Untitled document
Приложение к свидетельству № 53155
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 8
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Компараторы массы AX
Назначение средства измерений
Компараторы массы АХ (далее - компаратор) предназначены для статического измере-
ния массы гирь (специальных грузов) методом сличения, а также для высокоточного измерения
массы.
Описание средства измерений
Принцип действия компараторов основан на компенсации массы груза электромагнит-
ной силой, создаваемой системой автоматического уравновешивания. Электрический сигнал,
изменяющийся пропорционально массе сличаемого груза, преобразуется в цифровой, обраба-
тывается, и результат измерения выводится на дисплей терминала.
Конструктивно компараторы состоят из взвешивающего модуля и терминала. Взвеши-
вающий модуль включает в себя грузоприемную платформу, грузопередающее устройство, сис-
тему электромагнитной компенсации и устройство обработки цифровых данных. Терминал ос-
нащен сенсорной панелью для
отображения результатов
измерений и
управления компарато-
ром.
Взвешивающий модуль компараторов модификаций AX106, AX106H, AX107H, АХ206,
AX1004, AX1005, AX1006, АХ2005, AX10005, AX12004 и AX20005 состоит из двух раздельных
блоков - измерительного и процессорного, соединенных друг с другом специальным кабелем.
Компараторы оснащены стеклянным защитным кожухом с возможностью конфигурации его
формы. Компараторы модификаций AX106, AX106H, AX107H, АХ206, AX1004, AX1005,
AX1006, АХ2005, AX10005 и AX20005 имеют подвесную грузоприемную платформу (чашку), а
компаратор AX12004 дополнительно имеет устройство нагружения в виде поворотной плат-
формы с двумя площадками и ручным управлением. Модификации AX106H, AX107H, AX1006,
AX10005, AX20005, AX16004 и AX32004 имеют устройство нагружения в виде поворотной
платформы с четырьмя площадками и автоматическим управлением. Компараторы укомплекто-
ваны двумя внутренними грузами для их автоматической настройки. Компараторы имеют до-
полнительные встроенные грузы-противовесы: AX106, AX106H, AX107H, AX1004, AX1005,
AX2005 – 4 груза, AX10005 и АX1006 - 8 грузов, AX206, AX12004 – 5 грузов, AX16004 - 11 гру-
зов, AX32004 – 13 грузов, имеющие разные номинальные значения массы, которые позволяют
производить определение мер массы методом сличения до наибольшего предела измерения.
Терминал компараторов имеет графический интерфейс TouchScreen (сенсорный
дисплей) для
выбора функций управления компараторами.
Компараторы имеют следующие устройства и функции:
- индикации стабильности показаний (Stability Detector);
- фильтрации вибраций (Weighing Quality Adaptor);
- управления инерционностью взвешивания (Weighing Mode Adaptor);
- взвешивания в различных единицах измерения массы (г, мг, мкг, карат);
- счета количества взвешиваемых образцов;
- настройки встроенными грузами или внешней гирей;
- автоматического запроса на выполнение настройки при изменении температуры
(proFACT);
- автоматического открывания защитного кожуха (SmartSense);
- аналоговой индикации нагрузки (SmartTrac);
Лист № 2
Всего листов 8
- хранения в памяти и вызов до 8-ми индивидуальных конфигураций методов взвеши-
вания;
- задания нижней границы индикации диапазона взвешивания.
Встроенный настраиваемый последовательный интерфейс передачи данных стандарта
RS232C/CL и, дополнительно устанавливаемый интерфейс LocalCan, позволяют подключение
различных периферийных устройств (принтеров: RS-P42, LC-P43, LC-P45; дополнительного
дисплея RS/LC-BLD; ножной педали LC-FS, компьютера и т.п.). Интерфейс LocalCan позволяет
подключить одновременно к компараторам до 5-ти различных периферийных устройств.
Внешний вид компараторов показан на рисунках 1 - 3.
АХ106НАХ107НАХ206
Рисунок 1 - Внешний вид компараторов АХ106Н, АХ107Н и АХ206
АХ1004АХ1005АХ1006
Рисунок 2 - Внешний вид компараторов АХ1004, АХ1005 и АХ1006
Лист № 3
Всего листов 8
АХ10005АХ2005АХ12004
AX16004, AX32004, AX64004
Рисунок 3 - Внешний вид компараторов АХ10005, АХ2005, АХ12004 и
AX16004, AX32004, AX64004
Компараторы имеют следующие режимы работы:
- калибровки встроенным грузом;
- автоматического выключения.
Знак поверки в виде наклейки наносится на корпус компаратора рядом с маркировоч-
ной табличкой. Схема пломбировки компараторов от несанкционированного доступа приведена
на рисунке 4.
Лист № 4
Всего листов 8
Рисунок 4 - Схема пломбировки от несанкционированного доступа
На корпусе компараторов прикреплена табличка, содержащая следующую маркировку: -
наименование или товарный знак предприятия-изготовителя;
- условное обозначение компаратора;
- trial по системе нумерации предприятия-изготовителя; -
значение Max;
- значение действительной цены деления (d);
- знак утверждения типа средств измерений;
- год изготовления.
Программное обеспечение
ПО компараторов является встроенным и метрологически значимым.
Защита от несанкционированного доступа к настройкам и данным измерений обеспе-
чивается защитной пломбой (наклейкой), которая находится на корпусе компаратора (рисунок
4). Защитная пломба ограничивает доступ к переключателю юстировки, при этом ПО не может
быть модифицировано без нарушения защитной пломбы и изменения положения переключате-ля
юстировки. Кроме того, изменение ПО невозможно, без применения специализированного
оборудования производителя.
Идентификационным признаком ПО служит номер версии, который отображается на
дисплее при включении компараторов. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование
ПО
Идентификацион-
Номер версии
ПОный номер) ПО
катор ПО контроль-
Цифровой идентифи-
ное наименование
(идентификацион-
ная сумма
(
исполняе-
мого кода)
Алгоритм вычис-
ления цифрового
идентификатора
ПО
Не применяется2.хх/1.хх2.20/1.20Не применяетсяНе применяется
где х = 0 - 9
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных воздействий по МИ 3286-2010 со-
ответствует уровню «С».
Место пломбировки
Лист № 5
Всего листов 8
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и технические характеристики компараторов приведены в
таблицах 2 - 6.
Таблица 2
Характеристика
100
до 2 г вкл.
- 0,002
св. 2 г -
0,003
от 5 до 20
AX106AX106H
111
0,001
Модификация
AX107HAX206AX1006
211 1011
0,00010,001
Максимальная нагрузка, г
Дискретность (d), мг
Наибольшее значение раз-
ности сличаемых масс, мг
150500
Среднее квадратическое
отклонение (СКО) показа-
ний, мг
до 2 г вкл.-
0,0025
0,00150,0008от 2 до 5 г вкл.0,002
- 0,003
св. 5 г - 0,004
Время стабилизации пока-
заний, с
Диапазон рабочих
ратур,
°
С
темпе-
от 10 до 30от 17 до 27от 10 до 30от 17 до 27
Изменение температуры
окружающего воздуха для
измерений0,5 ºC/12 ч
массы методом сличения,
не более
Относительная влажность
воздуха
40% - 70%45% - 60%40% - 70%45% - 60%
Таблица 3
Характеристика
1109
10011
12111
0,02
до 2 кг вкл.
- 0,2
св. 2 кг - 0,25
от 5 до 20
от 10 до 30
от 17 до 27
от 10 до 30
AX1005 AX2005
2 3
Модификация
AX1004
4
AX10005
5
AX12004
6
1
Максимальная нагруз-
ка, г
11092109
0,01
0,10,010,1
Дискретность (d), мг
Наибольшее значение
разности сличаемых
масс, мг
10001000
150010005000
Среднее квадратиче-
ское отклонение (СКО)
показаний, мг
до 100 г
вкл. - 0,015
св. 100 г –
0,02
до 100 г вкл.до 500 г вкл.
- 0,025 - 0,05
св. 100 г – 0,04 св. 500 г – 0,07
Время стабилизации
показаний, с
Диапазон рабочих тем-
ператур,
°
С
Лист № 6
Всего листов 8
Окончание таблицы 3
0,5 ºC/24 ч
от 40% до 70%
23
4
5
6
1
Изменение температу-
ры окружающего воз-
духа при измерениях
массы методом сличе-
ния, не более
Относительная влаж-
ность воздуха
от 45% до
60%
от 40% до 70%
Таблица 4
Характеристика
5000
5000
5000
0,2
0,2
0,4
0,5 ºC/24 ч
AX16004
16260
AX64004
64260
Модификация
AX32004
32260
0,1
от 5 до 20
от 17 до 27
Максимальная нагрузка, г
Дискретность (d), мг
Наибольшее значение разности сли-
чаемых масс, мг
Среднее квадратическое отклонение
(СКО) показаний, мг
Время стабилизации показаний, с
Диапазон рабочих температур,
°
С
Изменение температуры окружающе-
го воздуха для измерений массы ме-
тодом сличения, не более
Относительная влажность воздуха
от 45% до 60%
Минимальные значения сличаемых масс гирь классов точности по ГОСТ OIML R 111-1-2009 для
каждой модификации указаны в таблице 6.
Электрическое питание:
- через адаптер от сети переменного тока с параметрами:
- напряжение, В
- частота, Гц
- от аккумуляторной батареи, В
от 187 до 242
от 49 до 51
24
Таблица 5
Обозначение
модификации
241х353х291
224х366х94
13,5
1200х120х1500
224х366х94
290
Габаритные размеры
взвешивающего модуля,
мм
241х353х291
346х514х432
346х514х432
Габаритные размеры
терминала,
мм
224х366х94
226х370х155
226х370х155
Масса,
кг,
не более
10
23
25
315х720х850
837х614х952
226х370х155
224х366х94
85
62,5
AX106, AX206
AX106H, AX107H
AX1006
AX2005, AX1005,
AX1004
AX10005
AX12004
AX16004, AX32004,
AX64004
Лист № 7
Всего листов 8
Таблица 6 - Номинальное значение массы и класс точности сличаемых гирь по
ГОСТ OIML R 111-1-2009 для каждой модификации компараторов
Обозначение модификации
AX106
AX206
AX1005
AX2005
AX1004
AX12004
AX32004
AX64004
AX106H
AX107H
AX1006
AX10005
AX16004
Номинальное значение массы
сличаемых гирь
от 1 г до 100 г включ.
от 50 мг до 100 г включ.
от 1 мг до 100 г включ.
от 10 г до 100 г включ. от
10 г до 100 г включ. от 2
г до 200 г включ.
от 100 мг до 200 г включ.
от 1мг до 200 г включ.
от 100 мг до 200 г включ.
от 100 г до 1кг включ.
от 200 г до 1 кг включ.
от 20 г до 1 кг включ.
от 1 г до 1 кг включ. от
1 мг до 1 кг включ. от
1 мг до 1 кг включ. от
500 г до 2 кг включ. от
100 г до 2 кг включ. от
10 г до 2 кг включ. от 1
г до 2 кг включ. от 500
г до 1 кг включ. от 100 г
до 1 кг включ. от 10 г
до 1 кг включ.
от 200 мг до 1 кг включ.
от 100 мг до 1 кг включ.
от 1 кг до 10 кг включ. от
2 кг до 10 кг включ. от 1
кг до 10 кг включ. от 500
г до 10 кг включ. от 200 г
до 10 кг включ. от 100 г
до 10 кг включ. от 1 кг
до 10 кг включ. от 2 кг до
20 кг включ. от 1 кг до
20 кг включ. от 5 кг до
50 кг включ. от 1 кг до
50 кг включ.
Класс точности сличаемых гирь
по ГОСТ OIML R 111-1-2009
E
1
E
2
F
1
, F
2
, M
1
E
1
, E
2
, F
1
, F
2
E
1
, E
2
, F
1
, F
2
E
1
E
2
F
1
, F
2
, M
1
M
2
E
1
, E
2
, F
1
, F
2
E
1
E
2
F
1
F
2
M
1
E
1
E
2
F
1
F
2
, M
1,
M
2
E
2
F
1
F
2
M
1
M
2
E
1
, E
2
, F
1
, F
2
E
1
E
2
F
1
F
2
M
1,
M
2
E
1
, E
2 ,
F
1,
F
2
E
1
E
2 ,
F
1,
F
2
E
1
E
2 ,
F
1,
F
2
Знак утверждения типа
наносится фотохимическим способом на маркировочную табличку, расположенную на корпусе
весов и типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Комплектность средства измерений
1. Компаратор массы АХ (модификация по заказу) ................................................ 1 шт. 2.
Руководство по эксплуатации................................................................................ 1 экз. 3.
Адаптер сетевого питания...................................................................................... 1 шт. 4.
Методика поверки МЦКЛ.0123.МП...................................................................... 1 экз.
Лист № 8
Всего листов 8
Поверка
осуществляется по документу МЦКЛ.0123.МП «Компараторы массы АХ. Методика поверки»,
утвержденному ГЦИ СИ ЗАО КИП «МЦЭ» 20.09.2013 г.
Основныесредстваповерки-гириклассаточностиЕ
1
,Е
2
,F
1
,F
2
по
ГОСТ OIML 111-1-2009 «Гири классов E
1
, E
2
, F
1
, F
2
, M
1
, M
1-2
, M
2
, M
2-3
и M
3
. Метрологические и
технические требования».
Сведения о методиках (методах) измерений
изложены в документе «Компараторы массы АХ. Руководство по эксплуатации».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к компараторам
массы АХ
1 ГОСТ 8.021-2005 «ГСИ. Государственная
поверочная схема для
средств измерений
массы».
2 Техническая документация фирмы-изготовителя.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
выполнение работ и (или) услуг по обеспечению единства измерений (поверка гирь по государ-
ственной поверочной схеме для средств измерений массы ГОСТ 8.021-2005).
Изготовитель
Фирма «Mettler-Toledo AG»
Im Langacher, 8606 Greifensee, Швейцария
Заявитель
Закрытое акционерное общество «Меттлер-Толедо Восток»
(ЗАО «Меттлер-Толедо Восток»).
Юридический адрес: 101000 г. Москва, Сретенский бульвар, д.6/1, стр.1 комн.8, 10, 16
Фактический адрес: 101000 г. Москва, Сретенский бульвар, д.6/1, стр.1 комн.8, 10, 16
Тел.: (495) 651-98-86, 621-92-11 Факс: (499) 272-22-74, (495) 621-63-53, 621-78-68
E-mail:
Http:
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений ЗАО КИП «МЦЭ»
(ГЦИ СИ ЗАО КИП «МЦЭ»)
Адрес: 125424, г. Москва, Волоколамское шоссе, д. 88, стр.8
Тел./факс (495) 491-78-12
e-mail:
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ЗАО КИП «МЦЭ» по проведению испытаний средств
измерений в целях утверждения типа № 30092-10 от 01.05.2010 г.
Заместитель Руководителя
Федерального агентства по
техническому регулированию
и метрологииФ.В. Булыгин
М.п«______»______________ 2013 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.