Приложение к свидетельству № 77063
об утверждении типа средств измерений
Лист № 1
Всего листов 6
ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
Системы мониторинга температуры и относительной влажности CartaSense
Назначение средства измерений
Системы мониторинга температуры и относительной влажности CartaSense (далее по
тексту система) предназначены для непрерывных измерений и регистрации температуры и
относительной влажности воздуха в передвижных транспортных средствах полуприцепах и
грузовых автомобилях) и в помещениях для хранения различной продукции (фармацевтиче-
ской, пищевой), а также передачи результатов измерений и данных о местонахождении груза с
установленными датчиками, по каналам радиосвязи на удаленный сервер.
Описание средства измерений
Принцип действия системы основан на измерении и преобразовании в цифровой код
аналоговых сигналов чувствительных элементов температуры и относительной влажности дат-
чиков U-sensor и M-sensor, дальнейшей передачи его по беспроводному интерфейсу на считы-
вающее устройство USG или Dashboard USG и далее, по каналам радиосвязи стандарта GSM-
900/1800, а также сети ИНТЕРНЕТ (только для USG), данные измерений и навигационные ко-
ординаты местонахождения (ГЛОНАСС/GPS, опционально) передаются на удаленный сервер
изготовителя, при подключении к которому пользователь на мониторе персонального компью-
тера может видеть в онлайн-режиме или за какой-то прошедший промежуток времени показа-
ния всех подключенных к считывателю датчиков.
Система состоит из:
- датчиков температуры и относительной влажности (датчиков) U-sensor,
- датчиков температуры (датчиков) M-sensor;
- считывающего устройства USG или Dashboard USG со встроенным модемом сети сото-
вой подвижной связи стандарта GSM 900/1800 внешней антенной), LAN-соединением для
подключения к компьютерной сети и ГЛОНАСС/GPS-приемником (с внешними антеннами) и с
адаптером питания (только для USG);
- удаленного сервера (
www.xcartasense.com)
с установленным программным обеспечени-
ем, доступ на который пользователю обеспечивается паролем.
Датчики представляют собой миниатюрное беспроводное устройство малого радиуса
действия (до 200 м), конструктивно выполненное в пластиковом корпусе с внешней антенной и
с прикрепленной к ней табличкой со штрих-кодом, на которой указан идентификационный по-
рядковый номер. Датчики активируются однократно, нажатием кнопки, и функционируют не-
прерывно на протяжении всего срока службы.
Считывающее устройство USG конструктивно выполнено в виде переносного прямо-
угольного блока, на лицевой панели которого расположены светодиоды, индицирующие режи-
мы работы изделия.
Считывающее устройство Dashboard USG конструктивно выполнено в виде переносного
прямоугольного блока, на лицевой панели которого расположены светодиоды, индицирующие
режимы работы изделия, разъем для LAN-подключения и клеммные колодки.
Программное обеспечение (ПО), установленное на удаленном сервере, позволяет
осуществить обработку результатов измерений (нахождение максимального, минимального и
среднего значения температуры за заданный период), а также сформировать отчеты за
определенный промежуток времени в форме графиков и таблиц по каждой позиции измерения.
Измеренные значения параметров могут храниться на сервере в течение 730 суток (если иное не
оговорено пользовательским соглашением).
На рисунках 1-4 представлен общий вид компонентов систем мониторинга температуры
и относительной влажности CartaSense.
Лист № 2
Всего листов 6
Рисунок 1 – Общий вид датчиков температуры (датчиков) М-sensor
Рисунок 2 – Общий вид датчиков температуры и относительной влажности (датчиков)
U-sensor
Рисунок 3 – Общий вид считывающегоустрой-
ства Dashboard USG
Рисунок 4 – Общий вид считывающего
устройства USG
Пломбирование систем не предусмотрено.
Лист № 3
Всего листов 6
Программное обеспечение
Программное обеспечение систем мониторинга температуры и относительной влажно-
сти CartaSense предназначено для обеспечения работы всех компонентов системы и состоит из
двух частей: встроенного и автономного ПО.
Встроенное ПО находится в датчиках и в считывающих устройствах. Метрологически
значимым является только встроенное ПО в датчики. Встроенное ПО находится в микропро-
цессоре, размещенном внутри датчиков, и недоступно для внешней модификации. Автономная
часть ПО, находящаяся на удаленном защищенным паролем сервере, обеспечивает:
- возможность создания точных и полных копий записей путем экспорта данных в фор-
мате Excel или PDF (по выбору пользователя) для представления на электронном или бумаж-
ном носителе;
- защиту хранящихся в базе данных от корректировок;
- ограничение доступа к данным – доступ разрешен только авторизованным пользовате-
лям после введения индивидуальных логина и пароля;
- аудит пользователей с сохранением в базе данных точного времени информирования о
нарушении температурного режима путем передачи данных по электронной почте или отправ-
ки SMS-сообщения.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений «высокий» в
соответствии с рекомендацией по метрологии Р 50.2.077-2014: программное обеспечение за-
щищено от преднамеренных изменений с помощью специальных программных средств.
Идентификационные данные ПО систем мониторинга температуры и относительной
влажности CartaSense представлены в таблицах 1-2.
Идентификационные данные встроенного ПО датчиков U-sensor, M-sensor представлены
в таблице 1.
Таблица 1
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже
Цифровой идентификатор программного обеспечения
Значение
отсутствует
9.0.7
отсутствует
Идентификационные данные встроенного ПО считывающих устройств USG, Dashboard
USG представлены в таблице 2.
Таблица 2
Идентификационные данные (признаки)
Идентификационное наименование ПО
Номер версии (идентификационный номер) ПО, не ниже
Цифровой идентификатор программного обеспечения
Значение
USGDashboard USG
733
отсутствует
Метрологические и технические характеристики
Метрологические и основные технические характеристики систем мониторинга темпе-
ратуры и относительной влажности CartaSense приведены в таблице 3.
±0,5
от 15 до 99
Значение
от -35 до +65
Таблица 3
Наименование характеристики
Диапазон измерений температуры, °C
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений температуры, °C
Диапазон измерений относительной влажности (только для
датчиков U-sensor в диапазоне температур от +10 до +65 °C), %
Лист № 4
Всего листов 6
±3,0
1
от -25 до +45 (для
считывающих устройств USG
и Dashboard USG)
от -35 до +65 (для датчиков
U-sensor и M-sensor)
Значение
0,1
1; 2; 4; 6; 10; 16; 30; 60
2000
12 или 220
12
3,7
41×150×230
41×150×230
13×33×88
21×50×85
630
630
26
260
Наименование характеристики
Пределы допускаемой абсолютной погрешности
измерений относительной влажности (только для датчиков U-
sensor), %
Разрешающаяспособностьприизмерении температуры,°C
Разрешающаяспособностьприизмерении относительной
влажности (только для датчиков U-sensor),%
Время опроса датчиков, мин
Количество подключаемых датчиков, шт., не более
Напряжение питания, В:
- считывающее устройство USG
- считывающее устройство Dashboard USG
- датчики U-sensor, M-sensor
Габаритные размеры компонентов системы, мм
(высота
´
ширина
´
длина):
- считывающее устройство USG
- считывающее устройство Dashboard USG
- датчик U-sensor
- датчик M-sensor
Масса компонентов системы, г, не более:
- считывающее устройство USG
- считывающее устройство Dashboard USG
- датчик U-sensor
- датчик M-sensor
Рабочие условия эксплуатации системы:
- температура окружающего воздуха, °С
90 (без конденсации)
40 000
- относительная влажность воздуха, не более, %
Средняя наработка до отказа, ч, не менее
Средний срок службы системы, лет, не менее
считывающее устройство USG, Dashboard USG
- датчик (сенсор) М-Sensor
- датчик (сенсор) U-Sensor
5
5
2
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист (в правом верхнем углу) Руководства по эксплуатации на системы
мониторинга температуры и относительной влажности CartaSense типографским способом.
Комплектность средства измерений
-
Количество
Таблица 4 - Комплектность средства измерений
Наименование
Система мониторинга температуры и относительной влаж-
ности CartaSense в составе:
- датчик U-sensor
- датчик M-sensor
- считывающее устройство USG либо Dashboard USG
- антенна GSM
В соответствии с заказом
В соответствии с заказом
1 шт.
(1)
1 шт.
(1)
Лист № 5
Всего листов 6
Количество
1 шт.
(1)
1 шт.
(1)
1 экз.
1 экз.
Наименование
- антенна GPS/ГЛОНАСС
- адаптер питания
Руководство по эксплуатации (на русском языке)
Методика поверки МП 207-001-2020
Примечание:
(1)
и более в соответствии с заказом.
Поверка
осуществляется по документу МП 207-001-2020 «Системы мониторинга температуры и относи-
тельной влажности CartaSense. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИМС»,
16.01.2020 г.
Основные средства поверки:
Рабочий эталон 3-го разряда по ГОСТ 8.558-2009 – термометр сопротивления эталонный
ЭТС-100 (Регистрационный № 19916-10);
Рабочий эталон 2-го, 3-го разрядов по ГОСТ 8.547-2009 - Измеритель комбинированный
Testo 645 с зондом 0636 9741 (Регистрационный № 17740-12);
Измеритель температуры многоканальный прецизионный МИТ 8 (мод. МИТ 8.15),
(Регистрационный № 19736-11).
Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение
метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.
Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.
Сведения о методиках (методах) измерений
приведены в эксплуатационном документе.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к системам
мониторинга температуры и относительной влажности CartaSense
ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов.
Общие технические условия
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений
температуры
ГОСТ 8.547-2009 ГСИ. Государственный первичный эталон и государственная
поверочная схема для средств измерений относительной влажности газов
Техническая документация фирмы «Cartasense Ltd.», Израиль
Изготовитель
Фирма «Cartasense Ltd.», Израиль
Адрес: 49277 Ravnitzki St., Petach Tikva, Germany
Web-сайт:
www.condtrol.com
Тел.: +49 (0) 8085 18 93 405
Факс: +49 (0) 8085-18 93 407
Заявитель
Общество с ограниченной ответственностью «РадиоСерт» (ООО «РадиоСерт»)
ИНН 7729699735
Адрес: 121151, г. Москва, Резервный проезд, дом 11, помещение I, комната 24
Тел./факс: +7 (495) 669-11-64
Web-сайт:
www.radiocert.ru
E-mail:
mail@radiocert.com
Лист № 6
Всего листов 6
Испытательный центр
Федеральноегосударственноеунитарноепредприятие«Всероссийскийнаучно-
исследовательский институт метрологической службы»
Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д.46
Телефон: +7 (495) 437-55-77 / 437-56-66
E-mail:
office@vniims.ru
Web-сайт:
www.vniims.ru
Аттестат аккредитации ФГУП «ВНИИМС» по проведению испытаний средств измере-
ний в целях утверждения типа № 30004-13 от 26.07.2013
Заместитель
Руководителя Федерального
агентства по техническому
регулированию и метрологииА.В. Кулешов
М.п.« ___ » _______________ 2020 г.
Готовы поверить данное средство измерений.
Поверка средств измерений.
ООО СУПРР 8(812)209-15-19, info@saprd.ru