 100) мВ допускаемая погрешность ±0,003 %;
(0 - 1) В допускаемая погрешность ±0,002 %;
(0 - 10) В допускаемая погрешность ±0,002 %;
(0 - 100) В допускаемая погрешность ±0,002 %
Диапазон измерения от 0,01 °С до 660,323 °С, 3 разряд
Диапазон измерения от - 196 °С до 0,01 °С, 3 разряд
Эталонный термометр сопротивления
типа ЭТС-100
Эталонный термометр сопротивления
типа ЭТС-100
Преобразователь термоэлектрический
эталонный ППО
Диапазон измерения от 300 °С до 1200 °С, 2 разряд
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы устанавливающие требования к термопреобра-
зователям с унифицированным выходным сигналом Метран-270, Метран-270-Ex
ГОСТ 30232-94 Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом. Общие
техниче-ские требования.
ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры.
ГОСТ 6651-2009 Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля.
Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ 6616-94 Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия.
ТУ 4211-003-12580824-2001 «Термопреобразователи с унифицированным выходным
сигналом Метран-270, Метран-270-Ex, Метран-270МП, Метран-270МП-Ex. Технические
условия».
Изготовитель
Акционерное общество «Промышленная группа «Метран» (АО «ПГ «Метран»)
Адрес: 454003, г. Челябинск, Новоградский пр., 15
Тел. (351) 799-51-51, 247-16-02, факс (351) 247-16-67
Е-mail:
Лист № 5
Всего листов 5
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ФБУ «Челябинский ЦСМ»
Адрес: 454048, Россия, г. Челябинск, ул. Энгельса, 101
Телефон, факс (351) 2320401
Е-mail:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ФБУ «Челябинский ЦСМ» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30059-10 от 05.05.2010 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииС.С. Голубев
М.п.« ___ » _______________ 2016 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.