Untitled document
Приложение к свидетельству № 54490
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 7
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1
Назначение средства измерений
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1 (в дальнейшем – датчики) предназначены для изме-
рений уровня электропроводных и неэлектропроводных однородных жидкостей, сохраняющих
свои агрегатные состояния в интервале рабочих температур и давлений, а также агрессивных
жидкостей.
Описание средства измерений
Принцип действия датчика основан на преобразовании электрической емкости чувстви-
тельного элемента первичного преобразователя (в дальнейшем – ПП), изменяющейся прямо
пропорционально изменению уровня жидкости, в напряжение, а затем - в унифицированный
сигнал постоянного тока.
Датчики ДУЕ-1-0 состоят из преобразователя первичного ПП (в дальнейшем – ПП) и
преобразователя измерительного ПИ (в дальнейшем – ПИ), соединенных между собой кабелем.
Датчики ДУЕ-1-1 состоят из преобразователя первичного ПП-1 (в дальнейшем – ПП) и
соединительного кабеля.
ПП представляют собой электрический конденсатор, конструкция которого выполнена
с учетом свойств контролируемой жидкости.
ПП, предназначенные для измерения уровня неэлектропроводной жидкости, представ-
ляют собой электрический конденсатор с неизолированными электродами, выполненными в
виде металлических коаксиальных труб (конструктивное исполнение типа КНД) или металли-
ческих проводов-тросов (конструктивное исполнение типа ТНТ).
ПП, предназначенные для измерения уровня электропроводной жидкости, имеют толь-
ко измерительную часть, представляющую собой измерительный электрод, покрытый изоляци-
онным слоем, выполненный в виде стержня (конструктивное исполнение типа СФ, ПОФС,
ПОФТ) или провода U – образной формы, без несущей части (конструктивное исполнение типа
ПОФ), с несущей частью (конструктивное исполнение типа ПСФ, ПТФ). В качестве изоляции
использован фторопласт (СФ, ПОФ, ПСФ, ПТФ) или стекло (ПОФС, ПОФТ
).
Для уменьшения влияния температуры воздуха на показания датчика предусмотрена
температурная компенсация.
Датчики являются программируемыми устройствами.
Датчики выпускаются во взрывозащищенном (ДУЕ-1В) и обыкновенном (ДУЕ-1)
исполнениях.
По устойчивости к климатическим воздействиям датчики соответствуют:
ПП - исполнению УХЛ2 по ГОСТ 15150-69, но для работы в интервале температур, ука-
занных в табл.2, скорость изменения температуры не более 5
°
С/ч (исполнение С4 по
ГОСТ Р 52931-2008);
ПИ - исполнению УХЛ4 по ГОСТ 15150-69 (исполнение В4 по ГОСТ Р52931-2008).
Пример записи условного обозначения датчика обыкновенного исполнения при его зака-
зе и в документации другой продукции, для работы при давлении в объекте контроля от 0 до 10
МПа («2»), при температуре окружающего ПП воздуха от минус 40
°
С до плюс 60
°
С («1»), при
температуре контролируемой среды от минус 60
°
С до плюс 100
°
С («1»), с конструктивным
исполнением чувствительного элемента ПОФ, с верхним пределом измерения 2,5 м, с пределом
допускаемой основной приведенной погрешности
±
1,0 %, климатического исполнения УХЛ2:
ДУЕ-1-0-211-ПОФ-2,5-1,0-УХЛ2 ТУ 4214-102-00225555-2013
Лист № 2
Всего листов 7
1
2
4
3
Фото 1. Варианты исполнения датчика: 1,2- ДУЕ-1-0 с ПП типа КНД; 1,4-ДУЕ-0 с ПП
типа ПОФ; 3-ДУЕ-1-1 с ПП-1 типа ПОФ
Наименова-
ние про-
граммного
обеспечения
DUE1.hex2.0
md-5
DUE11.hex2.0
md-5
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО), необходимое для реализации заявленных функций,
записывается в память микроконтроллера на заводе-изготовителе.
Основными задачами программного обеспечения являются:
-
обеспечение аналого-цифрового преобразования тока, пропорционального ёмкости
чувствительного элемента, который поступает по линии связи с ПП;
-
преобразование значения тока в значение уровня в соответствии с номинальными
статическими характеристиками, настроечными параметрами и данными калибровки;
-
организация индикации измеряемых параметров;
-
формирование архива измеренных значений с заданной периодичностью;
-
формирование выходных сигналов;
-
реализация пользовательского интерфейса в рабочем режиме и в режиме «Заводские
настройки» с ограниченным доступом;
-
анализ измеренных значений, регистрация и индикация ошибок и нештатных ситуаций;
Погрешность измерения уровня, обусловленная алгоритмом преобразования входного
токового сигнала и точностью выполнения математических операций, не превышает ±0,05 %
диапазона измерений.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице:
Идентификаци- Номер версииЦифровой идентифи- Алгоритм вычис-
онное наимено- (идентификацион- катор программноголения цифрового
вание про-ный номер) про-обеспечения (кон-идентификатора
граммногограммного обеспе- трольная сумма ис-программного
обеспечениячения)полняемого кода)обеспечения
Файл про-ca9e3d151dd4968e0f2
шивкиdaa5bf18e6b34
Файл про-8cd53c789f7abc051
шивки36babbdd583aef
Уровень защиты программного обеспечения датчика от непреднамеренных и предна-
меренных изменений – «С».
Лист № 3
Всего листов 7
В датчиках предусмотрена защита от несанкционированного доступа к изменению про-
граммного обеспечения с помощью пломбирования ПИ датчиков ДУЕ-1-0, ДУЕ-1В-0 (Рис. 1)
и пломбирования датчиков ДУЕ-1-1, ДУЕ-1В-1 (Рис. 2). Доступ к настроечным коэффициентам
защищён паролем.
Рис. 1. Места установки пломб в ПИ Рис.2. Место установки пломбы
в датчиках ДУЕ-1-1, ДУЕ-1В-1
(±0,5; ±1,0, ±1,5 ±2,5)*
Значение
γ
д
γ
д
4÷20
от 187 до 242
от 49 до 51
12
220
8
RS-485
Метрологические и технические характеристики
Таблица 1. Основные метрологические и технические характеристики
Наименование параметра
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности датчиков
в зависимости от верхнего предела измерения γ
д
, %
Вариация выходного сигнала датчиков, %, не более
Погрешность установки срабатывания релейных выходов, %, не
более
Выходной сигнал постоянного тока по ГОСТ 26.011-80, мА
Питание датчиков:
- ДУЕ-1-0, ДУЕ-1В-0 от сети переменного тока
напряжением, В
частотой, Гц
- ДУЕ-1-1, ДУЕ-1В-1 от сети постоянного напряжения, В
Напряжение коммутации выходных реле, В
Ток на активной нагрузке, А
Интерфейсный выход для связи с ЭВМ
Мощность, потребляемая датчиками:
- ДУЕ-1-0, ДУЕ-1В-0, В·А, не более
- ДУЕ-1-1, ДУЕ-1В-1, Вт, не более
Длина линии связи между ПИ и ПП, м, не более
Температура воздуха, окружающего ПИ,
°
С
17
1,5
1000
от плюс 5 до плюс 50
Температура воздуха, окружающего ПП,
°
С:
от минус 40 до плюс
60
12
6
Средняя наработка на отказ, ч60 000
Срок службы, лет, не менее:
- для всех сред, кроме особо агрессивных;
- для особо агрессивных
Примечание: *±0,5 % для модификации ПСФ, ПТФ, по согласованию с заводом-
изготовителем; ±1,0 % для модификации ТНТ для диапазона измерения 4,0 м и более.
от 0 до 10,0
Лист № 4
Всего листов 7
Таблица 2 Типы ПП
ИзбыточноеТемператураТемператураВерхние преде-
Типы ППдавление, МПа окружающего измеряемой лы измерения, м
воздуха,
°
Ссреды,
°
С
ПП-111-КНД
от минус 60
до плюс 1000,4
ПП-112-КНД
от 0 до 2,5
от плюс 5
0,6
до плюс 250
1,0
ПП-211-КНД от минус 60
1,6
до плюс 100
2,5
ПП-212-КНД от плюс 5
4,0
до плюс 250
ПП-111-КНД-СГот 0 до 2,5
от минус 600,4; 0,6; 1,0; 1,6;
до плюс 1002,5; 3,2
до плюс 100
от плюс 5
от плюс 5
25,0
ПП-113-СФ
ПП-311-КНД-Уот 0 до 1,6
от минус 60
0,4; 0,6; 1,0; 1,6
ПП-312-КНД-Уот 0 до 1,6
от минус 40
до плюс 250
ПП-111-ТНТот trial 60
до плюс 1002,5
ПП-112-ТНТот 0 до 2,5от плюс 54,0
до плюс 2506,0
ПП-211-ТНТот минус 60
10,0
до плюс 100
16,0
ПП-212-ТНТ
от 0 до 10,0
до плюс 250
20,0
от 0 до 2,5 от минус 600,4; 0,6;
до плюс 140 1,0; 1,6
ПП-111-ПСФ от минус 60
от 0 до 2,5 до плюс 100
ПП-112-ПСФ от плюс 5 0,4
до плюс 250 0,6
ПП-211-ПСФ от минус 60
1,0
от 0 до 10,0 до плюс 100
1,6
ПП-212-ПСФ от плюс 5
2,5
до плюс 250
ПП-111-ПТФ от минус 60 1,6
ПП-111-ПОФ
от 0 до 2,5 до плюс 100 2,5
ПП-112-ПТФ от плюс 5 4,0
ПП-112-ПОФ до плюс 250 6,0
ПП-211-ПТФ от минус 60
10,0
ПП-211-ПОФ
от 0 до 10,0 до плюс 100
16,0
ПП-212-ПТФ от плюс 5
20,0
ПП-212-ПОФ до плюс 250
25,0
до плюс 60
0,6
1,0
ПП-416-ПОФС**от 0 до 0,6от 0 до плюс 80
ПП-417-ПОФТ**от 0 до 0,6 от плюс 110
до плюс 134
Примечание:
* Верхний предел диапазона измерений датчика соответствует значениям ряда, м: 0,4;
0,6; 1,0; 1,6; 2,5; 4,0; 6,0; 10,0; 16,0; 20,0; 25,0. По отдельному заказу допускается изготовление
датчика с нестандартным верхним пределом измерений уровня, но не более указанного в таб-
лице 1 для каждого типа ПП.
** Датчики с ПП типа ПОФС и ПОФТ взрывозащищенного исполнения не имеют.
Лист № 5
Всего листов 7
Таблица 3.Нижний и верхний неизмеряемые уровни
Нижний неизмеряемый
Тип ППуровень (мм), не более
Верхний неизмеряемый уровень (мм), не более
штуцерное исполнениефланцевое исполнение
ПОФ209090
ПСФ8090 110
ПТФ8090 110
СФ1550-
КНД40 140 105
КНД-СГ40140-
КНД-У40 - 295
ТНТ120115110
ПОФС 20 85 -
ПОФТ 20 85 -
Примечание:
1) Верхний неизмеряемый уровень (ВНУ) – расстояние от плоскости установки ПП до
верхней метки чувствительного элемента, соответствующей верхнему пределу диапазона из-
мерений уровня.
2) Нижний неизмеряемый уровень (ННУ) - местоположение нижнего (нулевого) преде-
ла диапазона измерений уровня, относительно плоскости установки ПП, определяется расстоя-
нием равным сумме значений ВНУ и диапазона измерений.
Знак утверждения типа
наносится на таблички преобразователей ПП, ПП-1, ПИ и титульный лист паспорта способом,
принятым на предприятии-изготовителе.
Комплектность средства измерений
Таблица 4. Комплектность датчика
Кол.Примечание
Обозначение
Са 2.834.002
1
1Тип ПП датчиков
1в соответствии с
табл. 2 согласно
1
заказу
1
1
ТУ 426475.008
Са2.834.157
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ТУ КПДС.426475.006
Са2.834.002 ПС
Са2.834.002-01 ПС
Са2.834.157ПС
Са2.834.157-01ПС
Са2.834.002РЭ
Са2.834.002-01РЭ
Са3.038.002РЭ
Са2.834.157 РЭ
Са2.834.157-01РЭ
Са2.834.002 МП
Наименование
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1-0:
Преобразователь первичный ПП
Преобразователь измерительный ПИ
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1В-0:
Преобразователь первичный ПП-В
Преобразователь измерительный ПИ
Барьер искробезопасности БИБ-02-12С
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1-1:
Преобразователь первичный ПП-1
Датчики уровня емкостные ДУЕ-1В-1:
Преобразователь первичный ПП-1-В
Барьер искробезопасности БИБ-02-12С
Паспорт ДУЕ-1-0
Паспорт ДУЕ-1В-0
Паспорт ДУЕ-1-1
Паспорт ДУЕ-1В-1
Руководство по эксплуатации ДУЕ-1-0
Руководство по эксплуатации ДУЕ-1В-0
Руководство по эксплуатации ПИ
Руководство по эксплуатации ДУЕ-1-1
Руководство по эксплуатации ДУЕ-1В-1
ГСИ. Датчики уровня емкостные ДУЕ-1.
Методика поверки
1
Лист № 6
Всего листов 7
Поверка
осуществляется в соответствии с Са2.834.002 МП "ГСИ. Датчики уровня емкостные. Методика
поверки ", утвержденной ГЦИ СИ "НИИТеплоприбор" в июле 2013 г.
Основные средства поверки:
1. Рулетка металлическая измерительная ОПК3-50 АУТ/1, 2 класса точности.
2. Миллиамперметр цифровой Ф295/3, диапазон измерений постоянного тока от
0,001до 500мА; кл. точности 0,1/0,05.
3. Магазин емкости типа Р5025 ГОСТ 6746-75, декады: 0,0001-0,0011; 0,001 - 0,009,
класс точности 0,1.
4. Мост переменного тока для измерения емкости типа Р5016, диапазон измерений
от 0,001 пФ до 1000 мкФ с погрешностью
±
0,05 %, класс точности 0,5.
5. Психрометр МВ-4М, диапазон измерений влажности от 10% до 100 %, диапазон из-
мерений температур от -30 °С до +50 °С.
6. Барометр - анероид М-67-А, диапазон измерений от 80 кПа до 120 кПа (от 610
до790мм рт.ст.); погрешность измерения ±0,8 мм рт.ст.
Сведения о методах (методиках) измерений
изложены в следующих документах:
1. «Датчики уровня емкостные ДУЕ-1-0. Руководство по эксплуатации.
Са2.834.002РЭ»;
2. «Датчики уровня емкостные ДУЕ-1В-0. Руководство по эксплуатации. Са2.834.002-
01РЭ»;
3. «Датчики уровня емкостные ДУЕ-1-1. Руководство по эксплуатации Са2.834.157РЭ»;
4. «Датчики уровня емкостные ДУЕ-1В-1. Руководство по эксплуатации. Са2.834.157-
01РЭ».
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к датчикам уров-
ня емкостным ДУЕ-1
1. ГОСТ 28725-90. Приборы для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов.
Общие технические требование и методы испытаний;
2. ТУ 4214-102-00225555-2013. Датчики уровня емкостные ДУЕ-1. Технические усло-
вия.
Рекомендации по областям применения в сфере государственного регулирования обеспе-
чения единства измерений
выполнение торговых и товарообменных операций.
Изготовитель
ОАО "Завод "Старорусприбор"
175200 Россия, Новгородская обл. г. Старая Русса, ул. Минеральная, 24
тел. (81652) 2-72-23; факс 3-56-82
Лист № 7
Всего листов 7
Испытательный центр
ГЦИ СИ ОАО "НИИТеплоприбор"
Адрес: 129085, г.Москва, проспект Мира, д.95
Тел. (495) 615-37-82, факс (495) 615-78-00
E-mail: info @ niiteplopribor. ru
Аттестат аккредитации ГЦИ СИ ОАО «НИИТеплоприбор» по проведению испытаний
средств измерений в целях утверждения типа № 30032-09 от 29.12.2009 г.
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииФ.В. Булыгин
М.п."___" ___________ 2014 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.